Free!: differenze tra le versioni

Versione delle 19:15, 11 feb 2018

Versione attuale delle 21:58, 25 giu 2025

(38 versioni intermedie di 25 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Avvisounicode}}

{{fumetto e animazione

|tipo = anime

Riga 5 ⟶ 4:

|paese = Giappone

|lingua originale = giapponese

|titolo italiano = Free!

|titolo = Free!

|regista = Hiroko Utsumi

|testicomposizione serie = [[Masahiro Yokotani]]

|character design = [[Futoshi Nishiya]]

|direttore artistico = [[Joji Unoguchi]]

|musica = [[Tatsuya Katō]]

|studio = [[Kyoto Animation]]

|studio 2 = Animation Do

Riga 20 ⟶ 18:

|episodi totali = 12

|durata episodi = 24 min

|reteprima visione = [[Tokyo Metropolitan Television|Tokyo MX]]

|reteprima visione 2 = [[TV Aichi|TVA]]

|reteprima visione 3 = [[Asahi Broadcasting Corporation|ABC]]

|reteprima visione 4 = [[Nippon BS Broadcasting|BS11]]

|reteprima visione 5 = [[AT-X]]

|data inizio = 4 luglio

|data fine = 26 settembre 2013

Riga 54 ⟶ 52:

|titolo italiano = Free! -Eternal Summer-

|titolo = Free!-Eternal Summer-

|genere = [[sport]], [[yaoislice of life]]

|regista = Hiroko Utsumi

|testicomposizione serie = [[Masahiro Yokotani]]

|character design = [[Futoshi Nishiya]]

|direttore artistico = [[Joji Unoguchi]]

|musica = [[Tatsuya Katō]]

|studio = [[Kyoto Animation]]

|studio 2 = Animation Do

|reteprima visione = [[Tokyo Metropolitan Television|Tokyo MX]]

|reteprima visione 2 = [[TV Aichi|TVA]]

|reteprima visione 3 = [[Asahi Broadcasting Corporation|ABC]]

|reteprima visione 4 = [[Nippon BS Broadcasting|BS11]]

|reteprima visione 5 = [[AT-X]]

|reteprima visione 6 = [[NHK General TV]]

|data inizio = 2 luglio

|data fine = 24 settembre 2014

Riga 76 ⟶ 74:

|posizione template = coda

}}

'''''Free!''''' è una serie [[anime]] di''[[spokon]]'' generededicata sportivoal [[nuoto]], prodotta nel [[2013]] da [[Kyoto Animation]] e [[Animation Do]]. La serie, basata sulla [[light novel]] ''High☆Speed!'' di Kōji Ōji presentata nel 2011 e poi pubblicata nel 2013, è stata scritta da [[Masahiro Yokotani]] e diretta da [[Hiroko Utsumi]], con il [[character design]] originale di [[Futoshi Nishiya]] e la colonna sonora di [[Tatsuya Katō]]. L'anime è andato in onda per due stagioni in [[Giappone]] su [[Tokyo Metropolitan Television|Tokyo MX]] dal 4 luglio [[2013]] al 24 settembre [[2014]]. È stato trasmesso anche sul sito web [[Nico Nico Douga]]<ref>{{cita web|titolo=Kyoto Animation's Free! Swim Team Anime Promo Streamed|url=httphttps://www.animenewsnetwork.com/news/2013-04-26/kyoto-animation-free-swim-team-anime-promo-streamed|editore=[[Anime News Network]]|data=26 aprile 2013|accesso=27 aprile 2013}}</ref> e su [[Crunchyroll]] sottotitolato in [[lingua inglese]]<ref>{{cita web|url=http://www.crunchyroll.com/anime-news/2013/06/27-1/crunchyroll-adds-free-iwatobi-swim-club-anime-to-streaming-lineup|titolo=Crunchyroll Adds "Free! – Iwatobi Swim Club" Anime to Streaming Lineup!|editore=[[Crunchyroll]]|data=27 giugno 2013|accesso=27 giugno 2013|dataarchivio=2 ottobre 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20221002022825/https://www.crunchyroll.com/anime-news/2013/06/27-1/crunchyroll-adds-free-iwatobi-swim-club-anime-to-streaming-lineup|urlmorto=sì}}</ref><ref name="ANN-news-Crunchyroll">{{cita web|url=httphttps://www.animenewsnetwork.com/news/2013-06-27/crunchyroll-to-stream-free-swim-team-tv-anime|titolo=Crunchyroll to Stream Free! Swim Team TV Anime|editore=[[Anime News Network]]|data=27 giugno 2013|accesso=28 giugno 2013}}</ref>. La terza stagione è andata in onda nel 2018 ed è stata diretta da Eisaku Kawanami.

