Gog e Magog: differenze tra le versioni

Versione delle 06:59, 21 mar 2018

Versione attuale delle 17:39, 20 ago 2025

(70 versioni intermedie di 46 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|religione|febbraio 2023}}[[File:Iranischer Meister 001.jpg|destra|miniatura|Il dipinto raffigura la costruzione della Grande Muraglia cinese da est a ovest. Da sud a nord, il Tartaro era chiuso dai monti Urali di Gog e Magog. A sinistra, al centro, è raffigurato un tartaro dal naso adunco, una delle tribù israeliane di Gog e Magog. La capra è una delle divinità, la si può trovare in diverse mappe della Tartaria, è posta su un piedistallo e tiene in mano uno scettro. La disposizione delle figure corrisponde alla cartografia antica, in cui il sud si trovava a nord e il nord a sud.]]

{{C|la descrizione accomuna Antico, Nuovo Testamento e Corano, elencandone alcuni riferimenti, altre referenze sono carenti|religione|gennaio 2015}}

'''Gog''' e '''Magog''' ({{ebraico|גוג ומגוג|Gōg ū-Māgōg}}; {{arabo|يأجوج ومأجوج|Yaʾjūj wa Maʾjūj}}) sono due figure della [[Bibbia|tradizione biblica]] e [[islam]]ica. Citati in varie parti delle [[Sacre scritture|Sacre Scritture]], essi sono descritti talvolta come uomini vissuti in un lontano passato, sovrani, popolazioni o territori, spesso con un'accezione negativa, incarnando nemici del popolo di [[Dio]].

{{Avvisounicode}}

{{S|Bibbia}}

Nell'[[Apocalisse di Giovanni|Apocalisse]] compaiono come sostenitori di [[Satana]] in vista dell'[[Armageddon]].

[[File:Iranischer Meister 001.jpg|right|thumb|[[Miniatura]] [[persia]]na del XVI secolo che illustra la costruzione delle [[Porte di Alessandro]] allo scopo di tenere lontani Gog e Magog dalle popolazioni civilizzate.]]

'''Gog''' e '''Magog''' sono leggendarie popolazioni dell'[[Asia]], citate prima nella [[Bibbia|tradizione biblica]] e poi in quella [[Corano|coranica]] quali genti selvagge e sanguinarie, fonte di incombente e terribile minaccia, o comunque identificabili quali entità negative. I due nomi e varie derivazioni sono diffusi ed utilizzati nella tradizione popolare, nella musica, nella letteratura.

Questi temi si diffusero molto nelle [[Tradizione|tradizioni]] d'[[Europa]] e [[Medio Oriente]] nella [[Tarda antichità|Tarda Antichità]] e nell'[[Alto Medioevo]], sicché Gog e Magog si rinvengono in svariate [[Leggenda|leggende]] e opere dell'epoca, come il ''[[Romanzo di Alessandro]]'', assumendo identità sempre più varie, con fonti che li descrivono come giganti, mostri o altri esseri sovrannaturali.

== Gog e Magog nelle diverse tradizioni culturali ==

[[File:Mappa mundi Hereford 1300 explained.png|left|thumb|1276 - 1283, mappa di Hereford. Una mappa mundi di 158 x 133 cm, la più grande mappa medievale del mondo allora conosciuto con al n°5 il Mar Caspio e le terre di Gog e Magog.]]

