Oggi a me... domani a te: differenze tra le versioni

Versione delle 15:40, 18 lug 2016

Versione attuale delle 17:56, 10 giu 2025

(59 versioni intermedie di 33 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|film western}}

{{Film

|titoloitaliano titolo= Oggi a me... domani a te!

|immagine = Emblema film.jpg

|didascalia = Oggi auna me...domaniscena adel tefilm

|titolo originale=

|paese = [[Italia]]

|lingua originale= [[Lingua italiana|italiano]]

|annouscita = [[1968]]

|titolo alfabetico=

|durata = 94 min

|paese= [[Italia]]

|tipocolore = colore

|anno uscita= 1968

|tipoaudio = sonoro

|durata= 93 minuti

|genere = Western

|aspect ratio= 1.85:1

|regista = [[Tonino Cervi]]

|genere= Western

|soggetto = [[Tonino Cervi]], [[Dario Argento]]

|sceneggiatore regista= [[Tonino Cervi]], [[Dario Argento]]

|soggetto= [[Tonino Cervi]], [[Dario Argento]]

|attori =

|sceneggiatore= [[Tonino Cervi]], [[Dario Argento]]

* [[Brett Halsey]] (<small>accreditato con lo pseudonimo di '''Montgomery Ford''')</small>: Bill Kiowa

|produttore= [[Tonino Cervi]]

* [[Diana Madigan]]: Mirana Kiowa

|produttore esecutivo=

* [[Jeff Cameron]]: Moreno

|casa produzione= [[Produzioni Atlas Consorziate]], [[Splendid Film]]

* [[Bud Spencer]]: O'Bannion

|casa distribuzione italiana= [[Produzioni Atlas Consorziate]]

* [[William Berger]]: Francis Colt Moran

|attori=

* [[Wayde Preston]]: Jeff Milton

*[[Brett Halsey|Montgomery Ford]]: Bill Kiowa

* [[Tatsuya Nakadai]]: James Elfego

*[[Bud Spencer]]: O'Bannion

|doppiatoriitaliani =

*[[GiuseppeWayde RinaldiPreston]]: BrettJeff HalseyMilton

*[[FiorellaWilliam BettiBerger]]: DianaFrancis MadiganColt Moran

*[[GianfrancoTatsuya BelliniNakadai]]: JeffJames CameronElfego

*[[FerruccioJeff AmendolaCameron]]: Bud SpencerMoreno

*[[Franco Borelli|Stanley Gordon]]: Bunny Fox

*[[Pino Locchi]]: William Berger

*[[Dana Ghia|Diana Madigan]]: Mirana Kiowa

*[[Renato Turi]]: Wayde Preston

*[[SergioPietro TedescoTorrisi]]: TatsuyaBill, Nakadaiuomo di Elfego

*[[MassimoRemo TurciCapitani]]: Stanley Gordonoste

*[[Teodoro Corrà|Doro Corrà]]: l'armiere

*[[Bruno Persa]]: Michele Borelli

*[[CarloAldo D'AngeloMarianecci]]: AldoPeter, Marianecciil barbiere

*[[Michele Borelli (attore)|Michele Borelli]]: sceriffo Bannister

*[[Manlio Busoni]]: Franco Pechini

|doppiatori italiani=

*[[Lauro Gazzolo]]: Franco Gulà

*[[LucianoGiuseppe De AmbrosisRinaldi]]: PietroBill TorrisiKiowa

*[[VinicioFerruccio SofiaAmendola]]: Remo CapitaniO'Bannion

*[[Renato Turi]]: Jeff Milton

|fotografo = [[Sergio D'Offizi]]

*[[Pino Locchi]]: Francis Colt Moran

|montatore = [[Roberto Gianandre]] [[Sergio Montanari]]

*[[Sergio Tedesco]]: James Elfego

|effettispeciali =

*[[Gianfranco Bellini]]: Moreno

|musicista = [[Angelo Francesco Lavagnino]]

*[[Massimo Turci]]: Bunny Fox

|scenografo = [[Carlo Gervesi]]

