Donna Murphy: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Alesx01 (discussione | contributi)
Doppiatrici italiane: ho aggiornato la voce
Etichette: Modifica da mobile Modifica da applicazione mobile Modifica da applicazione Android App section source
 
(63 versioni intermedie di 37 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{S|attori statunitensi}}
{{F|attori statunitensi|agosto 2014}}
{{Tmp|Artista musicale}}
{{Bio
|Nome = Donna
Riga 12 ⟶ 9:
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 1900
|Epoca2 = 2000
|Attività = attrice
|Nazionalità = statunitense
|PostNazionalità = , attiva in campo cinematografico, televisivo e teatrale. E'È nota soprattutto per le sue interpretazioni di musical di Broadway, per cui ha vinto due [[Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical]]
|Immagine = Donna Murphy.jpg
|Didascalia = Donna Murphy nel 2010
}}
 
== Biografia ==
Donna, la più grande di sette figli, nacque a [[Corona (Queens)|Corona]], nel [[Queens]] da Jean Fink e Robert Murphy, un ingegnere aerospaziale. L'attrice ha origini irlandesi, francesi, tedesche e ceche.<ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Robin|cognome=Pogrebin|url=https://www.nytimes.com/2003/12/15/theater/a-perfectionist-is-at-home-in-a-role-funny-and-loose.html|titolo=A Perfectionist Is at Home in a Role Funny and Loose|pubblicazione=The New York Times|data=2003-12-15|accesso=2019-01-15}}</ref> La sua famiglia si trasferì a [[Hauppauge]], [[Long Island]]. Già all'età di tre anni, iniziò a seguire lezioni di [[dizione]], visto che già da bambina cominciò a recitare in spettacoli a Hauppauge. Si trasferì poi a [[Topsfield (Massachusetts)|Topsfield]], nel [[Massachusetts]] e si diplomò alla [[Masconomet Regional High School]] nel [[1977]].
 
La Murphy lasciò lo studio di recitazione alla [[New York University]] nel secondo anno di studio quando fu scelta per sostituire la corista nel musical di [[Broadway]] del [[1979]] ''[[Stanno Suonando La Nostra Canzone]]''. Studiò anche al [[Lee Strasberg Theatre Institute]].<ref>{{Cita pubblicazione|autore=Robert Emmet Long|titolo=Acting: Working in the Theatre|p=27}}</ref> Apparve in molte produzioni [[Off Broadway]], fra cui il musical ''Francis'' nel 1981 al teatro di [[York]] al St. Peter's, ''[[Il mistero di Edwin Drood]]'' nel 1985 al [[Delacorte Theatre]], ''[[Birds of Paradise]]'' nel 1987 (Promenade Theatre), ''[[Privates on Parade]]'' nel 1989, nel musical ''Song of Singapore'' nel 1991, in quello di [[Michael John LaChiusa]] ''[[Hello Again]]'' al [[Lincoln Center]] Mitzi Newhouse Theatre nel 1993, ''Twelve Dreams'' al Mitzi Newhouse Theatre nel 1995, ed ''Helen'' al Public Theater/New York Shakespeare Festival nel 2002.
 
