Wikipedia:Richieste di traduzione: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Etichetta: potenziale modifica parziale |
||
Riga 1:
{{torna a|Wikipedia:Traduzioni}}
[[File:Translate_logo.svg|senza_cornice|destra|verticale|Immagine rappresentativa dell'attività di traduzione]]
Inserisci '''in fondo alla seguente tabella''' le voci presenti su altre edizioni linguistiche di Wikipedia che vorresti fossero tradotte in italiano. Se soddisfi una delle richieste di traduzione sei pregato di cancellarla dalla stessa o di segnalarlo nel campo ''Note'' della riga relativa alla voce tradotta tramite la frase <code><nowiki>{{Fatto}} --~~~~</nowiki></code> e di aggiungere un [[Aiuto:Wikilink|wikilink]] alla voce tradotta, se non è presente nel relativo campo. È <u>molto importante</u> in questa pagina l'utilizzo del campo "[[Aiuto:Oggetto|Oggetto]]".
[[Immagine:Ita-ad5.gif]]
== Richieste di traduzione ==
{{avviso|tipo=avviso|testo=Ricorda che puoi inserire la tua richiesta in una sottopagina più specifica ([[:Categoria:Richieste di traduzione|elenco delle sottopagine aggiornato automaticamente]]) se riguarda uno dei seguenti argomenti: [[/Alcolici|alcolici]], [[/Antica Grecia|antica Grecia]], [[/Antica Roma|antica Roma]], [[/Sport/Automobilismo|automobilismo]], [[/Chimica|chimica]], [[/Cinema|cinema]], [[/Economia|economia]], [[/Informatica|informatica]], [[/Matematica|matematica]]}}
La richiesta di traduzione va inserita utilizzando il seguente schema applicandolo a fondo delle richieste già presenti:
<!-- Non inserire qui, ma nell'elenco in basso! -->
<nowiki>|
<nowiki>|
<nowiki>|<span style="color: silver/gold">★</span></nowiki><ref>Inserire la stella solo se la versione proposta è in vetrina o di qualità; proporre, possibilmente, una sola versione (le altre sono raggiungibili tramite Wikidata)</ref> <nowiki>[[:codice lingua:Nome della voce nella lingua preferita per la traduzione]]</nowiki>
<nowiki>|[[Titolo potenziale della voce in italiano]]</nowiki>
<nowiki>|Tipo di lavoro richiesto (Valori ammessi: Traduzione, Ampliamento)</nowiki>
<nowiki>|Eventuale nota/osservazione</nowiki>
== Elenco delle voci in attesa di traduzione ==
{|class="sortable wikitable"
! Elemento su Wikidata !! Edizione preferita per la traduzione !! Titolo in italiano !! Richiesta !! Note
|-
|[[d:
|[[:
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[d:
|[[:pt:Afro-brasileiros]]
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[d:
|[[:
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[d:
|[[:
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[d:
|[[:de:Davide Spiga]]
|[[Davide Spiga]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:
|[[:
|[[
|Traduzione
|Leader del [[Commonwealth delle nazioni]]
|-
|[[d:
|[[:en:
|[[
|Traduzione
|Dispositivo elettronico
|-
|[[d:
|[[:es:Óptimo climático]]
|[[
|Traduzione
|Periodo in climatologia
|-
|[[d:
|[[:fr:Jules Huyot]]
|[[
|Traduzione
|Incisore francese
|-
|[[d:
|[[:
|[[
|Traduzione
|Voce presente in 9 lingue
|-
|[[d:
|[[:en:Joe Kenda]]
|[[
|Traduzione
|Detective americano di fama internazionale
|-
|[[d:
|[[:en:
|[[Nilüfer Gündoğan]]
|Traduzione
|Politica nederlandese
|-
|[[d:
|[[:en:Ronen Eldan]]
|[[
|Traduzione
|Matematico e fisico teorico israeliano
|-
|[[d:
|[[:en:
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[d:
|[[:tr:Özkonak, Avanos]]<br/>[[:en:Özkonak Underground City]]
|[[Özkonak]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:
|[[:en:
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[
|Traduzione
|Scultore e pedagogo
|-
|[[d:Q1967434]]
|[[:en:Payday loan]]
|[[Payday loan]]
|Traduzione
|Forma di prestito a breve termine
|-
|[[d:Q3332347]]
|[[:en:Medal of French Gratitude]]
|[[Medal of French Gratitude]]
|Traduzione
|Onorificenza
|-
|[[d:Q2447709]]
|[[:en:Walter Dorwin Teague]]
|[[Walter Dorwin Teague]]
|Traduzione
|Designer
|-
|[[d:Q105097186]]
|[[:en:Ehvam - International Spiritual Center for Peace]]
|[[Ehvam - Centro spirituale internazionale per la pace]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:Michele Pittaluga International Classical Guitar Competition]]
|[[Concorso internazionale di chitarra classica Michele Pittaluga]]
|Traduzione
|Concorso internazionale di chitarra classica che si svolge dal 1969 ad Alessandria in Italia
|-
|[[d:Q97516394]]
|[[:en:Projeto Portinari]]
|[[Projeto Portinari]]
|Traduzione
|Poiché questo progetto prevede una mostra su [[Candido Portinari]] e possibilmente con i murales Guerra e Pace nel 2022 in Italia, [https://www.funarte.gov.br/artes-visuais/funarte-celebra-aniversario-de-candido-portinari-um-dos-mais-importantes-pintores-do-brasil/ 1] una traduzione diventa interessante.
|-
|[[d:Q55738463]]
|[[:en:La Tour Eiffel (Hopi Hari)]]
|[[La Tour Eiffel (Hopi Hari)]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[
|Traduzione
|Artista, scultore e pittore israeliano
|-
|[[d:Q42171200]]
|[[:en:Or-ly Barlev]]
|[[Or-ly Barlev]]
|Traduzione
|Giornalista indipendente israeliano e figura di spicco nelle proteste contro Benjamin Netanyahu
|-
|[[d:Q102338594]]
|[[:en:Gonen Ben Itzhak]]
|[[Gonen Ben Itzhak]]
|Traduzione
|Avvocato israeliano, ex agente dello Shin Bet e figura di spicco nelle proteste contro Benjamin Netanyahu
|-
|[[d:Q16132515]]
|[[:en:Amir Haskel]]
|[[Amir Haskel]]
|Traduzione
|Pilota dell'aeronautica militare israeliana e figura di spicco nelle proteste contro Benjamin Netanyahu
|-
|[[d:Q1039458]]
|[[:en:List of legislative buildings]]
|[[Elenco degli edifici legislativi]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of oldest church buildings]]
|[[Elenco dei più antichi edifici ecclesiastici]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of oldest known surviving buildings]]
|[[Elenco dei più antichi edifici sopravvissuti conosciuti]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[Elenco delle fortificazioni]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of cities with defensive walls]]
|[[Elenco delle città con mura difensive]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of Crusader castles]]<br/>[[:he:מבצר צלבני במזרח התיכון]]
|[[Elenco dei castelli dei Crociati]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of Knights Templar sites]]<br/>[[:fr:Liste des commanderies templières]]<br/>[[:de:Liste der Kommenden des Templerordens]]
|[[Elenco dei siti dei Cavalieri Templari]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[Siti romani in Gran Bretagna]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of Roman villas in England]]
|[[Elenco delle ville romane in Inghilterra]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[Elenco delle ville romane in Galles]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[Elenco dei giornali più antichi]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of most-watched television broadcasts]]
|[[Elenco delle trasmissioni televisive più viste]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[Elenco dei record architettonici greci e romani]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[Elenco dei più grandi monoliti]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[Il palazzo più grande del mondo]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:
|[[:en:
|[[Elenco dei computer più veloci]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:
|[[:en:List of wealthiest families]]
|[[Elenco delle famiglie più ricche]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:
|[[:en:
|[[Elenco dei monarchi regnanti più brevi]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of last survivors of historical events]]
|[[Elenco degli ultimi sopravvissuti a eventi storici]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of the last monarchs in Europe]]
|[[Elenco degli ultimi monarchi in Europa]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of largest European cities in history]]
|[[Elenco delle più grandi città europee della storia]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of largest cities throughout history]]
|[[Elenco delle città più grandi nel corso della storia]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[Elenco delle città più antiche abitate ininterrottamente]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q85780185]]
|[[:en:List of oldest documents]]
|[[Elenco dei documenti più antichi]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[Elenco dei templi buddisti]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of archaeological sites by continent and age]]
|[[Elenco dei siti archeologici per continente ed età]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q351639]]
|[[:en:List of archaeological sites by country]]
|[[Elenco dei siti archeologici per paese]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[Elenco degli acquedotti romani per data]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[Elenco degli antichi mulini ad acqua]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of bridges]]
