Drawn Together: differenze tra le versioni

Versione delle 13:51, 10 apr 2018

Versione attuale delle 07:58, 26 ott 2025

(98 versioni intermedie di 55 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{P|motivo=Tono colloquiali, considerazioni e opinioni personali, più da fansite che da enciclopedia.|argomento=animazione|arg2=televisione|data=marzo 2010}}

{{F|serie televisive d'animazione|novembre 2011}}

{{fumetto e animazione

|tipo = cartone

Riga 11 ⟶ 9:

|genere 2 = [[parodia]]

|genere 3 = [[demenziale]]

|genere 4 = [[umorismo nero]]

|autore =Dave Jeser

|autore nota = Dave Jeser

|autore 2 = Matt Silverstein

|produttore = [[J. Michael Mendel]]

|autore 2 nota =

|produttore 2 = Claudia Katz

|regista =

|composizione serie = Eban Schletter

|regista nota =

|studio = Double Hemm

|regista 2 =

|studio 2 = [[Rough Draft Studios]]

|regista 2 nota =

|studio 3 = [[Comedy Central|Comedy Partners]]

|testi = <!--soggettista-->

|prima visione = [[Comedy Central]]

|testi nota =

|testi 2 =

|testi 2 nota =

|disegnatore =

|disegnatore nota =

|disegnatore 2 =

|disegnatore 2 nota =

|character design =

|character design nota =

|character design 2 =

|character design 2 nota =

|mecha design =

|mecha design nota =

|mecha design 2 =

|mecha design 2 nota =

|direttore artistico =

|direttore artistico nota =

|direttore artistico 2 =

|direttore artistico 2 nota =

|musica =

|musica nota =

|musica 2 =

|musica 2 nota =

|studio =

|studio nota =

|studio 2 =

|studio 2 nota =

|rete = [[Comedy Central]]

|rete nota =

|data inizio = 27 ottobre 2004

|data fine = 14 novembre 2007

|episodi = 36

|episodi nota =

|episodi totali = 36

|aspect ratiostagioni = 4:3

|aspect ratio = 4:3, 16:9

|durata = <!--es. 35'-->

|durata episodi = 2022-23 min

|reteprima Italiavisione in italiano = [[Paramount Comedy Central (Italia)|ComedyParamount CentralComedy]] (st. 1-2)

|prima visione in italiano 2 = [[Comedy Central (Italia)|Comedy Central]] (st. 3)

|rete Italia nota =

|data inizio Italiain italiano = marzo1º aprile 2005

|data fine Italiain italiano = 27 marzo 2008

|episodi Italiain italiano = 36

|episodi Italiatotali notain italiano = 36

|episodistudio totalidoppiaggio Italia =36 Studio P.V.

|duratadirettore episodidoppiaggio Italia = [[Antonello Governale]]

|testi Italia= <!--dialoghista-->

|testi Italia nota=

|precedente =

|successivo =

|immagine = Drawn Together logo.png

|didascalia =

|sceneggiatore =

|sceneggiatore nota =

|sceneggiatore 2 =

|sceneggiatore 2 nota =

|sceneggiatore 3 =

|sceneggiatore 3 nota =

|testi 3 =

|testi 3 nota =

|regista episodi =

|regista episodi nota =

|regista episodi 2 =

|regista episodi 2 nota =

|animatore =

|animatore nota =

|animatore 2 =

|animatore 2 nota =

|censura =

|censura Italia =

|posizione serie =

}}

'''''Drawn Together''''' è una [[sitcomserie televisiva]] [[Animazione|animata]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]] del 2004, creata da Dave Jeser e Matt Silverstein e andata in onda su [[Comedy Central]] dal 27 ottobre [[2004]]. In [[Italia]], la serie è stata trasmessa dal marzo [[2005]] sul canale satellitare [[Comedy Central (Italia)|Comedy Central]].

La serie utilizza caricature di personaggi di cartoni animati affermati e personaggi di serie televisive, con il loro carattere che ritrae le personalità dei [[reality show]]. Sebbene la serie sia stata pubblicizzata come la prima ispirata ai reality, con i personaggi che partecipano talvolta a sfide simili a quelle di questo formato televisivo, la premessa è stata abbandonata durante le stagioni successive.

Il programma è stato cancellato dal palinsesto di Comedy Central, in seguito alle numerose querele ricevute, all'alto costo produttivo del cartone e ai tempi di produzione di un singolo episodio, giudicati da Comedy Central troppo elevati. Tuttavia nell'aprile [[2010]] è stato realizzato un film, distribuito negli [[Stati Uniti]].

