Ermanno: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
| (30 versioni intermedie di 21 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{nota disambigua}}
{{Prenome|Ermanno|italiano|M}}<ref name=lastella>{{cita|La Stella T.|p. 134|LaStella}}.</ref><ref name=defelice>{{cita|De Felice|p. 18|DeFelice}}.</ref><ref name=behind>{{cita web|lingua=en|url=https://www.behindthename.com/name/herman|titolo=Herman|sito=Behind the Name|accesso=2 gennaio 2018}}</ref><ref name=burgio>{{cita|Burgio|p. 150|Burgio}}.</ref>.
==
*Maschili: Ermano<ref name=defelice/>, Ermando<ref name=defelice/>, Armanno<ref name=defelice/>, Armano<ref name=defelice/>, [[Armando]]<ref name=behind/><ref name=llewellyn>{{cita|Sheard|p. 277|Llewellyn}}.</ref>
*
===
{{Div col}}
*
*
*
*[[Lingua francese|Francese]]: Armand<ref name=behind/><ref name=llewellyn/>
**Femminili: Hermine<ref name=femm>{{cita web|lingua=en|url=https://www.behindthename.com/name/hermine|titolo=Hermine|sito=Behind the Name|accesso=2 gennaio 2018}}</ref>
*[[Lingue germaniche|Germanico]]: Hariman<ref name=behind/>, Herman<ref name=behind/><ref name=forstemann>{{cita|Förstemann|coll. 627, 903.|Förstemann}}</ref>, Harman<ref name=forstemann/>, Heriman<ref name=forstemann/>, Herimann<ref name=forstemann/>, Hereman<ref name=forstemann/>, Herman<ref name=forstemann/>, Hairman<ref name=forstemann/>
*[[Lingua inglese|Inglese]]: Herman<ref name=behind/><ref name=llewellyn/>
*[[Lingua islandese|Islandese]]: Ármann<ref name=behind/>
*[[Lingua latina|Latino]]: Harimannus<ref name=defelice/>, Herimannus<ref name=defelice/>, Hermannus<ref name=defelice/>, Armannus<ref name=defelice/>
*[[Lingua limburghese|Limburghese]]
**[[Ipocoristici]]: Maan<ref name=behind/>
*[[Lingua norvegese|Norvegese]]: Herman<ref name=behind/>
*[[Lingua olandese|Olandese]]: Hermanus<ref name=behind/>, Herman<ref name=behind/>
**Ipocoristici: Harm<ref name=behind/>, Mannes<ref name=behind/>
*[[Lingua portoghese|Portoghese]]: [[Armando]]<ref name=behind/><ref name=llewellyn/>
*[[Lingua russa|Russo]]: Герман (''German'')<ref name=behind/>
*[[Lingua slovena|Sloveno]]: Herman<ref name=behind/>
*[[Lingua spagnola|Spagnolo]]: [[Armando]]<ref name=behind/><ref name=llewellyn/>
*[[Lingua svedese|Svedese]]: Herman<ref name=behind/>
*[[Lingua tedesca|Tedesco]]: Hermann<ref name=defelice/><ref name=behind/><ref name=llewellyn/>
**Femminili: Hermine<ref name=femm/>
{{Div col end}}
==
Deriva dal [[nome germanico]] ''Hariman'', di tradizione [[lingua longobarda|longobarda]] e poi tedesca<ref name=defelice/>, attestato in forme latinizzate quali ''Harimannus'' ed ''Hermannus'' a partire dal [[X secolo]]<ref name=defelice/>. È composto dalle [[radice (linguistica)|radici]] ''hari'' (o ''harja'', "esercito", "popolo in armi") e ''mann'' (o ''mana'', "uomo")<ref name=lastella/><ref name=defelice/><ref name=behind/><ref name=llewellyn/><ref name=burgio/><ref name=forstemann/>, e il suo significato può pertanto essere interpretato come "uomo dell'esercito", "uomo d'armi", "guerriero"<ref name=defelice/><ref name=behind/><ref name=burgio/>.
