Arcipelago in fiamme: differenze tra le versioni

Versione delle 15:23, 2 apr 2007

Versione attuale delle 15:44, 21 set 2025

(70 versioni intermedie di 42 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Film

|titoloitalianotitolo = Arcipelago in fiamme

|immagine = Arcipelago in fiamme.png

|titolooriginale = Air Force

|didascalia = [[Gig Young]] e John Ridgely in una scena del film

|immagine=|

|titolo originale = Air Force

didascalia=

|lingua originale = [[Lingua inglese|inglese]], [[lingua giapponese|giapponese]]

|nomepaese = [[Stati Uniti d'America|USA]]

|titolo alfabetico =

|annoproduzione = [[1943]]

|paese = [[Stati Uniti d'America]]

|durata = 124'

|tipocoloreanno uscita = B/N1943

|durata = 124 minuti

|tipoaudio = sonoro

|tipo colore = B/N

|nomegenere = azione, drammatico, guerra, storico

|aspect ratio = 1,37:1

|nomeregista = [[Howard Hawks]]

|genere = Azione

|nomesoggetto = [[Dudley Nichols]]

|genere 2 = Drammatico

|nomesceneggiatore = [[Dudley Nichols]], [[William Faulkner]]

|genere 3 = Guerra

|nomeproduttore= [[Howard Hawks]], [[Hal B. Wallis]]

|genere 4 = Storico

|nomeattori =

|regista = [[Howard Hawks]]

*[[John Ridgely]]: pilota irlandese Quincannon

|soggetto = [[Dudley Nichols]]

*[[Gig Young]]: copilota Bill Williams

|sceneggiatore = [[Dudley Nichols]], [[William Faulkner]]

*[[Arthur Kennedy]]: bombardiere Tommy McMartin

|produttore = [[Hal B. Wallis]]

*[[Charles Drake]]: navigatore Monk Hauser

|produttore esecutivo = [[Jack L. Warner]]

*[[Harry Carey]]: capitano Robbie White

|casa produzione = [[Warner Bros.]]

*[[George Tobias]]: assistente capo Weinberg

|casa distribuzione italiana = [[Warner Bros.]] (1949)

*[[Ward Wood]]: operatore radio Peterson

|attori = * [[John Ridgely]]: Irish Quincannon

*[[Ray Montgomery]]: assistente radio Chester

* [[Gig Young]]: Bill Williams

*[[John Garfield]]: armatore aereo Joe Winocki

* [[Arthur Kennedy]]: Tommy McMartin

*[[James Brown]]: pilota di caccia Tex Rader

* [[Charles Drake]]: Monk Hauser

*[[Stanley Ridges]]: Major Mallory/Clark Field

* [[Harry Carey]]: Robbie White

*[[Willard Robertson]]: colonnello al campo Hickam

* [[MoroniGeorge OlsenTobias]]: colonnelloFrank BlakeWeinberg

* [[Ward Wood]]: Mike Peterson

*[[Edward Brophy]]: sergente della marina J.J. Callahan

* [[Ray Montgomery]]:Raymond Chester

*[[Richard Lane]]: maggiore W.G. Roberts

* [[John Garfield]]: Joe Winocki

|nomedoppiatoriitaliani=

* [[James Brown (attore)|James Brown]]: Tex Rader

|nomefotografo = [[James Wong Howe]]

* [[Stanley Ridges]]: James Mallory

|nomemontaggio = [[George Amy]]

* [[Willard Robertson]]: Willard Hickam

|nomeeffettispeciali = [[Roy Davidson]]

* [[Moroni Olsen]]: Samuel Blake

|nomemusicista = [[Franz Waxman]]

* [[Edward Brophy]]: Edward Callahan

|nomescenografo = [[John Hughes]]

* [[Richard Lane (attore)|Richard Lane]]: Richard Roberts

|nomecostumista = [[Milo Anderson]]

* [[Bill Crago]]: Anthony Moran

|nometruccatore = [[Perc Westmore]]

* [[Faye Emerson]]: Susan McMartin

|nomepremi =

* [[Addison Richards]]: Henry Daniels

* [[James Flavin]]: Donald Bagley

* [[James Bush]]: Nolan Bush

|doppiatori italiani = * [[Emilio Cigoli]]: pilota Irish Quincannon

* [[Nino Pavese]]: copilota Bill Williams

* [[Adolfo Geri]]: bombardiere Tommy McMartin

* [[Riccardo Mantoni]]: navigatore Monk Hauser

* [[Bruno Persa]]: sergente capo equipaggio Robbie White

* [[Carlo Romano]]: motorista Weinberg

* [[Giuseppe Rinaldi]]: radiofonista Peterson

* [[Gualtiero De Angelis]]: mitragliere Joe Winocki

* [[Stefano Sibaldi]]: pilota di caccia Tex Rader

* [[Gaetano Verna]]: maggiore Mallory

* [[Lauro Gazzolo]]: colonnello al campo Hickam

* [[Giorgio Capecchi]]: colonnello Blake

* [[Luigi Pavese]]: maggiore Roberts

* [[Clelia Bernacchi]]: Susan McMartin

* [[Aldo Silvani]]: maggiore Daniels

* [[Alberto Sordi]]: maggiore Bagley

* [[Vinicio Sofia]]: caporale Bush

|fotografo = [[James Wong Howe]]

|montatore = [[George Amy]]

|effetti speciali = [[Roy Davidson]]

|musicista = [[Franz Waxman]]

|scenografo = [[John Hughes (scenografo)|John Hughes]]

|costumista = [[Milo Anderson]]

|truccatore = [[Perc Westmore]]

}}

'''''Arcipelago in fiamme''''' (''Air Force'') è un film di [[guerra]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]], vincitore del [[premio Oscar1943]], diretto nel [[1943]] da [[Howard Hawks]], con [[John Garfield]], [[John Ridgely]] e [[Gig Young]].