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su [[Comedy Central]] dal 27 ottobre 2004 al 14 novembre 2007, per un totale di 36 episodi ripartiti su tre stagioni. In [[Italia]] la serie è stata trasmessa su [[Paramount Comedy (Italia)|Paramount Comedy]]/[[Comedy Central (Italia)|Comedy Central]] dal 1º aprile 2005 al 27 marzo 2008.

== Trama ==

La serie riprende in modo umoristico lo stile dei reality televisivi, in cui otto personaggi animati di generi differenti sono costretti a vivere sotto lo stesso tetto. Il punto di forza importante dello show lo si ritrova nel modo in cui ogni personaggio riesce ad essere sia una parodia di uno stile d'animazione specifico, sia una parodia dei partecipanti accozzati in ogni reality show. Dopo essersi incontrati e conosciuti per la prima volta nella puntata pilota, durante il corso degli episodi successivi gli inquilini scopriranno anche dei terribili segreti che circondano alcuni di loro.

Il programma è stato cancellato dal palinsesto di Comedy Central dopo tre stagioni in seguito alle numerose querele ricevute, all'alto costo produttivo del cartone e ai tempi di produzione di ogni singolo episodio, giudicati da Comedy Central troppo elevati.

== Caratteristiche ==

L'originalità della serie sta nell'essere "un [[reality show]] a cartoni animati", come dichiara la sequenza introduttiva. Drawn Together è intesa come una parodia sarcastica e pungente di tutti i reality show possibili (dal [[Grande Fratello (programma televisivo)|Grande Fratello]] a ''[[Survivor (reality show)|Survivor]]'' a tanti altri andati in onda solo in America), ma è anche un omaggio piuttosto inconsueto al mondo dell'animazione: infatti ciascuno degli otto partecipanti al programma, oltre a rappresentare un luogo comune dei tipici personaggi scelti nel casting di questo tipo di show, è la presa in giro di uno [[stereotipo]] o di una tipologia comune dei [[cartoni animati]] di tutti i tempi, dai serial muti degli anni 20 fino all'era di [[internet]].

Nell'aprile 2010 è stato realizzato un [[lungometraggio]] [[direct-to-video]] intitolato ''The Drawn Together Movie: The Movie!''.<ref>{{Cita web |url=https://www.awn.com/blog/drawing-close-drawn-together-movie-movie |titolo=Drawing to a Close: 'The Drawn Together Movie: The Movie!' |autore=Joe Strike |sito=awn.com |data=19 aprile 2010 |lingua=en |accesso=8 gennaio 2020}}</ref>

Il tutto è condito da un [[umorismo]] decisamente sopra le righe, molto simile a quello di un'altra popolare serie di Comedy Central, ovvero ''[[South Park]]''. Anche qui le battute ruotano attorno a [[handicap (medicina)|handicap]], [[razzismo]], [[Perversione|perversioni sessuali]], [[antisemitismo]], [[terrorismo]], [[aborto]] e via dicendo, con una particolare attenzione alle implicazioni sessuali (sembra che buona parte dei partecipanti sia [[bisex]] e abbia delle particolari preferenze sessuali) e alle gag corporali. Questa scelta può essere intesa come una presa in giro dei reality show in cui troppo spesso gli occupanti delle varie case si lasciano andare un po' troppo e rientra negli elementi tipici del genere satirico. Da notare inoltre i numerosi riferimenti più o meno sarcastici all'ebraismo, dovuto al fatto che entrambi i creatori della serie sono di fede ebraica e le parodie di celebri film, quasi una consuetudine per questo genere di programmi.

== Trama ==

L'implicazione che quello in cui si svolge la serie sia il mondo dei personaggi animati (un po' come la [[Cartoonia]] di ''[[Chi ha incastrato Roger Rabbit]]'') è resa ancora più chiara dai numerosi [[cameo|camei]] di personaggi di cartoni, fumetti e videogame, spesso rappresentati sotto una luce "diversa" dal solito (ovvero, problematici tanto quanto gli otto protagonisti).

La serie riprende in modo umoristico lo stile dei [[reality show]], in cui otto personaggi animati di generi differenti sono costretti a vivere nella stessa abitazione. Nel corso della loro permanenza nella casa, gli inquilini scoprono i segreti che circondano ciascuno di loro.