Lavorò poi nel musical ''[[La Commedia Umana (musical)|La Commedia Umana]]'' nell'aprile del 1984. Nel 1994, recitò la parte di Fosca nel musical di [[Stephen Sondheim]] e [[James Lapine]] ''[[Passion (musical)|Passion]]'', per il quale vinse il [[Tony Award]] come "Migliore Attrice in un Musical". Nel 1996, ottenne il ruolo di [[Anna Leonowens]] nel revival di ''[[The King and I]]'' accanto a [[Lou Diamond Phillips|Lou Diamond Philips]]. Per questo ruolo vinse un secondo Tony Award per Migliore Attrice in un Musical.<ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Peter|cognome=Marks|url=https://www.nytimes.com/1996/06/03/theater/rent-and-master-class-win-tonys-no-award-for-andrews.html|titolo=Rent' and 'Master Class' Win Tonys; No Award for Andrews|pubblicazione=The New York Times|data=1996-06-03|accesso=2019-01-15}}</ref> Apparve come Ruth Sherwood in un revival di ''[[Wonderful Town]]'' dal 2003 al 2005, fu candidata per il Tony Award e vinse il [[Drama Desk Award]] per "Migliore Attrice in un Musical". Nel 2007 recitò in un allestimento semi-scenico di ''[[Follies]]'' e nel 2011, apparve in ''[[Lovemusik]]'' come Lotte Lenya, accanto a [[Michael Cerveris]], ricevendo varie ''nomination''.<ref>{{Cita web|url=http://www.playbill.com/person/donna-murphy-vault-0000075990|titolo=Donna Murphy {{!}} Playbill|sito=Playbill|lingua=en|accesso=20 agosto 2017}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Ben|cognome=Brantley|url=https://www.nytimes.com/2007/02/10/theater/reviews/10foll.html|titolo=Follies - Theater - Review|pubblicazione=The New York Times|data=2007-02-10|accesso=2019-01-15}}</ref> Nel 2017 e 2018 recita a Broadway nel musical ''[[Hello, Dolly! (musical)|Hello, Dolly!]]'', in cui ha interpretato la protagonista una volta a settimana, alternandosi a [[Bette Midler]].<ref>{{Cita web|url=http://www.playbill.com/article/donna-murphy-sets-last-night-in-hello-dolly-bernadette-peters-to-play-8-performances-a-week|titolo=Donna Murphy Sets Last Night in Hello, Dolly!; Bernadette Peters to Play 8 Performances a Week|autore=Ryan McPhee|sito=Playbill|data=Wed Sep 06 08:42:11 EDT 2017|lingua=en|accesso=2019-01-15}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.playbill.com/article/bette-midler-david-hyde-pierce-taylor-trensch-beanie-feldstein-bid-farewell-to-hello-dolly-january-14|titolo=Bette Midler, David Hyde Pierce, Taylor Trensch, Beanie Feldstein Bid Farewell to Hello, Dolly! January 14|autore=Ryan McPhee|sito=Playbill|data=Sun Jan 14 00:00:00 EST 2018|lingua=en|accesso=2019-01-15}}</ref>
Apparve in molte produzioni [[Off Broadway]], fra cui il musical ''Francis'' nel [[1981]] al teatro di [[York]] al St. Peter's, ''[[Il mistero di Edwin Drood]]'' nel [[1985]] al [[Delacorte Theatre]], ''[[Birds of Paradise]]'' nel [[1987]] (Promenade Theatre), ''[[Privates on Parade]]'' nel [[1989]], nel musical ''Song of Singapore'' nel [[1991]], in quello di [[Michael John LaChiusa]] ''[[Hello Again]]'' al [[Lincoln Center]] Mitzi Newhouse Theatre nel [[1993]], ''Twelve Dreams'' al Mitzi Newhouse Theatre nel [[1995]], ed ''Helen'' al Public Theater/New York Shakespeare Festival nel [[2002]].
Lavorò poi nel musical ''[[La Commedia Umana (musical)|La Commedia Umana]]'' nell'aprile del [[1984]]. Nel [[1994]], recitò la parte di Fosca nel musical di [[Stephen Sondheim]] e [[James Lapine]] ''[[Passion (musical)|Passion]]'', per il quale vinse il [[Tony Award]] come "Migliore Attrice in un Musical". Nel 1996, ottenne il ruolo di [[Anna Leonowens]] nel revival di ''[[The King and I]]'' accanto a [[Lou Diamond Philips]]. Per questo ruolo vinse un secondo Tony Award per Migliore Attrice in un Musical. Apparve come Ruth Sherwood in un revival di ''[[Wonderful Town]]'' dal [[2003]] al [[2005]], fu nominata per il Tony Award e vinse il [[Drama Desk Award]] per "Migliore Attrice in un Musical". Nel [[2007]], apparve in ''[[Lovemusik]]'' come Lotte Lenya, accanto a [[Michael Cerveris]], ricevendo varie nomination.
 