Il film '''''High Speed! Free! Starting Days''''', pubblicato nel dicembre del 2015, descrive gli eventi del volume 2 della [[light novel]] della serie. Una trilogia di film è stata distribuita nel 2017 con i primi due film come compilazione di entrambe le stagioni della serie anime intitolata '''''Free! Timeless Medley - The Bond''''' e '''''Free! Timeless Medley - The Promise'''''. Il terzo film della trilogia intitolato '''''Free! Take Your Marks''''', presentava quattro nuove vignette. Una compilazione che comprende la terza stagione, intitolata '''''Free! Road to the World - The Dream''''', ha debuttato nel luglio 2019.

Il prossimo film del franchise era originariamente previsto per l'uscita nel 2020 insieme alle Olimpiadi estive di Tokyo. Sia le Olimpiadi che il film sono stati rinviati al 2021. La [[Kyoto Animation]] il

27 aprile 2021 annunciò un'anteprima del film franchise intitolato '''''Free! The Final Stroke''''', diviso in due parti e metterà fine alla serie animata. La prima parte della pellicola andò in proiezione in Giappone dal 17 settembre 2021, mentre la seconda il 22 aprile 2022.

== Trama ==

Riga 87 ⟶ 88:

== Personaggi ==

;{{Nihongo|Haruka Nanase|七瀬 遙|Nanase Haruka}}

:''Doppiato da:'' [[Nobunaga Shimazaki]] e [[Megumi Matsumoto]] <small>(da bambino)</small> (ed. giapponese).

:È un ragazzo che frequenta il secondoterzo anno di scuola superiore, ama nuotare e stare in acqua. È una persona molto forte e tranquilla. Il suo stile affascina molti ed ama nuotare solamente in [[stile libero]]<ref name="SwimCharacters">{{cita web|url=httphttps://www.animenewsnetwork.com/interest/2013-04-28/kyoani-outlines-free-swim-team-anime-story-characters|titolo=KyoAni Outlines 'Free' Swim Team Anime's Story, Characters|editore=[[Anime News Network]]|data=28 luglio 2013|accesso=28 luglio 2013|lingua=en}}</ref>. Il suo amore per l'acqua è così forte che spesso si spoglia alla sola vista. A causa del suo nome femminile viene spesso scambiato, in un primo momento, per una ragazza ed i suoi amici lo chiamano "Haru". Il suo animale totem è il delfino.

:Doppiato da [[Nobunaga Shimazaki]] e [[Megumi Matsumoto]] <small>(bambino)</small> (giapponese).

Haruka vive con sua nonna fino alla sua morte, mentre i suoi genitori vivono e lavorano a Hokkaido. Inizialmente smette di nuotare agonistico dopo un litigio con Rin, ma riacquista la sua passione al ritorno di Rin in Giappone e riscoprendo la gioia del lavoro di squadra con i suoi amici.