== PersonaggiCaratteristiche ==

''Drawn Together'' è caratterizzata da umorismo per adulti di natura [[Umorismo nero|morbosa]] e [[Satira|satirica]], prendendo in giro numerosi stereotipi ed esplorando argomenti [[tabù]] e controversi della società, tra cui [[handicap (medicina)|handicap]], [[razzismo]], [[Perversione|perversioni sessuali]], [[parafilia]], [[pedofilia]], [[religione]], [[antisemitismo]], [[xenofobia]], [[terrorismo]], [[aborto]], [[mestruazioni]], [[violenza domestica]] e altro.<ref name=cbr>{{cita web |url=https://www.cbr.com/drawn-together-series-underrated/ |titolo= Forget South Park, Drawn Together Is an Underrated Shock-Comedy Gem |sito=CBR |autore=Reece Taylor |data=3 dicembre 2022 |lingua=en |accesso=7 settembre 2025}}</ref>

{{Vedi anche|Personaggi di Drawn Together}}

[[File:Drawn Together personaggi.png|thumb|upright=1.3|I protagonisti nell'episodio 2x7. Da sinistra: Toot, Ling-Ling, Foxxy, Spanky, Clara, Capitan Hero, Wooldoor, e Xandir]]

*'''Capitan Hero''': è la parodia di un supereroe, in particolare del [[Superman]] della versione animata di [[Bruce Timm]]. Di primo nome fa Leslie ed ha 28 anni. Proviene dal pianeta Zebulon (da dove gli abitanti della casa rubano il via cavo e che alla fine lo stesso Hero distruggerà) ed è stato mandato sulla terra dai genitori come aborto. Il fatto che si rivolga a sua madre come ''Imma'' e che Zebulon ricordi Zebulun, una delle dieci tribù perdute di Israele fa capire che sia [[Ebreo]]. Come [[Batman]] ha una sua caverna e come Superman una sua fortezza della solitudine, non ha però mai avuto un compagno perché nessuno voleva lavorare con lui, dato che molto spesso finisce per uccidere proprio le persone che dovrebbe salvare (il primo a lavorare con lui sarà Wooldoor). Captain Hero è stupido e infantile, nonché molto competitivo, tanto che affronta qualsiasi cosa che abbia la parola "super" nel nome. In più di una occasione dimostra di essere pazzo e di avere più personalità contorte. Persino la sua sessualità è molto complessa: oltre a mostrare segni di [[pedofilia]], [[necrofilia]] e [[zooerastia]], ama [[Rapporto sessuale|copulare]] con le donne grasse e ha una passione per la [[masturbazione]] (trovata Foxxy legata e coperta di miele, la fotografa e poi corre nella sua caverna con del [[lubrificante]] e dei Kleenex); ha anche un evidente lato [[Omosessualità|omosessuale]]: nonostante cerchi di negarlo si sa per certo che ha fatto sesso in un bagno di una stazione di servizio con Bizzaro ed ha avuto una storia con [[Lanterna Verde]]; sviluppa poi una stretta amicizia con Xandir, nonostante mantenga un atteggiamento [[Omofobia|omofobico]].

Il format di ''Drawn Together'' è inteso come una [[parodia]] sarcastica e pungente dei [[reality show]] (a titolo di esempio si possono citare il ''[[Grande Fratello (programma televisivo)|Grande Fratello]]'' e ''[[Survivor (reality show)|Survivor]]''), con i personaggi che inizialmente partecipavano a sfide simili a quelle di questo formato televisivo, anche se la premessa è stata abbandonata durante le stagioni successive, portando ad episodi non lineari e autoconclusivi. Ciascuno degli otto partecipanti al programma, oltre a parodiare le personalità che si vedono tipicamente nei reality show, sono la [[caricatura]] di una tipologia comune di [[cartoni animati]], dai serial muti degli anni 20 fino all'era di [[internet]].<ref name=cbr/>

*'''Principessa Clara''': rappresenta lo stereotipo della principessa [[Disney]]. È razzista, essenzialmente perché nel suo Paese le persone di colore sono tutte in [[schiavitù]]. Infatti appena incontra Foxxy la scambia per la cameriera. Nonostante questo razzismo però stringe un'amicizia e una relazione [[Lesbismo|lesbica]] con Foxxy, per un certo periodo. In un altro episodio, nel corso di una simulazione, ha un rapporto sessuale con Toot (che fingeva di essere il padre di Xandir). È anche omofoba, considera gli omosessuali dei peccatori: pensa che Xandir brucerà all'inferno e si oppone con tutte le sue forze al matrimonio tra questi e Spanky. Clara è infatti una fervente religiosa, lei stessa afferma di voler bene a [[Gesù]]. Molti dei numeri musicali della serie sono di questo personaggio. Clara come tutte le principesse ha una maledizione: ha un mostro tentacolare nella [[vagina]]. L'unico modo per sciogliere la maledizione è trovare il vero amore. Viene così organizzato un [[reality show]] sullo stile di ''The Bachelor'' in cui Clara incontra il Prince Charming (Principe Azzurro) ma, in una scena che cita il finale di ''[[Shrek (film)|Shrek]]'', invece di sciogliersi, la maledizione verrà passata anche a Prince Charming, che reagirà [[Suicidio|suicidandosi]]. In seguito Clara farà una serie di plastiche alla vagina, per contrastare il maleficio, che finirà per assomigliare al volto di [[Joan Rivers]]. Durante la prima stagione ha una storia con Spanky, di cui però non si parla nella seconda. Soffre di carenze di affetto da parte del padre, tanto da diventare una [[spogliarellista]] per farsi amare da lui. Nella prima stagione ha maggior spazio rispetto alla seconda, nella quale ha il ruolo di [[Fanatismo religioso|fanatica religiosa]].