In [[Italia]] gode di ottima diffusione, con maggiore presenza in [[Lombardia]], in particolare nelle zone circostanti [[Milano]] e [[Como]]<ref name=defelice/>. La forma Ermando è recente, e rappresenta una fusione tra Ermanno e [[Armando]]<ref name=defelice/>. In [[Inghilterra]] venne introdotto dai [[Normanni]], dando origine ad alcuni [[cognome|cognomi]] come ''Harman'', ma non sopravvisse; venne riportato in voga in tutti i paesi anglofoni nel [[XIX secolo]]<ref name=behind/><ref name=llewellyn/>.
==
L'onomastico si festeggia il [[7 aprile]] in memoria di sant'[[Ermanno Giuseppe di Colonia]], religioso [[Canonici regolari premostratensi|premostratense]]<ref name=santi>{{cita web|url=http://www.santiebeati.it/santi_search.php?query=ermann&Cerca=Cerca&mh=25&type=keyword&bool=and|titolo=Santi e beati di nome Ermanno|sito=Santi, beati e testimoni|accesso=2 gennaio 2018}}</ref>. Con questo nome si ricordano anche due beati: Herman Karol Stępień, sacerdote dei [[Ordine dei frati minori conventuali|frati minori conventuali]], martire con altri compagni in [[Polonia]], commemorato il [[19 luglio]]<ref name=santi/>, ed [[Ermanno il contratto]], monaco a [[Abbazia di Reichenau|Reichenau]], commemorato il [[24 settembre]]<ref name=santi/>.
==
{{
[[File:Ermanno Olmi.jpg|thumb|upright=0.7|[[Ermanno Olmi]]]]
[[File:Herman Melville by Joseph O Eaton.jpg|thumb|upright=0.7|[[Herman Melville]]]]
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
===
{{
*
*
*
▲* [[Herman Rarebell]], batterista statunitense
▲* [[Herman van Veen]], cantautore, cabarettista, attore, conduttore televisivo e scrittore olandese
▲* [[Herman Wold]], statistico svedese
===
{{
[[File:Hermann Hesse
[[File:Hermansnellen.jpg|thumb|upright=0.7|[[Hermann Snellen]]]]
*
*
*
*
*
*
*
*
*[[Fratelli Limbourg|Hermann Limbourg]], miniatore olandese
▲* [[Hermann Hesse]], scrittore e poeta tedesco, vincitore del Nobel nel 1946
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
===
{{persone di nome|German}}
*[[German Alekseevič Fëdorov-Davydov|German Fëdorov-Davydov]], storico, archeologo e numismatico russo
*[[German Aleksandrovič Lopatin|German Lopatin]], scrittore e rivoluzionario russo
*[[German Stepanovič Titov|German Titov]], cosmonauta sovietico
===Variante femminile Hermine===
{{persone di nome|Hermine}}
*[[Hermine Bosetti]], soprano tedesco
*[[Hermine Körner]], attrice e regista tedesca
==Note==
<references/>
==Bibliografia==
== Altri progetti ==▼
*{{cita libro|cognome=Burgio|nome=Alfonso|url=https://books.google.it/books?id=jt3c6vZk03UC&printsec=frontcover#v=onepage&q=ermanno&f=false|titolo=Dizionario dei nomi propri di persona|editore=Hermes Edizioni|isbn=88-7938-013-3|città=Roma|anno=1992|cid=Burgio}}
{{interprogetto|wikt}}▼
*{{cita libro|cognome=De Felice|nome=Emidio|wkautore=Emidio De Felice|titolo=Nomi d'Italia|editore=Arnoldo Mondadori Editore|volume=1|città=Milano|anno=1978|cid=DeFelice}}
*{{cita libro|cognome=Förstemann|nome=Ernst|wkautore=Ernst Förstemann|url=http://books.google.it/books?id=RV7SEOcc3KsC&printsec|titolo=Altdeutsches Namenbuch|editore=München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms|anno=1856|cid=Förstemann}}
*{{cita libro|cognome=La Stella T.|nome=Enzo|titolo=Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona|editore=Zanichelli|isbn=978-88-08-06345-8|città=Roma|anno=2009|cid=LaStella}}
*{{cita libro|cognome=Sheard|nome=K. M.|titolo=Llewellyn's Complete Book of Names|url=http://books.google.it/books?id=FVyHTUQnnBgC|anno=2011|editore=Llewellyn Publications|isbn=0-7387-2368-1|cid=Llewellyn}}
▲{{interprogetto|wikt=Ermanno}}
{{Portale|antroponimi}}
[[Categoria:Prenomi di origine germanica]]
| |||