In Eternal Summer (seconda stagione), Haruka affronta l'incertezza sul fare progetti futuri, ma con il supporto dei suoi amici, si rende conto che vuole nuotare in modo competitivo a un livello superiore. In Dive to the Future (terza stagione) continua a crescere come nuotatore competitivo presso l'Università di Hidaka, gareggiando nell'All-Japan Invitational e impegnandosi per il successo nella competizione globale.

;{{Nihongo|Makoto Tachibana|橘 真琴|Tachibana Makoto}}

:''Doppiato da:'' [[Tatsuhisa Suzuki]] e [[Satsuki Yukino]] <small>(da bambino)</small> (ed. giapponese).

:È il migliore amico di Haruka, anche lui al secondoterzo anno, nella sua stessa classe. A differenza di Haruka, è più estroverso e spesso parla addirittura per lui. È bello ed attento agli altri ma, tuttavia, è debole di cuore e si spaventa facilmente<ref name="SwimCharacters" />. Ha sviluppato una [[Idrofobia (paura)|paura verso l'oceano]] a causa di un incidente traumatico accadutogli durante l'infanzia in cui un vecchio pescatore, che ammirava tanto, annegò in mare per un [[Ciclone tropicale|tifone]] insieme a molti altri uomini. È il capitano del club di nuoto e il suo stile di nuoto è il [[dorso (nuoto)|dorso]]. Il suo animale totem è l'orcail delfino.

:Doppiato da [[Tatsuhisa Suzuki]] e [[Satsuki Yukino]] <small>(bambino)</small> (giapponese).

In Eternal Summer, diventa allenatore di nuoto part-time all'Iwatobi SC Returns e decide di ricoprire il ruolo professionalmente. In Dive to the Future, Makoto rivede il suo obiettivo di insegnare ai bambini a nuotare per allenare nuotatori professionisti, tra cui Haruka e Rin.

;{{Nihongo|Nagisa Hazuki|葉月 渚|Hazuki Nagisa}}

:''Doppiato da:'' [[Tsubasa Yonaga]] e [[Satomi Satō]] <small>(da bambino)</small> (ed. giapponese).

:È un ragazzo del primosecondo anno all'Iwatobi. È molto vivace e non ha paura di dire la sua. Ammira lo stile di Haruka sin dalla scuola elementare e si iscrive alla sua stessa scuola nella speranza di nuotarci insieme<ref name="SwimCharacters" />. Gli viene l'idea di avviare un club di nuoto, diventandone il tesoriere. Il suo stile di nuoto è la [[rana (nuoto)|rana]]. Il suo animale totem è il pinguino. In Dive to the Future, continua a essere un membro vitale dell'Iwatobi High School Swimming Club dopo che Haruka e Makoto si sono diplomati.

:Doppiato da [[Tsubasa Yonaga]] e [[Satomi Satō]] <small>(bambino)</small> (giapponese).

;{{Nihongo|Rei Ryūgazaki|竜ヶ崎 怜|Ryūgazaki Rei}}

:''Doppiato da:'' [[Daisuke Hirakawa]] e [[Yōko Hikasa]] <small>(da bambino)</small> (ed. giapponese).

:È un compagno di classe di Nagisa. È bello emolto intelligente<ref name="SwimCharacters" />, e viene spesso manipolatoinfluenzato da Nagisa per qualchela sua ragionedeterminazione<ref>{{cita web|url=http://iwatobi-sc.com/character/rei.html|titolo=竜ヶ崎 怜 プロフィール TV アニメ『Free!』公式サイト (''TV Anime Free! Ryugazaki Rei Profile'')|editore=[[Kyoto Animation]]|accesso=29 luglio 2013|lingua=ja|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130902074918/http://iwatobi-sc.com/character/rei.html|dataarchivio=2 settembre 2013}}</ref>. Quando si appassiona ad uno sport, impara perfettamente le regole e la teoria, anche se poi fa più fatica con la pratica. Inizialmente fa [[salto con l'asta]] nell'[[atletica leggera]] e si rifiuta più volte di unirsi al club di nuoto, perché pensa che nuotare non sia bello; tuttavia, si scopre che non sa nuotare. In seguito, però, si unisce al club di nuoto poiché ammira lo stile libero di Haruka.; Una voltatuttavia, quandosi erascopre piccolo,che dimenticònon lasa sua biancheria intima nello spogliatoio, provando grande imbarazzonuotare. Il suo stile di nuoto è la [[delfino (nuoto)|farfalla]], l'unico che puòriesce a praticare. Il suo animale totem è la farfalla.