La tradizione di Gog e Magog ([[Lingua ebraica|ebraico]] גוג ומגוג; {{arabo|يأجوج و مأجوج|Yāʾjūj wa Māʾjūj}}) ha inizio nella [[Tanakh]], la Bibbia ebraica, con riferimento a [[Figli di Noè#Discendenti di Jafet|Magog]], figlio di [[Jafet]], nella [[Genesi]] <ref>...e uscirà per sedurre le nazioni che sono ai quattro angoli della terra, Gog e Magog, per radunarle alla battaglia: il loro numero è come la sabbia del mare. [http://www.laparola.net/testop.php?riferimento=Apocalisse%2020%3A8 Genesi 10:2]</ref> e continua in una serie di profezie criptiche nel [[Libro di Ezechiele]]<ref>Manderò un fuoco su Magòg e sopra quelli che abitano tranquilli le isole: sapranno che io sono il Signore. [http://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Ezechiele+38-39&versioni&#x5B;&#x5D;=C.E.I. Ezechiele 38-39]</ref>, che trovano eco nell'[[Apocalisse di Giovanni]] <ref>come in Genesi: ...e uscirà per sedurre le nazioni che sono ai quattro angoli della terra, Gog e Magog, per radunarle alla battaglia: il loro numero è come la sabbia del mare. [http://www.laparola.net/testop.php?riferimento=Apocalisse%2020%3A8 Apocalisse 20:8]</ref> e nel [[Corano]]<ref>“O Bicorne, invero Gog e Magog portano grande disordine sulla terra! Ti pagheremo un tributo se erigerai una barriera tra noi e loro”. [http://www.corano.it/corano_testo/18.htm Corano XVIII; La caverna, 94]</ref>.

La collocazione territoriale delle popolazioni Gog e Magog venne fantasiosamente definita in varie opere cartografiche del [[Medioevo]], come il mappamondo di [[Ebstorf]]<ref>Albert James, ''Monsters, Tricksters, and Sacred Cows: Animal Tales and American Identities'', Arnold University of Virginia Press, 1996</ref><ref>Andrew Colin Gow ''The Red Jews: Antisemitism in the Apocalyptic Age 1200 - 1600'', BRILL, 1995</ref> e la [[mappa di Hereford]]<ref>Naomi Reed Kline, ''Maps of Medieval Thought: The Hereford Paradigm'', Boydell Press, 2001</ref>.

== Nella Bibbia ==

La tradizione è molto ambigua così come la vera identità dei personaggi è differente da una fonte all'altra. Essi vengono presentati come uomini, esseri soprannaturali come giganti o demoni, gruppi etnici o territori. Gog e Magog appaiono sia nella mitologia che nel folklore.

{{Vedi anche|Magog (Bibbia)}}

Nella [[Tavola delle Nazioni]] ([[Genesi]] 10) [[Magog (Bibbia)|Magog]] è figlio di [[Jafet|Iafet]], figlio di [[Noè]], considerato capostipite delle popolazioni d'Europa<ref>... "I figli di Iafet: Gomer, Magog, Madai, Iavan, Tubal, Mesech e Tiras". [http://www.laparola.net/testop.php?riferimento=Apocalisse%2020%3A8 Genesi 10:2]</ref>. Secondo [[Flavio Giuseppe]], [[storico]] ebreo del [[I secolo]], andava identificato con l'antenato degli [[Sciti]].

Nel [[libro di Ezechiele]] (ai capitoli 38 e 39) Gog è il sovrano di [[Mesech]] e [[Tubal]], che risiede nel paese di Magog.<ref>Manderò un fuoco su Magòg e sopra quelli che abitano tranquilli le isole: sapranno che io sono il Signore. [http://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Ezechiele+38-39&versioni&#x5B;&#x5D;=C.E.I. Ezechiele 38-39]</ref> Dei temi escatologici di Ezechiele si trova eco nell'[[Apocalisse di Giovanni]], nella quale Gog e Magog sono popolazioni selvagge e sanguinarie, che vengono scatenate da Satana per sedurre le nazioni e sostenerlo nello scontro definitivo contro il popolo di Dio. Verranno poi distrutti da un fuoco dal Cielo inviato da Dio (Apocalisse 20,8-9)<ref>come in Apocalisse: ...e uscirà per sedurre le nazioni che sono ai quattro angoli della terra, Gog e Magog, per radunarle alla battaglia: il loro numero è come la sabbia del mare. [http://www.laparola.net/testop.php?riferimento=Apocalisse%2020%3A8 Apocalisse 20:8]</ref><ref>come in Apocalisse: ...Si spanderanno sulla superficie della terra e assedieranno il popolo di Dio e Gerusalemme, la città che egli ama. Ma dal cielo scenderà il fuoco di Dio, che sʼabbatterà sugli eserciti e li consumerà.

