|
|tipo = cartone
|sottotipo = serie TV
|paese = Stati Uniti d'America
|lingua originale = inglese
|paese = Stati Uniti d'America
|titolo italiano = Samurai Jack
|titolo = Samurai Jack
|autoregenere = [[Genndy Tartakovskyazione]]
|genere 2 = [[avventura]]
|autore nota =
|genere 3 = [[science fantasy]]
|autore 2 =
|genere 4 = [[commedia]]
|autore 2 nota =
|genere 5 = [[drammatico]]
|sceneggiatore =
|autore = [[Dženndi Tartakovskij]]
|sceneggiatore nota =
|regista = Dženndi Tartakovskij
|sceneggiatore 2 =
|regista 2 = [[Randy Myers]]
|sceneggiatore 2 nota =
|produttore = Dženndi Tartakovskij
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|testi = <!--soggettista-->
|testi nota =
|testi 2 =
|testi 2 nota =
|testi 3 =
|testi 3 nota =
|regista =
|regista nota =
|regista 2 =
|regista 2 nota =
|regista episodi =
|regista episodi nota =
|regista episodi 2 =
|regista episodi 2 nota =
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 =
|disegnatore 2 nota =
|character design =
|character design nota =
|character design 2 =
|character design 2 nota =
|mecha design =
|mecha design nota =
|mecha design 2 =
|mecha design 2 nota =
|animatore =
|animatore nota =
|animatore 2 =
|animatore 2 nota =
|direttore artistico =
|direttore artistico nota =
|direttore artistico 2 =
|direttore artistico 2 nota =
|musica = [[James L. Venable]]
|musica nota = (st. 1-4)
|musica 2 = Tyler Bates
|musica 2 nota = (st. 5)
|studio = [[Cartoon Network Studios]]
|studio nota = (st. 1-4)
|studio 2 = [[Williams Street]]
|studio 2 nota = (st. 5)
|genereprima visione = [[azioneCartoon (genere)|azioneNetwork]]
|genereprima visione nota = (st. 1-4)
|genereprima visione 2 = [[fantascienzaAdult Swim]]
|genereprima visione 2 nota = (st. 5)
|data inizio = 10 agosto 2001
|episodi = 52
|data fine = 20 maggio 2017
|episodi nota =
|episodi totali = na62
|episodi totali = 62
|durata = <!--es. 35'-->
|aspect ratio = [[4:3]] <small>(st. 1-4)</small><br>[[16:9]] <small>(st. 5)</small>
|durata episodi = 22 min
|Studioprima visione in italiano = [[Cartoon Network Studios(Italia)|Cartoon Network]]
|prima visione in italiano 2 = [[Prime Video]]
|rete = [[Cartoon Network]], [[Adult Swim|As]]
|data inizio in italiano = 16 settembre 2002
|rete nota =
|data iniziofine in italiano = 101º agostogennaio 20012022
|episodi in italiano = 62
|data fine = in corso
|episodi totali in italiano = 62
|rete Italia = [[Cartoon Network (Italia)|Cartoon Network]]
|retetesti Italia nota = [[Vittorio Amandola]]
|retetesti Italia 2 = Emilio Schroeder
|retetesti Italia 2 nota 2 = [[Boing(st. (Italia1-4)|Boing]]
|retetesti Italia 3 = Nicola Bruno
|retetesti Italia nota 3 nota = [[La(st. 7]]5)
|datastudio iniziodoppiaggio Italia = 2002Dubbing Brothers
|datastudio finedoppiaggio Italia 2 = 2004Mar International
|studio doppiaggio Italia 3 = [[Multimedia Network]]
|episodi Italia =
|episodistudio doppiaggio Italia 3 nota = (st. 5)
|episodidirettore totalidoppiaggio Italia = [[Georgia Lepore]]
|duratadirettore episodidoppiaggio Italia nota = 22'(ep. 1-26)
|censuradirettore doppiaggio Italia 2 = [[Teo Bellia]]
|direttore doppiaggio Italia 2 nota = (ep. 27-52)
|testi Italia= <!--dialoghista-->
|direttore doppiaggio Italia 3 = [[Corrado Conforti]]
|testi Italia nota=
|direttore doppiaggio Italia 3 nota = (st. 5)
|posizione serie =
|immagine = Samurai Jack logo.png
|precedente =
|didascalia = Logo della serie
|successivo =
|musica 5 nota = (musica addizionale, stagioni 1-4)
|immagine = Samurai Jack.png
|regista 3 = [[Robert Alvarez]]
|didascalia = Il protagonista e il suo nemico nel primo episodio della serie
|regista 4 = [[Rob Renzetti]]
}}
|regista 5 = [[Chris Savino]]
'''''Samurai Jack''''' è un [[cartone animato]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]] creato da [[Genndy Tartakovsky]] e trasmesso da [[Cartoon Network]] dal [[2001]] al [[2004]].
|musica 5 = Paul Dinletir
|musica 3 = Joanne Higginbottom
|musica 3 nota = (stagione 5)
|musica 4 = Dieter Hartmann
|musica 4 nota = (stagione 5)
}}'''''Samurai Jack''''' è una [[Cartone animato|serie animata]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]], ideata da [[Dženndi Tartakovskij]].