La serie è anche ricca di riferimenti alla cultura popolare: molti personaggi dei fumetti e dei cartoni animati fanno apparizioni [[cameo]] e sono spesso oggetto di parodie, assieme a film [[live-action]], programmi televisivi e videogiochi.<ref name=cbr/> La presenza di personaggi di altre serie o parodie viene pure ironizzata all'interno dello show, ad esempio nella puntata della terza stagione "''Salviamo capre e cavoli''" dove i personaggi gettano via delle multe per violazione di [[copyright]].<ref name=cbr/> Secondo Reece Taylor del sito [[CBR.]]: "''Oltre all'umorismo e ai personaggi volgari, ciò che ha fatto risaltare davvero Drawn Together è stato il fatto che capisse il suo pubblico. L'umorismo crudo e i dialoghi controversi non sono per tutti, e lo spettacolo lo capisce. Non è mai stato pensato per essere un tesoro critico e si è rallegrato del fatto che non lo fosse. Anche se dava il meglio di sé quando raccontava una storia e sviluppava personaggi, il suo pubblico si sintonizzava per guardare personaggi straordinari a cui non importava chi offendevano''".<ref name=cbr/> Ciò viene evidenziato ad esempio nell'episodio della seconda stagione "''Xandir e Tim in gita sul lago''", il quale si incentra su una reale recensione negativa che il cartone ricevette da ''[[Entertainment Weekly]]''.<ref name=cbr/>

*'''Foxxy Love''': è il classico personaggio risolvi misteri della [[Hanna-Barbera]], che ricorda Valerie Brown della serie animata ''[[Josie e le Pussycats]]'' e il personaggio cinematografico di [[Foxy Brown (personaggio)|Foxy Brown]]. È figlia di un uomo e di una volpe, come spiega suo padre in un episodio della terza stagione, per questo ha orecchie e coda da volpe. Nella versione statunitense si esprime con il tipico [[slang]] del [[Bronx]], mentre in quella italiana parla con un lieve accento milanese. Ha un camioncino come quello della [[Scooby-Doo|Scooby Gang]], che una volta utilizzava con il suo gruppo, le Foxxy Five. Il gruppo si è sciolto anni prima, ma Foxxy le rincontra nel corso della serie; quando le sue quattro amiche muoiono scrive una canzone per loro, per poi scoprire che le ha uccise lei investendole per sbaglio in stato di ubriachezza. Foxxy è il personaggio maggiormente attivo sessualmente: ha un rapporto lesbico con Clara; una relazione [[Sadomasochismo|sadomasochista]] con Captain Hero; insegna a Wooldoor come masturbarsi e lei stessa ammette che le prove che vengono date alla sua squadra sono quelle più facili perché [[Rapporto sessuale|copula]] con i produttori. Sua madre l'ha cacciata di casa perché si vestiva come una spogliarellista e non si è mai sentita amata dal padre. Ha anche alcuni figli che però non ha potuto tenere con sé, uno in particolare (Timmy) viene citato spesso da Foxxy in modo malinconico. Ha anche un nipote di nome RayRay

== Episodi ==

*'''Toot Braunstein''': parodia dei personaggi d'animazione degli [[Anni 1920|anni venti]], in particolare di ''[[Betty Boop]]'', e della diva del cinema decaduta. Il personaggio più meschino e più malizioso della serie, Toot dichiara di avere ventidue anni, ma il fisico decadente dimostra che in realtà è molto più anziana. Molte gag ruotano attorno al suo peso, al suo appetito e sui suoi difetti fisici (il [[Mammella|seno]] cadente, i peli superflui, in alcune gag viene mostrata con zoccoli e coda, altre volte viene suggerito che abbia un [[pene]]), tuttavia Toot non si capacita del fatto di non piacere agli uomini. È innamorata di Xandir, ma si rassegnerà quando questi si scoprirà gay. Toot è inoltre una [[Autolesionismo|autolesionista]] e si ferisce per sentire sollievo. Durante la prima stagione, Toot è il personaggio che maggiormente crea problemi: mette Clara contro Foxxy, convince la principessa di essere incinta, mente alla fidanzata di Xandir, cerca di mettere gli abitanti della casa contro la produzione, e rivela a tutti la maledizione di Clara.

