Utente:Sitka1000/Sandbox: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Inizio traduzione
Pagina svuotata completamente
Etichetta: Svuotamento
 
(76 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1:
{{Avvisounicode}}
{{T|inglese|arte|maggio 2016}}
[[File:Qian Xuan - Early Autumn.jpg|miniatura|destra|420px|Sezione di un rotolo disteso con l'opera d'arte, ''Inizio dell'autunno'' del pittore lealista [[Dinastia Song|Song]] [[Qian Xuan]].<ref>{{cita web | url=http://www.dia.org/the_collection/overview/viewobject.asp?objectid=57885 | titolo=Early Autumn (29.1) | editore=[[Detroit Institute of Arts]] | accesso=24 settembre 2011}}</ref>]]
Il '''rotolo disteso''' è un [[rotolo]] lungo e stretto usato per mostrare una serie di scene nella pittura e nella calligrafia cinese, giapponese ('''''makimono''''', 巻物) o coreana. Il rotolo disteso presenta un'opera d'arte in forma orizzontale e può essere eccezionalmente lungo, misurando di solito fino ad alcuni metri in lunghezza e intorno a 25–40&nbsp;cm in altezza.<ref name=dillon>{{cita libro|cognome=Dillon|nome=Michael|titolo=China: A historical and cultural dictionary|anno=1998|editore=Curzon|città=Richmond|isbn=978-0-7007-0439-2|p=273|url=https://books.google.com/books?id=VA5tKw11K8YC}}</ref> I rotoli distesi si guardano generalmente iniziando dal lato destro.<ref>{{cita libro|cognome=Laing|nome=Ellen Johnston|titolo=Reading Asian art and artifacts: Windows to Asia on American college campuses|anno=2011|editore=Lehigh University Press|isbn=978-1-61146-071-1|p=127|url=https://books.google.com/books?id=k231LXNkyKMC|curatore=Paul K. Nietupski, Joan O'Mara}}</ref><ref name=lai104>{{cita libro|cognome=Laing|nome=Ellen Johnston|titolo=Reading Asian art and artifacts: Windows to Asia on American college campuses|editore=Lehigh University Press|città=Plymouth|isbn=9781611460704|p=104|capitolo=Chinese Painting}}</ref> Questo tipo di rotolo è destinato ad essere guardato in piano su un tavolo ammirandolo sezione per sezione durante lo srotolamento come se si viaggiasse attraverso un paesaggio.<ref name=lai104/><ref name=qu>{{cita libro|cognome=Qu|nome=Lei Lei|titolo=The simple art of Chinese brush painting|anno=2008|editore=Sterling|città=New York|isbn=978-1-4027-5391-6|pp=58–9|url=https://books.google.com/books?id=GGFRtpz5WmYC}}</ref> In questo modo, questo formato consente la descrizione di una narrazione o di un viaggio continui.<ref name=delbanco>{{cita testo |autore=Dawn Delbanco |url=http://www.metmuseum.org/toah/hd/chhs/hd_chhs.htm |titolo=Chinese Handscrolls |opera=Heilbrunn Timeline of Art History |città=New York |editore=The Metropolitan Museum of Art |anno=2008 | accesso=24 settembre 2011}}</ref>
 
==Pittura su rotolo==
Scroll painting is a painting done on a long roll of paper that could be rolled up.In Bengal in India local village scroll painters(called patuas) and potters began developing a new style of art.
 
==Storia==
The handscroll originated from ancient Chinese text documents.<ref name=npm>[http://www.npm.gov.tw/english/exhbition/ehan0101/ehan0101.htm "Famous Handscroll Paintings and Calligraphic Works"] {{en icon}} or [http://www.npm.gov.tw/exhbition/chan0101/chan0101.htm "手卷名品展"] {{Zh icon}}. Taipei: National Palace Museum. Retrieved 24 September 2011.</ref> From the [[Spring and Autumn period]] (770-481 BCE) through the [[Han dynasty]] (206 BCE - 220 CE), [[Bamboo and wooden slips|bamboo or wooden slips]] were bound and used to write texts on.<ref name=npm/> During the Eastern Han period (25-220), the use of [[paper]] and [[silk]] as handscrolls became more common.<ref name=npm/> The handscroll was the one of the main formats for texts up until the [[Tang dynasty]] (618-907).<ref name=npm/> Since the [[Three Kingdoms]] (220–280), the handscroll became a standard form for mounting artwork.<ref name=npm/> New styles were developed over time.<ref name=npm/>
 
==Descrizione==
A handscroll has a backing of protective and decorative silk (包首) with a small title label (題籤) on it.<ref name=npm/> The front of a scroll usually consists of a frontispiece (引首) at the right side, the artwork (畫心) itself in the middle, and a colophon panel (拖尾) at the left side for various inscriptions.<ref name=delbanco/><ref name=npm/><ref name=artchicago>{{cite web|title=Chinese Scrolls|url=http://www.artic.edu/taoism/diag-scrolls.php|publisher=The Art Institute of Chicago|accessdate=25 September 2011}}</ref> The right side of the scroll, to where the frontispiece was located, is known as the "heaven" (天頭).<ref name=npm/> Vertical strips (隔水) are used to separate the different sections.<ref name=npm/> Most handscrolls display only one painting, although several short paintings can also be mounted on the scroll.<ref name=npm/> On the right end of a scroll is a wooden stave (天杆), which serves as a support to a scroll.<ref name=npm/> A silk cord (帶子) and a fastener (別子) is attached to the stave and used to secure a rolled-up scroll.<ref name=npm/> A wooden roller (木杆) is attached on the left end and forms an axis to help roll up a scroll.<ref name=npm/>
 
==Esempi==
{{Immagine grande|Gu Kaizhi 001.jpg|2000px|Le nove scene ancora esistenti delle ''[[Ammonizioni delle istitutrici]]'', dalla scena 4 a destra alla scena 12 a sinistra}}
 
{{Immagine grande|Alongtheriver QingMing.jpg|3200px|Panorama di ''[[Lungo il fiume durante la festa di Qingming]]'' di [[Zhang Zeduan]] (1085 — 1145)}}
 
{{Immagine grande|15 Qian Xuan Eight Flowers National Palace Museum Beijing.JPG|1200px|''Otto fiori'' di [[Qian Xuan]] (1235-1305)}}
 
{{Immagine grande|Anonymous-Ten Thousand Miles of the Yangtze River.jpg|5000px|''Diecimila miglia del Fiume Azzurro'', [[dinastia Ming]] (1368–1644)}}
 
==Note==
<references/>
 
==Voci correlate==
*[[Emakimono]], un rotolo con le figure orizzontali picture scroll
*[[Kakemono]], un rotolo disteso verticale
*[[Sumi-e]]
 
==Altri progetti==
{{Interprogetto|commons=Category:Scrolls}}
 
==Collegamenti esterni==
* {{en}} [http://scrolls.uchicago.edu/ Digital Scrolling Paintings Project]
* {{en}} [http://tech2.npm.gov.tw/sung/moreinfo/index.htm#5 MoreInfo: Formats (Mounting)]. National Palace Museum (per un diagramma dei componenti di un rotolo disteso)
 
{{Portale|arte|Cina|Giappone}}
 
[[Categoria:Arte cinese]]
[[Categoria:Pittura cinese]]
[[Categoria:Calligrafia cinese]]
[[Categoria:Scienza e tecnologia in Cina]]
[[Categoria:Arte giapponese]]