La serie segue le avventure di un [[samurai]] senza nome detto "Jack" che brandisce una mistica [[katana]] in grado di tagliare qualsiasi cosa. Si propone di liberare il suo regno dopo che è stato conquistato da un demone malvagio e mutaforma noto come Aku. Nella successiva battaglia di Jack con Aku, proprio mentre Jack sta per sferrare l'ultimo colpo, Aku invia il samurai avanti nel tempo verso un futuro [[Distopia|distopico]] governato in maniera tirannica dal demone. Jack cerca di tornare indietro nel tempo e sconfiggere Aku prima che possa conquistare il mondo.
È di rilievo l'uso di uno stile molto dettagliato, scevro di linee di contorno, basato sul principio del ''[[masking]]'', ambienti e personaggi sono molto colorati e hanno un aspetto semplice e caricaturale tipico dei cartoni da [[Cartoon Network]]. La trama è spesso interrotta per creare tensione prima dei combattimenti oppure situazioni [[umorismo|umoristiche]]; le scene di combattimento sono sempre lunghe ed elaborate. Non è insolito vedere episodi quasi completamente privi di dialoghi. Quando ci sono dialoghi, appaiono sempre elaborati. Da diversi punti di vista, si può dire che è un cartone animato quasi progressivo nel campo delle animazioni e nei concetti.
La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su [[Cartoon Network]] dal 10 agosto 2001 al 25 settembre 2004, per un totale di 52 episodi ripartiti su quattro stagioni. La storia inizialmente non venne conclusa, ma 12 anni dopo, ''Samurai Jack'' è stato rinnovato per una quinta stagione di 10 episodi da [[Adult Swim]], per concludere la trama in una versione più matura e oscura. La stagione è stata trasmessa ufficialmente dall'11 marzo al 20 maggio 2017 su [[Toonami]], blocco di programmazione di Adult Swim. In [[Italia]] le prime quattro stagioni sono state trasmesse su [[Cartoon Network (Italia)|Cartoon Network]] dal 16 settembre 2002 al 2004<ref>{{Cita web|url=https://www.film.it/news/film/dettaglio/art/cartoon-network-samurai-jack-in-serie-34702/|titolo=Cartoon Network: Samurai Jack in serie|lingua=it|accesso=24 dicembre 2021}}</ref>, mentre la quinta stagione è stata pubblicata su [[Prime Video]] il 1º gennaio 2022.<ref>{{Cita web|url=https://www.hdblog.it/spettacolo/articoli/n548944/prime-video-novita-gennaio-2022/|titolo=Prime Video, tutte le novità in arrivo a gennaio 2022|autore=HDblog.it|sito=HDblog.it|data=23 dicembre 2021|lingua=it|accesso=24 dicembre 2021}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://pressview.it/amazon-prime-video-le-novita-di-gennaio-2022/|titolo=Amazon Prime Video: le novità di gennaio 2022|autore=Luca Spina|sito=PressView|data=24 dicembre 2021|lingua=it|accesso=24 dicembre 2021}}</ref>
Il 2 dicembre 2015, venne annunciata una quinta stagione trasmessa dall'11 marzo al 13 maggio 2017 su Cartoon Network nel blocco di [[Adult Swim]], dedicato ai programmi per un pubblico adulto.
== Trama ==
{{Citazione|Molto tempo fa in una terra lontana io, Aku, il maestro delle tenebre, scatenai le terribili forze del male. Ma uno stupido guerriero samurai, brandendo una spada magica, si fece avanti per combattermi. Prima che potesse sferrare il colpo decisivo, io aprii una porta nel tempo e lo scaraventai nel futuro, dove la mia malvagità è legge. Ora, lo sciocco tenta di ritornare nel passato e contrastare il realizzarsi del futuro creato da Aku.|Aku nella sigla d'apertura}}
La storia narra di un [[samurai]] senza nome, in possesso di una [[spada]] benedetta in grado di dissipare il [[male]]. Un giorno sulla sua terra arriva Aku, un demone nero, figlio del Male Puro.
[[File:Samurai Jack.png|thumb|left|Samurai Jack (a destra) contro Aku in una scena tratta dalla sigla iniziale]]
Aku è malvagio, possiede potenti [[Potere|poteri]] [[Magia|magici]] e porta corruzione, morte e distruzione sulla terra. Il samurai, che possiede l'unica arma in grado di distruggere il potentissimo essere, si fa avanti per annientarlo e così il mostro, impotente contro la spada, poco prima di essere distrutto, spinge il guerriero in un vortice [[spaziotempo]]rale che lo invia nel [[futuro]], in un mondo ridotto a una [[distopia]], abitata da creature stravaganti: robot, mutanti, alieni. In questo grottesco mondo futuristico Aku è ancora più potente e domina su ogni angolo del pianeta, imponendo a tutti la sua perfidia.