{| class="wikitable" style="text-align:Center"

!Stagione!!Episodi!!Prima TV USA!!Prima TV Italia

|-

|[[Episodi di Drawn Together (prima stagione)|Prima stagione]]||7||2004||2005-2006

|-

|[[Episodi di Drawn Together (seconda stagione)|Seconda stagione]]||15||2005-2006||2006

|-

|[[Episodi di Drawn Together (terza stagione)|Terza stagione]]||14||2006-2007||2007-2008

|}

== Personaggi e doppiatori ==

*'''Wooldoor Sockbat''': ispirato ai protagonisti di cartoni per bambini come ''[[SpongeBob SquarePants]]'', ''[[Ren e Stimpy (personaggi)|Stimpson J. Cat]]'', e alcuni ''[[Looney Tunes]]''. È il personaggio più innocente della casa, infatti di rado lo si vede dire o fare qualcosa di cattivo, se non per sbaglio. È spesso maltrattato dagli altri, in particolare da Spanky, e idolatra Captain Hero di cui diventa il compagno. Pende dalle labbra di Clara che gli insegna come ribellarsi ai bulletti e che masturbarsi è sbagliato. Il suo popolo ha subito uno sterminio da parte degli Sweetcake che li hanno utilizzati come ingredienti di dolci. Wooldoor è [[Cristianesimo|cristiano]] e assume spesso il ruolo di [[sacerdote]], anche se sulla [[Stola (liturgia)|stola]] sono raffigurati degli [[ankh]] anziché delle [[Croce|croci]]. Wooldor celebra così il matrimonio tra Xandir e Spanky e ha questo ruolo anche in una simulazione durante la quale molesta un bambino. Ha spesso anche il ruolo di medico e scienziato. Inoltre, Wooldor ha una particolarità: il suo modo di masturbarsi, oltre ad essere accompagnato da una serie di tremolii del corpo ed altre stranezze, produce anche delle piccole spore, che lui chiama "Baby Spore", che hanno il potere di curare tutti i mali del mondo.

{{Vedi anche|Personaggi di Drawn Together}}

[[File:Drawn Together personaggi.png|thumb|upright=1.3|Da sinistra: Toot, Ling-Ling, Foxxy, Spanky, Clara, Capitan Hero, Wooldoor e Xandir|alt=]]

*'''Ling-Ling''': parodia dei ''[[Pokémon]]'', in particolare di [[Pikachu]], Ling-Ling viene rappresentato come un sociopatico incline alla violenza. Racchiude in sé anche diversi luoghi comuni sugli asiatici: è un pessimo guidatore, è bravissimo con i test a risposta multipla, difficoltà nel pronunciare le R. Ling-Ling non parla quasi mai in inglese, ma in un [[gramelot]] orientale sottotitolato; nell'edizione italiana il personaggio parla con un accento asiatico stereotipato senza la "r" e inserendo termini giapponesi nel discorso. È un seguace della [[Chiesa di Scientology]]. Ling-Ling vede il mondo come fosse un [[manga]]. Quando viene operato per superare questo disagio, cambierà radicalmente personalità, decidendo di tornare a vedere come prima quando [[Godzilla]] lo accuserà di aver rinnegato le sue origini. Ling-Ling possiede vari superpoteri, quali la capacità di emettere elettricità, di scagliare fulmini globulari, di lanciare raggi laser dagli occhi, di farsi spuntare aculei su tutto il corpo, di usare come una spada il [[punto esclamativo]] che ha al posto della coda. Quando è depresso, Ling-Ling rilascia sul dorso una sostanza allucinogena che rende euforico chi la lecca, un dono che ha ereditato dal padre. Ling-Ling sogna di diventare un bravo ballerino, ma una volta catturato da Gash (chiaro riferimento ad Ash dei Pokémon) costui lo addestra a diventare una belva da combattimento perché invidioso del talento naturale di Ling Ling per la danza. All'inizio della serie viene indicato come asessuato, alludendo al fatto che possa essere una femmina, ma in seguito si scopre che è di sesso maschile e ha una relazione con Ni-Pul, altro mostro della sua specie. Ling Ling è il personaggio meno approfondito della serie, a cui viene dedicato solamente un paio di episodi.

* Capitan Leslie Hero (stagioni 1-3), voce originale di [[Jess Harnell]], italiana di [[Raffaele Farina (doppiatore)|Raffaele Farina]]. Una parodia di [[Superman]] e altri [[Supereroe|supereroi]] con uno stile grafico tratto dai cartoni di [[Bruce Timm]] e [[Max Fleischer]]. È [[sociopatico]], [[Sciovinismo|sciovinista]], [[Perversione|perverso]], [[Eroe|antieroico]], [[pansessuale]], [[Necrofilia|necrofilo]] e [[Libido|libidinoso]]. Principale macho del gruppo, è incline a occasionali attacchi isterici affini ad un [[disturbo da stress post-traumatico]].

