Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m aggiornamento
Tutte cose vecchie
Etichetta: Sostituito
 
(13 versioni intermedie di 9 utenti non mostrate)
Riga 13:
 
==Cosa faccio qui==
Al 2024, non molto. Il mio manovratore mi usa occasionalmente per operazioni relativamente piccole (dal punto di vista di un bot). In passato mi occupavo di varie operazioni che gli interessati possono trovare in una [[Special:Permalink/103379148|versione precedente]] di questa pagina.
Quanto segue è una lista, costantemente aggiornata ma potenzialmente incompleta, delle attività svolte. Praticamente tutte le attività sotto descritte vengono svolte in modalità semiautomatica, sono quindi io a decidere caso per caso se applicarle o meno; ovviamente gli errori capitano lo stesso.
===Modifiche generali===
Utilizzando [[WP:AWB|AWB]], mi occupo principalmente di formattazioni minori; ad esempio:
* [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=ATP_World_Tour_2011&diff=prev&oldid=87339960 formatto le valute],<ref>Vedi [[Aiuto:Manuale di stile#Numeri|MdS]] e [[Aiuto:Unità di misura#Eccezioni e linee guida aggiuntive non contemplate dal SI|Unità di misura-->Valute]], con relativo rimando alla [[Discussioni aiuto:Unità di misura#Ripresa|discussione]].</ref>
* [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Cina&diff=prev&oldid=87338082 trasformo i link semplici in cita web incorporando il maggior numero possibile di parametri],<ref>Vedi [[Discussioni progetto:Coordinamento/Bibliografia e fonti/Archivio16#Un aiutino ai Cita web|discussione in progetto]] e buon senso.</ref>
* [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=AAMI_Classic_2012_-_Singolare&diff=prev&oldid=87338914 chiudo i tag html non esplicitamente chiusi],<ref>Nessun riferimento esplicito, semplice correzione della sintassi HTML: sebbene le pagine "funzionino" lo stesso, non vuol dire che si possano lasciare anche centinaia di tag non chiusi a giro.</ref>
* [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Milano&diff=prev&oldid=87349271 orfanizzo redirect da cancellare] <ref>Dalla relativa [[:Categoria:Redirect da orfanizzare e cancellare|categoria]].</ref>
* trasformo i {{tl|TA}} contenenti solo numeri in <nowiki>{{formatnum}}</nowiki>,<ref>Vedi esplicita nota sulla pagina del template</ref>
* sposto la formattazione (apici in qualsiasi quantità) fuori dai wikilink,<ref>Si veda [[Aiuto:Wikilink#Quando evitare il piping|qui]].</ref>
* correggo forme errate, come ad esempio "pag" e "pagg" per indicare le pagine, sostituendoli con "p" e "pp"<ref>Vedi [[Aiuto:Bibliografia#Citazione di parti di opere|qui]] e qualunque manuale di stile online.</ref>
e varie altre cose.
 
===Pipe errati<ref>Oltre a non essere indicati [[Aiuto:Wikilink#Piped wikilink|qui]], i pipe sono errati quando tentano di "nascondere" la grafia originaria della voce, a meno che non si tratti di una traslitterazione accettabile.</ref>===
Inoltre, mi occupo di alcuni casi ''patologici'' di wikilink piped in cui il pipe serve a "nascondere" caratteri speciali: vedi ad esempio in [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ana_Ivanovi%C4%87&diff=87370569&oldid=86699742 questo diff] come vengono semplificati i wikilink. Per svolgere questo compito mi avvalgo di [[Modulo:Sandbox/Daimona Eaytoy/Test|questo modulo]], che prova tutte le possibili permutazioni in presenza di caratteri speciali, riuscendo a stabilire se il pipe è inutile. Il modulo è a completa disposizione di chiunque voglia usarlo anche se in sandbox: è la prima cosa che io abbia mai scritto in Lua, e sicuramente lontana dall'essere efficiente, ma se a qualcuno facesse comodo può tranquillamente usarlo e (DOPO avermi in qualche modo avvertito) modificarlo. Ammettendo di volerlo chiamare su <tt><nowiki>[[Marija Šarapova|Maria Sharapova]]</nowiki></tt> la sintassi da usare è <tt><nowiki>[[{{subst:#invoke:Sandbox/Daimona Eaytoy/Test|main|Maria Sharapova|Marija Šarapova}}]]</nowiki></tt>.
 