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:List of bridges in Italy]]<br/>[[:fr:Liste de ponts d'Italie]]
|[[Elenco dei ponti in Italia]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q1829597]]
|[[:en:List of Catholic basilicas]]
|[[Elenco delle basiliche cattoliche]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q25327000]]
|[[:en:List of Ancient Roman temples]]
|[[Elenco degli antichi templi romani]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q1078003]]
|[[:en:Ranked voting]]
|[[Voto a scrutinio segreto]]
|Traduzione
|Voto a classifica
|-
|[[d:Q98930048]]
|[[:en:To Do the Will of Our Father in Heaven: Toward a Partnership between Jews and Christians]]
|[[Fare la volontà del Padre Nostro in cielo: Verso un partenariato tra ebrei e cristiani]]
|Traduzione
|Dichiarazione rabbinica ortodossa sul cristianesimo
|-
|[[d:Q19865717]]
|[[:en:Luigi Fontana (medical researcher)]]
|[[Luigi Fontana (ricercatore medico)]]
|Traduzione
|Ricercatore medico italiano di fama internazionale
|-
|[[d:Q7740635]]
|[[:en:The_House_of_Morecock]]
|[[The House of Morecock (film)]]
|Traduzione
|Film del 2001 diretto da Joe Phillips
|-
|[[d:Q7894069]]
|[[:en:Universal_Soldier_(film_series)]]
|[[Universal Soldier (serie televisiva)]]
|Traduzione
|Pagina del franchise della serie di film "Universal Soldier"
|-
|[[d:Q8003276]]
|[[:en:Willam_Belli]]
|[[Willam Belli]]
|Traduzione
|Attore e drag queen
|-
|[[d:Q962125]]
|[[:de:Franco Gualdi]]
|[[Franco Gualdi]]
|Traduzione
|Pilota motociclistico italiano
|-
|[[:d:Q3061338]]
|[[:en:Gospel riots]]
|[[Euaggelika]]
|Traduzione
|Proteste popolari in Grecia nel 1901
|-
|[[d:Q80700185]]
|[[:en:Bernice Kentner]]
|[[Bernice Kentner]]
|Traduzione
|Ci sono già diversi articoli in italiano https://news.google.com/search?q=bernice%20kentner&hl=it&gl=IT&ceid=IT%3Ait
|-
|[[:d:Q30749427]]
|[[:de:Freihandelsabkommen EU-Japan]]
|[[Accordo di libero scambio UE-Giappone]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:
|[[:
|[[Susamam]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q20967205]]
|[[:en:Yascha Mounk]]
|[[Yascha Mounk]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q3107427]]
|[[:pt:Lista de governadores do Brasil colonial]]
|[[Governatori e viceré del Brasile]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:
|[[:en:
|[[
|Traduzione
|Documentario
|-
|[[d:Q58035708]]
|[[:en:Ron Cobi]]
|[[Ron Cobi]]
|Traduzione
|Sindaco di [[Tiberiade]]
|-
|[[d:Q3286937]]
|[[:es:Manuel Sosa (actor)]]
|[[Manuel Sosa]]
|Traduzione
|Attore venezuelano indagato nell’inchiesta sul [[PDVSA]] e condannato per corruzione
|-
|[[d:Q370493]]
|[[:en:Natalia del mar]]
|[[Natalia del mar]]
|Traduzione
|Telenovela venezualana
|-
|[[d:Q20049154]]
|[[:pt:Lista de vetos do governo dos Estados Unidos no Conselho de Segurança da ONU]]
|[[Lista dei veti del governo degli Stati Uniti d'America nel Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite]]
|Traduzione
|ONU
|-
|[[d:Q18464716]]
|[[:pt:Críticas à Rede Globo]]
|[[Critica di Rede Globo]]
|Traduzione
|Rete televisiva
|-
|[[d:Q30014634]]
|[[:pt:Viés político]]
|[[Faziosità politica]]
|Traduzione
|Politica
|-
|[[:d:Q352376]]
|[[:en:Sail components]]
|[[Parti di una vela]]
|Traduzione
|Componenti della vela e relativa nomenclatura
|-
|[[d:Q19720072]]
|[[:en:Katya Sambuca]]
|[[Katya Sambuca]]
|Traduzione
|Cantante, attrice, modella e conduttrice televisiva russa
|-
|[[d:Q4088518]]
|[[:ru:Боб Джек]]
|[[Bob Jack]]
|Traduzione
|Regista, scrittore e produttore musicale russo, marito di [[Katya Sambuca]]
|-
|[[:d:Q5628307]]
|[[:en:Henry John Heinz II]]<br>[[:es:H. J. Heinz II]]
|[[Henry John Heinz II]]
|Traduzione
|Imprenditore statunitense, ex CEO della [[H. J. Heinz Company]]
|-
|[[d:Q1423140]]
|[[:de:Marian Dora]]
|[[Marian Dora]]
|Traduzione
|Misterioso regista e filmaker tedesco, direttore di pellicole molto controverse quali ''Debris Documentar'' e ''Melancholie der Engel''. L'unica versione esistente è quella in tedesco, ma è povera di informazioni
|-
|[[d:Q5571771]]
|[[:en:Glossary of classical algebraic geometry]]
|[[Glossario di geometria algebrica classica]]
|Traduzione
|Una voce a mio avviso utile, e molto meglio una voce unica che molte voci corte
|-
|[[:d:Q15052254]]
|[[:en:Peter Parnell]]
|[[Peter Parnell]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:
|[[:fr:Gong Xian]]
|[[
|Traduzione
|Pittore cinese (1618-1689)
|-
|[[:d:Q3200407]]
|[[:fr:Kun Can]]
|[[Kun Can]]
|Traduzione
|Pittore cinese (1612-1671)
|-
|[[:d:
|[[:fr:Dai Jin]]
|[[Dai Jin]]
|Traduzione
|Pittore cinese (1388-1462)
|-
|[[:d:Q2665475]]
|[[:fr:Jing Hao]]
|[[Jing Hao]]
|Traduzione
|Pittore cinese (IX-X sec.)
|-
|[[:d:Q278393]]
|[[:de:Helios AG]]
|[[Helios (azienda)]]
|Traduzione
|Impresa nota anche nella letteratura in italiano
|-
|[[:d: Q19481892]]
|[[:de:Medizinische Hochschule Brandenburg]]
|[[Facoltà di medicina di Brandeburgo]]
|Traduzione
|Nuova facoltà di medicina tedesca nel Brandenburgo
|-
|[[:d:Q1815888]]
|[[:en:Campaign advertising]]
|[[Campagna pubblicitaria politica]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:
|[[:ar:ديون الخديوي إسماعيل]]
|[[Debiti del Khedive Ismail]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in arabo
|-
|[[:d:Q4118167]]
|[[:ar:سوزانا مايولو]]
|[[Susanna Maiolo]]
|
|
|-
Riga 382 ⟶ 634:
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q13452201]]
Riga 419 ⟶ 665:
|
|-
|[[:d:Q10857479]]
|[[:cs:Zdeněk Adamec]]
|[[Zdeněk Adamec]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in ceco
|-
|[[:d:Q770739]]
Riga 436 ⟶ 676:
|Traduzione
|Una delle tre fontane monumentali di [[Augusta (Germania)]] dedicata all'imperatore dell'antica Roma Ottaviano Augusto
|-
|[[:d:Q304379]]
|[[:de:Bahnpark Augsburg]]
|[[Museo ferroviario di Augusta]]
|Traduzione
|Museo ferroviario di [[Augusta (Germania)]]
|-
|[[d:Q16830645]]<br>[[d:Q15788632]]<br>[[d:Q15788633]]<br>[[d:Q15788634]]<br>[[d:Q15223325]]
|[[:de:Bildtafel der Verkehrszeichen im Deutschen Reich vor 1910]]<br>[[:de:Bildtafel der Verkehrszeichen im Deutschen Reich von 1910 bis 1925]]<br>[[:de:Bildtafel der Verkehrszeichen im Deutschen Reich von 1925 bis 1927]]<br>[[:de:Bildtafel der Verkehrszeichen im Deutschen Reich von 1927 bis 1934]]<br>[[:de:Bildtafel der Verkehrszeichen im Deutschen Reich von 1937 bis 1945]]
|[[Segnaletica stradale nel Deutsches Reich]]
|Traduzione
Riga 494 ⟶ 709:
|[[:d:Q474085]]
|[[:de:Botanischer Garten Augsburg]]
|[[Giardino botanico di Augusta]]
|Traduzione
|Giardino botanico di [[Augusta (Germania)]]
Riga 504 ⟶ 719:
|
|-
|[[:d:Q1006093]]
|[[:de:Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte]]
|[[Legge federale sul diritto d'autore e diritti connessi]]
Riga 515 ⟶ 730:
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q563007]]
|[[:de:CT&T]]
|[[CT&T]]
|Traduzione
|
Riga 546 ⟶ 749:
|
|-
|[[:d:Q1282077]]
|[[:de:Econom]]
|[[Econom]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in tedesco
|-
|[[:d:Q3556906]]
Riga 567 ⟶ 764:
|[[:de:Essalam-Moschee]]
|[[Moschea Essalam Rotterdam]]
|Traduzione
|
Riga 587 ⟶ 772:
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q1356296]]
Riga 600 ⟶ 779:
|
|-
|[[:d:
|[[:de:Gibbs Technologies]]
|[[Gibbs Technologies]]
Riga 613 ⟶ 785:
|La voce in tedesco sembra molto corta, quasi come se fosse un abbozzo. --[[Utente:Gce|<span style="color:green;">G</span><span style="color:grey;">c</span><span style="color:red;">e</span>]] [[Discussioni utente:Gce|<span style="color: silver">★★</span>]] 01:08, 4 set 2014 (CEST)
|-
|[[:d:Q1583680]]
|[[:de:HanseNet]]
|[[HanseNet]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in tedesco
|-
|[[:d:Q1563597]]
Riga 630 ⟶ 796:
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q1650468]]
Riga 643 ⟶ 803:
|
|-
|[[:d:Q1588915]]
|[[:de:IRITO]]
|[[IRITO]]
Riga 658 ⟶ 818:
|[[:de:Früher Kastanienwickler]]
|[[Pammene fasciana]]
|Traduzione
|
Riga 672 ⟶ 826:
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q875929]]
|[[:de:Maximilianstraße (Augsburg)]]
|[[Via Maximilian (Augusta)]]
|Traduzione
|Una via principale di [[Augusta (Germania)]]
|-
|[[:d:Q875958]]
|[[:de:Merkurbrunnen (Augsburg)]]
|[[Fontana di Mercurio (Augusta)]]
|Traduzione
|Una fontana monumentale di [[Augusta (Germania)]]
|-
|[[:d:Q1881323]]
Riga 723 ⟶ 857:
|
|-
|[[:d:Q1948153]]
|[[:de:Moritzburg Festival]]
|[[Moritzburg Festival]]
Riga 776 ⟶ 910:
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q1301471]]
Riga 801 ⟶ 929:
|Presente la sola versione in tedesco
|-
|[[:d:Q2235546]]
|<span style="color: gold">★</span> [[:de:Schildhorn]]
|[[Schildhorn]]
Riga 807 ⟶ 935:
|
|-
|[[:d:Q1721516]]
|[[:de:Sitech]]
|[[Sitech]]
|Traduzione
|
Riga 824 ⟶ 946:
|Traduzione
|Chiesa luterana di sant'anna ad [[Augusta (Germania)]] [http://www.sacred-destinations.com/germany/augsburg-st-anne-church]
|-