:Doppiato da [[Daisuke Hirakawa]] e [[Yōko Hikasa]] <small>(bambino)</small> (giapponese).

In Dive to the Future, è il capitano della squadra di nuoto della Scuola di Iwatobi dopo il diploma di Makoto.

;{{Nihongo|Rin Matsuoka|松岡 凛|Matsuoka Rin}}

:''Doppiato da:'' [[Mamoru Miyano]] e [[Akeno Watanabe]] <small>(da bambino)</small> (ed. giapponese).

:È il rivale di Haruka e suo ex-compagno di squadra alla scuola elementare. Torna in [[Giappone]] dopo aver studiato all'estero, in [[Australia]], durante la scuola media, cambiando completamente la sua personalità<ref name="SwimCharacters" />, dovuta al fatto di aver subìto una sconfitta in una gara contro Haruka durante il loro primo anno di scuola media. Va alla Samezuka e non si unisce subito al club di nuoto della scuola. Nonostante la sua rivalità con il club di nuoto dell'Iwatobi, continua a dimostrare interesse per i suoi componenti, in particolare per Haruka. Sogna di diventare un nuotatore olimpico, come fece suo padre, scomparso prematuramente in barca durante un tifone. Il suo stile di nuoto è lo [[stile libero]] e la [[delfino (nuoto)|farfalla]]. Il suo animale totem è lo squalo.

In Dive to the Future, Rin si allena in Australia ma torna in Giappone per competere nell'All-Japan Invitational.

:Doppiato da [[Mamoru Miyano]] e [[Akeno Watanabe]] <small>(bambino)</small> (giapponese).

;{{Nihongo|Sousuke Yamazaki|山崎宗介|Yamazaki Sōsuke}}

:''Doppiato da:'' [[Yoshimasa Hosoya]] e [[Aoi Yūki]] <small>(da bambino)</small> (ed. giapponese).

:È il miglior amico di Rin. Si trasferisce all'Accademia Samezuka per passare il suo ultimo anno di liceo nella sua città natale e si unisce subito al club di nuoto della scuola nuotando in stile [[Delfino (nuoto)|farfalla]], anche se a causa di un problema alla spalla destra non può più nuotare. Sembra provare una certa gelosia nei confronti di Haruka, arrivando a dirgli di non mettersi più di traverso sulla strada dell'amico. Il suo animale totem è lo squalo balena.

:Doppiato da [[Yoshimasa Hosoya]] e [[Aoi Yūki]] <small>(bambino)</small> (giapponese).

;{{Nihongo|GouGō Matsuoka|松岡 江|Matsuoka Gō}}

:''Doppiata da:'' [[Akeno Watanabe]] (ed. giapponese).

:È la sorella minore di Rin, frequenta il primo anno all'Iwatobi. Poiché il suo nome può essere letto anche in un altro modo, preferisce venir chiamata "Kō", dato che Gō è maschile, ma alla fine lascia perdere, per lo più a causa di Nagisa che la chiama insistentemente Gō. Collabora con il club di nuoto, diventandone la manager, nella speranza di contribuire a far tornare Rin quello di un tempo. È molto organizzata e determinata. Ha la tendenza ad arrossire quando vede i muscoli dei ragazzi.

:Doppiata da [[Akeno Watanabe]] (giapponese).

;{{Nihongo|Miho Amakata|天方 美帆|Amakata Miho}}

:''Doppiata da:'' [[Satsuki Yukino]] (ed. giapponese).