All'inizio dei tempi, [[Odino]], [[Ra]] e [[Visnù]] combatterono il Male nello spazio, eliminandolo. Ma un pezzo del Male sopravvisse ai tre dei e atterrò sulla Terra come un meteorite (estinguendo i [[dinosauri]]) in [[Giappone]], creando una foresta nera che prosciugava la vita di qualunque essere vivente che vi entrasse dentro. Secoli più tardi, l'Imperatore decise di distruggere la foresta, che aveva raggiunto il suo impero. Arrivato al cratere, con una freccia incantata, l'Imperatore fece emergere Aku, il demone Maestro delle Tenebre, che iniziò a devastare la terra del sovrano. L'Imperatore fu aiutato dai tre dei, che gli donarono una [[katana]] [[Magia|magica]], con la quale il sovrano fermò Aku e lo rinchiuse nell'ultimo albero nero rimasto. Prima di essere esiliato, Aku promise di ritornare e di vendicarsi, costringendo l'Imperatore ad organizzare un piano per fermarlo, coinvolgendo il suo appena nato figlio.
Pochi anni dopo, Aku ritornò e attaccò l'Imperatore: prime che venisse imprigionato assieme ai suoi cittadini, il sovrano chiese alla moglie di attuare il piano, di portare al sicuro la spada e di far compiere al figlio il viaggio di preparazione. Nei seguenti anni, il principe si allenò per tutta l'[[Eurasia]] e l'[[Africa]] settentrionale presso diversi maestri di combattimento amici dell'Imperatore (tra cui [[Robin Hood]]). Quando fu pronto, la madre gli diede la katana dei tre dei e il giovane samurai fece ritorno in patria. Dopo aver salvato suo padre e i suoi cittadini, il Samurai si diresse da Aku e lo combatté, ma prima di dargli il colpo di grazia, Aku lo gettò in un portale temporale creato dalla sua magia, scaraventandolo in un distopico futuro dove tutto l'Universo è sotto il suo tirannico regime. Arrivato nel futuro, il Samurai decide di prendere il soprannome datogli da dei ragazzi di strada, Jack, e inizia il suo viaggio alla ricerca di un modo per tornare nel passato.
Nel corso dei diversi episodi della serie Samurai Jack vaga per la terra cercando di sfuggire ai cacciatori di taglie e di trovare un varco temporale che lo riporti al momento in cui Aku era meno potente e stava per essere sconfitto. Nel frattempo aiuta gli innocenti minacciati da Aku, sacrificando a volte addirittura l'opportunità di raggiungere il suo obiettivo.
Nel corso della serie, Jack viaggia per il mondo cercando di sfuggire ai cacciatori di taglie e di trovare un varco temporale che lo riporti al momento in cui Aku era meno potente e stava per essere sconfitto. Nel suo viaggio aiuta gli innocenti minacciati da Aku che incontra, sacrificando a volte addirittura l'opportunità di raggiungere il suo obiettivo. Passati cinquant'anni, Jack ormai è stanco disilluso dalla possibilità di tornare al suo tempo, soprattutto dopo aver perso la katana magica; tuttavia, grazie alla magia di Aku, non invecchia e continua a combattere come può l'oppressione del maestro delle tenebre. Tutto cambia quando sulle sue tracce si mettono sette assassine, le "figlie di Aku": dal loro scontro ne sopravvive solo una, Ashi, la quale contro ogni aspettativa riesce a legare con Jack, capendo la malvagità di Aku e donando vigore al samurai, di nuovo determinato a tornare a casa sebbene tutti i portali temporali siano distrutti. Dopo aver dimostrato di essere ancora degno di impugnare la katana magica, i due partono per sgominare il demone ma Ashi cade sotto il suo controllo e Jack si lascia catturare pur di non ferirla. In procinto di essere giustiziato da Aku, Jack viene salvato da tutti gli amici incontrati nella sua avventura e libera Ashi dal controllo di Aku: la ragazza, grazie ai nuovi poteri derivati dallo stesso Aku, apre un portale temporale e assieme a Jack torna attimi dopo la sua partenza, permettendogli di finire Aku nel passato. Qualche tempo dopo, Jack ed Ashi convolano a nozze ma la ragazza, frutto del futuro in cui Aku è sovrano, scompare: Jack è distrutto ma, dopo un periodo di isolamento, si rincuora vedendo la bellezza del mondo che lui mostrò per la prima volta ad Ashi e che grazie a lei aveva riscoperto a sua volta, confortato che il mondo sia salvo.