|[[:d:Q557377]]
Riga 838 ⟶ 953:
|
|-
|[[:d:Q2364253]]
|[[:de:Sulam]]
|[[Sulam]]
Riga 853 ⟶ 968:
|[[:de:Theseus (Forschungsprogramm)]]
|[[Teseo (programma di ricerca)]]
|Traduzione
|
Riga 864 ⟶ 973:
|[[:d:Q1720751]]
|[[:de:Turamichele]]
|[[Turamichele]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q2521760]]
|[[:de:Vibraction]]
|[[Société Vibraction]]
Riga 874 ⟶ 983:
|
|-
|[[:d:Q205566]]
|[[:de:Zirbelnuss]]
|[[Pigne in arte]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q4604747]]
|[[:en:2005 Pan-Blue visits to mainland China]]
|[[Visita
|Traduzione
|
|-
|[[:d:
|[[:en:
|[[Disputa sui confini dell'Alaska]]
|Traduzione
|
Riga 1 003 ⟶ 1 004:
|[[:en:American President Lines]]
|[[American President Lines]]
|Traduzione
|
Riga 1 023 ⟶ 1 012:
|Traduzione
|Creare [[Anson Fang]] come rinvio
|-
|[[:d:Q526492]]
Riga 1 036 ⟶ 1 019:
|Creare [[Astrum Argenteum]] come rinvio
|-
|[[:d:Q17832866]]
|[[:en:ATOH1]]
|[[ATOH1]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in inglese
|-
|[[:d:Q2627931]]
Riga 1 066 ⟶ 1 031:
|
|-
|[[:d:Q4866552]]
|[[:en:Baseball Rubbing Mud]]
|[[Fango di sfregamento del baseball]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in inglese; valutare se il titolo ''Fango da sfregamento per il baseball'' è corretto o meno
|-
|[[:d:Q4922285]]
Riga 1 113 ⟶ 1 042:
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q2116507]]
|<span style="color: gold">★</span> [[:en:Bronwyn Bancroft]]
|[[Bronwyn Bancroft]]
|Traduzione
|
Riga 1 153 ⟶ 1 052:
|[[:cs:Buford Pusser]]
|[[Buford Pusser]]
|Traduzione
|
Riga 1 192 ⟶ 1 061:
|
|-
|[[:d:
|[[:en:Fuel saving device]]
|[[Economizzatori di carburante]]
Riga 1 239 ⟶ 1 072:
|Traduzione
|Una Terapia e programma di auto miglioramento dell'ingegnere, filosofo e matematico polacco [[Alfred Korzybski]]
|-
|[[:d:Q15885061]]
|[[:en:International Premier Tennis League]]
|[[Lega Premier Internazionale di Tennis]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q6645536]]
|[[:en:List of woodcuts by Dürer]]
|[[Elenco xilografie di Dürer]]
|Traduzione
|Elenco di [[xilografie]] di [[Albrecht Dürer]]
|-
|[[:d:Q1315870]]
Riga 1 365 ⟶ 1 094:
|[[:es:Aphis gossypii]]
|[[Aphis gossypii]]
|Traduzione
|
Riga 1 384 ⟶ 1 101:
|[[Scienza e tecnologia in Argentina]]
|Traduzione
|
|-
Riga 1 421 ⟶ 1 114:
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q4971317]]
|[[:es:Historieta en el Reino Unido]]
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q15813894]]
|[[:es:Motilla del Azuer]]
|[[Motilla del Azuer]]
|Traduzione
|
Riga 1 482 ⟶ 1 139:
|
|-
|[[:d:Q2863419]]
|<span style="color: gold">★</span>[[:fr:Arnt van der Dussen]]
|[[Arnt van der Dussen]]
Riga 1 492 ⟶ 1 149:
|[[Assassinio di Jean Jaurès]]
|Traduzione
|
|-
Riga 1 526 ⟶ 1 163:
|
|-
|[[:d:Q17177472]]
|<span style="color: silver">★</span> [[:fr:E caduc]]
|[[E caduc]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in francese
Riga 1 553 ⟶ 1 172:
|[[:fr:Ferdinand de Meeûs]]
|[[Ferdinand de Meeûs]]
|Traduzione
|
Riga 1 567 ⟶ 1 180:
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q712888]]
Riga 1 586 ⟶ 1 193:
|
|-
|[[:d:Q3143924]]
|[[:fr:Hylesinus oleiperda]]
|[[Hylesinus oleiperda]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in francese
|-
|[[:d:Q1160362]]
Riga 1 622 ⟶ 1 211:
|
|-
|[[:d:Q3355203]]
|[[:fr:Orbitale de l'atome d'hydrogène]]
|[[Orbitale dell'atomo di idrogeno]]
Riga 1 634 ⟶ 1 217:
|Presente la sola versione in francese
|-
|[[:d:
|[[:fr:Patrick Viveret]]
|[[Patrick Viveret]]
|Traduzione
|Filosofo e politico francese, autore di numerosi saggi tradotti da Altra Economia
|-
|''Nessuno''
|[[:fr:Projet:Entreprises/Cartographie des marques par groupe]]
|[[Progetto:Mappatura aziende/marchi per gruppo]]
|Traduzione
|Chiedere al [[Progetto:Economia]] se la suddetta pagina di servizio possa tornare loro utile o meno. --[[Utente:Gce|<span style="color:green;">G</span><span style="color:grey;">c</span><span style="color:red;">e</span>]] [[Discussioni utente:Gce|<span style="color: silver">★★</span>]] 18:11, 2 set 2014 (CEST)
|-
|[[:d:Q3410512]]
|[[:fr:Puceron cendré du pommier]]
|[[Dysaphis plantaginea]]
|Traduzione
|
Riga 1 700 ⟶ 1 247:
|Verificare la correttezza del titolo proposto per la versione in italiano. --[[Utente:Gce|<span style="color:green;">G</span><span style="color:grey;">c</span><span style="color:red;">e</span>]] [[Discussioni utente:Gce|<span style="color: silver">★★</span>]] 18:11, 2 set 2014 (CEST)
|-
|[[:d:Q3483627]]
|[[:fr:Signalétique Michelin]]
|[[Segnaletica stradale Michelin]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q2059231]]
Riga 1 735 ⟶ 1 258:
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q71797]]
Riga 1 746 ⟶ 1 263:
|[[Ectopsocus briggsi]]
|Traduzione
|
|-
Riga 1 784 ⟶ 1 289:
|
|-
|[[:d:Q16422577]]
|<span style="color: silver">★</span> [[:is:Morðbréfamálið]]
|[[Il caso della lettera di omicidio]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in islandese
|-
|[[:d:Q11590262]]
Riga 1 823 ⟶ 1 316:
|[[:ja:神戸電鉄神戸高速線]]
|[[Linea Shintetsu Kōbe Kōsoku]]
|Traduzione
|
Riga 1 835 ⟶ 1 322:
|[[:ja:福島駅 (JR西日本)]]
|[[Stazione di Fukushima (JR West)]]
|Traduzione
|
Riga 1 850 ⟶ 1 331:
|
|-
|[[d:Q11434925]]
|[[:ja:大島治男]]
|[[Haruo
|Traduzione
|Presente la sola versione in giapponese
|-
|[[d:Q11365379]]
|[[:ja:中村勤]]
|[[Tsutomu Nakamura]]
Riga 1 862 ⟶ 1 343:
|Presente la sola versione in giapponese
|-
|[[d:Q11537441]]
|[[:ja:桑原弘之]]
|[[Hiroyuki Kuwahara]]
Riga 1 874 ⟶ 1 355:
|
|-
|[[d:Q11473940]]
|[[:ja:岡野良定]]
|[[Yoshisada Okano]]
Riga 1 880 ⟶ 1 361:
|Presente la sola versione in giapponese
|-
|[[d:Q11539302]]
|[[:ja:森健兒]]
|[[Kenji Mori]]
Riga 1 892 ⟶ 1 373:
|
|-
|[[d:Q11411187]]
|[[:ja:古川能章]]
|[[Yoshiaki Furukawa]]
Riga 1 898 ⟶ 1 379:
|Presente la sola versione in giapponese
|-
|[[d:Q11413946]]
|[[:ja:吉田浩 (サッカー選手)]]
|[[Hiroshi Yoshida (1943)]]
Riga 1 904 ⟶ 1 385:
|Presente la sola versione in giapponese
|-
|[[d:Q11462698]]
|[[:ja:小滝強]]
|[[Tsuyoshi Kotaki]]
Riga 1 910 ⟶ 1 391:
|Presente un avviso di servizio nella voce in giapponese
|-
|[[d:Q11459260]]
|[[:ja:小原秀男]]
|[[Hideo
|Traduzione
|Presente la sola versione in giapponese
|-
|[[d:Q11462700]]
|[[:ja:小滝春男]]
|[[Haruo Kotaki]]
Riga 1 928 ⟶ 1 409:
|
|-
|[[d:Q11427361]]
|[[:ja:堀口照幸]]
|[[Teruyuki Horiguchi]]
Riga 1 934 ⟶ 1 415:
|
|-
|[[d:Q11450424]]
|[[:ja:安原真一]]
|[[
|Traduzione
|Presente la sola versione in giapponese
Riga 1 958 ⟶ 1 439:
|
|-
|[[d:Q11432065]]
|[[:ja:大久保賢]]
|[[Ken
|Traduzione
|Presente la sola versione in giapponese
|-
|[[d:Q11495624]]
|[[:ja:成田十次郎]]
|[[
|Traduzione
|Presente la sola versione in giapponese
Riga 1 980 ⟶ 1 461:
|[[Takashi Kuwahara]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q3303898]]
Riga 1 988 ⟶ 1 469:
|
|-
|[[:d:Q11522417]]
|[[:ja:李国秀]]
|[[Lee Gook-Soo]]
Riga 2 006 ⟶ 1 487:
|
|-
|[[d:Q11462697]]
|[[:ja:小滝勇一]]
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q11547432]]
|[[:ja:比嘉盛範]]
|[[Seihan Higa]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in giapponese
|-
|[[:d:Q11360326]]
Riga 2 036 ⟶ 1 511:
|
|-
|[[d:Q11566152]]
|[[:ja:濱口和明]]
|[[Kazuaki Hamaguchi]]
Riga 2 048 ⟶ 1 523:
|
|-
|[[d:Q11466519]]
|[[:ja:山出実]]
|[[Minoru Yamade]]
Riga 2 054 ⟶ 1 529:
|Presente la sola versione in giapponese
|-
|[[d:Q11475681]]
|[[:ja:岩間友次]]
|[[Tomotsugu Iwama]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in giapponese
|-
|[[:d:Q11673493]]
Riga 2 070 ⟶ 1 539:
|[[Kenji Onitake]]
|Traduzione
|
|-
Riga 2 090 ⟶ 1 553:
|
|-
|[[
|[[:nl:Buse Unlu]]
|[[Buse
|Traduzione
|Presente la sola versione in
|-
|[[:d:Q1468446]]
|[[:nl:FunX]]
|[[FunX]]
|Traduzione
|
Riga 2 125 ⟶ 1 576:
|Traduzione
|Presenti sue citazioni nella versione in lingua italiana di Wikiquote
|-
|[[:d:Q3406485]]
Riga 2 141 ⟶ 1 586:
|[[:nl:Rijksdriehoekscoördinaten]]
|[[Coordinate RD]]
|Traduzione
|
Riga 2 162 ⟶ 1 601:
|Anche la versione in svedese è di qualità (all'11 agosto 2014)
|-
|[[:d:Q17750702]]
|<span style="color: gold">★</span> [[:no:Bohols historie]]
|[[Storia di Bohols]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in norvegese bokmål
Riga 2 174 ⟶ 1 613:
|
|-
|[[:d:Q11966086]]
|
|[[Storia delle terre di Dronning Maud]]
|Traduzione
|Ex-articolo di qualità<br/>Presente la sola versione in norvegese bokmål
|-
|[[:d:Q11992521]]
|
|[[Storia della lingua norvegese (1830-1900)]]
|Traduzione
|Ex-articolo di qualità<br/>Presente la sola versione in norvegese bokmål
|-
|[[:d:Q478549]]
|<span style="color: silver">★</span> [[:no:Steinalderen i Norge]]
|[[L'età della pietra in Norvegia]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:
|[[:no:Tidlig middelalder i Norge]]
|[[Alto Medioevo in Norvegia]]
|Traduzione
|Presente la
|-
|[[:d:Q2686308]]
|[[:pl:Aleurothrixus floccosus]]
|[[Aleurothrixus floccosus]]
|Traduzione
|
Riga 2 225 ⟶ 1 646:
|[[:pl:Kultura pilińska]]
|[[Cultura di Piliny]]
|Traduzione
|
Riga 2 257 ⟶ 1 660:
|Traduzione
|I noti sono in questo articolo in portoghese.