Per quanto riguarda la carriera cinematografica uno dei ruoli più importanti per l'attrice furono sicuramente quello di Anij, oggetto d'amore del capitano [[Jean-Luc Picard]], in ''[[Star Trek: L'insurrezione|Star Trek - L'insurrezione]]'' ([[1998]]), quello di Judy, la madre della tata ([[Scarlett Johansson]]) nel film ''[[Il diario di una tata]]'' e quello di Rosalie Octavius, in ''[[Spider-Man 2]]''. Apparve anche nel film ''[[Il ritmo del successo]]'' nel ruolo di un'insegnante di danza nel [[2000]] e nel film di [[Darren Aronofsky]] del [[2006]] ''[[The Fountain - L'albero della vita]]'' nel ruolo di Betty. Nel 2010 dà la voce alla malvagia strega Madre Gothel nel film Disney ''[[Rapunzel - L'intreccio della torre]]''.<ref>{{Cita web|url=http://collider.com/donna-murphy-interview-tangled/|titolo=Donna Murphy Exclusive Interview TANGLED|autore=Bill Graham|sito=Collider|data=2010-11-25|lingua=en|accesso=2019-01-15}}</ref> Fra le serie TV più importanti a cui l'attrice prese parte troviamo ''[[Destini]]'' dal 1989 al 1991 nel ruolo di Morgan Graves, ''[[Liberty!|Liberty! The American Revolution]]'' (come [[Abigail Adams]]) (1997), ''[[Murder One (serie televisiva)|Murder One]]'' (1995–1996), ''[[Law & Order]]'' come Carla Tyrell (2000), ''[[Hack (serie televisiva)|Hack]]'' (2002–2003), ''[[Trust Me (serie televisiva 2009)|Trust Me]]'' (2009) e ''[[The Gilded Age (serie televisiva)|The Gilded Age]]'' (2022-in corso).
 
Nel 2010 dà la voce alla malvagia strega Madre Gothel nel film Disney [[Rapunzel - L'intreccio della torre]].
 
Fra le serie TV più importanti a cui l'attrice prese parte troviamo ''[[Destini]]'' dal [[1989]] al [[1991]] nel ruolo di Morgan Graves, ''[[Liberty!|Liberty! The American Revolution]]'' (come [[Abigail Adams]]) ([[1997]]), ''[[Murder One (serie televisiva)|Murder One]]'' (1995–1996), ''[[Law & Order]]'' come Carla Tyrell ([[2000]]), ''[[Hack (serie televisiva)|Hack]]'' (2002–2003) e ''[[Trust Me (serie televisiva)|Trust Me]]'' ([[2009]]).
 
=== Vita privata ===
Donna Murphy è stata sposata con l'attore e cantante [[Shawn Elliott]] dal 1990 alla morte dell'uomo, avvenuta nel 2016.<ref>{{Cita web|url=http://www.playbill.com/article/actor-shawn-elliott-husband-of-donna-murphy-dies|titolo=Actor Shawn Elliott, Husband of Donna Murphy, Dies at 79 {{!}} Playbill|sito=Playbill|lingua=en|accesso=20 agosto 2017}}</ref> Oltre alle tre figlie del precedente matrimonio di Elliott, Ivy, Sophie e Justine, la coppia ha adottato una bambina del [[Guatemala]], Darmia Hope, nel 2005.<ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Campbell|cognome=Robertson|url=https://www.nytimes.com/2007/04/30/theater/30murp.html|titolo=Donna Murphy - LoveMusik - Theater|pubblicazione=The New York Times|data=2007-04-30|accesso=2019-01-15}}</ref>
Donna è sposata con l'attore e cantante [[Shawn Elliott]] dal [[1990]], quando lui aveva già due figlie. Nel [[2005]], la coppia ha adottato una bambina del [[Guatemala]], Darmia Hope.
 