== Episodi ==
{| class="wikitable" style="text-align: center"
{{vedi anche|Episodi di Samurai Jack}}
! Stagione!! Episodi!! Prima TV USA!! Prima TV Italia
|-
| [[Episodi di Samurai Jack (prima stagione)|Prima stagione]]
| 13
| 2001
| 2002
|-
| [[Episodi di Samurai Jack (seconda stagione)|Seconda stagione]]
| 13
| 2002
| 2003
|-
| [[Episodi di Samurai Jack (terza stagione)|Terza stagione]]
| 13
| 2002-2003
| 2004
|-
| [[Episodi di Samurai Jack (quarta stagione)|Quarta stagione]]
| 13
| 2003-2004
| 2005
|-
| [[Episodi di Samurai Jack (quinta stagione)|Quinta stagione]]
| 10
| 2017
| 2022
|}
== Personaggi e doppiatori ==
==={{Vedi anche|Personaggi di Samurai Jack ===}}
L'eroico protagonista ha imparato da giovane numerose tecniche di lotta dai diversi popoli del mondo, sia nel passato, sia dopo essere stato inviato nel futuro dal perfido Aku. Questo allenamento lo ha reso un guerriero formidabile in grado di abbattere qualunque avversario, Aku compreso. Combatte principalmente con la sua [[katana]] magica ma mostra grande competenza in un gran numero di armi e tecniche (fare balzi altissimi, bloccare le frecce a mani nude o tirare con l'arco). Anche se a volte appare un po' ingenuo di fronte alle nuove scoperte del futuro, è sempre determinato a sconfiggere il male, aiutare i deboli e cercare un portale del tempo. Adora tutto ciò che gli ricorda la sua terra natia, il [[Giappone]] (come il [[tè verde]] o il [[Sushi|pesce crudo]]). Veste quasi sempre un [[kimono]] bianco, sandali [[geta (scarpa)|geta]] e un cappello di paglia e porta lunghi capelli raccolti. Anche se non è magico, spesso Jack usa il proprio vestito in modo costruttivo (più d'una volta stende la veste e la usa per [[Efficienza aerodinamica|planare]]). In alcune puntate assume un vestiario completamente diverso, come una tuta bianca da [[ninja]] o una perfetta divisa da [[gangster]]. Nonostante in molti episodi sia ad un passo dal tornare alla sua epoca, Jack rinuncerà per salvare delle persone bisognose d'aiuto, perdendo così l'occasione di tornare indietro nel tempo. Nella quinta stagione veste con una pesante armatura da samurai e ha un aspetto leggermente trasandato (non ha più il codino e ha una barba folta e incolta), ma non è invecchiato in 50 anni, foreste a causa del viaggio nel tempo. Ha perso la sua spada e ha cercato di compensare con un vasto armamentario che comprende pistole, pugnali, kunai e un lungo bastone con una estremità uncinata e una che sprigiona elettricità, oltre ad usare gli spallacci come scudi. Oltre alla spada, sembra aver perso il suo spirito combattivo e la sua determinazione sembra venir meno. È ossessionato da frequenti visioni di morti ,dei suoi cari e di una misteriosa figura a cavallo.
Voci originali: [[Phil LaMarr]] e [[Jonathan Osser]] (da giovane). Voce italiana: [[Alberto Angrisano]].
=== AkuPersonaggi principali ===
* Jack (stagioni 1-5), voce originale di [[Phil LaMarr]] e [[Jonathan Osser]] (da giovane), italiana di [[Alberto Angrisano]] e [[Maura Cenciarelli]] (da giovane).
La [[nemesi]] di Jack. In origine era un frammento di male cosmico caduto sulla [[Terra]] [[Preistoria|preistorica]]. In seguito ha acquisito [[coscienza]] propria e ha cominciato a invadere il pianeta, riducendo in [[schiavitù]] l'[[Essere umano|umanità]]. Il suo aspetto è quello di una gigantesca ombra umanoide priva di gambe e con sei corna (quattro più lunghe e due più forte), in cui si possono distinguere solo bocca verde che mette in mostra denti ricurvi, naso bianco con narici rosse, occhi, pizzetto e sopracciglia infuocate. Dispone di numerosi poteri magici, primi tra tutti quelli di alterare la propria forma (spesso in animali feroci o esseri umani), emettere una moltitudine di raggi elettrici e vampate di fuoco, teletrasportarsi (anche verso pianeti lontani) e una forza immensa dovuta alla sua taglia colossale. Il suo corpo è impenetrabile per le armi mondane; solo la spada di Jack può ferirlo e distruggerlo.
*Aku (stagioni 1-5), voce originale di [[Mako (attore)|Mako]] (st. 1-4) e [[Greg Baldwin]] (st. 5), italiana di [[Daniele Valenti]].
Ora il mondo è un distopico futuro in cui "la sua malvagità è legge". Aku mantiene la sua [[tirannia]] con un [[esercito]] di robot, demoni e mercenari alieni a cui solo Jack e pochi altri sanno opporsi.
Spesso funge anche da personaggio comico con atteggiamenti esageratamente cafoni, assumendo aspetti ridicoli o comportandosi in modo piuttosto ambiguo.
Jack lo ha quasi distrutto durante il loro primo incontro, ed ogni volta che i due si incontrano il samurai è sul punto di avere la meglio, nonostante le diaboliche e scorrettissime trappole con cui Aku si avvantaggia.
Pur essendo il sovrano del mondo non è [[Onnipotenza|onnipotente]]: esistono comunque delle forze più grandi di lui, per la maggior parte benevole. Benché possa vedere ovunque con la sua sfera magica, spostare la sua fortezza ovunque voglia e nonostante disponga di conoscenze in svariati campi, non è totalmente [[Onniscienza|onnisciente]]. Nella quinta stagione si scopre che è nato un culto in suo onore, amministrato da sacerdotesse dal volto coperto, che addestrano le loro figlie per diventare spietate assassine.
