Ciccio perdona... Io no!: differenze tra le versioni

Versione delle 16:44, 25 mar 2017

Versione attuale delle 18:49, 21 ago 2025

(38 versioni intermedie di 24 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|film commedia|film western}}

{{Film

|titoloitaliano titolo= Ciccio perdona... Io no!

|immagine=

|titolooriginale =

|didascalia=

|paese = [[Italia]]

|titolo originale=

|annouscita = [[1968]]

|lingua originale= [[Lingua italiana|italiano]]

|tipocolore = colori

|paese = [[Italia]]

|tipoaudio = sonoro

|anno uscita= 1968

|genere = Commedia

|durata= 95 minuti

|genere2 = Western

|aspect ratio= 2.35:1

|regista = [[Marcello Ciorciolini]]

|genere = Commedia

|soggetto = [[Amedeo Sollazzo]] e [[Marcello Ciorciolini]]

|sceneggiatore regista= [[Amedeo Sollazzo]] e [[Marcello Ciorciolini]]

|regista soggetto= [[Marcello Ciorciolini]], [[Amedeo Sollazzo]]

|sceneggiatore= [[Marcello Ciorciolini]], [[Amedeo Sollazzo]]

|produttore= [[Italo Zingarelli]]

|produttore esecutivo= [[Roberto Palaggi]]

|attori =

|casa produzione= [[West Film]]

|casa distribuzione italiana= [[Indipendenti Regionali]]

|attori =

*[[Franco Franchi]]: Franco

*[[Ciccio Ingrassia]]: Ciccio

*[[Fernando Sancho]]: El Diablo - El Pantera

*[[Adriano Micantoni]]: FacciaBlack d'AngeloJack

*[[Mario Maranzana]]: Elil Balenodottor Brown

*[[Gia Sandri]] : Calamity Jane

*[[Rossella Bergamonti]]: Betty

*[[Renato Baldini]]: Faccia d'angelo

*[[Leo Gavero]]: un soldato

*[[Luca Sportelli]]: Pablo, il barista

*[[Lino Banfi]]: Il peones messicano

*[[Gianni Solaro]]: il colonnello

*[[Giuseppe Castellano (attore)|Giuseppe Castellano]]: lo sceriffo

*[[Vincenzo Monteduro]]: il postiglione della diligenza

*[[Saverio Laganà]]

|doppiatori italiani=

|fotografo= [[Alessandro D'Eva]]

|montatore= [[Luciano Anconetani]]

|effetti speciali=

|musicista= [[Roberto Pregadio]]

|scenografo= [[Amedeo Mellone]]

|costumista= [[Mario Vigneti]]

|truccatore= [[Franco Schioppa]]

}}

{{Citazione|Sono un bounty killer, uccidere è la mia tragedia, la tragedia del bounty...}}

'''''Ciccio perdona... Io no!''''' è un [[film]] [[italia]]no del [[1968]] diretto dal registada [[Marcello Ciorciolini]] che ha come protagonista il duo comico [[Franco e Ciccio]].

Il film ha come protagonista il duo comico [[Franco e Ciccio]]. Il titolo è una parodia del film [[Dio perdona... io no!]]<ref name=spaghetti>{{Cita libro|cognome=Marco Giusti|titolo=Dizionario del western all'italiana|editore=Mondadori, 2007|isbn=88-04-57277-9}}</ref><ref name="60-69 a-l">{{Cita libro|autore1=Roberto Chiti |autore2=Roberto Poppi |autore3=Enrico Lancia |autore4=Mario Pecorari |titolo=Dizionario del cinema italiano. I film|anno=2005 |url=https://archive.org/details/ifilm0000popp |editore=Gremese Editore, 1992|isbn=88-7605-593-2}}</ref>, mentre la trama si rifà al film [[Fra Diavolo (film 1933)|Fra Diavolo]].

== Trama ==

Il terribile e ferocissimo bandito El Diablo, per nascondere l'oro che ha rubato da una banca, decide di fonderlo e trasformalo in un carro. Dopo averlo "mimetizzato per bene", s'si incammina verso il rifugio più vicino. Durante il tragitto però i due ladri di cavalli Franco e Ciccio gli rubano, con uno stratagemma, il carro e, ignorando l'identità del derubato, ma soprattutto il valore del carro, provano a rivenderlo.

Durante il tragitto, però, i due ladri di cavalli Franco e Ciccio gli rubano, con uno stratagemma, il suo carro e, ignorando l'identità del derubato, ma soprattutto il valore del carro, provano a rivenderlo ad un gruppo di amici. Quando vengono raggiunti da El Diablo questi, più arrabbiato che mai, tenta di strangolarli. Per loro fortuna arriva anche l'esercito e El Diablo, temendo di essere riconosciuto, rivela ai militari che El Diablo è morto per merito dei due furfanti.

Quando vengono raggiunti da El Diablo questi, molto arrabbiato, tenta di strangolarli. Per loro fortuna arriva anche l'esercito e El Diablo, temendo di essere riconosciuto, rivela ai militari che El Diablo è morto per merito dei due furfanti. Franco e Ciccio diventano allora famosi in tutto il west, mentre El Diablo tenta di rientrare in possesso "del suo carro".

Nel frattempo, Baleno e Faccia d'Angelo, due ex-soci di El Diablo, convinti che il bandito abbia depositato l'oro in banca, decidono di rapinarla costringendo Ciccio e Franco a prender parte al "colpo". Presa l'intera cassaforte, però, essi la trovano vuota. Accusati di nascondere il "malloppo", soli contro Baleno, Faccia d'Angelo e El Diablo, Ciccio e Franco rischiano la vita. Ancora una volta, in loro soccorso arrivano i soldati: Baleno e Faccia d'Angelo fuggono, El Diablo si arrende. Mentre l'oro torna al reggimento, Ciccio e Franco riscuotono la taglia posta sul capo del bandito.

== Curiosità ==

* Si tratta sidi una delle numerose parodie del duo comico. La canzone ''Ciccio perdona ... Io no'' è interpretata dagli stessi Ciccio e Franco con il coro [[I Cantori Moderni]] di [[Alessandro Alessandroni]].

* Il film è citato nella sesta e ultima puntata della fiction ''[[Il giovane Montalbano]]'' (prima serie), allorché il commissario organizza la proiezione del film per catturare un fanatico religioso.

== Accoglienza ==

=== Incassi ===

Il film si è classificato al 47º posto tra i primi 100 film di maggior incasso della stagione cinematografica italiana 1968-1969.<ref>{{Cita web|url=http://www.hitparadeitalia.it/bof/boi/boi1968-69.htm|titolo=Stagione 1968-69: i 100 film di maggior incasso|editore=hitparadeitalia.it|accesso=21 agosto 2025}}</ref>

==Note==

<references/>

== Collegamenti esterni ==

* {{ImdbCollegamenti esterni}}

* [http://www.popcorntv.it/v/FCciccioperdonaiono/ Il Film doppiato in italiano] su [[Popcorn Tv]]

{{Franco e Ciccio}}

{{Portale|cinema}}

[[Categoria:Filmfilm commediaparodia]]

[[Categoria:Film western]]

[[Categoria:Film parodistici]]

[[Categoria:Film diretti da Marcello Ciorciolini]]