== Filmografia parziale ==
=== Attrice ===
==== Cinema ====
*''[[Jade (film)|Jade]]'', regia di [[William Friedkin]] ([[1995]])
*''[[October 22: Una storia di ordinaria follia]]'' (''October 22''), regia di [[Richard Schenkman]] ([[1998]])
*''[[Star Trek: L'insurrezione|Star Trek - L'insurrezione]]'' (''Star Trek: Insurrection''), regia di [[Jonathan Frakes]] ([[1998]])
*''[[The Astronaut's Wife - La moglie dell'astronauta]]'' (''The Astronaut's Wife''), regia di [[Rand Ravich]] ([[1999]])
*''[[Il ritmo del successo]]'' (''Center Stage''), regia di [[Nicholas Hytner]] ([[2000]])
*''[[The Door in the Floor]]'', regia di [[Tod Williams]] ([[2004]])
*''[[Spider-Man 2]]'', regia di [[Sam Raimi]] ([[2004]])
*''[[The Edison Death Machine]]'', regia di [[George Bonilla]] ([[2006]])
*''[[Ira & Abby]]'', regia di [[Robert Cary]] ([[2006]])
*''[[World Trade Center (film)|World Trade Center]]'', regia di [[Oliver Stone]] ([[2006]])
*''[[The Fountain - L'albero della vita]]'' (''The Fountain''), regia di [[Darren Aronofsky]] ([[2006]])
*''[[Il diario di una tata]]'' (''The Nanny Diaries''), regia di [[Shari Springer Berman]] e [[Robert Pulcini]] ([[2007]])
*''[[Sherman's Way]]'', regia di [[Craig M. Saavedra]] ([[2008]])
*''[[Dark Horse (film 2011)|Dark Horse]]'', regia di [[Todd Solondz]] ([[2011]])
*''[[Higher Ground (film 2011)|Higher Ground]]'', regia di [[Vera Farmiga]] ([[2011]])
*''[[The Bourne Legacy]]'', regia di [[Tony Gilroy]] ([[2012]])
 
==== Televisione ====
*''[[Tales from the Hollywood Hills: A Table at Ciro's]]'', regia di [[Leon Ichaso]] ([[1987]]), [[film perTV la televisione]](1987)
* ''[[Destini]]'' -(''Another World'') – serie TV, 7 episodi ([[1991]])
* ''[[Law & Order - I due volti della giustizia]]'' -(''Law & Order'') – serie TV, 3 episodi [[Episodi di Law & Order - I due volti della giustizia (terza stagione)#Prestigio sociale|3x12]]-[[1993Episodi di Law & Order - I due volti della giustizia (ottava stagione)#Solo per gioco|8x01]]-[[2000Episodi di Law & Order - I due volti della giustizia (decima stagione)#Latte materno|10x12]] (1993-2000)
* ''[[Murder One (serie televisiva)|Murder One]]'' - serie TV, 6 episodi ([[1995]]-[[1996]])
* ''[[Lifestories: Families in Crisis]]'' - serie TV, 1 episodio 1x15 ([[1996]])