Voce originale: [[Mako (attore)|Mako]] (dalla stagione 1 alla stagione 4) e [[Greg Baldwin]] (stagione 5). Voce italiana: [[Daniele Valenti]].
=== Personaggi ricorrenti ===
{{citazione|Molto tempo fa in una terra lontana, io, Aku il Maestro delle Tenebre scatenai le terribili forze del male. Ma uno stupido guerriero samurai, brandendo una spada magica, si fece avanti per combattermi. Prima che potesse sferrare il colpo decisivo, io aprii una porta nel tempo e lo scaraventai nel futuro, dove la mia malvagità è legge. Ora lo sciocco tenta di ritornare nel passato e contrastare il realizzarsi del futuro creato da Aku.|Trama di Aku prima della sigla}}
* L'imperatore (in originale: The Emperor), voce originale di [[Sab Shimono]] e [[Keone Young]] (da giovane), italiana di [[Dante Biagioni]] (st. 1-2, 4) e [[Sergio Lucchetti]] (st. 3).
=== Il guerriero scozzese ===
* L'imperatrice (In originale: The Empress), voce originale di [[Lauren Tom]], italiana di [[Alessandra Korompay]] (st. 3), [[Francesca Fiorentini]] (st. 4), [[Emilia Costa]] (st. 5).
Un burbero guerriero proveniente dalle gelide regioni della [[Scozia]], comparso in quattro episodi come spalla di Jack, ma rimasto senza nome. Ha una corporatura massiccia e un carattere da classico bruto: sempliciotto, spartano e irascibile. Il rapporto con Jack è inizialmente conflittuale e si mantiene tra loro uno spirito di competizione, anche per cose banali (si sfidano per decidere chi deve remare, perché entrambi vogliono farlo). Spesso le sue capacità fisiche e di combattimento rivaleggiano con quelle di Jack, ma è decisamente meno astuto.
* Scozzese (in originale: The Scotsman), voce originale di [[John DiMaggio]], italiana di [[Ennio Coltorti]].
Dotato di una forza quasi sovraumana, l'armamentario dello Scozzese consiste in una [[Claymore (spada)|claymore]] magica ricoperta da rune [[Celti|celtiche]], praticamente indistruttibile (persino per la katana di Jack), in un set di granate e una protesi alla gamba che funge anche da mitraglietta oltre ad una considerevole forza. Adora il suono della sua [[cornamusa]] e il canto della propria moglie, entrambe stonatissime. Non sopporta i suoni armoniosi, e arriva a screditare il canto delle [[Sirena|sirene]] (resistendo così al suo effetto ipnotico). Nei trailer della quinta stagione viene mostrato palesemente invecchiato, ha un occhio cibernetico, è ridotto su una sedia a rotelle e, al posto della mitraglietta, ha una [[Gatling (mitragliatrice)|mitragliatrice Gatling]]. Voce originale: [[John DiMaggio]]. Voce italiana: [[Ennio Coltorti]].
* Demongo, voce originale di [[Kevin Michael Richardson]], italiana di [[Teo Bellia]].
* Ashi, voce originale di [[Tara Strong]], italiana di [[Ilaria Latini]].
* Somma sacerdotessa (in originale: The High Priestess), voce originale di [[Grey DeLisle]], italiana di [[Antonella Rinaldi]].
* Scaramouche, voce originale di [[Tom Kenny]], italiana di [[Stefano Onofri]].
== Continuità ==
=== Altri personaggi ===
A parte le prime tre puntate che spiegano l'origine di Jack, e il suo esilio nel futuro, e un paio di vicende suddivise in due episodi ("''La nascita del male''" e "''Lo Scozzese salva Jack''"), ognuno di essi narra una vicenda autoconclusiva e i ripetuti, e inconcludenti, tentativi di Jack alla ricerca di un portale che lo riconduca al suo tempo. Anche lo stile e la tematica di ogni puntata varia; si punta a volte su combattimenti incessanti, a volte sulla comicità di una situazione assurda, altre sull'interiorità di Jack. L'ambiente è molto vario e spazia da città futuristiche ad ambienti selvaggi o incantati e altri completamente astrusi, come le interiora di un drago o un mondo sotterraneo simile a quello di ''[[Alice nel Paese delle Meraviglie]].''
Il mondo è popolato da una grande varietà di creature: molte sono al servizio di Aku e avversano Jack, mentre qualcuna è amichevole con lui; a parte Jack, i suoi genitori, Aku e il guerriero scozzese, tutti gli altri appaiono solo nell'arco di un episodio anche quando non vengano distrutti. Gli amici che Jack si è fatto durante il suo peregrinare riappaiono tutti insieme nella mente di Jack come ricordi positivi, per scacciare l'influenza malvagia di Aku.
Tartakovskij ha tuttavia dichiarato che le puntate della quinta stagione, essendo l'ultima, avrebbero seguito una precisa continuità, con l'aggiunta di sottotrame e misteri nella storia che si sarebbero sviluppate e rivelate nel susseguirsi degli episodi.
