No si poni risistì: differenze tra le versioni

Versione delle 16:12, 24 mag 2016

Versione attuale delle 19:29, 7 mar 2021

(9 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|componimenti poetici|arg2=brani musicali|luglio 2018}}

{{Brano musicale

|titolo = No si poni risistì

|titoloalfa =

|autore = [[Gavino Pes]]

|genere = CanzoneCantu d'amorea chiterra

|genere2 = Cantu a chiterra

|stile = [[La corsicana]]

|artista = Maria Carta

|incisione = [[Umbras]]

|durata = 4:00

|traccia precedente = [[Ave Maria catalana]]

|traccia successiva = Su Pizzinneddu

|anno = 1978

|tipo =

}}

'''''No si poni risistì''''' (Non si possono resistere) è un componimento poetico di genere amoroso in [[lingua gallurese|gallurese]], scritto nella seconda metà del [[XVIII secolo]] dal [[poeta]] [[presbitero]] [[Gavino Pes]] (in arte ''Don Baignu'').

Inserito da [[Maria Carta]] nel suo album [[Umbras]] del [[1978]], questo brano fa parte del repertorio del [[cantu a chiterra]].

Riga 22 ⟶ 20:

|-

|<poem>

«''No si poni resistì''

''Chisti dui estremi folti'':

''Lu 'idetti è la mè molti'',

''Lu no videtti è murì''.»</poem>

|<poem>

«''Non si possono resistere''

''questi due estremi forti:''

''vederti è la mia morte''

''non vederti è morire''.»</poem>

(versi di [[Gavino Pes|Don Baignu]] di [[Tempio Pausania]], [[XVIII secolo]])

|}

Riga 37 ⟶ 35:

== Altre versioni ==

* [[Elena Ledda]]

* [[Francesco Demuro]], Sa dispedita, 2007

== Note ==

<references/>

==Altri progetti==

{{Interprogetto|oldwikisource=No si poni risistì|preposizione=di}}

{{Portale|musica|Sardegna}}

[[Categoria:Componimenti poetici indi sardoDon Baignu]]

[[Categoria:Canzoni sarde]]