IOS 7: differenze tra le versioni

Versione delle 17:40, 28 gen 2017

Versione attuale delle 11:35, 18 gen 2025

(41 versioni intermedie di 29 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{titolo minuscolo}}

{{Sistema operativo

| nome = iOS 7

| logoscreenshot = IOS 7 Logosu iPhone 5s.pngjpg

| sviluppatoredidascalia = iOS 7 su [[AppleiPhone Inc.5s]]

| proprietariosviluppatore = [[Apple Inc.]]

|proprietario = [[Apple Inc.]]

| famiglia = [[UNIX]] →  → [[ BSDBSD]], [[macOS]]

| prima_versione_pubblicata = 7.0

| data_prima_pubblicazione = 18<small>{{data settembree tempo|18|09|2013}}</small>

| ultima_versione_pubblicata = 7.1.2

| tipo_kernel = Ibrido ([[XNU]] basato su [[kernel Mach]] e [[FreeBSD]])

| data_ultima_pubblicazione = 30 giugno 2014

| piattaforme_supportate = [[#Dispositivi supportati|vedi sezione]]

| tipo_kernel = Ibrido ([[XNU]] basato su [[kernel Mach]] e [[FreeBSD]])

| metodo_di_aggiornamento = [[Over-the-air|OTA]], [[macOS|Mac]] e [[PC]]

| piattaforme_supportate = [[#Dispositivi supportati|vedi sezione]]

| tipologia_licenza = proprietario

| metodo_di_aggiornamento = [[Over-the-air|OTA]], [[macOS|Mac]] e [[PC]]

| licenza = [[Apple Public Source License|APSL]]

| tipologia_licenza = proprietario

| stadio_sviluppo = interrottoInterrotto

| licenza = [[Apple Public Source License|APSL]]

| sito_web = https://www.apple.com/it

| stadio_sviluppo = interrotto

|dim_logo = 80px

| predecessore = [[iOS 6]]

| ultima_versione_pubblicata = 7.1.2 (11D257)

| successore = [[iOS 8]]

| data_ultima_pubblicazione = 30<small>{{data giugnoe tempo|30|06|2014}}</small>

| sito_web = https://www.apple.com/it

}}

'''iOS 7''' è la settima versione del [[sistema operativo]] per dispositivi mobili [[iOS]], sviluppato dalla [[Apple|Apple Inc.]] e successore di [[iOS 6]]. È stato annunciato durante la [[Worldwide Developers Conference|WWDC]] il 10 giugno 2013<ref name="ispazio.net">{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/416567/ios-7-ecco-tutto-quello-che-ce-da-sapere-sul-nuovo-sistema-operativo-mobile-di-apple|titolo=Apple annuncia iOS 7: Il più grande cambiamento nella storia dell’iPhone – Ecco tutto quello che c’è da sapere! {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref> ed è stato pubblicato il 18 settembre dello stesso anno<ref name="ReferenceA">{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/435083/spunta-in-rete-la-tabella-con-lora-in-cui-sara-possibile-scaricare-ios-7-nei-vari-paesi-compresa-litalia|titolo=Spunta in rete la tabella con l’ora in cui sarà possibile scaricare iOS 7 nei vari paesi, compresa l’Italia {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

Con iOS 7 viene completamente ridisegnata l'interfaccia grafica del sistema operativo, portando un design sviluppato da un team guidato dal vice presidente di Apple, [[Jonathan Ive|Jony Ive]]<ref>{{Cita web|url=https://www.engadget.com/2013/06/10/ios-7-announced/|titolo=Apple shows off completely redesigned iOS 7 at WWDC, comingoming this fall|sito=Engadget|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

== Storia ==

=== Introduzione e primo rilascio ===

iOS 7 è stato presentato alla [[Worldwide Developers Conference]] di Apple il 10 giugno 2013<ref>{{Cita web|urlname=http://www."ispazio.net"/416567/ios-7-ecco-tutto-quello-che-ce-da-sapere-sul-nuovo-sistema-operativo-mobile-di-apple|titolo=Apple annuncia iOS 7: Il più grande cambiamento nella storia dell’iPhone – Ecco tutto quello che c’è da sapere! {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>. Subito dopo la presentazione è stata pubblicata una beta per gli sviluppatori registrati.