===Template di citazione===
Da poco mi occupo di formattare i parametri dei template Cita testo/web/libro e via dicendo. In particolare:
* Elimino il campo sito/pubblicazione/editore quando uguale all'indirizzo web (poiché inserito in automatico, e pure errato in caso di "editore"),<ref name="cita">Vedasi [[Template:Cita web|documentazione del template]].</ref> * Elimino il parametro formato quando deducibile dall'url,<ref name="cita" />
* Elimino '''lingua=it''' se il dominio è italiano
* Rimuovo i parametri vuoti;<ref>Ancora [[Template:Cita web|documentazione]]: "''Cancella i campi inutilizzati, per evitare di sovraffollare la finestra di modifica''".</ref>
* Elimino il numero 1 dai parametri dove non serve, ad esempio "autore1",<ref name="elenco">Vedi elenco dei [[Template:Cita testo/man#Parametri|parametri]].</ref>
* Sostituisco "pagine=p(p). xxx" con "p(p)=xxx",<ref>Ancora elenco dei [[Template:Cita testo/man#Pagina|parametri]]: "pagina" e "pagine" sono deprecati, da sostituire rispettivamente con '''p''' e '''pp'''.</ref>
* Incorporo eventuali template esterni relativi al formato, come {{tl|Pdf}}, nel parametro '''formato''', a meno che non siano deducibili dall'url,
* Incorporo il template {{tl|NoISBN}} in un eventuale {{tl|Cita libro}} affiancato,<ref>Vedi [[Template:NoISBN|manuale del template]].</ref> e nei '''Cita libro''' sostituisco "isbn=(isbn) non esistente" con "isbn=no",<ref name="elenco" />
* Tolgo eventuali segni di punteggiatura inseriti dopo i "Cita qualcosa"<ref>In quanto viene inserito automaticamente il punto; in realtà inserendo "postscript=nessuno" viene disabilitato il punto automatico, ma limito la correzione al caso in cui dopo il template ci sia il tag di chiusura <nowiki><</nowiki>/ref>.</ref> e aggiungo i punti finali nelle note costituite da semplici {{tl|Cita}}.<ref>In quanto il template non lo aggiunge in automatico e «Ogni nota [...] deve aprirsi con una maiuscola e chiudersi con un punto» (Vedi [[Aiuto:Note#Stile di inserimento|pagina di aiuto sulle note]]).</ref>
* Riordino i vari autori e curatori utilizzando i parametri giusti (autore, ..., autore''n''; curatore, ..., curatore''n''), in particolare quando tutti inseriti in un solo campo (autore, curatore o, ancora peggio, il deprecato coautori).<ref name="elenco />
* Elimino il parametro "pp" quando valorizzato con il numero totale di pagine (solo dopo aver controllato accuratamente).<ref name="elenco />
* Elimino l'url quando si tratta di un collegamento commerciale, ad esempio ad amazon.<ref name="elenco />
* Standardizzo i nomi degli autori e dei curatori, portandoli dalla forma "cognome, nome." alla forma "nome cognome".
 
Ho da poco implementato la traduzione dei principali template di citazione inglesi, che oltre a tradurre il template con tutti i suoi parametri si occupa anche di aggiungere la lingua (inglese) dove non specificata. Traduco anche il template "Webarchive", trasformandolo in un cita web se contiene un solo URL.
 
===Date===
Mi occupo anche di formattare le date, aggiungendo l'ordinale sull'1 e convertendole da qualunque formato si trovino a quello italiano per esteso (se necessario): ad esempio, "March 21, 2015" diventa "21 marzo 2015". Correggo anche gli articoli e le preposizioni prima dei numeri: ad esempio "del 8 maggio" e "il 11 aprile" diventano rispettivamente "dell'8 maggio" e "l'11 aprile".<ref>Secondo le regole della lingua italiana; vedi inoltre [[Template:Cita testo#Data|documentazione del template]] e [[Discussioni_progetto:Coordinamento/Bibliografia_e_fonti/Archivio6#Mese|relativa discussione]].</ref>
 
===Sezioni standard mal tradotte con ordinamento===
Sto sperimentando la correzione delle [[Aiuto:Sezioni#Sezioni predefinite|sezioni standard]], traducendo titoli comuni (riferimenti, notes, references, see also, link esterni ecc.) nelle corrette sezioni italiane. Ne correggo anche maiuscole usate impropriamente, ad esempio in "Collegamenti Esterni" o "Altri Progetti". Sposto infine tali sezioni nell'ordine che gli si addice. Cerco anche di spostare e isolare il template interprogetto nella sezione "Altri progetti" quando si trova altrove. [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Carabina_De_Lisle&diff=88748478&oldid=88632154 Questo diff] è un ottimo esempio del ventaglio di correzioni che effettuo in questo ambito.
 
===Template di compatibilità===
Ho implementato la sostituzione dei principali template di compatibilità, quali {{tl|References}} e {{tl|Commonscat}}, eventualmente spostandoli al posto giusto se necessario.
 