|-
|[[:d:Q2072291]]
Riga 2 270 ⟶ 1 667:
|Decidere anche se [[ROTA]] dovrà divenire una disambigua o un rinvio
|-
|[[:d:Q10369566]]
|<span style="color: gold">★</span> [[:pt:Seleção Brasileira de Ginástica Artística Feminina]]
|[[Nazionale di ginnastica artistica femminile del Brasile]]
|Traduzione
|Presente la
|-
|[[:d:Q1442513]]
Riga 2 292 ⟶ 1 677:
|[[Agriotes]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q13367847]]
|[[:ru:Шаблон:Легендарные почтовые марки]]
|[[Template:Francobolli leggendari]]
|Traduzione
|
Riga 2 323 ⟶ 1 696:
|Traduzione
|Solo le versioni in portoghese e russo non hanno l'avviso {{tl|F}}
|-
|[[:d:Q440991]]
Riga 2 334 ⟶ 1 701:
|[[Commento audio]]
|Traduzione
|Valutare se creare [[Commento sonoro]] come rinvio o come titolo al posto di quello indicato nel relativo campo
|-
|[[:d:Q2065704]]
Riga 2 342 ⟶ 1 709:
|
|-
|[[d:Q6097458]]
|[[:tr:Muammer Ketencoğlu]]
|[[Muammer Ketencoğlu]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in turco
|-
|[[:d:Q1972523]]
Riga 2 366 ⟶ 1 727:
|
|-
|[[:d:
|[[:en:Colours, standards and guidons]]
|[[Bandiere, stendardi e guidoni]]
|Traduzione
|
|-
|[[:d:Q5887735]]
|[[:es:Guerra_de_Coto]]
|[[Guerra di Coto]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q784856]]
|[[:de:Konstantin Sergejewitsch Mereschkowski]]
|[[ Konstantin Sergeevič Merežkovskij]]
||Traduzione
|Botanico russo, elaborò la teoria dell'endosimbiosi.
|-
|[[d:Q24203102]]
|[[:fr:Pierre Hemmer]]
|[[ Pierre Hemmer]]
||Traduzione
|Uno dei principali pionieri dell'Internet in Svizzera.
|-
|[[d:Q7860952]]
|[[:en:Types of fiction with multiple endings]]
|[[Finali alternativi]]
|Traduzione
|La voce in inglese, nonostante il titolo che vuol dire "Tipi di fiction con finali multipli" in realtà tratta di "finali multipli" o "finali alternativi", anche per com'è impostato l'incipit della voce.
|-
|[[d:Q3647714]]
|[[:en:Seventh son of a seventh son]]
|[[Settimo figlio di un settimo figlio]]
|Traduzione
|Menzionato in [[Il settimo figlio (film 2014)]]
|-
|[[
|[[:en:
|[[
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[Mantello di Ruggero II di Sicilia]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:de:Orthographische Konferenz von 1876]]
|[[Conferenza ortografica del 1876]]
|Traduzione
|Prima conferenza sull'ortografia della lingua tedesca nel 1876
|-
|[[d:Q2031873]]
|[[:de:Orthographische Konferenz von 1901]]
|[[Conferenza ortografica del 1901]]
|Traduzione
|Seconda conferenza sull'ortografia della lingua tedesca nel 1901
|-
|[[d:Q946696]]
|[[:de:Reform der deutschen Rechtschreibung von 1944]]
|[[Riforma ortografica della lingua tedesca del 1944]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:fr:Réforme de l'orthographe française]]
|[[Riforma ortografica della lingua francese]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[
|Traduzione
|Commonwealth batavo
|-
|[[d:Q520876]]
|[[:nl:Geschiedenis van de Nederlandse spelling]]
|[[Storia dell'ortografia olandese]]
|Traduzione
|Storia dell'ortografia olandese
|-
|[[d:Q1163346]]
|[[:nl:Spellingwijzer Onze Taal]]
|[[Guida ortografica Onze Taal]]
|Traduzione
|Guida ortografica della lingua olandese, chiamato anche Libro Bianco
|-
|[[d:Q7307558]]
|[[:en:Reforms of Portuguese orthography]]
|[[Riforma ortografica della lingua portoghese]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[
|Traduzione
|Scrittore e scienziato [[Popolazione bengalese|bengalese]]
|-
|[[d:Q402913]]
|[[:en:Bengalis]]
|[[Popolazione bengalese]]
|Traduzione
|Nativi del [[Bengala]]
|-
|[[d:Q5261576]]
|[[:en:Comparison of Standard Malay and Indonesian]]
|[[Confronto tra lingue malese standard ed indonesiano]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q508768]]
|[[:en:Commission on the Filipino Language]]
|[[Commissione sulla lingua filippina]]
|Traduzione
|Organo ufficiale di regolamentazione della [[lingua filippina]] e l'istituzione governativa ufficiale incaricata di sviluppare, preservare e promuovere le varie lingue locali.
|-
|[[d:Q1151220]]
|[[:en:Reintegrationism]]
|[[Reintegrazionismo]]
|Traduzione
|Movimento linguistico e culturale in Galizia che sostiene l'unità del [[Lingua galega|galiziano]] e del portoghese come lingua unica.
|-
|[[d:Q3399133]]
|[[:es:Normas ortográficas y morfológicas del idioma gallego]]
|[[Regole ortografiche e morfologiche della lingua galiziana]]
|Traduzione
|Insieme di regole ortografiche e morfologiche che compongono la [[Lingua galega|lingua galiziana]].
|-
|[[d:Q280165]]
|[[:en:Hebrew spelling]]
|[[Ortografia della lingua ebraica]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q18333207]]
|[[:sv:Svensk ortografi]]
|[[Ortografia della lingua svedese]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q2160720]]
|[[:en:T-glottalization]]
|[[T-glottalizzazione]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q754984]]
|[[:en:Sound change]]
|[[Cambiamento del suono]]
|Traduzione
|Processo di modifica del linguaggio che influenza la pronuncia o la struttura del sistema audio
|-
|[[d:Q1076155]]
|[[:en:Rhotic consonant]]
|[[Consonante rotica]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q26677]]
|[[:en:Rhoticity in English]]
|[[Rotacismo in inglese]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q2585825]]
|[[:de:Wirtschaftsblatt (Standortmagazin)]]
|[[Wirtschaftsblatt (rivista)]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q7203506]]
|[[:en:Playoff format]]
|[[Formato play-off]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q1316667]]
|[[:en:Railway signalling]]
|[[Segnalamento ferroviario]]
|Traduzione
|E creare opportuni redirect, ad es. da Segnale ferroviario, inserire nella voce wikilink a [[Segnalamento ferroviario in Italia]]
|-
|[[d:Q2915236]]
|[[:en:Sasanian conquest of Jerusalem]]
|[[Conquista sasanide di Gerusalemme]] o [[Assedio di Gerusalemme (614)]]
|Traduzione
|Approfondimento della [[Rivolta ebraica contro Eraclio]]
|-
|[[d:Q835203]]
|[[:en:Convent of the Sisters of Zion]]
|[[Convento delle Suore di Sion]]
|Traduzione
|Convento nella [[Città Vecchia di Gerusalemme]]
|-
|[[d:Q7625455]]
|[[:en:Struthion Pool]]
|[[Cisterna dello Struthion]]
|Traduzione
|Cisterna sotto il [[Convento delle Suore di Sion]] nella [[Città Vecchia di Gerusalemme]]
|-
|[[d:Q21088433]]
|<span style="color: gold">★</span> [[:ru:Антоняк, Анастасия Владимировна]]
|[[Anastasija Antonjak]]
|Traduzione
|Nuotatrice pinnata (findswimming) ucraina vincitrice di 3 medaglie ai World Games, 10 ai World Findswimming Championships di un argento ai Giochi Europei di Baku 2015 e 2 Campionati Mondiali Giovanili
|-
|[[d:Q1121681]]
|[[:de:Bezirk Primiero]]
|[[Distretto di Primiero]]
|Traduzione
|Distretto comprendente la valle di [[Primiero]] durante l'epoca austro-ungarica.
|-
|[[d:Q5976738]]
|[[:en:Lymphopoiesis]]
|[[Linfopoiesi]]
|Traduzione
|Sviluppo all'interno degli organi, appunto, linfopoietici, dei [[Linfocita|linfociti]]
|-
|[[d:Q1137632]]
|[[:en:Courage International]]
|[[Courage International]]
|Traduzione
|"Il Southern Poverty Law Center ha incluso una descrizione di Courage International in un rapporto sui dieci più importanti gruppi ex-gay e anti-LGBT nel 2015" https://en.wikipedia.org/wiki/Courage_International#Criticism_from_LGBT_advocacy_groups
|-
|[[d:Q16217527]]
|[[:en:Valerio Rocco Orlando]]
|[[Valerio Rocco Orlando]]
|Traduzione
|Artista italiano
|-
|[[:d:Q11407749]]
|[[:en:Chiaki Minamiyama]]
|[[Chiaki Minamiyama]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q50390621]]
|[[:en:Sawako Yasumoto]]
|[[Sawako Yasumoto]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q50390700]]
|[[:en:Asako Ideue]]
|[[Asako Ideue]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q50390698]]
|[[:en:Yuiko Konno]]
|[[Yuiko Konno]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q27777559]]
|[[:en:Akane Saito]]
|[[Akane Saito]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q17158636]]
|[[:en:Yuki Sakai (footballer, born 1989)]]
|[[Yuki Sakai]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q11374280]]
|[[:en:Mai Kyokawa]]
|[[Mai Kyokawa]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q11467974]]
|[[:en:Marumi Yamazaki]]
|[[Marumi Yamazaki]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q11398635]]
|[[:en:Yuka Kado]]
|[[Yuka Kado]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q11460457]]
|[[:en:Shiho Ogawa]]
|[[Shiho Ogawa]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q11478810]]
|[[:en:Mari Kawamura]]
|[[Mari Kawamura]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q11369737]]
|[[:en:Fubuki Kuno]]
|[[Fubuki Kuno]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q11516633]]
|[[:en:Saori Arimachi]]
|[[Saori Arimachi]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q16264433]]
|[[:en:Saki Ueno]]
|[[Saki Ueno]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q16263669]]
|[[:en:Rie Azami]]
|[[Rie Azami]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q27808171]]
|[[:en:Hikari Nakade]]
|[[Hikari Nakade]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q18048210]]
|[[:en:Rie Usui]]
|[[Rie Usui]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q18054603]]
|[[:en:Hisui Haza]]
|[[Hisui Haza]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q17130377]]
|[[:en:Shiho Kohata]]
|[[Shiho Kohata]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q17159921]]
|[[:en:Ami Sugita]]
|[[Ami Sugita]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q24862586]]
|[[:en:Mayu Sasaki]]
|[[Mayu Sasaki]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q30928074]]
|[[:en:Ayumi Oya]]
|[[Ayumi Oya]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q40031677]]
|[[:en:Miho Manya]]
|[[Miho Manya]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q40031220]]
|[[:en:Madoka Haji]]
|[[Madoka Haji]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q11365733]]
|[[:en:Kaede Nakamura]]
|[[Kaede Nakamura]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q28687923]]
|[[:en:Mami Ueno]]
|[[Mami Ueno]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q48765299]]
|[[:en:Shiho Tomari]]
|[[Shiho Tomari]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q11425332]]
|[[:en:Riho Sakamoto]]
|[[Riho Sakamoto]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q55526218]]
|[[:en:Aimi Kunitake]]
|[[Aimi Kunitake]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[:d:Q11423098]]
|[[:en:Mayo Doko]]
|[[Mayo Doko]]
|Traduzione
|Calciatrice giapponese
|-
|[[d:Q28226507]]
|[[:pt:Quimere]]
|[[Quimere]]
|Traduzione
|Gruppo metal brasiliano
|-
|[[d:Q855769]]
|[[:en:Strain (biology)]]
|forse [[Ceppo (biologia)]] ?