iOS 7 è stato pubblicato ufficialmente a tutto il pubblico il 18 settembre 2013<ref>{{Cita web|urlname=http:"ReferenceA"//www.ispazio.net/435083/spunta-in-rete-la-tabella-con-lora-in-cui-sara-possibile-scaricare-ios-7-nei-vari-paesi-compresa-litalia|titolo=Spunta in rete la tabella con l’ora in cui sarà possibile scaricare iOS 7 nei vari paesi, compresa l’Italia {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

=== Aggiornamenti ===

==== 7.0.1 ====

iOS 7.0.1 è stato pubblicato il 20 settembre 2013, precisamente per l'iPhone 5c e l'iPhone 5s. L'aggiornamento correggeva un bug che permetteva di comprare contenuti su [[iTunes]] senza il riconoscimento delle impronte attraverso il [[Touch ID]]<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/435242/apple-fara-aggiornare-ad-ios-7-0-1-gli-utenti-che-acquisteranno-iphone-5s-e-5c|titolo=Apple rilascia iOS 7.0.1 per iPhone 5S e 5C {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

==== 7.0.2 ====

iOS 7.0.2 è stato pubblicato il 26 settembre 2013. Correggeva un bug che permetteva di aggirare il codice di sblocco del telefono<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/437412/ios-7-0-2-risolve-un-problema-di-sicurezza-ma-ne-aggiunge-un-altro|titolo=iOS 7.0.2 risolve un problema di sicurezza, ma ne aggiunge un altro {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

==== 7.0.3 ====

iOS 7.0.3 è stato pubblicato il 23 ottobre 2013, aggiungendo il supporto all'[[iPad Air]] e all'[[iPad mini 2]]. È stato inoltre introdotto ''Portachiavi iCloud'', un generatore di password per [[Safari (browser)|Safari]]<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/442081/apple-rilascia-ios-7-0-3-per-iphone-ipad-ed-ipod-touch|titolo=Apple rilascia iOS 7.0.3 per iPhone, iPad ed iPod Touch [AGGIORNATO con CHANGELOG e LINK DIRETTI] {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

==== 7.0.4 ====

iOS 7.0.4 è stato pubblicato il 14 novembre 2013, correggendo alcuni bug riguardanti le chiamate [[FaceTime]]<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/446968/apple-rilascia-ios-7-0-4-per-iphone-ipod-touch-ed-ipad|titolo=Apple rilascia iOS 7.0.4 per iPhone, iPod Touch ed iPad [AGGIORNATO con LINK DIRETTI] {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

==== 7.0.5 ====

iOS 7.0.5 è stato pubblicato il 29 gennaio 2014, correggendo un errore sulla fornitura di servizi di rete per alcuni modelli di [[iPhone 5s]] e [[iPhone 5c]] venduti in Cina<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/460726/apple-rilascia-ios-7-0-5-per-iphone-5s-e-5c|titolo=Apple rilascia iOS 7.0.5 per iPhone 5S e 5C [Aggiornato con LINK DIRETTI] {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

==== 7.0.6 ====

iOS 7.0.6 è stato pubblicato il 21 febbraio 2014, correggendo un errore che si verificava nelle connessioni SSL<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/465144/apple-rilascia-ios-7-0-6-ed-ios-6-1-6|titolo=Apple rilascia iOS 7.0.6 ed iOS 6.1.6 [AGGIORNATO x3 – LINK DIRETTI] {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

==== 7.1 ====

iOS 7.1 è stato pubblicato il 10 marzo 2014. L'aggiornamento includeva miglioramenti nel Touch ID, il supporto a [[CarPlay]] e la correzione di un bug che si verificava nella schermata Home. Inoltre alcune icone di applicazioni sono state leggermente ridisegnate<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/467929/apple-rilascia-ios-7-1-per-iphone|titolo=Apple rilascia iOS 7.1! [Changelog e Link Diretti] {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

==== 7.1.1 ====

iOS 7.1.1 è stato pubblicato il 22 aprile 2014, correggendo svariati bug<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/474670/apple-rilascia-ios-7-1-1-per-iphone-ipod-touch-e-ipad-con-bugfix|titolo=Apple rilascia iOS 7.1.1: ecco le Novità e i Link al Download {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>.

==== 7.1.2 ====

iOS 7.1.2 è stato pubblicato il 30 giugno 2014. Esso correggeva alcuni bug e migliorava la stabilità di iBeacon<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/482750/apple-rilascia-ios-7-1-2-iphone-ipad-e-ipod-touch|titolo=Apple rilascia iOS 7.1.2: Ecco tutte le novità e i Link al Download! {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=26 gennaio 2017}}</ref>. È stato inoltre l'ultimo aggiornamento disponibile per l'iPhone 4.