* ''[[Nothing Sacred (serie televisiva)|Nothing Sacred]]'' - serie TV, 1 episodiepisodio ([[1997]])
* ''[[The Day Lincoln Was Shot]]'', regia di [[John Gray (regista)|John Gray]] ([[1998]]), [[film perTV la televisione]](1998)
* ''[[The Practice - Professione avvocati]]'' -(''The Practice'') – serie TV, 1 episodio ([[1998]])
* ''[[Ally McBeal]]'' - serie TV, 1 episodio ([[1998]])
* ''[[The Last Debate]]'', regia di [[John Badham]] ([[2000]]), [[film perTV la televisione]](2000)
* ''[[CSI - Scena del crimine]]'' -(''CSI: Crime Scene Investigation'') – serie TV, 1 episodio ([[2005]])
* ''[[Studio 60 on the Sunset Strip]]'' - serie TV, 1 episodio ([[2006]])
* ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' - serie TV, 1 episodio ([[2007]])
* ''[[Damages]]'' - serie TV, 1 episodio ([[2007]])
* ''[[Law & Order - Unità vittime speciali]]'' -(''Law & Order: Special Victims Unit'') – serie TV, 1 episodio ([[2008]])
* ''[[Trust Me (serie televisiva 2009)|Trust Me]]'' - serie TV, 5 episodi ([[2009]])
* ''[[Ugly Betty]]'' - serie TV, 1 episodio ([[2010]])
* ''[[Made in Jersey]]'' - serie TV, 7 episodi ([[2012]])
* ''[[The Mentalist]]'' - serie TV, 1 episodio ([[2013]])
* ''[[The Good Wife]]'' - serie TV, 1 episodio ([[2014]])
* ''[[Royal Pains]]'' - serie TV, 1 episodio ([[2014]])
* ''[[Resurrection (serie televisiva)|Resurrection]]'' - serie TV, 8 episodi ([[2014]]-[[2015]])
* ''[[Hindsight (serie televisiva)|Hindsight]]'' - serie TV, 4 episodi ([[2015]])
* ''[[Mercy Street]]'' - serie TV, 12 episodi ([[2016]]-[[2017]])
* ''[[Quantico (serie televisiva)|Quantico]]'' - serie TV, 1 episodio ([[2017]])
* ''[[Doubt - L'arte del dubbio]]'' -(''Doubt'') – serie TV, 2 episodi ([[2017]])
*''[[The Blacklist]]'' – serie TV, 1 episodio (2018)
*''[[Power (serie televisiva)|Power]]'' – serie TV, 5 episodi (2019-2020)
*''[[Gossip Girl (serie televisiva 2021)|Gossip Girl]]'' – serie TV, episodi [[Episodi di Gossip Girl (serie televisiva 2021) (prima stagione)#Le ha risposto "può darsi"|1x02]]-[[Episodi di Gossip Girl (serie televisiva 2021) (prima stagione)#Segreti svelati|1x03]]-[[Episodi di Gossip Girl (serie televisiva 2021) (prima stagione)#Boicottaggio finale|1x10]] (2021)
*''[[The Gilded Age (serie televisiva)|The Gilded Age]]'' – serie TV (2022-in corso)
 