==== Doppiaggio originale ====
* [[Sab Shimono]]
* [[Jennifer Hale]]
* [[Jeff Bennett]]
* [[Rob Paulsen]]
* [[Kevin Michael Richardson]]
* [[Tom Kenny]]
* [[Brock Peters]]
* [[Danny Mann]]
* [[Jennifer Martin]]
* [[Joe Alaskey]]
* [[Clyde Kusatsu]]
* [[Mark Hamill]]
* [[Jess Harnell]]
* [[Richard McGonagle]]
* [[Larry Cedar]]
* [[Grey DeLisle]]
* [[Maurice LaMarche]]
* [[Andre Sogliuzzo]]
* [[Gary Leroy Gray]]
* [[Anndi McAffe]]
* [[Josh Peck]]
* [[Tim Curry]]
* [[Pat Pinney]]
* [[Ruth Williamson]]
* [[Dee Bradley Baker]]
* [[Corey Burton]]
* [[Clancy Brown]]
* [[John Kassir]]
* [[George Takei]]
* [[Daran Norris]]
* [[Tara Strong]]
* [[Brian George]]
* [[Michael Bell]]
* [[Kath Soucie]]
* [[Brian Tochi]]
* [[Bob Joles]]
* [[Billy West]]
* [[Greg Burson]]
* [[Joe Lala]]
* [[B.J. Ward]]
* [[Bobby Edner]]
* [[Peter Renaday]]
* [[Lauren Tom]]
* [[Quinton Flynn]]
* [[Matt Levin]]
* [[Keone Young]]
* [[Rino Romano]]
* [[David Alan Grier]]
* [[Janine LaManna]]
* [[Adrian Diamond]]
* [[Rachell MacFarlane]]
* [[Kari Wahlgren]]
* [[Chris Parnell]]
==== Doppiaggio italiano ====
* [[Dante Biagioni]]
* [[Mario Bombardieri]]
* [[Oreste Baldini]]
* [[Enzo Avolio]]
* [[Gerolamo Alchieri]]
* [[Luigi Ferraro (doppiatore)|Luigi Ferraro]]
* [[Roberto Stocchi]]
* [[Pietro Biondi]]
* [[Roberta Greganti]]
* [[Saverio Indrio]]
* [[Edoardo Nordio]]
* [[Massimo Giuliani]]
* [[Alberto Bognanni]]
* [[Riccardo Rossi]]
* [[Patrizia Bracaglia]]
* [[Roberto Draghetti]]
* [[Paola Giannetti]]
* [[Oliviero Dinelli]]
* [[Massimo Corvo]]
* [[Stefano Mondini]]
* [[Teo Bellia]]
* [[Nanni Baldini]]
== La spada di Jack ==
Arma principale del protagonista è una katana dai grandi poteri forgiata dagli dei plasmando il coraggio del padre di Jack:
=== Proprietà della spada ===
* Indistruttibile.
* Affilatissima, può tagliare [[roccia]], [[metallo]] e la materia nera che compone il corpo di Aku, anche se non è in grado di tagliare di netto oggetti e nemici di dimensioni colossali.
* Non può ferire le creature dall'animo buono (può tuttavia colpirle di piatto) o distruggere robot "buoni".
== Continuità ==
A parte le prime tre puntate che spiegano l'origine di Jack e il suo esilio nel futuro e un paio di vicende suddivise in due episodi ("l'origine di Aku" e "lo scozzese salva Jack"), ognuno di essi narra una vicenda autoconclusiva e i ripetuti, inconcludenti tentativi di Jack alla ricerca di un portale che lo riconduca al suo tempo. Anche lo stile e la tematica di ogni puntata varia; si punta a volte su combattimenti incessanti, a volte sulla comicità di una situazione assurda, altre sull'interiorità di Jack. L'ambiente è molto vario e spazia da città futuristiche ad ambienti selvaggi o incantati e altri completamente astrusi, come le interiora di un drago o un mondo sotterraneo simile a quello di ''[[Alice nel Paese delle Meraviglie]].'' L'autore ha dichiarato che le puntate della quinta stagione, essendo l'ultima, seguiranno una precisa continuità, aggiungendo alla storia nuove sottotrame e misteri che si svilupperanno e verranno svelati nei prossimi episodi.