== Funzionalità di sistema ==

=== Design ===

iOS 7 introduce un'interfaccia grafica completamente ridisegnata, con "icone più piatte, un font più sottile, un nuovo ''Scorri per sbloccare'' e un nuovo Pannello di Controllo accessibile dalla parte inferiore del display"<ref>{{Cita web|url=httphttps://www.theverge.com/2013/6/10/4407630/apple-announces-ios-7|titolo=Apple announces iOS 7, 'biggest change' since the introduction of the iPhone, coming this fall|autore=Dan Seifert|sito=The Verge|data=2013-06-10 giugno 2013|lingua=en|accesso=2017-01-28 gennaio 2017}}</ref>.

=== AirdropAirDrop ===

iOS 7 presenta AirDrop, ununa tecnologia che permette di condividere, in modo wireless, file tra dispositivi vicini<ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://www.cnet.com/how-to/getting-to-know-airdrop-on-ios-7/|titolo=Getting to know AirDrop on iOS 7|pubblicazione=CNET|accesso=2017-01-28 gennaio 2017}}</ref>.

=== Centro di Controllo ===

Inoltre, con iOS 7, viene introdotto il Centro di Controllo, un menu accessibile strisciando dal basso verso l'alto dello schermo, offrendo accesso alle impostazioni più utili come la ''Modalità Aereo'', il [[Wi-Fi]], il [[Bluetooth]], ''Non Disturbare'' e ''Blocco Rotazione''. Vi è persino uno slider per regolare la luminosità del display, i vari controlli per la musica, un bottone per accendere il flash della fotocamera e altro ancora<ref>{{Cita web|url=https://9to5mac.com/2013/09/18/ios-7-how-to-use-control-center-to-quickly-manage-settings/|titolo=iOS 7 How-to: Use Control Center to quickly manage settings|autore=Sarah Guarino|sito=9to5Mac|data=18 settembre 2013-09-18|accesso=28 gennaio 2017-01-28}}</ref>.

=== Centro Notifiche ===

Con iOS 7 viene ridisegnato il Centro Notifiche, ora dispone di 3 pagine, una chiamata "Oggi" che contiene le notifiche della giornata, una chiamata "Tutte" che contiene tutte le notifiche e un'ultima chiamata "Perse" che contiene le notifiche perse. Le notifiche ora sono visibili dalla schermata di blocco e sono sincronizzate tra tutti i dispositivi, così non bisogna ignorare la stessa notifica su più dispositivi<ref>{{Cita web|url=httphttps://www.theverge.com/2013/6/10/4413228/apple-wwdc-2013-everything-you-need-to-know|titolo=Apple debuts iOS 7, OS X Mavericks, and new Macs: everything you need to know|autore=Verge Staff|sito=The Verge|data=2013-06-10 giugno 2013|lingua=en|accesso=2017-01-28 gennaio 2017}}</ref>.

=== Multitasking ===

iOS 7 rinnova anche la schermata del multitasking. Premendo due volte il pulsante Home, si accede a una schermata contenente tutte le applicazioni aperte con un'anteprima delle stesse<ref>{{Cita web|url=https://9to5mac.com/2013/09/18/ios-7-how-to-use-the-new-multitasking-interface/|titolo=iOS 7 How-to: Use the new multitasking interface|autore=Sarah Guarino|sito=9to5Mac|data=2013-09-18 settembre 2013|lingua=en|accesso=2017-01-28 gennaio 2017}}</ref>.

=== CarPlay ===

CarPlay, pubblicato con iOS 7.1, si integra con certi modelli di automobili, offrendo la possibilità di controllare la musica, di navigare su Mappe e altro, attraverso il display dell'auto. Si può inoltre parlare con Siri per inviare messaggi o effettuare telefonate<ref>{{Cita web|url=https://www.engadget.com/2014/03/10/apple-releases-ios-7-1/|titolo=Apple releases iOS 7.1 with CarPlay support|sito=Engadget|lingua=en|accesso=2017-01-28 gennaio 2017}}</ref>.