*[[Fiorella Betti]]: Mirana Kiowa

|premi =

*[[Luciano De Ambrosis]]: Bill, uomo di Elfego

*[[Vinicio Sofia]]: oste

*[[Carlo D'Angelo]]: Peter, il barbiere

*[[Bruno Persa]]: sceriffo Bannister

|fotografo= [[Sergio D'Offizi]]

|montatore= [[Roberto Gianandre]], [[Sergio Montanari]]

|effetti speciali=

|musicista= [[Angelo Francesco Lavagnino]]

|scenografo= [[Carlo Gervesi]]

|costumista= [[Giorgio Desideri]]

|truccatore= [[Rossano Caporicci|Rossano Caporricci]]

}}

'''''Oggi a me... domani a te!''''' è un [[Western|film western]] del [[1968]] diretto da [[Tonino Cervi]], scritto dallo stesso regista con la collaborazione di [[Dario Argento]].

== Trama ==

[[USA]], seconda metà dell'Ottocento. Bill Kiowa esce di prigione dopo aver scontato la pena per una rapina e l'omicidio della moglie di origini indiane (dalla quale il nome di "[[Kiowa]]"). In realtà, Bill era innocente. Era stato incastrato da James Elfego, sanguinario bandito di origini giapponesi, che aveva violentato e ucciso la moglie e fatto trovare a casa di Kiowa la refurtiva di una sua rapina, facendolo arrestare dallo sceriffo Bannister. Per questo, Bill ha trascorso i cinque anni della reclusione ad allenarsi senza sosta con una pistola di legno.

Bill Kiowa, dopo aver scontato una pena lunga cinque anni, vuole vendicarsi di Elfego, l'uomo che gli uccise la moglie indiana e lo fece arrestare, e che nel frattempo è divenuto il feroce capobanda dei ''Comancheros''. Assolda allora quattro pistoleri e parte alla caccia del bandito.

Per prima cosa, Kiowa va in un'armeria ad acquistare una pistola vera. Non appena uscito, incontra due uomini di Elfego pronti ad ucciderlo, ma li fredda facilmente.

== Curiosità ==

* Bud Spencer è insolitamente doppiato da [[Ferruccio Amendola]], e nel film ha una barba finta, in quanto si era dovuto radere per girare ''[[Al di là della legge]]''.

* Curiosa la presenza nel film di [[Tatsuya Nakadai]]: anni dopo sarà il protagonista di ''[[Kagemusha]]'' e ''[[Ran]]'' di [[Akira Kurosawa]].

Quindi, il pistolero si reca in montagna, da un vecchio conoscente che durante la sua prigionia ha custodito una grossa somma di denaro di sua proprietà. Bill chiede poi consiglio all'uomo su quattro abili pistoleri, e parte alla loro ricerca. Per convincerli a seguirlo, offrirà loro 5.000 dollari, più la promessa di altri 5.000 a lavoro finito.

== Duello finale ==

Contrariamente alla maggior parte degli ''[[Western all'italiana|spaghetti-western]]'', girati tra gli scenari desertici e rocciosi della Spagna, l'intero film è girato tra i boschi ed i prati di [[Manziana]], vicino [[Roma]], in verdi pianure e boschi immensi fitti di alberi.

Il primo è O'Banion, robusto e burbero, che dopo un breve inseguimento, accetta non appena vede il denaro.

==Collegamenti esterni==

{{Collegamenti cinema}}

Il secondo è lo sceriffo Jeff Milton. Inizialmente non sembra intenzionato a correre grossi pericoli, o a svolgere un lavoro sporco. Le rassicurazioni di Kiowa e le provocazioni di O'Bannion lo convincono.

I tre raggiungono il giovane Bunny Fox, che per 5.000 dollari abbandona una ragazza ed accetta immediatamente di unirsi ai pistoleri.

L'ultimo uomo, Francis "[[Colt]]" Moran, è un accanito giocatore di poker, finito in prigione. Per convincerlo, Kiowa e i suoi tre compari devono prima corrompere lo sceriffo che lo ha rinchiuso, e poi aiutarlo in una sparatoria.

