Marc Bolan: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
|  nazionalità corretta | |||
| (95 versioni intermedie di 53 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: {{citazione|Non avremmo potuto spiccare il salto senza Marc Bolan ▲{{citazione|Non avremmo potuto spiccare il salto senza Marc Bolan. Il folletto che ha aperto la porta|[[David Bowie]] nel 2001<ref name=aus71>{{cita| Auslander |pp. 71-82}}</ref>|We couldn't have pounced without Marc Bolan. The little imp opened the door|lingua=en}} {{Artista musicale |nome = Marc Bolan Riga 7 ⟶ 6: |genere2 = Folk psichedelico |genere3 = Rock and Roll |nota genere = <ref name="allbio">{{allmusic|artist|marc-bolan-mn0000673517/biography|Marc Bolan, Biography|autore= William Ruhlmann|accesso=7 luglio 2016}}</ref> |nota genere2 = <ref name="aus71" /> |nota genere3 = <ref name="allbio" /> |immagine = Marc Bolan In Concert 1973.jpg |didascalia= Bolan in concerto nel 1973 Riga 16 ⟶ 15: |note periodo attività =  |tipo artista= cantante |strumento = [[ |band attuale =  |band precedenti =  |url =  | | | | }} {{Bio |Nome =  |Cognome =  |Pseudonimo = Marc Bolan |PostPseudonimo = o '''Toby Tyler''' |ForzaOrdinamento = Bolan, Marc |Sesso = M |LuogoNascita = Londra |GiornoMeseNascita = 30 settembre |AnnoNascita = 1947 |LuogoMorte =  |LuogoMorteLink = Barnes (Londra) |GiornoMeseMorte = 16 settembre |AnnoMorte = 1977 |Epoca = 1900 |Attività =  |Attività2 = chitarrista |PostNazionalità = , ''[[frontman]]'' della band ▲|Nazionalità = inglese ▲|PostNazionalità = , ''[[frontman]]'' della band [[glam rock]] inglese [[Tyrannosaurus Rex (gruppo musicale)|Tyrannosaurus Rex]] (il cui nome verrà successivamente abbreviato in T. Rex) dal [[1967]] all'anno della sua morte, avvenuta in un incidente stradale nel [[1977]] }} Fu molto popolare nel [[Regno Unito]] nei primi [[anni '70]]. È comunemente considerato il fondatore del [[glam rock]] e come tale è stato acclamato dalla stampa musicale inglese.<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p05gg9lx|titolo=BBC Radio 2 - Sounds of the 70s with Johnnie Walker, Remembering Marc Bolan, Music Journalist Paul Morley remembers Marc Bolan|sito=BBC|data=2017-09-18|lingua=en|accesso=2023-08-19}}</ref> Suoi dischi come ''[[Electric Warrior]]'' e ''[[The Slider]]'' figurano regolarmente nelle liste dei migliori album di tutti i tempi.<ref>{{Cita web|url=https://www.rollingstone.com/music/music-lists/500-greatest-albums-of-all-time-156826/|titolo=500 Greatest Albums of All Time|autore=Rolling Stone|sito=Rolling Stone|data=2009-05-31|lingua=en|accesso=2023-08-19}}</ref> == Biografia == === Infanzia e adolescenza === Figlio di un camionista e di una fruttivendola, nacque con il nome Mark Feld e crebbe nel quartiere [[Stoke Newington]] del borgo di [[Hackney]], nella [[East End|East London]]. Già nell'infanzia dimostrò In gioventù Mark maturò anche la passione per l'eleganza nell'abbigliamento, che sarebbe stata una delle componenti fondamentali del suo successo; fin da adolescente ebbe un'ammirazione maniacale per [[Beau Brummell]], il ''[[dandy]]'' inglese per eccellenza vissuto a cavallo fra il XVIII e il XIX secolo, nel quale si identificò dopo avere letto libri sulla sua vita, maturando le convinzione che l'aspetto esteriore e una bella presenza fossero le cose fondamentali per attrarre la gente.<ref name="bbc">{{Cita web|url= https://www.bbc.co.uk/music/articles/e059d91d-1141-47e9-8c67-c779db4190b6 |titolo= 40 years on: 6 things you possibly didn't know about Marc Bolan |autore= Phil Hebblethwaite |sito= bbc.co.uk |data= 15 September 2017 |accesso= 14 June 2019 |lingua= en }}</ref> In seguito rimase colpito dallo stile dei [[Mod (subcultura)|mod]] e si unì al movimento. Nel 1960 conobbe di persona il suo idolo [[Eddie Cochran]], che sarebbe morto in un incidente stradale nell'aprile di quello stesso anno.