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q1033176]]
|[[:fr:Chroniques de la Lune noire]]
|[[Cronache della Luna nera]]
|Traduzione|
|Serie a fumetti francese della durata trentennale, da cui sono stati tratti videogiochi, MMORPG, wargame e almeno uno spin-off. In Italia le prime storie sono comparse ad episodi in [[Kaos (periodico)]], per poi essere pubblicata in volumi dall'Alessandro Distribuzioni
|-
|[[d:Q1033178]]
|[[:en:Buchla Lightning]]
|[[Buchla Lightning]]
|Traduzione
|Pagina solo in inglese
|-
|[[d:Q17166070]]
|[[:en:List of unusual units of measurement]]
|[[Lista di unità di misura inusuali]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q420424]]
|[[:en:Peptide synthesis]]
|[[Sintesi peptidica]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q1473857]]
|[[:en:Rout of Winchester]]
|[[Rotta di Winchester]]
|Traduzione
|Battaglia nei pressi di [[Winchester]]
|-
|[[d:Q256915]]
|[[:en:Great hall]]
|[[Great Hall]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q6736034]]
|[[:en:Main Plot]]
|[[Main Plot]]
|Traduzione
|Cospirazione nel luglio 1603 in Inghilterra
|-
|[[d:Q5531537]]
|[[:en:Jene Luen Yang]]
|[[Jene Luen Yang]]
|Traduzione
|Autore di graphic novel
|-
|[[d:Q3823716]]
| [[:en:Renal papilla]]
|[[Papilla renale]]
|Traduzione
|Porzione anatomica del rene
|-
|[[d:Q1579482]]
|[[:de:Hans Fischli]]
|[[Hans Fischli]]
|Traduzione
|Architetto, pittore e scultore
|-
|[[d:Q477453]]
|[[:en:Grandmother cell]]
|[[Neurone della nonna]]
|Traduzione
|Ipotetico tipo di neurone
|-
|[[d:Q72966120]]
|[[:de:Zuriaake]]
|[[Zuriaake]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q28101716]]
|[[:en:Chandrashekhar Agashe]]
|[[Chandrashekhar Agashe]]
|Traduzione
|Imprenditore indiano
|-
|[[d:Q26466209]]
|[[:en:Dnyaneshwar Agashe]]
|[[Dnyaneshwar Agashe]]
|Traduzione
|Imprenditore indiano e giocatore di cricket
|-
|[[d:Q26464917]]
|[[:en:Ashutosh Agashe]]
|[[Ashutosh Agashe]]
|Traduzione
|Imprenditore indiano e giocatore di cricket
|-
|[[d:Q28171804]]
|[[:en:Brihan Maharashtra Sugar Syndicate]]
|[[Sindacato dello Zucchero Brihan Maharashtra]]
|Traduzione
|Sindacato indiano dello zucchero
|-
|[[d:Q60743890]]
|[[:en:Suvarna Sahakari Bank]]
|[[Banca Suvarna Sahakari]]
|Traduzione
|Banca indiana
|-
|[[d:Q27863816]]
|[[:en:Brihans Natural Products]]
|[[Prodotti Naturali Brihans]]
|Traduzione
|Azienda indiana di prodotti naturali
|-
|[[d:Q1959428]]
|[[:en:Òmnium Cultural]]
|[[Òmnium Cultural]]
|Traduzione
|Organizzazione culturale
|-
|[[d:Q3139618]]
|[[:en:Home Park, Windsor]]
|[[Home Park, Windsor]]
|Traduzione
|Parco reale privato sul lato orientale del Castello di Windsor
|-
|[[d:Q4114630]]
|[[:en:Dead letter mail]]
|[[Lettera morta]]
|Traduzione
|Posta che non può essere consegnata al destinatario o restituita al mittente, lettera morta è uno dei pochi casi in cui il personale postale è autorizzato a violare il segreto della corrispondenza, apparentemente per cercare indizi sull'origine o la destinazione della lettera.
|-
|[[d:Q28050314]]
|[[:es:Pikara Magazine]]
|[[Pikara Magazine]]
|Traduzione
|Rivista femminista spagnola
|-
|[[d:Q4168092]]
|[[:en:culvert]]
|[[Canale di scolo]]
|Traduzione
|Opera di ingegneria idraulica
|-
|[[d:Q56877]]
|[[:en:Royal Households of the United Kingdom]]
|[[Casa reale del Regno Unito]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q1933136]]
|[[:en:Mike Davis (scholar)]]
|[[Mike Davis (scrittore)]]
|Traduzione
|Scrittore, attivista e storico statunitense. Voce presente in 12 lingue.
|-
|[[d:Q7246461]]
|[[:de:Priya Basil]]
|[[Priya Basil]]
|Traduzione
|Scrittrice e attivista politica britannica. Voce presente in 4 lingue.
|-
|[[d:Q60749748]]
|[[:en:Taylor Energy oil spill]]
|[[Sversamento di petrolio della Taylor Energy]]
|Traduzione
|Un disastro ambientale che va avanti dal 2004, parecchio importante
|-
|[[d:Q1689021]]
|[[:en:Shelf life]]
|[[Periodo di conservazione]]
|Traduzione
|Non so quale sia la dizione più diffusa in italiano, forse sempre "shelf life"?
|-
|[[d:Q517213]]
|[[:en:André Borschberg]]
|[[André Borschberg]]
|Traduzione
|Voce presente in 8 lingue
|-
|[[d:Q113772801]]
|[[:en:Sarah Ashton-Cirillo]]
|[[Sarah Ashton-Cirillo]]
|Traduzione
|Prima corrispondente di guerra transgender
|-
|[[d:Q153343]]
|[[:de:Weg-Malve]]
|[[Malva neglecta]]
|Traduzione
|Voce presente in 12 lingue
|-
|[[d:Q157923]]
|[[:en:Medicago lupulina]]
|[[Medicago lupulina]]
|Traduzione
|Voce presente in 12 lingue
|-
|[[d:Q164143]]
|[[:de:Gewöhnliche Besenrauke]]
|[[Descurainia Sophia]]
|Traduzione
|Voce presente in 11 lingue
|-
|[[d:Q158132]]
|[[:en:Mercurialis perennis]]
|[[Mercurialis perennis]]
|Traduzione
|Voce presente in 12 lingue
|-
|[[d:Q118395829]]
|[[:en:Moran Zer Katzenstein]]
|[[Moran Zer Katzenstein]]
|Traduzione
|Attivista israeliana per i diritti sociali e delle donne
|-
|[[d:Q117842279]]
|[[:en:Moshe Radman]]
|[[Moshe Radman]]
|Traduzione
|Attivista sociale e politico israeliano
|-
|[[d:Q97249509]]
|[[:en:Mariam Jashi]]
|[[Mariam Jashi]]
|Traduzione
|Politica georgiana
|-
|[[d:Q120995133]]
|[[:en:Brothers in Arms (organization)]]
|[[Commilitoni (organizzazione)]]
|Traduzione
|Movimento di protesta israeliano
|-
|[[d:Q121323770]]
|[[:en:Ami Dror]]
|[[Ami Dror]]
|Traduzione
|Imprenditore e investitore high-tech israeliano, educatore, docente, attivista sociale e politico
|-
|[[d:Q1630222]]
|[[:de:Hortfund von Neupotz]]
|[[Tesoro romano di Neupotz]]
|Traduzione
|Il più grande tesoro di epoca romana ritrovato al nord delle Alpi
|-
|[[d:Q116328825]]
|[[:en:Gabriele Bonci]]
|[[Gabriele Bonci]]
|Traduzione
|Cuoco romano/chef romano; (Incerto sulla traduzione; questo è uno chef di origine italiana che vive a Roma)
|-
|[[d:Q2091423]]
|[[:en:Sidor Belarsky]]
|[[Sidor Belarsky]]
|Traduzione
|Cantante lirico ucraino di fama internazionale che si è esibito con il direttore d'orchestra italiano [[Arturo Toscanini]] e si è specializzato nella musica ebraica dell'[[Olocausto]].
|-
|[[d:Q1475789]]
|[[:de:Kugel-Ginster]]
|[[Genista radiata]]
|Traduzione
|Specie di ginestra
|-
|[[d:Q1376388]]
|[[:en:The_Drawn_Together_Movie:_The_Movie!]]
|[[Drawn Together - Il Film]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q63226]]
|[[:en:Canon T90]]
|[[Canon T90]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q1372364]]
|[[:en:Secretary_problem]]
|[[Problema della segretaria]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q736714]]
|[[:en:Shi Xie]]
|[[Shi Xie]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q96375549]]
|[[:en:Coronation of George IV]]
|[[Incoronazione di Giorgio IV]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q1262266]]
|[[:en:Engine order telegraph]]
|[[Telegrafo di macchina]]
|Traduzione
|Voce presente in 15 lingue.
|-
|[[d:Q1531387]]
|[[:en:Martinet]]
|[[Martinet (strumento)]]
|Traduzione
|Strumento di tortura. Voce presente in 3 lingue.
|-
|[[d:Q1099673]]
|[[:hu:Jancsó György (jogász)]]
|[[Jancsó György]]
|Traduzione
|Dottore in legge e professore universitario. Voce presente in 2 lingue.
|-
|[[d:Q7103227]]
|[[:en:Orlaya]]
|[[Orlaya]]
|Traduzione
|Genere di pianta. Voce presente in 15 lingue.
|-
|[[d:Q18729809]]
|[[:en:Zathura (video game)]]
|[[Zathura (videogioco)]]
|Traduzione
|Videogioco tratto da libro e film. Voce presente in 3 lingue.
|-
|[[d:Q11609986]]
|[[:ja:義経=ジンギスカン説]]
|[[Identificazione di Gengis Khan con Minamoto no Yoshitsune]]
|Traduzione
|Presente la sola versione in giapponese.
|-
|[[d:Q1045191]]
|[[:en:D-subminiature]]
|[[D-subminiature]]
|Ampliamento
|Connettore elettrico. Voce presente in 21 lingue.