*Principessa Clara (stagioni 1-3), voce originale di [[Tara Strong]], italiana di [[Emanuela Pacotto]]. Una [[principessa]] viziata, [[religiosa]] e [[Pregiudizio|bigotta]], parodia delle [[principesse Disney]] come [[Sirenetta#Versione Disney|Ariel]] de ''[[La sirenetta (film 1989)|La Sirenetta]]'' e Belle de ''[[La bella e la bestia (film 1991)|La bella e la bestia]]''. È [[Omofobia|omofobica]], appassionata di canto e di solito indossa un abito color lavanda e orecchini di perle bianche.

*Foxxy Love (stagioni 1-3), voce originale di [[Cree Summer]], italiana di [[Ilaria Bernardini]] (stagioni 1-2, stagione 3x1-7) e [[Maria Grazia Errigo]] (stagione 3x8-14). Una parodia di una ragazza del [[ghetto]] dal tipico [[slang]] del [[Bronx]] (anche se nella versione italiana parla con un lieve accento [[Milano|milanese]]), che ricorda Valerie Brown di ''[[Josie e le Pussycats]]''. È una musicista promiscua che risolve i misteri.

*Toot Braunstein (stagioni 1-3), voce originale di [[Tara Strong]], italiana di [[Victoria Cabello]] (stagione 1) e [[Lisa Mazzotti]] (stagioni 2-3). Una [[sex symbol]] sovrappeso e alcolizzata in [[stile retrò]] dei cartoni animati in bianco e nero degli anni '30, che ricorda [[Betty Boop]]. Toot esige di essere al centro dell'attenzione, si pratica dell'[[autolesionismo]], pratica una scarsa igiene personale e mangia eccessivamente quando è depressa, provocando spesso conflitti nella casa.

*Wooldoor Jebediah Sockbat (stagioni 1-3), voce originale di [[James Arnold Taylor]], italiana di [[Daniele Demma]]. Un bizzarro personaggio tipico delle serie animate per bambini, nello stampo di [[SpongeBob SquarePants]], che mostra un comportamento simile a quello dei personaggi di ''[[Looney Tunes]]''.

* Ling-Ling (stagioni 1-3), voce originale di [[Abbey DiGregorio]], italiana di [[Graziella Porta]]. Un personaggio [[anime]] [[Psicopatia|psicopatico]] e [[Omicidio|omicida]], basato su [[Pikachu]] dei ''[[Pokémon]]''. Combatte usando vari poteri o abilità soprannaturali (rappresentati in stile anime) e parla in uno pseudo-giapponese senza senso.

*Xandir P. Wifflebottom (stagioni 1-3), voce originale di [[Jack Plotnick]], italiana di [[Alessandro Rigotti]]. Una parodia [[Ipersensibilità (psicologia)|ipersensibile]], [[omosessuale]] ed [[Effeminatezza|effeminata]] di eroi dei videogiochi come [[Link (The Legend of Zelda)|Link]] di ''[[The Legend of Zelda (serie)|The Legend of Zelda]]'' e [[Cloud Strife]] di ''[[Final Fantasy VII]]''.

*Spanky Ham (stagioni 1-3), voce originale di [[Adam Carolla]], italiana di [[Giovanni Battezzato]]. Un maiale antropomorfo rude e volgare ossessionato dai [[Rapporto sessuale|rapporti sessuali]]. È una parodia di vari personaggi dei cartoni animati dall'[[animazione flash]] (in particolare di [[Newgrounds]]) e di David "Puck" Rainey di ''The Real World: San Francisco''.

== Produzione ==

*'''Xandir P. Wifflebottom''': è lo stereotipo del protagonista del videogioco di avventura, cita [[Link (The Legend of Zelda)|Link]] di ''[[The Legend of Zelda]]'', ma anche tutti i personaggi [[bishōnen]] del mondo dei videogiochi orientali. È in un'avventura senza fine per salvare la sua ragazza, ma fin dall'inizio è chiaro che sia gay (durante il bacio tra Clara e Foxxy è l'unico uomo a non eccitarsi), nonostante venga esplicitato solo nel terzo episodio. Xandir non è cosciente di essere gay, e saranno i suoi coinquilini a farglielo capire. Inizialmente avrà qualche problema ad accettarlo (si suiciderà ripetutamente, consumando quarantanove vite), ma poi troverà l'amore nel genio della lampada; il genio viene però subito rapito. Quando riappare più avanti non sembra più esserci nulla tra i due. A dispetto dell'iniziale disagio nei confronti della propria omosessualità, Xandir sembra sempre più a suo agio con questo ruolo: lo vediamo spesso vestire abiti femminili, in un parodia della principessa [[Leila Organa]], in uno strip club e portare il cartellone durante un match di lotta libera. Sviluppa anche una sessualità molto disinibita che lo porta addirittura a ricevere una fellatio da Dio. Insegnando a Toot come vomitare, mostrerà un'incredibile capienza nella gola, infilandovi una spada fino all'elsa. Ha una stretta amicizia con Captain Hero, nonostante l'omofobia di questi, e ha una relazione con Timm, l'alter ego di Hero.