<ref name="dago59" /> === Inizio carriera === Adolescente ribelle, all'età di quattordici anni Mark abbandonò la scuola e cercò fortuna nel mondo della musica. A  Nel periodo successivo scrisse diverse poesie e tenne un diario firmandosi  Iniziò  Dopo il deludente secondo singolo, ''The Third Degree'', Bolan si affidò al produttore [[Simon Napier-Bell]] e firmò con la [[Columbia Records]], ma anche il terzo singolo fu  === Chitarra elettrica dei John's Children === {{vedi anche|John's Children}} Napier-Bell a quel tempo produceva diversi gruppi tra i quali gli [[Yardbirds]], che ebbero un grande impatto su Bolan, e la band [[proto-punk]] [[John's Children]]. Questi ultimi, annoverati tra i primi esponenti del [[rock psichedelico]], avevano destato scandalo a livello nazionale per i loro provocatori concerti e si erano anche esibiti nudi. Avevano avuto discreto successo dal vivo ma le vendite erano state scarse. Bolan fu chiamato a sostituirne il chitarrista anche per la sua creatività come compositore e Napier-Bell fu d'accordo, allo scopo di far conoscere in un ambito già collaudato il nome di Bolan. Questi fu a sua volta d'accordo, entusiasmato che per l'etichetta [[Track Records]] a cui erano legati i John's Children avesse firmato in quel periodo anche [[Jimi Hendrix]].<ref name="dago59" /> Il gruppo si mise al lavoro per realizzare nuovi brani. Il primo singolo fu ''[[Desdemona (John's Children)|Desdemona]]'' === Tyrannosaurus Rex e il folk-psichedelico acustico === Iniziarono ad esibirsi come duo acustico; la combinazione tra la chitarra acustica e il distintivo stile vocale di Bolan, e i bonghi e l'assortimento di vari tipi di percussioni di Took, compresi strumenti per bambini, procurò ai due un certo seguito nella scena underground. Pur mantenendo in parte le radici rock and roll di Bolan, ad esempio per la brevità dei brani, la loro musica fu un connubio tra un rock psichedelico non convenzionale e una forma fantastica di folk, con testi densi di [[esoterismo]] e popolati da streghe, draghi, [[incantesimi]], elfi, guerrieri e [[druido|druidi]].<ref name="aus71" /> Nei brani di questo periodo furono anche rappresentati personaggi che si rifacevano al movimento hippy. Il lato psichedelico del suono fu legato anche al massiccio uso di stupefacenti di Took, con un interessante contrasto tra i diversi [[Timbro (musica)|timbri]] usati per ciascuno dei suoi strumenti. Spesso Bolan storpiò volutamente le parole dei propri brani, rendendole incomprensibili, privilegiandone il suono a scapito del significato. Al contrario del suono dei maggiori gruppi psichedelici di quel tempo, basato su lunghi assoli strumentali, il suono dei primi Tyrannosaurus Rex fu dominato dalle parti vocali, in particolare divenne famosa la voce con cui Bolan cantava, caratterizzata da un uso intensivo di [[Tremolo (musica)|tremolo]], [[vibrato]] e [[falsetto]]. Trasse ispirazione nelle composizioni dal primo album dei [[Pink Floyd]] e in particolare dal loro chitarrista [[Syd Barret]]t, che considerava un genio.<ref name="aus71" /> Fondamentale fu l'incontro con il [[Disc jockey|DJ]] radiofonico [[John Peel]], grande appassionato dei Tyrannosaurus Rex, che aiutò ad ottenere visibilità a livello nazionale invitandoli inizialmente ad esibirsi ai suoi programmi per la [[radio pirata]] dove lavorava e, quando questa fu fatta chiudere, facendoli ingaggiare come ospiti fissi al Middle Earth club. In quello stesso periodo Peel fu assunto alla [[BBC Radio 1]] e continuò ad invitare il gruppo ad esibirsi.<ref name="dago72" /> Le incisioni di queste trasmissioni alla BBC, comprendenti anche molti altri artisti, sarebbero state pubblicate a partire dal 1986 dalla [[Strange Fruit Records]] dello stesso Peel con il titolo ''[[The Peel Sessions]]''.