== Accoglienza ==
La serie è stata acclamata dalla critica, ed è stata candidata a numerosi premi. Tra questi, ha vinto quattro [[Primetime Emmy Awards]] e sei [[Annie Award]]. Nella classifica di [[Channel 4]] sui 100 migliori cartoni di sempre, ''Samurai Jack'' si è classificato quarantaduesimo.<ref>[httphttps://web.archive.org/web/20050306005838/http://www.channel4.com/entertainment/tv/microsites/G/greatest/cartoons/results.html Channel4 - 100 Greatest Cartoons<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
== Opere derivate ==
=== Fumetti ===
In madrepatria, è in corso la pubblicazione di una serie di fumetti basata sullo show televisivo, pubblicati dalla casa editrice statunitense [[IDW Publishing]] e presentandosi come continuazione all'opera originale. Creato da [[GenndyDženndi TartakovskyTartakovskij]] e [[Jim Zub]], scritto da quest'ultimo e disegnato da [[Andy Suriano]], il primo volume è stato pubblicato il 23 ottobre 2013 ed è tuttora in corso. Tale serie è attualmente pubblicata in Italia dall'editore [[Panini Comics]].<ref>{{Cita web|url=http://www.fumettologica.it/2016/11/panini-comics-9l-novita-lucca-comics-2016/|titolo=Le novità Panini Comics annunciate a Lucca Comics 2016}}</ref>
=== Videogiochi ===
Sulla serie animata è stato basato il [[videogioco]] ''[[Samurai Jack: The Shadow of Aku]]'' (in italiano chiamato ''Samurai Jack: L'ombra di Aku''), uscito nel [[2004]], che ripercorre la storia di Jack per alcuni episodi fino allo scontro finale con Aku. Nel gioco compaiono anche personaggi della serie animata, come illo guerrieroScozzese scozzeseed e l'Anti-Jack. Sono stati basati anche altri giochi su Samurai Jack, come ad esempio ''[[Samurai Jack: The Amulet of Time]]'' (in italiano chiamato ''Samurai Jack: L'amuleto del tempo''), uscito nel [[2002]]), e Jack compare anche in altri giochi [[Crossover (televisione)|crossover]], come ''[[Project Exonaut]]'' o, ''[[Cartoon Network: Punch Time Explosion]]'' ([[2011]]) e ''[[Multiversus]]'' (2024).
In più è stato realizzato un gioco per Playstation 4, Xbox, Nintendo Switch e Steam chiamato ''[[Samurai Jack: Battle Through Time]]'' (in italiano chiamato ''Samurai Jack: Battaglia nel tempo''), pubblicato il 21 agosto [[2020]]. Il videogioco è ambientato nel bel mezzo dell'episodio finale, dove Aku riesce a ostacolare il portale del tempo di Ashi e riesce a bloccare Jack in una landa tra il tempo e lo spazio, costringendolo ad affrontare vecchi avversari in luoghi da lui visitati durante il suo esilio nel futuro.
=== Film ===
Nel [[2002]] gli autori della serie annunciarono una possibile uscita di un [[film]] cinematografico per concludere l'opera, intitolato ''Samurai Jack: The 3D Movie'', ma fu annullato in seguito al [[flop]] al botteghino de ''[[Le Superchicche - Il film]]''.<ref>[http://archives.frederatorblogs.com/frederatorfilms/2009/09/05/lunch-with-genndy/ Frederator Studios Blogs | Frederator Films | Lunch with Genndy<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> Nel [[2006]] la possibilità di un film basato sulla serie venne ripresa, e nel [[2009]] fu annunciato che la sceneggiatura era in lavorazione e che il film sarebbe stato prodotto da [[Cartoon Network Studios]] e [[Bad Robot Productions]]. La pellicola è tuttora in [[development hell]].<ref>[http://screenrant.com/genndy-tartakovsky-samurai-jack-movie/ Genndy Tartakovsky Still Plans to Make A ‘Samurai Jack' Movie<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
=== CitazioniFilm cinematograficheannullato ===
Nel [[2002]] gli autori della serie annunciarono una possibile uscita di un [[film]] cinematografico per concludere l'opera, intitolato ''Samurai Jack: The 3D Movie'', ma fu annullato in seguito al [[flop]] al botteghino de ''[[Le Superchicche - Il film]]''.<ref>[http://archives.frederatorblogs.com/frederatorfilms/2009/09/05/lunch-with-genndy/ Frederator Studios Blogs | Frederator Films | Lunch with Genndy<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> Nel [[2006]] la possibilità di un film basato sulla serie venne ripresa, e nel [[2009]] fu annunciato che la sceneggiatura era in lavorazione e che il film sarebbe stato prodotto da [[Cartoon Network Studios]] e [[Bad Robot Productions]]. La pellicola rimase in ''[[development hell]]'', finché l'uscita della finale quinta stagione concluse definitivamente la serie.<ref>[http://screenrant.com/genndy-tartakovsky-samurai-jack-movie/ Genndy Tartakovsky Still Plans to Make A ‘Samurai Jack’ Movie<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
Nel XIII episodio "'''Le fiabe di Aku'''" (Aku's Fairy Tales), dove Aku cerca di ingraziarsi i bambini raccontando delle fiabe in cui appare una versione malvagia di Jack, c'è una citazione quasi testuale di ''[[Shining (film)|Shining]]'' di [[Stanley Kubrick]], dove il protagonista terrorizza i tre porcellini come faceva Jack Torrance con Wendy nella pellicola del 1980; in "'''Jack e i Gangster'''" (Jack and the Gangsters), i gangsters del titolo hanno gli stessi nomi dei protagonisti dell'esordio del regista [[Quentin Tarantino]], ''[[Le iene (film)|Le iene]]''. Sempre nello stesso episodio, per annientare Jack, Aku si trasforma in un [[cobra]] gigante, citando le scene nel film ''[[Aladdin]]'', in cui [[Jafar]] cerca di uccidere l'omonimo protagonista in quella forma. "'''Jack e lo Smackback'''" (Jack and the Smackback) ad un certo punto il protagonista fa roteare un nunchaku esattamente come faceva [[Bruce Lee]] nel suo film [[I 3 dell'Operazione Drago|''I 3 dell'Operazione Drago'']]. In "'''Jack e il labirinto'''" (Jack and the Labyrinth), si citano alcune sequenze di [[Mission: Impossible|''Mission: Impossible'']], diretto da [[Brian De Palma]].