|-
|[[
|[[:en:
|[[Salto Kobut]]
|Traduzione
|Voce presente in 3 lingue.
|-
|[[
| [[:en:
|[[Blue Shield International]]
| Traduzione
|Voce presente in 11 lingue.
|-
|[[
|[[:en:
|[[Famiglia Darwin–Wedgwood]]
|Traduzione
|Voce presente in 6 lingue.
|-
|[[d:Q3280348]]
|[[:en:The Last Day of Summer (2007 film)]]
|[[L'ultimo giorno d'estate]]
|Ampliamento
|Film per la TV del 2007. Voce presente in 4 lingue.
|-
|[[d:Q18786708]]
|[[:en:Something New (Axwell & Ingrosso song)]]
|[[Something New (Axwell Ʌ Ingrosso)]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[On My Way (Axwell Ʌ Ingrosso)]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[This Time (Axwell Ʌ Ingrosso)]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[Thinking About You (Axwell Ʌ Ingrosso)]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q106817686]]
|[[:en:Dancing Alone]]
|[[Dancing Alone]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:en:
|[[
|Traduzione
|Voce presente anche in spagnolo.
|-
|[[d:Q126371520]]
|[[:en:Einav Zangauker]]
|[[Einav Zangauker]]
|Traduzione
|Madre del civile israeliano rapito da Hamas. Voce presente in 2 lingue.
|-
|[[d:Q787208]]
| [[:en:Automatic train operation]]
|[[Funzionamento automatico dei treni]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[
|Ampliamento
|Film statunitense del 2003. Voce presente in 5 lingue.
|-
|[[d:Q1545663]]
|[[:en:Grendel (novel)]]
|[[L'orco]]
|Traduzione
|Romanzo di [[John Gardner]] basato su ''[[Beowulf]]''. Voce presente in 3 lingue.
|-
|[[d:Q4083021]]
|[[:ru:Белые колготки]]
|[[Collant bianchi]]
|Traduzione
|Teoria del complotto russo. Voce presente in 8 lingue.
|-
|[[d:Q3090442]]
|[[:en:Paul Thiébault]]
|[[Paul Thiébault]]
|Traduzione
|Militare francese. Voce presente in 7 lingue.
|-
|[[d:Q101353]]
|[[:de:Kurt Hassert]]
|[[Kurt Hassert]]
|Traduzione
|Geografo tedesco.
|-
|[[d:Q122662972]]
|[[:en:Harry Potter: Hogwarts Tournament of Houses]]
|[[Harry Potter - Hogwarts Tournament of Houses]]
|Traduzione
|Quiz televisivo del 2001. Voce presente in 4 lingue.
|-
|[[d:Q172717]]
|[[:en:Avars (Caucasus)]]
|[[Avari (Caucaso)]]
|Ampliamento
|Popolo del Caucaso. Voce presente in 72 lingue.
|-
|[[d:Q1592844]]
|[[:de:LFoundry]]
|[[LFoundry]]
|Traduzione
|Azienda operante nel settore della microelettronica e meccanica di precisione.
|-
| [[d:Q106126354]]
| [[:en:I Got Caught Up in a Hero Summons, but the Other World Was at Peace!]]
| [[Yūsha Shōkan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita]]
| Traduzione
| Serie di light novel e manga giapponesi
|-
| [[d:Q11482108]]
| [[:en:Heibonsha]]
| [[Heibonsha]]
| Traduzione
| Casa editrice giapponese. Voce presente in 7 lingue
|-
| [[d:Q7571617]]
| [[:en:Sovereign citizen movement]]
| [[Movimento dei cittadini sovrani]]
| Traduzione
|Gruppo di truffatori e complottisti. Voce presente in 13 lingue
|-
|[[d:Q1986306]]
|[[:en:Nicolai Lilin]]<br>[[:ro:Nicolai Lilin]]
|[[Nicolai Lilin]]
|Ampliamento
|Scrittore moldavo naturalizzato italiano. Voce presente in 6 lingue
|-
| [[d:Q3131445]]
| [[:fr:Henri Le Lieure]]
| [[Henri Le Lieure]]
| Traduzione
| Fotografo francese. Voce presente in 3 lingue
|-
|[[d:Q786922]]
|[[:en:Drive-in theater]]
|[[Cinema drive-in]]
|Traduzione
|Valutare se è meglio intitolarla [[Cinema drive-in]] o [[Drive-in (cinema)]]. Inoltre, creare [[Cineparco]] e [[Cineparcheggio]] come rinvii
|-
|[[d:Q2505388]]
|[[:en:VAG Rounded]]
|[[VAG Rounded]]
|Traduzione
|
|-
|[[
|[[:
|[[
|Scrittore britannico
|-
|[[d:Q1286508]]
|[[:de:
|[[Edmund Kanoldt]]
|Pittore tedesco
|-
|[[d:Q38037478]]
|[[:fr:
|[[Adolf
|Pittore, incisore e illustratore scientifico tedesco
|-
|[[d:Q4572758]]
|[[:en:Martin Nyrop]]
|[[Martin Nyrop]]
|Traduzione
|Architetto danese. Voce presente in 6 lingue
|-
|[[d:Q5496829]]
|[[:en:Freddie as F.R.O.7]]
|[[Freddie the frog]]
|Traduzione
|Film d'animazione britannico. Voce presente in 8 lingue
|-
|[[d:Q3749864]]
|[[:en:Francesco Danieli]]
|[[Francesco Danieli]]
|Traduzione
|Storico italiano. Voce presente in 1 lingua.
|-
|[[d:Q6545185]]
|[[:en:Unique identifier]]
|[[Identificativo univoco]]
|Traduzione
|Pagina citata in [[d:Wikidata:Autobiography/it]]. Voce presente in 6 lingue
|-
|[[d:Q7315186]]
|[[:en:ResearcherID]]
|[[ResearcherID]]
|Traduzione
|Pagina citata in [[d:Wikidata:Autobiography/it]]. Voce presente in 23 lingue
|-
|[[d:Q107491987]]
|[[:en:Wikipedia:A picture of you]]
|[[Wikipedia:Foto di te stesso]]
|Traduzione
|Pagina citata in [[d:Wikidata:Autobiography/it]]. Voce presente in 3 lingue
|-
|[[d:Q16043814]]
|[[:en:Attilio Stefanori]]
|[[Attilio Stefanori]]
|Traduzione
|Pittore italiano
|-
|[[d:Q19647010]]
|[[:en:List of impostors]]
|[[Elenco di impostori]]
|Traduzione
|Voce presente in 2 lingue
|-
|[[d:Q1456721]]
|[[:en:Weetabix]]
|[[Weetabix (cereali)]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q4569951]]
|[[:en:1960 Ethiopian coup attempt]]
|[[Tentato colpo di stato in Etiopia del 1960]]
|Traduzione
|Voce presente in 10 lingue
|-
|[[d:Q657153]]
|[[:en:Kabel (typeface)]]
|[[Kabel]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q1621610]]
|[[:en:Hobo (typeface)]]
|[[Hobo (carattere)]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q1091875]]
|[[:en:Optima]]
|[[Optima (carattere)]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q623585]]
|[[:fr:Radio suisse romande]]
|[[Radio Suisse Romande]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q356558]]
|[[:de:Schweizer Radio DRS]]
|[[Schweizer Radio DRS]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q115895]]
|[[:fr:Télévision suisse romande]]
|[[Télévision Suisse Romande (divisione)]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q116401]]
|[[:de:Schweizer Fernsehen]]
|[[Schweizer Fernsehen (divisione)]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q4335326]]
|[[:en:Samashki massacre]]
|[[Massacro di Samaški]]
|Traduzione
|Massacro durante la [[prima guerra cecena]]. Voce presente in 11 lingue
|-
|[[d:Q2009425]]
|[[:en:Kizlyar–Pervomayskoye hostage crisis]]
|[[Crisi degli ostaggi in Kizljar-Pervomajskoje]]
|Traduzione
|Crisi durante la [[prima guerra cecena]]. Voce presente in 11 lingue
|-
|[[d:Q1805358]]
|[[:en:Mathurin Moreau]]
|[[Mathurin Moreau]]
|Traduzione
|Sculture francese. Voce presente in 12 lingue
|-
|[[d:Q3553428]]
|[[:fr:Fonderie d'art du Val d'Osne]]
|[[Fonderia d'arte della Val d'Osne]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q2256678]]
|[[:de:Schweizerischer Verband der Strassen- und Verkehrsfachleute]]
|[[Schweizerischer Verband der Strassen- und Verkehrsfachleute]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q691122]]
|[[:de:Schweizerische Normen-Vereinigung]]
|[[Schweizerische Normen-Vereinigung]]
|Traduzione
|
|-
|[[d:Q115803001]]
|[[:en:Campobase]]
|[[Campobase (Italia)]]
|Traduzione
|Partito politico. Creare pagina a sé stante come per gli altri partiti politici. Voce presente in 1 lingua.
|-
|[[d:Q113630339]]
|[[:en:L'Italia c'è]]
|[[L'Italia c'è]]
|Traduzione
|Partito politico. Creare pagina a sé stante come per gli altri partiti politici. Voce presente in 2 lingue.
|-
|[[d:Q109921813]]
|[[:en:Volt Italy]]
|[[Volt (Italia)]]
|Traduzione
|Partito politico. Creare pagina a sé stante come per gli altri partiti politici. Voce presente in 4 lingue.
|-
|[[d:Q111094144]]
|[[:en:Where have you been for eight years?]]
|[[Dove siete stati per otto anni?]]
|Traduzione
|Slogan propagandistico russo. Voce presente in otto lingue.
|-
|[[d:Q134895058]]
|[[:en:2025 shootings of Minnesota legislators]]
|[[Sparatorie dei legislatori di Minnesota del 2025]]
|Traduzione
|Voce presente in 10 lingue.
|-
|[[d:Q53709997]]
|<span style="color: silver/gold">★</span>[1] [[:en: Capri Hollywood International Film Festival]]
|[[Capri Hollywood International Film Festival]]
|Traduzione
|Festival internazionale del Cinema che si svolge annualmente a Capri
|-
|[[d:Q53715076]]
|<span style="color: silver/gold">★</span>[1] [[:en: Los Angeles Italia Film Festival]]
|[[Los Angeles Italia Film Festival]]
|Traduzione
|Festival internazionale del Cinema che si svolge annualmente a Los Angeles
|-
|[[d:Q117871613]]
|[[:en:Anglo-Saxons (slur)]]
|[[Anglosassoni (dispregiativo)]]
|Traduzione
|Voce presente in 6 lingue.
|-
|[[d:Q4385567]]
|[[:en:Alcohol in Russia]]
|[[Consumo di bevande alcoliche in Russia]]
|Traduzione
|Voce presente in 10 lingue.
|-
|[[d:Q3052995]]
|[[:en:Russia under Vladimir Putin]]
|[[Russia di Putin]]
|Traduzione
|Voce presente in 7 lingue.