La prima citazione di "Magog", nella [[Bibbia]] ebraica, è nella ''tavola delle Nazioni'' in [[Genesi]] 10, dove Magog è il capostipite di un popolo o di una nazione (Noè-Jafet-Magog che aveva per fratelli Tubal e Mescec), ma può anche essere il nome della nazione, ovvero la terra di Gog; infatti Dio ripete varie volte ai personaggi "sarai una nazione".

[https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Apocalisse+20%2C9&versioni[]=Bibbia+della+Gioia]</ref>.

Altri riferimenti biblici sono:

* primo libro delle ''[[Libri delle Cronache|Cronache]]'', 5, 3-4 : Gioele-Gog-Semaià-Simei-..-Beera che è capo dei Rubeniti, ma non discendente diretto della tribù di Ruben. Sono riportati nel passo successivo a quello dei discendenti di [[Ruben (Bibbia)|Ruben]] (primo figlio di [[Giacobbe]]). Tuttavia, il testo non fa risalire Gioele a Ruben, ma a Simeone (1Cronache, 4, 24-35: Simeone-Saul-Simei che ebbe Gioele fra i suoi 16 figli e 6 figlie).

Qui viene fornita una informazione per localizzare Gog (Cronache, 4: 39-43), perché i sedici figli di Simeone si spinsero fino a Ghedor e alle montagne di Seir, sottraendo le terre ai discendenti di [[Cam (Bibbia)|Cam]] (figlio di Noè).

== Nel Corano ==

* Cronache (da 1 a 4) non vi sono altre citazioni per i nomi "Ruben", "Simeone", "Saul", "Gog" e "Gioele" che possano lasciare dubbi interpretativi, mentre per i nomi "Simei" e "Semaià" abbiamo anche degli omonimi:

Nel [[Corano]] (''[[Sūra]]t al-Kahf'', XVIII:83-98) si racconta come il [[Dhu al-Qarnayn|Bicorne]] affrontò Gog e Magog, entità portatrici di caos, e li sconfisse, imprigionandoli dietro una muraglia di [[ferro]] e [[rame]]<ref>“O Bicorne, invero Gog e Magog portano grande disordine sulla terra! Ti pagheremo un tributo se erigerai una barriera tra noi e loro”. [http://www.corano.it/corano_testo/18.htm Corano XVIII; La caverna, 94] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151204232459/http://www.corano.it/corano_testo/18.htm |date=4 dicembre 2015 }}</ref>. Questa barriera viene identificata da una parte dell'[[Tafsir|esegesi coranica]] con la [[Grande Muraglia]] cinese, mentre un'altra parte (tra cui [[Ṭabarī]] e [[al-Baydawi|Bayḍāwī]]) opta per le montagne che si ergono tra [[Armenia]] e [[Azerbaigian]]. Un giorno però essi riusciranno a evadere e imperverseranno per tutto il mondo, inghiottendo ogni cibo e acqua che troveranno, fino a sterminare tutti gli abitanti della terra; allora inizieranno a scagliare dardi verso il cielo, finché [[Dio (Islam)|Dio]] non invierà, sotto forma di calamità, dei vermi che penetreranno attraverso i loro nasi e le orecchie e li divoreranno dall'interno, uccidendoli.

** ''1&nbsp;Cronache'', 3, 10-16: Salomone-Ezechia-Amon-Giosia-Ioakim-''Ieconia''-Sedacìa, e subito dopo,

** ''1&nbsp;Cronache'', 3, 17-22: Ieconia, il Prigioniero-"Simei" e Zorobabele-Anania-Isaia-Abdìa-Secania-"Semaià". Posto che si tratti della stessa persona (Ieconia, e Ieconia il prigioniero), non essendo altri di nome "Ieconia" menzionati in 1Cronache 1-2-3-4, Semaià tramite Ieconia/Ieconia il Prigioniero, discende da Salomone;

* la profezia di [[Ezechiele]] (38 e 39), in cui Gog è riferito come persona «Gog del paese di Magog, principe sovrano di Rosh, Meshech e Tubal» (Ez, 38:2-3), dove Magog-Mescec-Tubal sono anche i nomi dei figli di Noè-Jafet (Genesi 10:2);

* ''Rivelazione'' 20:7-8;

* ''Apocalisse'', XX, 7: «Satana sarà liberato dal suo carcere e uscirà per sedurre le nazioni, Gog e Magog» (come in Rivelazione 20).