=== Giochi da tavolo ===
Più frequenti le citazioni degli spaghetti-western diretti da [[Sergio Leone]]: in "'''I sandali di Jack'''" (Jack's Sandals), c'è una citazione quasi letterale di una scena di [[Per un pugno di dollari|''Per un pugno di dollari'']]; in "'''Il Buono, il Cattivo e la Bella'''" (The Good, the Bad and the Beautiful) lo stesso titolo sembra parodiare il noto [[Il buono, il brutto, il cattivo|''Il buono, il brutto, il cattivo'']].
Nel 2018, USAopoly annunciò l'arrivo di un gioco da tavolo basato sulla quinta stagione della serie animata, intitolato ''Samurai Jack: Back to the Past''. Il gioco è stato reso disponibile solamente per il mercato statunitense il 28 maggio 2020.<ref>{{Cita news|url=https://www.justnerd.it/2018/03/14/gioco-da-tavolo-di-samurai-jack/|titolo=Dal co-designer di Harry Potter: Hogwarts Battle, in arrivo il gioco da tavolo di Samurai Jack - Justnerd.it|pubblicazione=Justnerd.it|data=14 marzo 2018|accesso=14 marzo 2018}}</ref>
== Curiosità ==
{{Curiosità}}
* Jack è solo un soprannome che significa all'incirca "uomo", il suo vero nome non è stato ancora rivelato.
* Emblematicamente, quando in un'occasione deve firmare un autografo, Jack traccia il simbolo della propria casata.
* Se nelle precedenti 4 stagioni Jack non ha mai ucciso creature viventi, la situazione cambia con la quinta stagione. Jack infatti, uccide le figlie di Aku nelle puntate "XCIII"e "XCIIII", macchiandosi per la prima volta di omicidio.
* Jack non ha mai perso una battaglia, se si escludono i combattimenti con Aku (i quali non finiscono mai poiché quest'ultimo scappa quasi sempre all'ultimo secondo), e quando dovette vedersela contro i cacciatori di un'altro mondo in "Jack e i cacciatori" o contro il guardiano del portale del tempo in "Jack e le creature viaggiatrici".
* Nell'episodio 25, stagione II, "Jack e gli spartani", Samurai jack combatte al fianco di un esercito di [[Soldato|soldati]] che hanno l'aspetto di guerrieri [[sparta]]ni. Essi tentano di difendere la loro patria da un'armata di robot in grado di ricostruirsi alla fine di ogni battaglia dopo ogni giorno. La trama dell'episodio è basata sulla [[battaglia delle Termopili]] e il suo stile artistico è un omaggio al fumetto ''[[300 (fumetto)|300]]'' di [[Frank Miller]].
* Nell'episodio 45, stagione IIII, "Lo Scozzese salva Jack (prima parte)" ci sono chiari riferimenti e citazioni dai film di ''[[Star Wars]]'' di [[George Lucas]]. In particolare nella nave, all'inizio dell'episodio, compaiono due personaggi molto simili ai cacciatori di taglie [[Boba Fett]] e [[Greedo]]; Jack e lo Scozzese, in cima a una scogliera, si riferiscono a un porto, esattamente come [[Luke Skywalker]] e [[Obi-Wan Kenobi]] fanno con il porto di [[Mos Eisley]] (Episodio IIII); la discussione tra lo Scozzese e il capitano della nave al porto è uguale a quella tra Luke Skywalker e [[Ian Solo]] a Mos Eisley (Ep. IIII).
* Nell'episodio 47, stagione IIII, "Jack e i principi volanti" si individuano altri riferimenti a Star Wars di George Lucas. In particolare: l'astronave utilizzata dal principe Astor e dalla principessa Verbina è molto simile alla [[Corvetta Corelliana CR90|Corvetta Corelliana]] con cui si apre l'Ep. IIII; la battaglia spaziale tra gli asteroidi ricalca la stessa scena che avviene nell'Episodio V tra il [[Millennium Falcon]] e i caccia imperiali; l'astronave nemica è molto simile a un caccia imperiale; l'androide si ispira a [[C-3PO]]; quando Jack libera i principi, Jack e la principessa hanno lo stesso dialogo che avviene tra Luke Skywalker e la [[Principessa Leila]] sulla [[Morte Nera]], nell'Ep. IIII.
== Note ==
== Voci correlate ==
* [[Episodi di Samurai Jack]]
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
*{{dopp|anim|samuraijack}}
{{Cartoon Network}}
{{Portale|animazioneAnimazione|Televisione}}
[[Categoria:Serie televisive d'animazione statunitensi]]
[[Categoria:Samurai immaginari]]
[[Categoria:Serie televisive ambientate nel futuro]]
[[Categoria:Serie televisive di Adult Swim]]
| 