Nel 2003, al fine di presentare la serie agli studi di [[Comedy Central]], Dave Jeser, Matt Silverstein e Jordan Young hanno prodotto un [[episodio pilota]] dalla durata di quattro minuti per rappresentare il concept originale della serie. L'episodio è stato mostrato all'ex dirigente alla programmazione Lauren Corrao, che ha permesso lo sviluppo del progetto.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://variety.com/2003/scene/markets-festivals/reality-fever-hits-cartoons-1117893385/|titolo=Reality fever hits cartoons|autore=Denise Martin,Josef Adalian, Denise Martin, Josef Adalian|sito=Variety|data=3 ottobre 2003|lingua=en|accesso=17 agosto 2021}}</ref> Nell'ottobre 2003, il canale ha ordinato ufficialmente una prima stagione composta da 8 episodi (diventati 7 dividendo l'episodio in due parti ''[[Episodi di Drawn Together (prima stagione)#Quello con il grande colpo di scena (Parte prima)|Quello con il grande colpo di scena]]'' con la successiva stagione).<ref name=":0" /> La serie è stata ispirata da alcuni reality show come ''[[The Real World]]'' e [[Big Brother (serie)|''Big Brother'']], mentre i personaggi sono stati ispirati da quelli di altre serie animate come ''[[Capitan America]]'', [[Betty Boop]] e ''[[SpongeBob]]''.<ref name=":0" /><ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Virginia|cognome=Heffernan|url=https://www.nytimes.com/2004/10/27/arts/television/cartoon-goal-parody-of-selfparody.html|titolo=Cartoon Goal: Parody of Self-Parody|pubblicazione=The New York Times|data=27 ottobre 2004|accesso=17 agosto 2021}}</ref>

Gli ascolti modesti degli episodi hanno portato la rete a rinnovare la serie per una seconda stagione di 15 episodi nel novembre 2004.<ref>{{Cita web|url=https://www.animationmagazine.net/tv/drawn-togethers-second-season-a-reality/|titolo=Drawn Together’s Second Season a Reality|autore=Ryan Ball|sito=Animation Magazine|data=12 novembre 2004|lingua=en|accesso=17 agosto 2021}}</ref>

*'''Spanky Ham''': un'[[animazione flash]] scaricata da internet, Spanky è un maiale antropomorfo di bassa statura, nonché il più rude e volgare di tutta la casa. Costantemente eccitato, lo vediamo spesso masturbarsi e trarre piacere dalle proprie funzioni corporali. Ha una moglie e un figlio ed è [[musulmano]]. È forse l'unico personaggio a non avere degli istinti bisessuali, pur contraendo un matrimonio gay di interesse con Xandir, con il quale però non riesce appunto ad avere un rapporto. In molti episodi appare come il cattivo di turno: schiavizza Ling-Ling costringendolo a cucire scarpe, obbliga Wooldoor a far cantare Clara per poter macellare gli animaletti del bosco che compaiono ad ogni canzone della principessa, si mostra piacevolmente divertito da qualsiasi episodio di razzismo, ride del Captain Hero paraplegico e viene fatto intuire che la prima volta che ha fatto sesso ha in realtà commesso uno stupro. Tuttavia dopo aver avuto una storia con Clara sembra addolcirsi. È grande amico di Captain Hero (con cui organizza una truffa in un casinò nell'episodio ''I fantasmi del casinò'') e di Clara (con cui fa spesso scherzi al ragazzo delle pizze).

== Doppiaggio ==

Riga 148 ⟶ 108:

|Foxxy Love

|[[Cree Summer]]

|[[Ilaria Bernardini]] <small>(st. 1-2, st. 3x1-7)</small><br/>[[Maria Grazia Errigo]] <small>(st. 3x8-14)</small>

[[Maria Grazia Errigo]] (st. 3)

|-

|Spanky Ham

Riga 160 ⟶ 119:

|-

|Toot Braunstein

|[[Tara Strong]]

|[[Victoria Cabello]] <small>(st. 1)</small><br/>[[Lisa Mazzotti]] <small>(st. 2-3)</small>