:L'insegnante di Haruka e Makoto, insegna letteratura classica. È soprannominata dagli studenti "Ama-chan". Tra l'istituto Iwatobi si dice che sia andata a [[Tokyo]] per inseguire i suoi sogni, ma fallendo, diventò un'insegnante. Ha una personalità stravagante ed allegra e a volte utilizza esempi e proverbi con termini antichi per fare il punto della situazione. Diventa consigliere del club di nuoto, dopo che Nagisa scopre che il suo lavoro a Tokyo aveva a che fare con i costumi da bagno (lavorava con il nome di "Marin-chan"). Dopo quell'esperienza, si rifiuta ripetutamente di indossarne ancora.

:Doppiata da [[Satsuki Yukino]] (giapponese).

;{{Nihongo|Seijuro Mikoshiba|御子柴 清十郎|Mikoshiba Seijūrō}}

:''Doppiato da:'' [[Kenjirō Tsuda]] (ed. giapponese).

:È il capitano del Samezuka Academy Swimming Team. Ha una cotta per Gō. Il suo animale totem non è stato reso noto, ma la maggior parte dei fan lo collegano al pesce spada.

:Doppiato da [[Kenjirō Tsuda]] (giapponese).

;{{Nihongo|Momotarou Mikoshiba|御子柴 桃太郎|Mikoshiba Momotarō}}

:''Doppiato da:'' [[Kenichi Suzumura]] (ed. giapponese).

:È il fratello minore di Seijuro Mikoshiba, studia alla Samezuka Academy ed è membro del club di nuoto. Condivide la camera con Nitori quando questi è al secondo anno di scuola, e come il fratello ha una cotta per Gō. Il suo animale totem è la lontra.

:Doppiato da [[Kenichi Suzumura]] (giapponese).

;{{Nihongo|Aiichiro Nitori|似鳥 愛一郎|Nitori Aiichirō}}

:''Doppiato da:'' [[Kōki Miyata]] (ed. giapponese).

:È un membro della Samezuka Academy Swimming Team. È in buoni rapporti con Rin, che sembra adorare e con cui condivide la camera. Il suo animale totem è l'oca.

:Doppiato da [[Kōki Miyata]] (giapponese).

;{{Nihongo|Goro Sasabe|笹部 吾朗|Sasabe Gorō}}

:''Doppiato da:'' [[Hiroshi Yanaka]] (ed. giapponese).

:È stato l'allenatore della squadra di nuoto. Ora consegna pizze part-time. In seguito riprende ad allenare Haruka, Makoto, Nagisa e, in più, Rei.

:Doppiato da [[Hiroshi Yanaka]] (giapponese).

;{{Nihongo|Kisumi Shigino|鴫野貴澄|Shigino Kisumi}}

:''Doppiato da:'' [[Chihiro Suzuki]] (ed. giapponese)

:È un ex compagno delle scuole medie di Haruka e Makoto. A quei tempi era molto amico di entrambi, ma cercava spesso di punzecchiare Haruka sull'argomento "Makoto" interagendo spesso con questi. Ha un fratellino minore di nome Hayato ed è iscritto al club di nuoto della Iwatobi.

:Doppiato da: [[Chihiro Suzuki]] (giapponese)

;{{Nihongo|Ran Tachibana|橘 蘭|Tachibana Ran}} & {{Nihongo|Ren Tachibana|橘 蓮|Tachibana Ren}}

:''Doppiati rispettivamente da:'' [[Yuka Maruyama]] e [[Miyuki Kobori]] (ed. giapponese)

:ÈSono rispettivamente la sorella minore e il fratello minore di Makoto. AmmiraAmmirano e stimano molto il fratello.

:Doppiata da [[Yuka Maruyama]] (giapponese).

;{{Nihongo|Ren Tachibana|橘 蓮|Tachibana Ren}}

:È il fratello minore di Makoto, che ammira molto assieme alla sorellina.