<ref name="dago72" /> Il popolare DJ inglese intuì la grande ambizione che animava Bolan, il cui enorme talento non poteva essere confinato nel solo movimento hippy, e in seguito avrebbe detto che era un [[Hippy|figlio dei fiori]] con un coltello nascosto nella manica.<ref name="bbc" /> Altrettanto importante fu l'incontro con il jazzista e [[produttore discografico]] statunitense [[Tony Visconti]], incaricato di scoprire a Londra un gruppo che potesse soppiantare i [[Beatles]]. Visconti rimase colpito dalla voce unica di Bolan durante un concerto londinese dei Tyrannosaurus Rex alla fine del 1967 e subito procurò loro un contratto con la Essex Music, la cui consociata [[Regal Zonophone Records]] nel luglio 1968 pubblicò il primo album del duo intitolato ''[[My People Were Fair and Had Sky in Their Hair... But Now They're Content to Wear Stars on Their Brows]]''. Malgrado la fredda  Il successo delle vendite dell'album di esordio si rifletté sulle esibizioni dal vivo dei Tyrannosaurus Rex, che nell'estate del 1968 compirono una tournée in Scozia e furono poi invitati a grandi raduni tra cui quello di [[Hyde Park]], dove si esibirono anche Pink Floyd, [[Jethro Tull (gruppo musicale)|Jethro Tull]] e [[Roy Harper]]. Prima di fine anno registrarono il secondo album ''[[Prophets, Seers & Sages Nel 1969 Bolan pubblicò il libro con le proprie poesie ''Warlock of Love'' (Stregone d'amore), le cui storie si basano sugli stessi argomenti esoterici degli album. Con la teatralità che lo contraddistinse, dichiarò di aver potuto scrivere il libro perché in una precedente incarnazione era stato un [[bardo]] celtico. Negli anni seguenti === Ritorno al rock elettrico e T. Rex === A questo punto Bolan tornò a cimentarsi con la [[chitarra elettrica]], che riprese per la prima volta in un concerto dell'aprile 1969 in cui Took si esibì al basso in diversi brani.<ref name="aus71" /> Nonostante l'insuccesso di tale concerto, Bolan volle continuare sulla nuova strada elettrica e il risultato fu il singolo ''King of the Rambling Spires'', uscito nel luglio 1969, che si fermò al 44º posto della classifica. Iniziò poco dopo il tour promozionale di ''Unicorn'' negli Stati Uniti, che si rivelò un disastro sia per la fredda accoglienza del pubblico e sia perché segnò la fine del sodalizio con Took. Questi chiedeva maggiore spazio ed aveva scritto alcuni brani ma Bolan non intese rinunciare al controllo totale dei Tyrannosaurus, che erano una sua creazione. Mentre il primo vedeva la musica come un fatto rivoluzionario, Bolan la vedeva come un veicolo per diventare una stella del rock. Il consumo crescente di [[LSD]] da parte di Took provocò inoltre comportamenti sempre più strani fino a quando scomparve durante il tour. Al ritorno a Londra, in ottobre Bolan lo sostituì con [[Mickey Finn (musicista)|Mickey Finn]], che aveva meno talento musicale di Took ma aveva un aspetto fisico migliore e una personalità che si adattava meglio a quella di Bolan.<ref name="dago82" /><ref name="aus82">{{cita| Auslander |pp. 82-95}}.</ref Il distacco da Took fu giudicato grave dalla stampa, che ne apprezzava il talento e la creatività e che diede per conclusa l'avventura dei Tyrannosaurus; nel periodo successivo fu difficile per il nuovo duo trovare locali disposti a farli esibire. Il rilancio avvenne grazie a John Peel che in novembre li invitò a suonare al suo programma ''[[Top Gear (programma radiofonico)|Top Gear]]'' nella prima apparizione in pubblico di Finn con Bolan; per l'occasione i due interpretarono i brani del nuovo repertorio elettrico.<ref name="dago82" /> Nel gennaio del 1970 Bolan suonò la chitarra elettrica nelle registrazioni per il singolo di Bowie ''[[The Prettiest Star]]''.