Nonno Gelo: differenze tra le versioni

Versione delle 17:52, 20 ago 2017

Versione attuale delle 21:30, 15 set 2025

(46 versioni intermedie di 26 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|creature leggendarie|arg2=personaggi immaginari|gennaio 2012}}

{{S|creature leggendarie|Russia}}

{{S|personaggi immaginari}}

{{Personaggio

|medium = epica

Riga 11 ⟶ 8:

|autore 2 =

|autore 2 nota =

|nome = NonnoДед GeloМороз

|nome traslitterato = Ded Moroz

|nome italiano = Nonno Gelo

|Residenza = [[Velikij Ustjug]]

|cognome =

|cognome traslitterato =

Riga 60 ⟶ 58:

|doppiatore italiano 3 =

|doppiatore italiano 3 nota = <!-- fino a 10 doppiatori in italiano... -->

|immagine = SnowDedMorozDed Moroz and Vladimir Putin shake hands in Veliky Ustyug (2008-01-07).jpg<!-- es. Immagine.jpg -->

|larghezza immagine = <!-- es. 200px -->

|didascalia = SculturaNonno diGelo [[neve]]stringe dila Nonno Gelomano a [[SamaraVladimir (Russia)|SamaraPutin]]<!-- per l'immaginenel -->2008

}}

'''Nonno Gelo''' ({{russo|Дед МорозМоро́з|Ded Moroz}}, ''Dedpronuncia: Moròz''{{IPA|[ˈdʲet mɐˈros]}}) è il tradizionale portatore di doni nel [[folklorefolclore]] [[Natale nel folklore|natalizio]] [[Russia|russo]] e -, per influsso [[Unione Sovietica|sovietico]] durante il periodo del [[comunismo]] -, anche negli altri [[Europa orientale|Paesi dell'Estest]]<ref name="RussiapediaDedmoroz">{{cita web|url=https://russiapedia.rt.com/of-russian-origin/ded-moroz/|titolo=Of Russian origin: Ded Moroz|sito=Russiapedia|lingua=en}}</ref>.

[[File:Grandfather Frost of Belarus.jpg|thumb|right|Nonno Gelo in [[Bielorussia]]]]

== Caratteristiche ==

Viene rappresentato come un vecchiettovecchio dalla barba lunga, uno scettro, vestito da un lungo abito generalmente blu, bianco o biancorosso, ed è accompagnato dalla giovane e bella nipote [[Sneguročka]] (Снегурoчка) o Snegurka (Снегурка), la "[[Sneguročka|Fanciulla di Neve]]", con cui distribuisce i doni a [[Capodanno]]. La sua residenza è stata posta a [[Velikij Ustjug]]<ref>[http://italian.ruvr.ru/main.php?lng=ita&q=165&cid=60&p=19.01.2007&pn=3 Italian.ruvr.ru] URL consultato il 13-10-2009</ref>; vive in una casa nel bosco ai lati del [[Suchona|fiume Suchona]] a dodici chilometri dalla città<ref>{{cita web|url=https://it.rbth.com/articles/2013/01/04/nella_casa_di_ded_moroz_21397|titolo=Nella casa di Ded Moroz|sito=it.rbth.com}}</ref>.

== Origini ==

In origine, nel [[folklore]]folclore [[Russia|russo]], Ded Moroz altro non era che ilMorozko, demonel'inverno [[Paganesimo|pagano]]personificato Morozkoin cheun gelavauomo<ref lename="RussiapediaDedmoroz" persone/>. Solo successivamente prese il nome di Nonno Gelo. La sua unione con [[Vesna]] ([[primavera]]) portò alla nascita di [[Sneguročka]]<ref>{{cita web|url=https://russiapedia.rt.com/of-russian-origin/snegurochka/|titolo=Of Russian origin: Snegurochka|sito=Russiapedia|lingua=en}}</ref>. Quest'ultima è stata in seguito convertita a nipote di Nonno Gelo. Il colore tradizionale dell'abito di Ded Moroz è blu o bianco. Nel periodo del grande confronto [[U.S.A.Stati Uniti d'America]]-[[URSS]] il suo abito ha cambiato colore diventando rosso a scopo propagandistico verso l'[[Unione Sovietica]] (il colore rosso era appunto il colore della [[bandiera]] [[dell'URSS]]).

== Curiosità ==

{{Curiosità}}

Molti [[cartone animato|cartoni animati]] trasmessi in [[Russia]] vedono come protagonisti Ded Moroz e la sua nipote [[Sneguročka]]. I principali antagonisti sono Bàbuška Jagà (meglio nota come [[Baba Jaga]]) e il demone (poco noto in occidente) [[Koščej|Kaščèj Bessmèrtnyj]].