Storici e geografi musulmani contemporanei considerano i [[vichinghi]] Gog e Magog.<ref>https://books.google.co.uk/books?id=b4MjAQAAMAAJ&q=vikings+and+gog+and+magog&dq=vikings+and+gog+and+magog&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj40viCj_zkAhWHgVwKHRsQAaoQ6AEINzAC</ref><ref name="Lund">Lund, Niels "The Danish Empire and the End of the Viking Age", in Sawyer, ''History of the Vikings'', pp. 167–81.</ref><ref>[http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/KingsandQueensofEngland/TheAnglo-Saxonkings/Sweyn.aspx The Royal Household, "Sweyn"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129012256/http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/KingsandQueensofEngland/TheAnglo-Saxonkings/Sweyn.aspx |date=29 novembre 2014 }}, ''The official Website of The British Monarchy'', 15 March 2015, accessed 15 March 2015</ref><ref name="Lawson">Lawson, M K (2004). "Cnut: England's Viking King 1016–35". The History Press Ltd, 2005, {{ISBN|978-0582059702}}.</ref>

Quello delle terre occupate dai figli di Simeone è l'unico riferimento geografico in ''Cronache'' da 1 a 4. I figli di Noè furono: Sem, Cam, Jafet. I figli di Jafet furono Magog, Tubal, Mescec e altri (Genesi, 10:2).<br />

Secondo le ''Cronache'', Simeone e i suoi discendenti «fino a oggi» (Gioele, Gog e Semaià) sottrassero le terre a Cam, e in Ezechiele Gog appartiene al paese di Magog, principe di Mescec e Tubal.

== Nella cartografia del Medioevo e dell'età moderna ==

Gog e Magog appaiono nel [[Corano]] (''[[Sura]]t al-Kahf'', XVIII:83-98) come Yāʾjūj e Māʾjūj,<ref>Cfr. la traduzione italiana di [[Alessandro Bausani]], p. 217.</ref> in cui Mosè dice a colui che si presume fosse [[Alessandro Magno]] (Dhū l-Qarnayn, "Quello delle due corna"): {{citazione|O uomo dalle Due Corna, Gog e Magog corrompono la nostra terra. Sei disposto ad accettare un nostro tributo a patto che tu costruisca tra noi e loro una barriera?...}}

[[File:Mappa mundi Hereford 1300 explained.png|left|thumbminiatura|1276 - 1283, mappa di Hereford. Una mappa mundi di 158 x 133 cm, la più grande mappa medievale del mondo allora conosciuto con al n°5 il [[Mar Caspio]] e le terre di Gog e Magog.]]

Questa barriera, una parte dell'[[Tafsir|esegesi coranica]] l'identifica con la [[Grande Muraglia]] cinese, mentre un'altra (tra cui [[Tabari|Ṭabarī]] e [[al-Baydawi|Bayḍāwī]]) opta per le montagne che si ergono tra [[Armenia]] e [[Azerbaigian]].

La collocazione territoriale delle popolazioni Gog e Magog venne fantasiosamente definita in varie opere cartografiche del [[Medioevo]], come il mappamondo di [[Ebstorf]]<ref>Albert James, ''Monsters, Tricksters, and Sacred Cows: Animal Tales and American Identities'', Arnold University of Virginia Press, 1996</ref><ref>Andrew Colin Gow ''The Red Jews: Antisemitism in the Apocalyptic Age 1200 - 1600'', BRILL, 1995</ref> e la [[mappa di Hereford]]<ref>Naomi Reed Kline, ''Maps of Medieval Thought: The Hereford Paradigm'', Boydell Press, 2001</ref>.