|-
|[[d:Q1504630]]
|[[:en:Georg Heinrich Busse]]
|[[Georg Heinrich Busse]]
|Traduzione
|Pittore tedesco
|-
|[[d:Q30969737]]
|[[:en:Russian information war against Ukraine]]
|[[Guerra informatica russa contro l'Ucraina]]
|Traduzione
|6 interwiki
|-
|[[d:Q110995514]]
|[[:en:Disinformation in the Russian invasion of Ukraine]]
|[[Disinformazione durante l'invasione russa dell'Ucraina]]
|Traduzione
|18 interwiki
|-
|[[d:Q4821445]]
|[[:en:Augustus Hare]]
|[[Augustus Hare]]
|Traduzione
|Scrittore inglese. 5 interwiki
|-
|[[d:Q12272457]]
|[[:bg:Асен Пейков]]
|[[Assen Peykov]]
|Traduzione
|Sculture bulgaro. 1 interwiki
|-
|[[d:Q27865986]]
|[[:en:John Bicourt]]
|[[John Bicourt]]
|Traduzione
|Mezzofondista britannico. 3 interwiki
|-
|[[d:Q7868740]]
|[[:en:USS Darkstar]]
|[[USS Darkstar]]
|Traduzione
|Mod del videogioco [[Half Life]].
|-
|[[d:Q454937]]
|[[:en:Kim Harrison]]
|[[Kim Harrison]]
|Traduzione
|Scrittrice statunitense. Voce presente in 9 lingue.
|-
|[[d:Q5213207]]
|[[:en:Dan Buettner]]
|[[Dan Buettner]]
|Traduzione
|Esploratore, scrittore, produttore cinematografico e pedagogista statunitense. Voce presente in 3 lingue.
|-
|[[d:Q596005]]
|[[:en:Olympus-1]]
|[[Olympus-1]]
|Traduzione
|Progetto di telecomunicazione satellitare sperimentale. Voce presente in 9 lingue.
|-
|[[d:Q869110]]
|[[:en:New Apostolic Reformation]]
|[[Nuova riforma apostolica]]
|Traduzione
|Gruppo suprematista cristiano statunitense. Voce presente in 8 lingue.
|-
|[[d:Q1354224]]
|[[:de:Erik Zimen]]
|[[Erik Zimen]]
|Traduzione
|Biologo svedese noto per i suoi studi sui lupi in Italia. Voce presente in 4 lingue.
|-
|[[d:Q104708208]]
|[[:uk:Серджо Ґраденіґо]]
|[[Sergio Gradenigo]]
|Traduzione
|Diplomatico italiano noto per la sua testimonianza sull'[[Holodomor]].
|-
|[[d:Q6160149]]
|[[:en:Jareth]]
|[[Jareth]]
|Traduzione
|Personaggio di ''[[Labyrinth - Dove tutto è possibile|Labyrinth]]'' interpretato da [[David Bowie]]. Voce presente in 3 lingue.
|-
|[[d:Q133280326]]
|[[:en:Liberal Democratic Party (Italy)]]
|[[Partito Liberal-democratico (Italia)]]
|Traduzione
|Nuovo partito italiano in ascesa
<!-- Aggiungere la richiesta qui sopra, in coda. Non eliminare questa riga. -->
|}
== Richieste di traduzione (metodo in dismissione) ==
=== en:wiki ===
{{Div col|cols=3}}
*[[:en:
*[[:en:Architecture of Azerbaijan]] => [[
*[[:en:
*[[:en:Blanche Barrow]] => [[Blanche Barrow]]
*[[:en:
*[[:en:Carloctavismo]] =>[[Carloctavismo]]
*[[:en:Center for Constitutional Rights]] => [[Center for Constitutional Rights]]
*[[:en:Center for Consumer Freedom]] => [[Center for Consumer Freedom]]
Riga 2 496 ⟶ 2 968:
*[[:en:Cerium(IV) oxide-cerium(III) oxide cycle]]
*[[:en:Certified Public Accountant]] commercialista
*[[:en:Charter city]]
*[[:en:Chianan Plain]] => [[Piana di Chianan]]
*[[:en:Child sexual abuse]]
*[[:en:Chinglish]] => [[Chinglish]]
*[[:en:Simone Cilio]] => [[Simone Cilio]]
*[[:en:Claims to be the fastest-growing religion]]
*[[:en:Clemuel Ricketts Mansion]]
*[[:en:Color of the day (police)]]
*[[:en:Combined injectable contraceptive]] => [[Contraccettivi Iniettabili]]
Riga 2 519 ⟶ 2 983:
*[[:en:Comparison of Star Trek and Star Wars]] => [[Confronto fra Star Trek e Star Wars]]
*[[:en:Competitive Enterprise Institute]]
*[[:en:Cooler Heads Coalition]]
*[[:en:Copy editing]] - nuova voce di aiuto collegata su en:wiki a diverse altre sul tema
*[[:en:Copyright Duration Directive (93/98/EEC)]]
*[[:en:CTVglobemedia]] => [[CTVglobemedia]]
*[[:en:Decade Volcanoes]]
*[[:en:Deprecation]] (relativamente all'informatica) => [[Deprecazione]] (termine preso da [https://accademiadellacrusca.it/it/consulenza/deprecato-in-informatica/899 qui])
*[[:en:Direct borohydride fuel cell]] => [[Pila a combustione a boroidruro diretto]]
*[[:en:Direct methanol fuel cell]] => [[Pila a combustione a metanolo diretto]]
*[[:en:Dual gauge]] => [[Doppio scartamento]]
*[[:en:Duke Huan of Qi]] => [[Duca Huan of Qi]]
*[[:en:Electron degeneracy pressure]] => [[pressione di degenerazione elettronica]]
*[[:en:English-only movement]] (Movimento per l'uso esclusivo della lingua inglese negli Stati Uniti d'America)
*[[:en:Ephebiphobia]] (paura dei giovani)
*[[:en:Ephesto]] => [[Efesto (wrestler)]]
*[[:en:Estrogen receptor]] => [[recettore degli estrogeni]]
*[[:en:Ethnopluralism]] => [[Etnopluralismo]]
*[[:en:EUFORIA project]] [[Progetto EUFORIA]]
*[[:en:Euro gold and silver commemorative coins]] => [[Monete commemorative euro in oro e argento]]
*[[:en:Fainting game]] => [[Svenimento indotto]]
*[[:en:Federal Signal Corporation]]
*[[:en:Fertigation]] => [[Fertirrigazione]]
*[[:en:
*[[:en:Forbes Fictional 15]]
*[[:en:Forest Park (St. Louis)]] => [[Forest Park (St. Louis)]]
*[[:en:Fort Boyard (TV series)]] => [[Fort Boyard (serie televisiva)]]
*[[:en:Four Freedoms (Norman Rockwell)]] => [[Le quattro libertà (Norman Rockwell)]]
*[[:en:
*[[:en:Gary Zukav]] => [[Gary Zukav]]
*[[:en:George Koval]] => [[George Koval]]
*[[:en:Georgian-Ossetian conflict]] descrizione generale dei conflitti tra la Georgia e l'Ossezia
*[[:en:God and Sex]] => [[God and Sex: What the Bible Really Says]]
*[[:en:
*[[:en:Hamshahri]] => [[Hamshahri]]
*[[:en:Hard hat]] => [[Elmetto antinfortunistico]], redirect [[Elmetto da cantiere]] (controllare redirect da [[Elmetto]] militare)
*[[:en:Hawkins Electrical Guide]]
*[[:en:Hereditary inclusion body myopathy]] => [[Miopatia ereditaria da corpi inclusi]]
*[[:en:Hindu-Arabic numeral system]] => [[Sistema numerico indo-arabico]]
*[[:en:Hispanic and Latino Americans]] => [[Ispanici e latinoamericani]]
*[[:en:Homegrown Player Rule (Major League Soccer)]]
*[[:en:HTML email]] => [[E-mail HTML]]
*[[:en:Huangfu Mi]] => [[Huangfu Mi]]
*[[:en:Husen]] -> [[Husen]]
*[[:en:Hydronym]] per eliminare redirect verso "Onomastica"<ref>{{cita web|url=http://www.treccani.it/vocabolario/idronimo/|titolo=Idronimo in Vocabolario – Treccani|accesso=5 marzo 2013|editore=Treccani ©|opera=treccani.it}}</ref>
*[[:en:ICO Global Communications]]
*[[:en:IndyMac Bank]]
*[[:en:International Holocaust Cartoon Competition]] => [[International Holocaust Cartoon Competition]]
*[[:en:Internet Explorer box model bug]]
*[[:en:Invention of the telephone]] invenzione del telefono
*[[:en:Iomega Jaz drive]]
*[[:en:Ippolit Giliarovsky]] => [[Ippolit Giliarovsky]]
*[[:en:Isidoro Zorzano Ledesma]] => [[Isidoro Zorzano Ledesma]]
*[[:en:Itō Jinsai]] => [[Jinsai Itō]] (Itō è il cognome)
*[[:en:Jacobsen v. Katzer]] => [[Jacobsen contro Katzer]]
*[[:en:
*[[:en:
*[[:en:John Blanche]] => [[John Blanche]]
*[[:en:John Cacioppo]] e sopprimere/citarvi [[Teoria del percorso periferico nella persuasione|questa]]
*[[:en:John Serry Jr.]] (b.1954) Pianista (Fusion Jazz) Italiano e Compositore (Jazz) Italiano [http://Johnserry.com][http://www.myspace.com/johnserry]
*[[:en:Justice Party (United_States)]] => [[Partito della giustizia (Stati Uniti d'America)]]
*[[:en:Keyboard technology]]
*[[:en:
*[[:en:Kikuyu, Kenya]] => [[Kikuyu (Kenya)]]
*[[:en:Kikuyu Central Association]]
*[[:en:Kikuyu Constituency]]
*[[:en:King Fahd University of Petroleum and Minerals]]
*[[:en:Knizhnik-Zamolodchikov equations]]
*[[:en:Lady Amin]]
*[[:en:Lazer Tag]]
*[[:en:Leaf (Japanese company)]]
*[[:en:Les Stroud]]
*[[:en:Linguist List]] => [[Lista LINGUIST]]
*[[:en:List of mountain ranges]]
*[[:en:List of musical symbols]] => [[Lista di simboli musicali]]
*[[:en:List of places named after Vladimir Lenin]]
*[[:en:List of shields and cratons]]
*[[:en:Liverpool Central railway station]] => [[Stazione di Liverpool Centrale]]
*[[:en:Loonie]]
*[[:en:Lorrin A. Thurston]] => [[Lorrin Andrews Thurston]]
*[[:en:Lu Yu]] => [[Lu Yu]]
*[[:en:Luigi Morleo]] => [[Luigi Morleo]]
*[[:en:Lux Mundi (statue)]] => [[Lux Mundi]]
*[[:en:
*[[:en:Media of Canada]] => [[Media in Canada]]