:Doppiato da [[Miyuki Kobori]] (giapponese).

== Anime ==

Nel mese di aprile [[2012]], [[Animation Do]] pubblicò uno [[splash screen]], seguito da uno spot televisivo nel marzo [[2013]]<ref>{{cita web|url=httphttps://www.animenewsnetwork.com/news/2013-03-06/kyoto-animation-animation-do-spinoff-unveils-new-anime-ad|titolo=Kyoto Animation's Animation Do Spinoff Unveils New Anime Ad|editore=[[Anime News Network]]|data=6 marzo 2013|accesso=26 aprile 2013|lingua=ja}}</ref>.

Alla fine dell'episodio 12, l'ultimo della serie, appare la scritta "see you next summer..." (''Ci vediamo la prossima estate...'') che introduce la nuova serie ''Free! -Eternal Summer-'' in onda da luglio 2014.

Riga 422 ⟶ 424:

== Web radio ==

Una [[Web radio]] per promuovere l'anime, chiamata {{nihongo|''Iwatobi Channel''|イワトビちゃんねる|Iwatobi Channeru}}, ha iniziato le sue trasmissioni il 17 giugno [[2013]]<ref>{{cita web|url=http://iwatobi-sc.com/radio/|titolo=TVアニメ『Free!』WEBラジオ「イワトビちゃんねる」 (TV anime ''Free!'' Web Radio ''Iwatobi Channel'')|editore=[[Kyoto Animation]]|accesso=4 luglio 2013|lingua=ja|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130609070412/http://iwatobi-sc.com/radio/|dataarchivio=9 giugno 2013}}</ref>. Il programma, presentato da [[Nobunaga Shimazaki]] e [[Tatsuhisa Suzuki]], rispettivamente voci di Haruka Nanase e Makoto Tachibana, è in [[streaming]] online ogni lunedì ed è prodotto dalla Internet radio giapponese [[Lantis]] e [[Onsen]]<ref>{{cita web|url=http://www.onsen.ag/program/iwatobi_sc/index.html|titolo=TVアニメ「Free!」WEBラジオ 「イワトビちゃんねる」 特設サイト (TV anime ''Free!'' Web Radio ''Iwatobi Channel'' Special Site)|editore=[[Onsen]]|accesso=4 luglio 2013|lingua=ja|dataarchivio=24 giugno 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130624011614/http://www.onsen.ag/program/iwatobi_sc/index.html|urlmorto=sì}}</ref>. Il primo CD è uscito il 21 agosto [[2013]]<ref>{{cita web|url=http://www.lantis.jp/release-item2.php?id=197df90fcbecff5fff2d65f213bf5557|titolo=「イワトビちゃんねる」vol.1 ("Iwatobi Channel" vol. 1)|editore=[[Lantis]]|accesso=4 luglio 2013|lingua=ja}}</ref>, mentre il secondo il 25 settembre 2013.

== Light novel ==

Una [[light novel]], con il titolo {{nihongo|''High☆Speed!''|ハイ☆スピード！|Hai☆Supīdo!}} (ISBN 978-4-907064-06-8), scritta da [[Kōji Ōji]] e disegnata da [[Futoshi Nishiya]], è stata pubblicata da [[Kyoto Animation]] l'8 luglio [[2013]]<ref>{{cita web|url=httphttps://www.animenewsnetwork.com/news/2013-06-14/kyoani-streams-free-anime-promo-with-actual-swimming|titolo=KyoAni Streams Free! Anime's Promo with Actual Swimming|editore=[[Anime News Network]]|accesso=28 luglio 2013|lingua=ja}}</ref>.

== Drama-CD ==

Riga 434 ⟶ 436:

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

* {{cita web|http://iwatobi-sc.com|Sito ufficiale|lingua=ja}}

* {{ann|anime}}

* {{ann|anime|16032|Free! -Eternal Summer-}}