<ref>David Buckley. ''Strange Fascination - David Bowie: The Definitive Story'', 1999. pp. 80-81</ref> Il nuovo album dei Tyrannosaurus Rex fu preceduto dal singolo ''By the Light of the Magical Moon'' le cui vendite furono scarse, con i vecchi [[fan]]s che chiedevano il ritorno di Bolan all'acustico. Il primo album elettrico, ''[[A Beard of Stars]]'', uscì nel marzo del 1970 con meno riferimenti esoterici, il suono orientato verso la [[musica pop]] e la chitarra acustica che si intrecciava a quella elettrica. Bolan abbandonò i vocalizzi sconnessi dei lavori precedenti e la voce risultò più dolce e armoniosa.<ref name="dago82" /><ref>{{YouTube||id = FhvQUJZtgDo|titolo = Tyrannosaurus Rex - A Beard of Stars (1970) Full Album |produttore = Regal Zonophone|lingua = en|data = 31 maggio 2014|accesso = 8 luglio 2016}}</ref> Se nei primi tre album il suono si basava molto sul dialogo tra il canto di Bolan ed il controcanto di Took, in questo disco si basa soprattutto sul dialogo tra la voce di Bolan e la chitarra elettrica. La ''[[title track]]'' ''A Beard of Stars'' fu il primo brano strumentale inciso dai Tyrannosaurus Rex, eseguito con chitarra elettrica e [[cimbalini a dita]].<ref name="aus82" /> La critica lo giudicò migliore dei precedenti lavori dei Tyrannosaurus Rex, ma non andò oltre il 21º posto in classifica.<ref name="dago82" /> Influirono sulle scarse vendite le critiche a Bolan degli hippy, che erano stati i suoi principali acquirenti e lo accusarono di aver rinnegato le radici acustiche, reputando l'elettrificazione un compromesso con la società dei consumi. Bolan rispose che era sempre stato appassionato di rock ed aveva ripiegato sull'acustico perché la Track Records gli aveva portato via la chitarra elettrica. Sapeva comunque che per diventare una stella del rock aveva bisogno di coinvolgere un'[[audience]] più ampia ed eterogenea di quella degli hippy, che tra l'altro non spendevano molti soldi per acquistare dischi. Poco dopo il duo intraprese un nuovo tour promozionale negli USA, ma sia le vendite che il tour furono deludenti. Era comunque soddisfatto del nuovo indirizzo musicale e del rapporto con Finn,  Il manager Visconti fece accettare a Bolan di abbreviare il nome del gruppo in  === Il progetto Rarn === Il disco ''T. Rex'' contiene solo alcune delle ultime canzoni di Bolan su temi esoterici e fantastici, una delle quali è ''The Children of Rarn'', che apre l'album e viene ripresa per la chiusura. Il brano fa parte di un epico progetto di Bolan, un [[concept album]] sull'antico mondo di Rarn antecedente ai dinosauri, tracciato secondo lo stile caro a [[J. R. R. Tolkien|Tolkien]], in cui l'autore intendeva riversare la sua visione del significato della vita. Bolan pubblicizzò questa idea promettendo di farne un film e i suoi fans ne attesero invano la realizzazione, ma tenne bloccati il progetto e gli altri brani che ne facevano parte privilegiando lo sviluppo in chiave rock della propria carriera. Visconti avrebbe arrangiato questi brani e li avrebbe pubblicati solo dopo la morte di Bolan.<ref name="dago91" /> === Glam rock  Nel periodo in cui stava pubblicizzando ''T. Rex'', Bolan fu invitato alla trasmissione ''[[Top of the Pops]]'' della [[BBC]] dove si esibì truccato con del ''[[Glitter (cosmetico)|glitter]]'' e ai concerti che seguirono molti dei suoi adoranti fans si presentarono truccati allo stesso modo. Questa moda da lui lanciata fu uno degli elementi che caratterizzarono il genere [[glam rock]], conosciuto anche come ''glitter''. Bolan era ormai diventato la rock star che aveva sognato di essere, aveva perso buona parte del pubblico hippy ma aveva affascinato un'intera generazione di [[teenager]] Il basso elettrico era ormai diventato importante per i