I cinque pistoleri si mettono sulle tracce del feroce Elfego, che attualmente comanda una numerosa banda di "comancheros". Giunti sul luogo dell'ultima rapina, si dividono all'inseguimento dei fuorilegge. Kiowa e O'Bennion trovano le tracce dei banditi e si dirigono verso la vecchia stazione di posta di Madigan, ma non sanno di essere a loro volta osservati da due dei fuorilegge.

Informato Elfego, quest'ultimo invia alcuni uomini da Madigan's Post. Fra i due pistoleri e i banditi scoppia una rissa. Kiowa e O'Bannion hanno la meglio, ma arrivano Elfego e il resto della banda, che li pestano duramente e li legano.

Elfego, dopo aver deriso Kiowa, organizza una nuova rapina ad un convoglio militare, e trama di far cadere la colpa su Bill ed il suo complice. Il capobanda si allontana con molti uomini per la rapina, lasciando alcuni scagnozzi a guardia dei due prigionieri.

Finalmente arrivano da Madigan anche Milton, Fox e Moran, che liberano i compari e annientano i loro guardiani. Quindi si allontanano, ma Kiowa lascia volutamente delle tracce perché Elfego le segua. E così avviene.

Il gruppo di Elfego raggiunge un bosco, dove Kiowa e gli altri li attendono e li fanno cadere in un agguato dopo l'altro. I banditi vengono decimati.

Elfego intercetta O'Bannion e lo ferisce. Ma prima che lo finisca con la sua scimitarra, con la quale spesso uccide barbaramente i suoi nemici, interviene Kiowa. Elfego fugge e Bill lo insegue.

Intanto Moran, Milton e Fox uccidono gli ultimi scagnozzi di Elfego rimasti e soccorrono O'Bannion.

Dopo un breve inseguimento, finalmente Bill si trova di fronte ad Elfego e lo sfida a duello. Sebbene il criminale cerchi di confondere mentalmente il suo rivale, Kiowa non perde la lucidità e lo uccide senza esitazione, portando a compimento la sua vendetta.

Bill viene raggiunto dai quattro compari e tutti insieme si allontanano a cavallo.

== Cast ==

Bud Spencer è insolitamente doppiato da [[Ferruccio Amendola]]; inoltre nel film ha una barba finta, poiché si era dovuto radere per girare ''[[Al di là della legge]]''. Curiosa la presenza nel film di [[Tatsuya Nakadai]], scelto dopo essere stato visto dallo stesso Cervi in ''[[Killer Samurai]]''<ref>{{Cita pubblicazione|titolo=Tatsuya Nakadai on Spaghetti Westerns|lingua=it-IT|accesso=2024-05-01|url=https://www.youtube.com/watch?v=kfzLeFuq2jM}}</ref> e che anni dopo sarà il protagonista di ''[[Kagemusha - L'ombra del guerriero]]'' e ''[[Ran]]'', ambedue diretti da [[Akira Kurosawa]].

[[Brett Halsey]] non credeva molto in questo film e per non venirne troppo associato decise di utilizzare uno pseudonimo: la pellicola si rivelò poi essere il suo maggiore successo di sempre ed ancora oggi l'attore è meglio noto in Italia come Montgomery Ford. Altri interpreti compaiono con nomi d'arte: [[Franco Borelli]] come Stanley Gordon e [[Dana Ghia]] come Diana Madigan.

== Produzione ==

Contrariamente alla maggior parte degli ''[[Western all'italiana|spaghetti-western]]'', girati tra gli scenari desertici e rocciosi della [[Spagna]], l'intero film è girato tra i boschi ed i prati di [[Caldara di Manziana]], vicino a [[Roma]]. Gli interni vennero realizzati presso gli studi della Elios, a Roma.

== Distribuzione ==

Il film uscì nelle sale cinematografiche italiane il 28 marzo 1968; venne anche distribuito negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] nel luglio 1971 prima come ''Today It's Me'' poi come ''Today We Kill, Tomorrow We Die!''.

== Note ==

<references/>

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Portale|cinema}}