<br*Molti [[cartone animato|cartoni animati]] trasmessi in [[Russia]] vedono come protagonisti Ded Moroz e sua nipote [[Sneguročka]]. I principali antagonisti sono Bàbuška Jagà (meglio nota come [[Baba Jaga]]) e il demone (poco noto in Occidente) [[Koščej|Koščej Bessmertnyj]]. />Spesso le storie si evolvono con il rapimento di [[Sneguročka]] da parte di uno dei due antagonisti o di entrambi.

*Il personaggio di [[Sneguročka]] viene rappresentato con guance rosse, abito bianco e celeste<ref>{{cita web|url=http://myths.e2bn.org/mythsandlegends/origins2648-the-snow-maiden.html|titolo=
The Snow Maiden - origins|sito=Myths and legends|lingua=en}}</ref>. Quando è chiamata, arriva avvolta in un vortice di [[neve]]. Ded Moroz e [[Sneguročka]] sono spesso rappresentati come figure [[fiaba|fiabesche]], che vivono tra le creature dei boschi innevati e di cui si prendono cura.

== NomeNomi neglidi altriNonno PaesiGelo dell'Estnel mondo ==

* {{bandiera|Bielorussia|nome}}: Дзед Мароз (Dzied Maroz)

* {{bandiera|Polonia|nome}}: Dziadek Mróz

* {{bandiera|Repubblica Ceca|nome}}: Děda Mráz o Mrazík

* {{bandiera|Estonia|nome}}: Näärivana

* {{bandiera|Bosnia Erzegovina|nome}}: Djed Mraz

* {{bandiera|Bulgaria|nome}}: Дядо Коледа (Djado Koleda) o Дядо Мраз (Dyado Mraz)

* {{bandiera|Croazia|nome}}: Djed Božićnjak o Djed Mraz

* {{bandiera|Georgia|nome}}: თოვლის პაპა (Tovlis Papa)

* {{bandiera|Macedonia|nome}}: Дедо Мраз (Dedo Mraz)

* {{bandiera|Russia|nome}}: Дед Мороз (Ded Moroz)

*[[File:Flag of Sakha.svg|25x25px]] [[Sacha (Jacuzia)]]: Чысхаан (Chyskhaan)

* {{bandiera|Serbia|nome}}: Деда Мраз [(Deda Mraz] ([[Serbia]])

* {{bandiera|Slovenia|nome}}: Dedek Mraz

* {{bandiera|Armenia|nome}}: Ձմեռ Պապ (Dzmer Pap)

* {{bandiera|Kazakistan|nome}}: Ayaz Ata

* {{bandiera|Kirghizistan|nome}}: Ayaz Ata

* {{bandiera|Mongolia|nome}}: Өвлийн өвгөн (Övliin Övgön)

* {{bandiera|Romania|nome}}: Moş Gerilă

* {{bandiera|Tagikistan|nome}}: Boboi Barfi

* {{bandiera|Azerbaigian|nome}}: Şaxta Baba

==Filmografia (parziale)==

* Дзед Мароз [Dzied Maróz] ([[Bielorussia]])

* ''[[Morozko]] (Морозко)'', regia di [[Aleksandr Arturovič Rou]] (1965)

* Dziadek Mròz (Polonia)

* ''[[I maghi del nord]] (Ded Moroz)'', regia di [[Aleksandr Voytinskiy]] (2016)

* Дядо Мраз [Djado Mraz] ([[Bulgaria]])

* ''Děda Mráz'' o ''Mrazík'' ([[Repubblica Ceca]])

* ''Djed Mraz'' ([[Croazia]])

* ''Näärivana'' ([[Estonia]])

* Дедо Мраз [Dedo Mraz] ([[Repubblica di Macedonia]])

* ''Dedek Mraz'' ([[Slovenia]])

* Деда Мраз [Deda Mraz] ([[Serbia]])

* Djed Mraz (Bosnia ed Erzegovina)

== Note ==

Riga 98 ⟶ 110:

* [[Natale in Russia]]

* [[Natale]]

* [[NataleTradizioni nel folklorenatalizie]]

* [[Capodanno]]

* [[Velikij Ustjug]]

Riga 107 ⟶ 119:

* [[Krampus]]

* [[Olentzero]]

* [[Sneguročka]]

== Altri progetti ==

{{interprogetto|commons=Category:Ded Moroz}}

== Collegamenti esterni ==

* {{cita web|url=http://www.rispubs.com/article.cfm?Number=350|titolo=Russian Life: Ded Moroz|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080317083814/http://www.rispubs.com/article.cfm?Number=350|dataarchivio=17 marzo 2008}}

* {{cita web | 1 = http://www.billcasselman.com/wording_room/ded_moroz.htm | 2 = Ded Moroz Russia's Grandfather Frost a note by Bill Casselman | accesso = 14 gennaio 2009 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20081029060734/http://www.billcasselman.com/wording_room/ded_moroz.htm | dataarchivio = 29 ottobre 2008 | urlmorto = sì }}

{{Natale}}