T. Rex, inoltre il crescente numero di spettatori ai concerti, il nuovo indirizzo musicale e i sempre più frequenti assoli di chitarra elettrica imposero un allargamento del gruppo. Nel novembre 1970 Bolan assunse come bassista [[Steve Currie]] e poco dopo il batterista [[Bill Legend]]. I nuovi T. Rex erano quindi formati da quattro membri più Tony Visconti che, oltre ad esserne il produttore e l'arrangiatore, occasionalmente contribuiva al basso o al piano. Fu questa la formazione dei T. Rex che riscosse il maggiore successo<ref name="dago91" /> Bolan compose subito nuovi brani e nel febbraio 1971 fu pubblicato il singolo ''[[Hot Love (T. Rex)|Hot Love]]'', che nel giro di tre settimane raggiunse la vetta della classifica. I T. Rex erano diventati un fenomeno di massa Sulle ali del successo, Bolan fondò una propria casa discografica ma la Fly Records trovò il modo di pubblicare alcuni dei suoi successivi lavori che ebbero un successo straordinario: la raccolta ''The Best of T. Rex'', l'album in studio ''[[Electric Warrior]]'' ed il singolo ''[[Get It On (T. Rex)|Get It On]]'', che oscurò il successo di ''Hot Love'' con la 1ª posizione della [[Official Singles Chart]]. Fu il 45 giri dei T. Rex che ebbe il maggiore successo negli Stati Uniti raggiungendo la 10ª posizione in classifica.<ref name="dago91" /> Il tour promozionale non ebbe altrettanto successo oltreoceano, ma al ritorno nel Regno Unito vi fu il tutto esaurito nei concerti, dove si registrarono anche episodi di follia collettiva. ''[[Electric Warrior]]'' fu accolto con grande entusiasmo dalla stampa, ebbe buone vendite negli USA, raggiunse il primo posto in UK e fu giudicato da Bolan il primo album vero che avesse mai realizzato. In seguito, dal 33 giri la Fly Records riuscì a pubblicare anche il brano ''Jeepster'', che arrivò al secondo posto della UK Singles Chart.<ref name="dago104">{{cita| D'Agostino | pp. 104-112}}.</ref> Nel gennaio 1972 uscì ''[[Telegram Sam]]'', il primo singolo della nuova casa di Bolan distribuito dalla [[EMI]] ed il terzo dei T. Rex ad arrivare in vetta alle classifiche britanniche. La Fly si era intanto assicurata i diritti per le compilation dei T. Rex e pubblicò ''[[Bolan Boogie]]'', una raccolta che a sua volta divenne numero uno nelle vendite. Fu il periodo di maggior successo per Bolan, che veniva atteso in strada dai fan e conteso per le sue interviste da tutte le televisioni. Questa ondata di entusiasmo lese l'equilibrio di Bolan e la sua autostima degenerò, creandogli problemi con famosi colleghi come [[Bob Dylan]], [[John Lennon]], [[Ray Davies]] e [[Pete Townshend]] e attirandogli l'antipatia di diversi giornalisti.<ref name="dago104" /> Fu invece molto amico di [[Ringo Starr]] e [[Elton John]], con i quali incise in diverse occasioni. Assieme ai due colleghi e ai T. Rex prese parte nel marzo 1972 a due indimenticabili concerti alla Empire Pool, diventata poi [[Wembley Arena]]; ad ognuno di essi presenziarono 10.000 spettatori. Le riprese dei due eventi fornirono la maggior parte delle scene per ''[[Born to Boogie]]'', un film-documentario ideato da Starr per celebrare Bolan e i T. Rex. Dal film fu tratta una versione del brano ''[[Children of the Revolution (singolo)|Children of the Revolution]]'', che raggiunse il secondo posto delle classifiche britanniche. Nel frattempo anche il nuovo 33 giri ''[[The Slider]]'' era finito al primo posto in UK ed il brano ''[[Metal Guru]]'', tratto dall'album, fu l'ultimo singolo dei T. Rex a primeggiare in patria. Durante il successivo tour, che toccò Stati Uniti, [[Estremo Oriente]] e Australia, nel dicembre 1972 fu registrato ''[[Solid Gold Easy Action]]'', singolo che arrivò al secondo posto in UK. Nella seconda metà del 1972, Bolan orientò per la prima volta alcuni brani dei T. Rex verso l'[[Heavy Metal]].