===Categorie automatiche===
Sto cercando di implementare la rimozione delle categorie automatiche, sebbene senza HotCat non sappia bene come farlo in modo rapido ed efficiente. Al momento, in attesa di [[Discussioni progetto:Coordinamento/Categorie#Un paio di nuove idee per le categorie|sviluppi]], correggo le seguenti categorie:
#Tutte quelle del {{tl|Bio}}: "Nati/morti a/in/il ..."<ref>Controllando se il Bio è presente; se sì, le rimuovo impunemente, altrimenti aggiunto un {{tl|tmp}} per segnalare che va aggiunto.</ref>, "Persone viventi", "BioBot" e "Attività(1,2,3) Nazionalità"<ref>Solo in presenza del Bio e controllando che corrispondano a quelle ivi specificate tramite [[Modulo:Sandbox/Daimona Eaytoy/Test2|questo modulo]]</ref>. Sto sperimentando inoltre la correzione di categorie del tipo "Attività nazionalità del epoca", che dovrà essere accuratamente rodata: utilizza una funzione sperimentale del nuovo modulo (in grado di occuparsi anche dei casi semplici di quella vecchia) e richiede una regex di 1752 caratteri (sicuramente non ottimizzata) per far fronte alla fantasia nella disposizione dei parametri e all'eventuale assenza di alcuni di essi.
#Quelle dei template di avviso {{tl|S}}, {{tl|W}}, {{tl|O}} ed {{tl|F}}.<ref>Se i relativi template sono presenti, mi limito ad eliminarle, altrimenti aggiungo il template utilizzando come argomenti e data quel che riesco ad estrapolare dalle categorie; aggiungo come commento l'avviso "Template aggiunto via Bot".</ref>
#Quelle del template {{tl|Controllo di autorità}}, cioè tutte quelle del tipo "Voci con codice ...." oppure "Voci (non) biografiche con codici ...".<ref>E se manca il template lo aggiungo al posto giusto.</ref>
#Quelle del template {{tl|Videogioco}}
#Alcune categorie particolari come tutte quelle che iniziano con "voci di qualità", la categoria [[:CAT:Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN]] e [[:CAT:Informazioni senza fonte]], generata da {{tl|citazione necessaria}}, nonché tutte le categorie che iniziano con "codice" e finiscono con "wikidata" (con particolare attenzione poiché ancora non sono sicuro della totale assenza di eccezioni), per arrivare pian piano a tutte le sottocategorie di [[:Categoria:Dati incrociati con Wikidata]].
#Quelle di errore del Bio, ad esempio "Voci con template Bio e ....".
Nel caso specifico del template S, sto sperimentando la rimozione dell'avviso in pagine con numero di caratteri '''e''' dimensioni superiori a 8000; la rimozione è comunque valutata a mano caso per caso (e per ora è stata fatta [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Robustezza_della_password&diff=89539145&oldid=89454929 una sola volta]).
 
===Fix minori===
Infine, mantengo sempre attivi i [[Wikipedia:AutoWikiBrowser/Modifiche generiche|fix generici]] di AWB (che di solito indico semplicemente con "fix minori"), che migliorano la resa di una pagina con bassissima probabilità di errore. Talvolta capita (soprattutto nelle note) che effettivamente qualche errore venga introdotto, ma nella quasi totalità dei casi viene in realtà soltanto messo in risalto, in quanto già esistente. Ritengo che in tali casi sia un bene se l'errore viene evidenziato, almeno è più semplice che io o qualunque altro essere umano se ne accorga e lo corregga.
 
===Funzionalità particolari===
Poiché modifico quasi sempre in modalità semiautomatica, mi occupo anche di correggere i [[WP:AutoWikiBrowser/Typos|typo comunitari]], ai quali cerco di aggiungere gli errori comuni che trovo strada facendo.
Sperimento inoltre una funzionalità di rimozione semiautomatica di wikilink ripetuti, in particolare di quelli relativi alle unità di misura (e in futuro cercherò di aggiungere l'overlinking su date/anni).<ref>Casi standard di [[Wikipedia:Overlinking|overlinking]] e [[Aiuto:Unità di misura#Eccezioni e linee guida aggiuntive non contemplate dal SI|linee guida sulle unità di misura]].</ref>
 
<big>'''Per qualsiasi domanda, per segnalare errori o qualunque altra cosa, non esitate a contattarmi sulla mia pagina di discussione principale. <br />Non pubblico il mio file di settings in quanto altamente incasinato: aggiungo incessantemente nuove funzionalità, con l'inevitabile risultato che non ci capisco più nulla neanche io, oltre ad avere sicuramente regex duplicate, mal scritte o non ottimizzate (o anche sbagliate). Se tuttavia qualcuno fosse così coraggioso da volerlo vedere, basta che mi contatti e lo spedisco senza problemi (preferibilmente via mail che è più veloce).'''</big>
 
==Note==
<references />