Coronimi dedicati a Gog e Magog, con o senza una dicitura esplicativa, continuano ad essere presenti nella cartografia europea dell'Asia estrema ancora nel [[Seicento]].<ref>Castelnovi, 2008</ref>

*Nel " Libro della Scala " Maometto dice che "Dio creò mille specie di creature, oltre agli uomini, e ai demoni, e ai fantasmi, e a Gog e Magog che sono tra gli uomini e i demoni"

== Gog e Magog nellaNella cultura di massa ==

{{citazione necessaria|In varie epoche i popoli furono identificati con [[sciti]], [[goti]], [[mongoli]], [[tartari]], [[magiari]], [[khazari]], [[russi]], [[tedeschi]], [[cinesi]] o [[india]]ni.}}

{{Curiosità}}

* Nel ''[[Il Milione|Milione]]'' di [[Marco Polo]] Gog e Magog sono regioni del Tenduk: la prima è abitata da una tribù chiamata come la regione, la seconda dai [[Tartari]].

{{citazione necessaria|Il nome "Gog" è stato anche identificato come [[Crittografia|crittogramma]] di [[Babele]] o di [[Babilonia]].}}

Il nome MAGOG è anche criptico interno, cioè con radice MA e con la ripetizione enfatica GOG, e indica il perdurare, la costanza, ed ha come simbolo la fenice}}. {{Citazione necessaria|Alcuni studiosi ritengono tale popolazione antenata dei Magi da traggono i due dei tre [[Re Magi]] dal quale oggi si festeggia il [[natale]] 7 Gennaio nel [[calendario giuliano]] soprattutto nelle zone del euroasiatiche e specialmente in [[Armenia]].

== Gog e Magog nella cultura di massa ==

* Nel ''[[Il Milione|Milione]]'' di [[Marco Polo]] Gog e Magog sono regioni del Tenduk: la prima è abitata da una tribù chiamata come la regione, la seconda dai [[Tartari]].

* ''Gog e Magog'' è anche il titolo di un libro di racconti [[Chassidismo|chassidici]] scritto dal filosofo austriaco [[Martin Buber]].

* Il poeta [[Giovanni Pascoli]], nei ''[[Poemi conviviali]]'', scrisse un componimento intitolato [[s:Poemi conviviali/Gog e Magog|''Gog e Magog'' (1904)]].

* Dall'espressione "Gog e Magog" deriva il popolare [[modo di dire]] "andare in goga e magoga", che significa "andare in un paese molto lontano"<ref name="etimo">{{cita web|url=http://www.etimo.it/?term=gogamagoga|titolo=Etimologia: goga-magoga|editore=[[Vocabolario etimologico della lingua italiana]]|autore=[[Ottorino Pianigiani]]|accesso=18 aprile 2014}}</ref>. A esso si rifà il titolo dell'[[Album musicale|album]] ''[[Goga e Magoga]]'' di [[Davide Van De Sfroos]].

* Gog è il personaggio che dà titolo al [[Gog (romanzo)|romanzo]] di [[Giovanni Papini]] che, infatti, usa come introduzione la citazione dall<nowiki>'</nowiki>''Apocalisse'' per presentare l'ambiguo figuro che darà voce alla narrazione.

* Dall'espressione "Gog e Magog" deriva il popolare [[modo di dire]] "andare in goga e magoga", che significa "andare in un paese molto lontano"<ref name=etimo>{{cita web|url=http://www.etimo.it/?term=gogamagoga|titolo=Etimologia: goga-magoga|editore=[[Vocabolario etimologico della lingua italiana]]|autore=[[Ottorino Pianigiani]]|accesso=18 aprile 2014}}</ref>. A esso si rifà il titolo dell'[[Album musicale|album]] ''[[Goga e Magoga]]'' di [[Davide Van De Sfroos]].

* Gog e Magog sono i nomi dei cani di Stelio Èffrena nel romanzo ''[[Il fuoco (D'Annunzio)|Il fuoco]]'' di [[Gabriele D'Annunzio|D'Annunzio]].