*[[:en:Medical sociology]] => [[Sociologia medica]]
*[[:en:Middletown studies]]
*[[:en:MindFreedom International]] => [[MindFreedom International]]
*[[:en:
*[[:en:Mirror, Mirror (TV series)]] (Lo specchio del passato - Disney Channel)
*[[:en:Monarchy of Ireland]] => [[Monarchia irlandese]]
*[[:en:MP & Silva]] => [[MP & Silva]]
*[[:en:Mujir al-Din al-'Ulaymi]] => [[Mujir al-Din al-'Ulaymi]]
*[[:en:Mukesh]]
Riga 2 724 ⟶ 3 078:
*[[:en:Mykola Plaviuk]] => [[Mykola Plaviuk]]
*[[:en:MyProLang]] => [[MyProLang]]
*[[:en:Nakahama Manjirō]] => [[Manjirō Nakahama]] (Nakahama è il cognome)
*[[:en:Narayana Guru]] guru indiano vissuto tra il XIX e il XX secolo
*[[:en:National Institute of Industrial Technology]]
*[[:en:Nazi archaeology]]
*[[:en:Negative feedback]]
*[[:en:New Math]] => [[Matematica moderna]]
*[[:en:New Politics Party]]
*[[:en:Nintendo Network Service Database]]
*[[:en:NoMad]]
*[[:en:Nomenclature codes]] => [[Codici di nomenclatura]]
*[[:en:Northern Alligator Lizard]]
*[[:en:Nordwestblock]]
*[[:en:NoteTab]] => [[NoteTab]]
*[[:en:Nutrition Assistance for Puerto Rico]]
*[[:en:Open Christmas Letter]]
*[[:en:Optical feedback]]
*[[:en:Organofluorine]] => [[Organofluoruri]] - traduzione in corso da --[[Utente:Teruz|<span style="font-family:Comic Sans MS; color:#ff4500">'''Teruz'''</span>]] [[Discussioni_utente:Teruz|<sup>tell me...</sup>]] 15:27, 31 lug 2013 (CEST)
*[[:en:OTRAG]]
*[[:en:OTRAG Rocket]] => [[Razzo OTRAG]]
*[[:en:Page_Three_girl]]
*[[:en:Paul Campos]] => [[Paul Campos]]
*[[:en:Phan Dinh Phung]] => [[Phan Đình Phùng]]
*[[:en:Phyllactinia guttata]] => [[Phyllactinia guttata]]
*[[:en:Physics and Star Wars]] => [[Fisica e Star Wars]]
*[[:en:Pictorial maps]]
*[[:en:Pirelli Internetional Award]]
*[[:en:Platform for Catalonia]] => [[Piattaforma per la Catalogna]]
*[[:en:POP-11]] => [[POP-11]]
*[[:en:Poplog]] => [[Poplog]]
*[[:en:Primary_immunodeficiency]] => Immunodeficienza primaria o Immunodeficienza di primo grado
*[[:en:Principles and Standards for School Mathematics]]
*[[:en:Program stream]]
*[[:en:Prohibited degree of kinship]]
*[[:en:Proposals for a Jewish state]] => [[Proposte per uno stato ebraico]]
*[[:en:Pruneyard Shopping Center v. Robins]]
*[[:en:Push poll]]
*[[:en:Pyramid power]] => [[Potere piramidale]]
*[[:en:Q-Ship]] Tipo di incrociatore ausiliario/cacciasommergibili usato dalla marina militare britannica durante la prima guerra mondiale e da quella statunitense durante la seconda
*[[:en:QCM]]
*[[:en:Queen_bee_(subculture)]] Leader di un gruppo esclusivo e ristretto di persone, personaggio abbastanza ricorrente nei telefilm.
*[[:en:Queen's Guard]] => [[Guardie della regina]]
*[[:en:Quepasa]] => [[Quepasa]]
*[[:en:Qur'an and science]] => [[Il Corano e la scienza]]
*[[:en:Qur'an and miracles]] => [[Il Corano ed i miracoli]]
*[[:en:
*[[:en:Reform mathematics]]
*[[:en:Rétaux de Villette]] => [[Rétaux de Villette]]
*[[:en:
*[[:en:Robert Maynard Hutchins]] => [[Robert Maynard Hutchins]]
*[[:en:Rocky Anderson]] => [[Rocky Anderson]]
*[[:en:Root-knot nematodes]] => [[Meloidogyne]]
*[[:en:Rule against perpetuities]]
*[[:en:Sad Satan]] => [[Sad Satan]]
*[[:en:Sakae Osugi]] => [[Sakae Osugi]]
*[[:en:Sales process engineering]] => [[Ingegneria dei processi di vendita]]
*[[:en:Santa Fe Institute]] => [[Istituto Santa Fe]]
*[[:en:Salvador Arena]] => [[Salvador Arena]]
*[[:en:Scandinavian migration to the United Kingdom]] => [[Migrazioni scandinave nelle Isole Britanniche]]
*[[:en:Scientific visualization]]
*[[:en:Sclerotinia sclerotiorum]] => [[Sclerotinia sclerotiorum]]
*[[:en:Stewart v Somerset]] => [[Stewart contro Somerset]]
*[[:en:Second Superpower]] => [[Seconda superpotenza]]
*[[:en:Seiyū]]
*[[:en:Separation of concerns]]
*[[:en:Shallow water blackout]]
*[[:en:Shanghai Volkswagen Automotive]] => [[Shanghai-Volkswagen]]
*[[:en:Shimazu Nariakira]] => [[Nariakira Shimazu]] (Shimazu è il cognome)
*[[:en:Shinjuku Ni-chōme]] => [[Shinjuku Ni-chōme]]
*[[:en:Siemens cycle]] => [[Ciclo Siemens]]
*[[:en:Simeon of Verkhoturye]] => [[Simeone di Verkhoturye]]
*[[:en:Sino-Albanian split]] => [[Rottura cino-albanese]]
*[[:en:Sirius Satellite Radio]] => [[Sirius Satellite Radio]]
*[[:en:Smart power]] => [[Smart power]]
*[[:en:South Pars / North Dome Gas-Condensate field]]
*[[:en:Special edition]] => [[Edizione speciale]]
*[[:en:Sphaerotheca fuliginea]] => [[Sphaerotheca fuliginea]]
*[[:en:Spice Boys (footballers)]] => [[Spice Boys (giocatori di football)]]
*[[:en:Spreadshirt]]
*[[:en:Stanley (2001 TV series)]]
*[[:en:Star Wars sequel trilogy]]
*[[:en:State Sponsors of Terrorism]] => [[Stato sponsor del terrorismo]]
Riga 2 872 ⟶ 3 162:
*[[:en:Stardoll]]
*[[:en:StegFS]]
*[[:en:
*[[:en:Ta Kung Pao]] => [[Ta Kung Pao]]
*[[:en:Tai Nüa language]] => [[Lingua Tai Nüa]]
*[[:en:Template:LuxSE]]
*[[:en:Terrier Search Engine]]
*[[:en:The End (Lost)]] => [[La fine (Lost)]]
*[[:en:The Million Women Study]]
*[[:en:The Story of the Western Wing]] => [[La storia della camera occidentale]]
*[[:en:Wikipedia:The_Wikipedia_Adventure]] se mi aiutate ad avviare il progetto traduzione o mi date i riferimenti poi vado avanti anche da solo --[[Discussioni_utente:Lucacorsato |lucacorsato]]
*[[:en:Thomas C. Hindman]] => [[Thomas C. Hindman]]
*[[:en:
*[[:en:Tiller Girls]]
*[[:en:Time transfer]]
Riga 2 909 ⟶ 3 179:
*[[:en:Tofurkey]] (La traduzione italiana del titolo potrebbe essere ''Tofucchino'' dato che si tratta di un incrocio fra il tofu ed il tacchino)
*[[:en:Traditional mathematics]] (riguardo gli [[Stati Uniti d'America]])
*[[:en:Transtheistic]]
*[[:en:Triple Crown of Surfing]]
*[[:en:Tron Øgrim]] => [[Tron Øgrim]] (scrittore norvegese, fu iscritto anche nella Wikipedia in lingua norvegese Bokmal)
*[[:en:TV2 (New Zealand)]] => [[TV2 (Nuova Zelanda)]]
*[[:en:TV3 (Norway)]] => [[TV3 (Norvegia)]]
*[[:en:Two pounds (British decimal coin)]] => [[Due pound (moneta del Regno Unito)]]
*[[:en:Tylenchulus semipenetrans]] => [[Tylenchulus semipenetrans]]
*[[:en:Ulas family]] => [[Famiglia Ulas]]
*[[:en:Umar Sulayman al-Ashqar]]
*[[:en:Unbiased rendering]]
*[[:en:United States federal government shutdown of 2013]] → [[Chiusura dei servizi non essenziali negli Stati Uniti d'America nel 2013]]
*[[:en:Underwire bra]]
*[[:en:U.S.–India Civil Nuclear Agreement]]
*[[:en:Veena Malik]] => [[Veena Malik]]
*[[:en:VFW-Fokker 614]] => [[VFW-Fokker 614]]
*[[:en:Videotape format war]] => [[Guerra dei formati delle videocassette]]
*[[:en:Visual art of the United States]] => [[Pittura negli Stati Uniti d'America]]
*[[:en:Water-activated battery]] => [[Batteria ad attivazione idrica]]
*[[:en:
*[[:en:Welfare capitalism]]
*[[:en:WHA_(AM)]]
*[[:en:Whelen Engineering Company]]
*[[:en:Wild haggis]]
*[[:en:William Zeckendorf]] => [[William Zeckendorf]]
Riga 2 954 ⟶ 3 206:
*[[:en:Wim Crusio]] => [[Wim Crusio]]
*[[:en:WinCustomize]] => [[WinCustomize]]
*[[:en:Windows Metafile vulnerability]] => [[Vulnerabilità di Windows Metafile]]
*[[:en:Windsor Report]] => [[Windsor Report]]
*[[:en:Women's Health Initiative]] => [[Women's Health Initiative]]
*[[:en:Word lists by frequency]] => [[Lista di parole per frequenza]] (tradurre in parte, ed in parte trarre da fonti bibliografiche (la parte della lingua italiana))
*[[:en:Xapian]] => [[Xapian]]
*[[:en:Xinjiang Production and Construction Corps]]
*[[:en:Yixian Formation]] (formazione geologica cinese)
*[[:en:Youtoo TV]] => [[Youtoo TV]] (emittente televisiva statunitense)
*[[:en:Yuan Hongdao]] => [[Yuan Hongdao]]
*[[:en:Zazou]] => [[Zazou]]
*[[:en:Zeki Velidi Togan]] => [[Zeki Velidi Togan]]
*[[:en:Zhang Chao]] => [[Zhang Chao]]
*[[:en:Zhang Dai]] => [[Zhang Dai]]
{{Div col end}}
== Note ==
<references/>
== Pagine correlate ==
*[[Wikipedia:Traduzioni]]
*[[Wikipedia:
[[Categoria:
| |||