=== Doppiaggio ===
*''[[Rapunzel - L'intreccio della torre]]'' (''Tangled''), regia di [[Nathan Greno]] e [[Byron Howard]] ([[2010]]) - voce
*''[[Rapunzel - La serie]]'' ([[2017]]) - voce
* ''[[Kingdom Hearts III]]'' (2018) - voce
 
== Teatro ==
 
* ''They're Playing Our Song'', libretto di [[Neil Simon]], colonna sonora di [[Marvin Hamlisch]], regia di Robert Moore. [[Imperial Theatre (Broadway)|Imperial Theatre]] di Broadway (1979)
* ''Francis'', libretto di Joseph Leonardo, colonna sonora di Steve Jankowski, regia di Frank Martin. St Peter's Church di New York (1981)
* ''The Human Comedy'', libretto di William Dubaresq, colonna sonora di [[Galt MacDermot]], regia di [[Wilford Leach]]. [[Public Theater|Public Theatre]] di New York (1983)
* ''A... My Name is Alice'' di Julianne Boyd e Joan Micklin Silver. American Place Theatre di New York (1984)
*[[La piccola bottega degli orrori (musical)|''La piccola bottega degli orrori'']], libretto e regia di [[Howard Ashman]], colonna sonora di [[Alan Menken]]. Orpheum Theatre di New York (1984)
* ''The Human Comedy'', libretto di William Dubaresq, colonna sonora di [[Galt MacDermot]], regia di [[Wilford Leach]]. [[Bernard B. Jacobs Theatre|Royale Theatre]] di Broadway (1984)
* [[The Mystery of Edwin Drood (musical)|''The Mystery of Edwin Drood'']], libretto e colonna sonora di [[Rupert Holmes]], regia di Wilford Leach. Public Theatre di New York e Imperial Theatre di Broadway (1985-1986)
* ''Birds of Paradise'', libretto di Winnie Holzman, colonna sonora di David Evans, regia di [[Arthur Laurents]]. Promenade Theatre di New York (1987)
* ''Dangerous Music'', libretto e regia di [[Tom Eyen]], colonna sonora di [[Henry Krieger]]. Burt Reynolds Dinner Theatre di [[Jupiter (Florida)|Jupiter]] (1988).
* ''Song of Singapore'' di Allan Kats ed Erik Frandsen, regia di A. J. Antoon. Irving Plaza di New York (1991)
* ''[[Oliver! (musical)|Oliver!]]'', libretto e colonna sonora di [[Lionel Bart]], regia di [[Rob Marshall]]. Benedum Center for the Performing Arts di Pittsburgh (1992)
* ''[[Pal Joey (musical)|Pal Joey]]'', libretto di [[John O'Hara (scrittore)|John O'Hara]], versi di [[Lorenz Hart]], colonna sonora di [[Richard Rodgers]], regia di David Warren. Huntington Theatre di Boston (1992)
* ''[[Oliver! (musical)|Oliver!]]'', libretto e colonna sonora di [[Lionel Bart]], regia di Jack Allison. Kansas City Starlight Theatre di Kansas City (1993)
* ''[[Hello Again]]'', libretto e colonna sonora di [[Michael John LaChiusa]], regia di [[Graciela Daniele|Graciela Danielle]]. [[Lincoln Center]] di New York (1994)
* ''[[Passion (musical)|Passion]]'', libretto e regia di [[James Lapine]], colonna sonora di [[Stephen Sondheim]]. [[Gerald Schoenfeld Theatre|Plymouth Theatre]] di Broadway (1994)
* ''[[The King and I]],'' libretto di [[Oscar Hammerstein II]], colonna sonora di [[Richard Rodgers]], regia di Christopher Renshaw. [[Neil Simon Theatre]] (1996)
* ''[[Wonderful Town]]'', libretto di Joseph Fields, Jerome Chodorov, parole di [[Betty Comden]] ed [[Adolph Green]], colonna sonora di [[Leonard Bernstein]]. [[New York City Center|City Center Encores]] di New York (2000)
* ''[[Wonderful Town]]'', libretto di Joseph Fields, Jerome Chodorov, parole di [[Betty Comden]] ed [[Adolph Green]], colonna sonora di [[Leonard Bernstein]]. Al Hirschfeld Theatre di Broadway (2003)
* ''[[Follies]]'', libretto di [[James Goldman]], colonna sonora di [[Stephen Sondheim]], regia di [[Casey Nicholaw]]. City Center Encores! di New York (2007)
* ''LoveMusik'', libretto di [[Alfred Uhry]], colonna sonora di [[Kurt Weill]]. [[Samuel J. Friedman Theatre|Biltmore Theatre]] di Broadway (2007)
* ''[[Anyone Can Whistle]]'', libretto di [[Arthur Laurents]], colonna sonora di [[Stephen Sondheim]], regia di [[Casey Nicholaw]]. City Center Encores! di New York (2010)
* ''The People in the Picture'', libretto di Iris Rainer Dart, colonna sonora di Mike Stoller e Artie Butler, regia di [[Leonard Foglia]]. [[Studio 54]] di Broadway (2011)
* ''[[Into the Woods]]'', libretto e regia di [[James Lapine]], colonna sonora di [[Stephen Sondheim]]. [[Delacorte Theater]] di New York (2012)
* ''[[Hello, Dolly! (musical)|Hello, Dolly!]]'', libretto di [[Michael Stewart (drammaturgo)|Michael Stewart]], colonna sonora di [[Jerry Herman]], regia di [[Jerry Zaks]]. [[Shubert Theatre]] di Broadway (2017-2018)
* ''[[Dear World]]'', libretto di [[Jerome Lawrence]] e Robert E. Lee, colonna sonora di [[Jerry Herman]], regia di Joshua Rhodes. [[New York City Center]] di New York (2023)
 