<ref name="dago104" /> Nei primi mesi del 1973 i T. Rex pubblicarono l'album ''[[Tanx]]'' ed il singolo ''[[20th Century Boy]]'', entrambi giunti al terzo posto delle rispettive classifiche britanniche. Nel singolo vi erano elementi di Metal mentre i T. Rex presero le distanze dal Glam rock e dalla scena pop in genere nell'album. Quest'ultimo uscì in un periodo in cui parte della stampa pronosticava il declino del gruppo e nei testi affiora l'insofferenza di Bolan. Nel giugno successivo uscì il singolo ''[[The Groover]]'', che raggiunse il quarto posto in classifica, dove rimase meno settimane dei precedenti successi. In questo periodo aggiunse tre coriste per i suoi concerti tra le quali la cantante [[soul]] [[Gloria Jones]], con la quale avrebbe intrecciato una relazione e avrebbe avuto il figlio Rolan, nato nel [[1975]].<ref name="dago113">{{cita| D'Agostino | pp. 113-127}}.</ref> Bolan fu il primo possessore della [[Gibson Les Paul]] Special che sarebbe poi divenuta la chitarra elettrica principale di [[Bob Marley]]. L'aveva acquistata nel 1973 da Top Gear – un negozio di musica in Denmark Street, nel centro di Londra – salvo poi cambiare rapidamente idea e permutarla con un'altra Les Paul con magneti [[humbucker]].<ref>{{Cita web|lingua=it|url=https://reverb.com/news/the-definitive-story-of-bob-marleys-les-paul-special|titolo=The Definitive Story of Bob Marley’s Les Paul Special|sito=reverb.com|accesso=2021-02-07}}</ref> [[File:Marc bolan plaque.jpg|thumb|upright=0.9|La placca commemorativa di Marc Bolan vicino alla sua casa a [[Londra]]]] ===Il declino e la rinascita=== Nel [[1974]] per Marc Bolan cominciò un periodo difficile con la progressiva perdita dei componenti della formazione storica del gruppo, tra i quali  ▲Nel [[1977]] tuttavia Bolan si riprese e con una nuova formazione dei T. Rex incise un album con il quale tornò in classifica. Nell'autunno dello stesso gli fu affidata la conduzione di un programma televisivo intitolato con il suo nome che gli restituì buona parte della popolarità raggiunta durante il periodo di maggior successo dei T. Rex. ===La morte=== [[File:Bolan Bust.jpg|thumb|upright=0.7|Il busto alla memoria di Marc Bolan a [[Barnes (Londra)|Barnes]], vicino alla stazione.]] Marc Bolan morì in un incidente all'alba del 16 settembre [[1977]], due settimane prima del suo trentesimo compleanno. Stava tornando a casa dopo aver trascorso la notte in un ristorante con la  ==Discografia== Riga 127 ⟶ 139: ===Con i Tyrannosaurus Rex=== *1968 - ''[[My People Were Fair and Had Sky in Their Hair... But Now They're Content to Wear Stars on Their Brows]]'' *1968 - ''[[Prophets, Seers & Sages *1969 - ''[[Unicorn (T. Rex)|Unicorn]]'' *1970 - ''[[A Beard of Stars]]'' Riga 143 ⟶ 155: ==Note== ==Bibliografia== * {{cita libro|autore=AA.VV.|curatore=Federico Guglielmi|curatore2=Cesare Rizzi|titolo=Grande enciclopedia rock|editore=[[Giunti]]|città=Firenze|anno=2002|isbn=88-09-02852-X}} * {{cita libro | url= https://books.google.co.jp/books?id=IdDZeCqeQwsC | titolo = Glam Musik: British Glam Music '70 History | autore = Giulio D'Agostino | editore =iUniverse | anno= 2001 | isbn = 059516563X | lingua= en | cid = D'Agostino }} * {{cita libro | url= https://books.google.co.jp/books?id=BV6SnnkAU9IC | titolo= Performing Glam Rock: Gender and Theatricality in Popular Music | autore=Philip Auslander |editore= University of Michigan Press |anno=2006 |isbn=0472068687 |lingua=en| cid=Auslander}} Riga 152 ⟶ 165: {{interprogetto}} == Collegamenti esterni == * {{Collegamenti esterni}} {{T. Rex}} {{Controllo di autorità}} {{Portale| [[Categoria: [[Categoria:Chitarristi  [[Categoria:Chitarristi  [[Categoria: [[Categoria:Chitarristi [[Categoria:Morti per incidente stradale]] | |||