=== Siri ===

Anche Siri è stato completamente ridisegnato. Ora è in grado di controllare le impostazioni del dispositivo, tra cui il Bluetooth<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/417392/ios-7-walkthrough-siri-adesso-attiva-wi-fi-3g-bluetooth-e-ci-informa-di-tutto-ecco-le-enormi-novita-per-noi-utenti-italiani|titolo=iOS 7 Walkthrough – Siri: adesso attiva Wi-Fi, 3G, Bluetooth e ci informa di tutto. Ecco le enormi novità per noi utenti italiani {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=28 gennaio 2017-01-28}}</ref>, e di leggere le ultime email ricevute<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/438802/novita-ios-7-siri-legge-anche-le-ultime-email-ricevute|titolo=Novità iOS 7: Siri legge anche le ultime email ricevute {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=28 gennaio 2017-01-28}}</ref>. L'assistente ora integra Wikipedia ed è più integrato con [[Twitter]]. Con iOS 7 è inoltre possibile cambiare il sesso dell'assistente, scegliendo tra una voce maschile o una femminile<ref>{{Cita news|lingua=en|autore=|url=https://www.cnet.com/how-to/how-to-change-siris-voice-on-ios-7/|titolo=How to change Siri's voice on iOS 7|pubblicazione=CNET|data=|accesso=2017-01-28 gennaio 2017}}</ref>. Ora è possibile insegnare a Siri come pronunciare un nome di un determinato contatto<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/438282/insegniamo-a-siri-come-si-pronuncia-correttamente-un-contatto-in-ios-7|titolo=Insegniamo a Siri come si pronuncia correttamente un contatto in iOS 7 {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=28 gennaio 2017-01-28}}</ref>.

=== Altro ===

La ricerca Spotlight è accessibile trascinando verso il basso la schermata Home<ref>{{Cita news|lingua=en|autore=|url=http://www.imore.com/how-to-access-use-spotlight-seach-iphone-ipad|titolo=How to access and use Spotlight search on your iPhone or iPad|pubblicazione=iMore|data=|accesso=2017-01-28 gennaio 2017}}</ref>.

In Impostazioni è possibile impostare una vibrazione personalizzata per ogni contatto<ref>{{Cita news|lingua=en|url=http://www.businessinsider.com/create-custom-vibration-patterns-in-ios-7-2013-9|titolo=Here's How To Create Custom Vibration Patterns To Use As Ringtones In iOS 7|pubblicazione=Business Insider|accesso=2017-01-28 gennaio 2017}}</ref>.

iOS 7 porta anche nuovi sfondi che includono un effetto "Parallasse"; le icone sembra che si muovano mentre l'utente muove il telefono, producendo l'illusione che stiano "galleggiando" sopra lo sfondo<ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Rhett|cognome=Allain|autore=|url=https://www.wired.com/2013/09/parallax-and-the-ios-7-wallpaper/|titolo=Parallax and the iOS 7 Wallpaper|pubblicazione=WIRED|data=|accesso=2017-01-28 gennaio 2017}}</ref>.

== Funzionalità delle applicazioni ==

=== App Store ===

L'App Store riceve vari cambiamenti significativi con iOS 7. È ora possibile visualizzare la cronologia degli aggiornamenti di ogni applicazione installata. Attraverso Impostazioni, l'utente può attivare l'aggiornamento automatico delle applicazioni. Con i servizi di localizzazione attivi, l'App Store presenta una nuova categoria chiamata "Popolari vicino a me", che suggerisce le applicazioni più popolari in base alla posizione geografica<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/417339/ios-7-walkthrough-app-store-aggiornamenti-automatici-con-notifica-e-liste-dei-desideri-per-le-nostre-app-preferite|titolo=iOS 7 Walkthrough – App Store: aggiornamenti automatici con notifica e liste dei desideri per le nostre app preferite {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=28 gennaio 2017-01-28}}</ref>.

=== Foto e Fotocamera ===

==== Fotocamera ====

È ora possibile scattare foto quadrate e sono disponibili nuovi filtri che cambiano l'aspetto della foto. È stata aggiunta la funzione pinch-to-zoom durante la registrazione di un video, e Rafficala funzione raffica, che permette di scattare foto in successione tenendo premuto il pulsante di scatto<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/416989/ios-7-walkthrough-fotocamera-filtri-in-tempo-reale-ed-un-nuovo-aspect-ratio|titolo=iOS 7 Walkthrough – Fotocamera: Filtri in tempo reale ed un nuovo aspect ratio {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=28 gennaio 2017-01-28}}</ref>.