* In ''[[Le avventure del barone di Münchhausen (raccolta)|Le Avventure del Barone di Münchhausen]]'' di [[Rudolf Erich Raspe]], Gog e Magog sono due giganti dalla forza mostruosa che accompagnano il Barone in diversi viaggi.

* Nell'album ''[[In Camera]]'' ([[Charisma Records]], 1974) del cantautore e polistrumentista [[Peter Hammill]], ''leader'' fondatore dei [[Van der Graaf Generator]], sono presenti sul Lato B due brani intitolati ''Gog'' e ''Magog (in Bromine Chambers)''.

* Nell'album ''Jehovahkill'', del musicista e scrittore inglese [[Julian Cope]], è presente un brano intitolato ''Gogmagog''.

* Nel [[videogioco]] ''[[Final Fantasy XIII-2]]'' compare un [[boss (videogiochi)|boss]] chiamato Gogmagog.

* Nel videogioco [[Monster Hunter 4 Ultimate]], il nome del mostro ''Gogmazios'' deriva dall'unione di Gog e Magog.

* Nella saga di ''[[Anna dai capelli rossi (romanzo)|Anna dai capelli rossi]]'' di [[Lucy Maud Montgomery]], Gog e Magog sono due cani di porcellana che custodiscono il camino di Patty's Place (e successivamente quello di Ingleside): Gog guarda a destra, Magog a sinistra.

* Nella tredicesima stagione della serie televisiva ''[[Supernatural (serie televisiva)|Supernatural]]'' Gog e Magog compaiono come due litigiosi fratelli che in realtà sono degli esseri di terra di origine [[sumera]].

* Nelle serie a fumetti francesi ''[[Barbarossa (fumetto)|Barbarossa]]'' e ''[[Blueberry (fumetto)|Blueberry]]'', create dallo sceneggiatore [[Jean-Michel Charlier]], Gog e Magog sono i nomi, rispettivamente, di due poderosi e giganteschi cannoni navali e dei due pericolosissimi mastini di un cacciatore di [[scalpo|scalpi]].

* Nel libro ''La notte dei desideri, ovvero Il satanarchibugiardinfernalcolico Grog di Magog'' di [[Michael Ende]], due stregoni decidono di creare una pozione che si chiama il "satanarchibugiardinfernalcolico Grog di Magog", che ha la straordinaria funzione di esaudire per ogni sorso l'esatto contrario di un desiderio.

* Gog è il personaggio che dà titolo al [[Gog (romanzo)|romanzo]] di [[Giovanni Papini]] che, infatti, usa come introduzione la citazione dall<nowiki>{{'</nowiki>}}''Apocalisse'' per presentare l'ambiguo figuro che darà voce alla narrazione.

== Note ==

Riga 58 ⟶ 49:

* [[Zakariya al-Qazwini|Qazwīnī]], ''ʿAjāʾib al-makhlūqāt'', ed. [[F. Wüstenfeld]], Gottinga, 1849.

* [[Mas'udi|Masʿūdī]], ''Murūj al-dhahab'', ed. [[Charles Pellat]], 5 voll., I, p.&nbsp;144.

* Castelnovi Michele, ''La persistenza del mito di Gog e Magog nella cartografia medievale e moderna'', in ''Dalla mappa al GIS. Atti del Primo Seminario di Studi, Roma 5-6 marzo 2007'', a cura di Carla Masetti, Genova, Brigati, 2008, pp.&nbsp;185–196. ISBN 97-88-887822-52-6.

* ''Castelnovi Michele, Gog e Magog: le metamorfosi di una metafora geografica'', in “Bollettino della Società Geografica Italiana”, serie XIII, vol. I, 2008, apr-giu 2008, pp.&nbsp;421–448.

== Voci correlate ==

* [[Mitologia islamica]]

* [[Categoria:Magog (Bibbia)]]

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

[[Categoria:Bibbia]]

* {{Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}

[[Categoria:Figure bibliche]]

[[Categoria:Corano]]

[[Categoria:Giganti]]

[[Categoria:Giganti nell'Antico Testamento]]