==Trama==

Il film focalizza la storia sull'equipaggio del "Mary-Ann", nome con cui aveva battezzato il proprio [[bombardiere]] [[Boeing B-17 Flying Fortress]], mandato in volo nei primi giorni del coinvolgimento statunitense nella [[seconda guerra mondiale]]. La vicenda inizia con un volo dalla [[California]] sino al campo Hickam a [[Pearl Harbor]], nelle [[Hawaii]], dove la guerra era iniziata dal 7 dicembre [[1941]]. Lo squadrone B-17 disarmato arriva proprio all'inizio dell'[[attacco di Pearl Harbor|attacco giapponese]], fatto storicamente corretto in quanto gli operatori radar pensarono che gli aerei giapponesi in arrivo fossero in realtà quelli dello squadrone dei B-17.

{{trama}}

Il film focalizza la storia sull'equipaggio del Mary-Ann, un bombardiere B-17, mandato in volo nei primi giorni della [[seconda guerra mondiale]]. La storia inizia con un volo dalla [[California]] sino al campo Hickam a [[Pearl Harbor]], nelle [[Hawaii]], dove la guerra era iniziata dal [[6 dicembre]] [[1941]]. Lo squadrone B-17 disarmato arriva proprio all'inizio dell'attacco [[Giappone|giapponese]] (accadde per davvero; gli operatori radar pensarono che gli aerei giapponesi in arrivo fossero in realtà quelli dello squadrone B-17). Il film ritrae John Garfield nel ruolo di un armaiolo senza affetti che è stato sbattuto fuori dalla scuola di volo dopo una collisione a mezz'aria dove un altro pilota perse la vita. Harry Caray ha un ruolo molto importante nei panni del capitano dell'equipaggio della Mary-Ann, veterano della marina, con un figlio pilota.

Il film ritrae John Garfield nel ruolo di un armiere senza affetti che è stato sbattuto fuori dalla scuola di volo dopo una collisione a mezz'aria dove un altro pilota perse la vita. Harry Carey ha un ruolo molto importante nei panni del capo equipaggio della Mary-Ann, veterano della aviazione, con un figlio pilota.

{{finetrama}}

==Produzione==

Girato nei primi giorni della seconda guerra mondiale, il film mostra un minimo di [[propaganda]] anti-giapponese e che sfocerà in provvedimenti deprecabili come l'[[Campo di concentramento#L'internamento dei giapponesi americani (1942)|internamento dei cittadini statunitensi di origine giapponese]]. Dettagliate come nel libro di Walter Lord, "''Day of Infamy"'', le investigazioni provarono in seguito che nessun [[Giappone|nippo]]-[[Stati Uniti d'America|americano]] era stato coinvolto in alcun sabotaggio durante l'attacco di [[Pearl Harbor]]. Varie parti del film vennero filmate a Drew Field, a [[Tampa]] in [[Florida]].

==Distribuzione==

==Collegamenti esterni==

Distribuito nelle sale statunitensi il 20 marzo 1943; in [[Italia]] uscì nel novembre [[1949]].

*{{imdb|id=0035616}}.

==Riconoscimenti==

{{cinema/orizzontale}}

Il film ha ottenuto quattro candidature ai [[Premi Oscar 1944]], vincendo quello per il [[Oscar al miglior montaggio|miglior montaggio]].<ref>{{cita web|lingua=en|url=https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1944|titolo=The 16th Academy Awards}}</ref>

Nel [[National Board of Review Awards 1943|1943]] il [[National Board of Review of Motion Pictures]] l'ha inserito nella lista dei [[National Board Review Top Ten Films|migliori dieci film dell'anno]].

== Note ==

<references />

==Bibliografia==

*{{cita libro |lingua= it| cognome= Aprà| nome= Adriano | cognome2= Pistagnesi | nome2=Patrizia|titolo= Il cinema di Howard Hawks| editore= La Biennale di Venezia | città= Venezia | anno= 1981 | isbn= 88-208-0284-8}}

== Voci correlate ==

* [[Attacco di Pearl Harbor]]

* [[Internamento dei giapponesi negli Stati Uniti]]

==Collegamenti esterni==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Howard Hawks}}

[[Categoria:Film d'azione]]

{{Portale|cinema}}

[[Categoria:Film drammatici]]

[[Categoria:Film di guerra]]

[[Categoria:Film storici]]

[[Categoria:Film d'azione drammatici]]

[[en:Air Force (film)]]

[[Categoria:Film storici statunitensi]]

[[Categoria:Film sulla seconda guerra mondiale]]

[[Categoria:Film sull'aviazione]]

[[Categoria:Film diretti da Howard Hawks]]