==== Foto ====

Anche l'applicazione Foto è stata ridisegnata. Ora, in basso, sono presenti 3tre menu,: "Foto", che mostra ogni foto in ordine cronologico, "Condivisi", che mostra gli album condivisi con altri utenti e "Album", che mostra ogni album creato. Sono inoltre stati aggiunti i nuovi filtri. L'applicazione aggiunge anche il supporto ad AirDrop<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/416930/ios-7-walkthrough-immagini-rinnovata-per-raccogliere-e-ritrovare-facilmente-tutti-i-momenti-speciali-della-propria-vita|titolo=iOS 7 Walkthrough – Immagini: Rinnovata per raccogliere e ritrovare facilmente tutti i momenti speciali della propria vita {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=28 gennaio 2017-01-28}}</ref>.

=== Musica ===

Anche l'applicazione Musica ha subito numerosi cambiamenti a livello di [[interfaccia grafica]] introducendo controlli più semplici. Viene introdotta anche la funzione iTunes Radio che permette di ascoltare le stazioni radio fornite da Apple; in Italia questo servizio più tardi con [[Apple Music]].

=== Safari ===

Con iOS 7, Safari ha subito alcuni cambiamenti radicali. Ora sono presenti due barre, una superiore, che contiene l'indirizzo del sito web, e una inferiore che contiene i tasti per cambiare pagina, condividere e quello contenente i preferiti. Ora se si trascina lo schermo da sinistra a destra, verrà mostrata la pagina precedente, al contrario, da destra a sinistra, verrà mostrata quella successiva. È inoltre stata modificata la sezione contenente tutte le pagine aperte<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/417135/ios-7-walkthrough-safari-il-browser-mobile-si-arricchisce-di-gesture-e-nuove-funzioni|titolo=iOS 7 Walkthrough – Safari: il browser mobile si arricchisce di gesture e nuove funzioni {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=27 gennaio 2017-01-27}}</ref>.

=== Meteo ===

L'applicazione Meteo ha ricevuto dei cambiamenti significativi, tra cui una nuova icona, nuove animazioni e uno sfondo animato<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/417028/ios-7-walkthrough-meteo-fantastiche-animazioni-e-tanti-dettagli-per-vivere-il-tempo-che-sara|titolo=iOS 7 Walkthrough – Meteo: Fantastiche animazioni e tanti dettagli per vivere il tempo che sarà {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=27 gennaio 2017-01-27}}</ref>.

=== Face Time ===

iOS 7 porta l'applicazione FaceTime, con FaceTime Audio, una funzionalità che permette di chiamare tramite Wi-Fi, 3G o LTE<ref>{{Cita web|url=http://www.ispazio.net/417187/ios-7-walkthrough-facetime-chiama-e-video-chiama-gli-utenti-apple|titolo=iOS 7 Walkthrough – FaceTime: chiama e video-chiama gli utenti Apple {{!}} iSpazio|sito=www.ispazio.net|lingua=it|accesso=2017-01-27 gennaio 2017}}</ref>.

== Dispositivi supportati ==

{{Grafico a torta

{{Pie chart

|allineamento = right

|legenda = Diffusione delle versioni di iOS<br />(al 13 luglio 2014)

|valori = 9092, 97, 21

|etichetta1 = iOS 97

|etichetta2 = iOS 86

|etichetta3 = Precedenti

}}

Riga 130 ⟶ 129:

=== iPod touch ===

*[[iPod touch#Quinta generazione|iPod touch 5G(quinta generazione)]]

=== iPad ===

Riga 137 ⟶ 136:

*[[iPad (quarta generazione)]]

*[[iPad Air]]

*[[iPad mini|iPad mini 1]]

*[[iPad mini 2]]

Riga 217 ⟶ 216:

* Definizioni della parola selezionata per le seguenti lingue aggiuntive: italiano, coreano e olandese

* Misura dell'inclinazione nell'app Bussola

* Supporto per Wi-Fi HotSpotHotspot 2.0

* Funzioni di accessibilità

** Le persone con capacità motorie limitate possono ora controllare il proprio dispositivo usando "Controllo interruttori"

Riga 250 ⟶ 249:

* Correzione di errori

=== iOS 7.0.1<ref>{{Cita web|url=https://support.apple.com/kb/DL1683?viewlocale=it_IT&locale=it_IT|titolo=iOS 7.0.1|sito=support.apple.com|accesso=13 gennaio 21072017}}</ref> ===

* Questo aggiornamento fornisce correzioni dei bug e miglioramenti

Riga 322 ⟶ 321:

== Note ==

<references/>

{{References}}

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Versioni diSoftware iOS}}

{{portale|apple|informatica}}

[[Categoria:Versioni di iOS]]

{{Versioni di iOS}}