== Discografia ==
=== Cast recording ===
* 1994: ''Hello Again''
* 1995: ''Passion.''
* 1996: ''The King and I''
* 2003: ''Wonderful Town''
Riga 98 ⟶ 126:
== Riconoscimenti ==
{{Div col}}
'''*[[Tony Awards]]'''
** [[1994]] - [[Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''[[Passion (musical)|Passion]]''
** [[1996]] - [[Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''[[The King and I]]''
** [[2004]] - ''Nomination''Candidatura [[Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''[[Wonderful Town]]''
** [[2007]] - ''Nomination''Candidatura [[Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''LoveMusik''
** [[2011]] - ''Nomination''Candidatura [[Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''The People in the Picture''
'''*[[Drama Desk Award]]'''
** [[1992]] - ''Nomination''Candidatura [[Drama Desk Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''Song of Singapore''
** [[1993]] - ''Nomination''Candidatura [[Drama Desk Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''[[Hello Again]]''
** [[1994]] - [[Drama Desk Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''[[Passion (musical)|Passion]]''
** [[1996]] - ''Nomination'' [[Drama DeskCandidatura Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''[[The King and I]]''
** [[2004]] - [[Drama Desk Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''[[Wonderful Town]]''
** [[2007]] - [[Drama Desk Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''LoveMusik''
** [[2011]] - ''Nomination''Candidatura [[Drama Desk Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''The People in the Picture''
** [[2013]] - ''Nomination''Candidatura [[Drama Desk Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''[[Into the Woods]]''
'''*[[Drama League Award]]'''
** [[1996]] - ''Nomination'' [[Drama LeagueCandidatura Award|Miglior performance]] per ''[[The King and I]]''
** [[2004]] - ''Nomination'' [[Drama LeagueCandidatura Award|Miglior performance]] per ''[[Wonderful Town]]''
** [[2007]] - ''Nomination''Candidatura [[Drama League Award|Miglior performance]] per ''LoveMusik''
** [[2011]] - ''Nomination''Candidatura [[Drama League Award|Miglior performance]] per ''The People in the Picture''
'''*[[Outer Critics Circle Award]]'''
** [[1992]] - ''Nomination''Candidatura [[Outer Critics Circle Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''Song of Singapore''
** [[2004]] - [[Outer Critics Circle Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''[[Wonderful Town]]''
** [[2007]] - [[Outer Critics Circle Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''LoveMusik''
** [[2011]] - ''Nomination''Candidatura [[Outer Critics Circle Award|Miglior attrice protagonista in un musical]] per ''The People in the Picture''
'''*[[Emmy Awards|Daytime Emmy Award]]
** [[1997]] - [[Emmy Award|Miglior performance in uno speciale per bambini]] per ''Lifestories: Families in Crisis''
{{Div col end}}
 
== Doppiatrici italiane ==
Nelle versioni in [[lingua italiana|italiano]] deidelle opere in cui suoiha filmrecitato, Donna Murphy è stata [[doppiaggio|doppiata]] da:
* [[Antonella Giannini]] in ''The Bourne Legacy'', ''The Last Debate'', ''Power'', ''The Gilded Age''
* [[Aurora Cancian]] in ''Inventing Anna''
* [[Cristina Boraschi]] in ''World Trade Center''
* [[Pinella Dragani]] in ''Star Treck - L'insurrezione''
* [[Antonella Giannini]] in ''The Bourne Legacy''
* [[Cristina Noci]] in ''Il diario di una tata''
* [[Pinella Dragani]] in ''Star TreckTrek - L'insurrezione''
* [[Serena Verdirosi]] in ''Spider-Man 2''
* [[Barbara Castracane]] in ''Quantico''
* [[Alessandra Korompay]] in ''Brillant Minds''
 
Come doppiatrice è sostituita da:
* [[Giò Giò Rapattoni]] in ''Rapunzel - L'intreccio della torre''
* [[Roberta Paladini]] in ''Rapunzel - La serie''
 
== Note ==
<references/>
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{ImdbCollegamenti esterni}}
* {{Ibdb|persona|54096|Donna Murphy}}
* {{Discogs|artist|1474252|Donna Murphy}}
 
{{Controllo di autorità}}
{{Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|cinema|musica|teatro|televisione}}
 
[[Categoria:Attori teatrali statunitensi]]
[[Categoria:Attori televisivi statunitensi]]
[[Categoria:Doppiatori statunitensi]]
[[Categoria: Cantanti dastatunitensi del XX musicalsecolo]]
[[Categoria:Cantanti statunitensi del XXI secolo]]
[[Categoria:Cantanti da musical]]
[[Categoria:AttoriTony legatiAward aalla Newmiglior Yorkattrice protagonista in un musical]]
[[Categoria:CantantiStudenti legatidel aLee NewStrasberg YorkTheatre and Film Institute]]