[[Lisa Mazzotti]] (st. 2-3)

|-

|Narratore

Riga 171 ⟶ 129:

|[[Alex Borstein]]

|[[Caterina Rochira]]

|-

|Bob

|James Arnold Taylor

|[[Gianluca Iacono]]

|-

|Principe Azzurro

Riga 190 ⟶ 144:

|Ragazza di Xandir

|Cree Summer

| rowspan ="2" |[[Cinzia Massironi]]

|-

|Lord Tasto Invio

|

|[[Gianluca Iacono]]

|-

|Bleh

|[[Sarah Silverman]]

|[[Cinzia Massironi]]

|-

|Bob

|Padre di Ling-Ling

|James Arnold Taylor

|[[Jess Harnell]]

| rowspan="2" |[[Gianluca Iacono]]

|[[Stefano Albertini]]

|-

|Lord Tasto Invio

|Padre di Clara

|[[JohnathanRoger KimmelCraig Smith]]

|[[Antonio Paiola]]

|-

|Fattorino

Riga 217 ⟶ 165:

|-

|Il produttore

|[[Jim Ward (doppiatore)|Jim Ward]]

|-

|[[Speedy Gonzales]]

|[[James Arnold Taylor]]

|

|[[Diego Sabre]]

|-

|[[Wilma Flintstone]]

|[[Tara Strong]]

|

|[[Graziella Porta]]

|-

Riga 244 ⟶ 192:

|-

|[[Daphne Blake]]

|[[Cree Summer]]

|[[Elisabetta Spinelli]]

|-

Riga 256 ⟶ 204:

|-

|Ragazza insolitamente flessibile

|[[Tara Strong]]

|[[Debora Magnaghi]]

|-

|Genio della Lampada

|[[James Arnold Taylor]]

|[[Giorgio Bonino]]

|-

|Octopussoir

|[[Jess Harnell]]

|[[Claudio Ridolfo]]

|-

|Gash

|[[Jason Huber]]

|[[Davide Garbolino]]

|-

|Bob il Cetriolo

|[[James Arnold Taylor]]

|[[Diego Sabre]]

|-

|Capo della Sicurezza del Centro Commerciale

|

|[[Riccardo Rovatti]]

|-

|Il Re

|[[Jonathan Kimmel]]<ref>{{cita web|url=https://drawntogether.fandom.com/wiki/Jonathan_Kimmel|titolo=Jonathan Kimmel|lingua=en|accesso=7 settembre 2025}}</ref>

|

|-

|Jun-Jee

|[[Jess Harnell]]

|[[Stefano Albertini]]

|-

|Larry il Pomodoro

|[[James Arnold Taylor]]

|[[Luca Sandri]]

|-

|Nipul

|

|[[Elisabetta Spinelli]]

|-

|Tony the Tiger

|[[Dabney Coleman]]<ref>{{cita web|url=https://drawntogether.fandom.com/wiki/Tony_the_Tiger|titolo=Tony the Tiger|lingua=en|accesso=7 settembre 2025}}</ref>

|[[Pietro Ubaldi]]

|-

|Franken Berry

| rowspan="2" |[[Jason Huber]]<ref>{{cita web|url=https://drawntogether.fandom.com/wiki/Franken_Berry|titolo=Franken Berry|lingua=en|accesso=7 settembre 2025}}</ref>

|[[Mario Scarabelli]]

|-

|Scroto

|[[Stefano Albertini]]

|}

== EpisodiDistribuzione ==

* 27 ottobre 2004 negli [[Stati Uniti d'America]] su [[Comedy Central]];

{| class="wikitable" style="text-align:Center"

* 22 marzo 2005 in [[Svezia]];

!Stagione!!Episodi!!Prima TV originale!!Prima TV Italia

* 1 aprile 2005 in [[Italia]] su [[Paramount Comedy (Italia)|Paramount Comedy]];

* 8 maggio 2005 nel [[Regno Unito]];

* 2005 in [[America Latina]] su MTV;

* 2005 in [[Spagna]] su MTV;

* 3 maggio 2006 in [[Germania]] su MTV;<ref>{{Cita web|url=https://ssl.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=65500&vid=169871&partner=39210|titolo=OFDb - : MTV (Deutschland), Freigabe: unbekannt von Drawn Together [TV-Serie] (2004)|lingua=en|accesso=17 gennaio 2021|urlmorto=sì|urlarchivio=http://web.archive.org/web/20210121054530/https://ssl.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=65500&vid=169871&partner=39210}}</ref>

* 17 luglio 2006 in [[Francia]] su [[Canal+]];<ref>{{Cita web|url=http://doc.rero.ch/record/75688/files/2006-07-17.pdf#page=21|titolo=L'Express|data=17 luglio 2006|p=21|lingua=fr|accesso=18 gennaio 2021|urlmorto=sì|urlarchivio=http://web.archive.org/web/20210122214359/https://doc.rero.ch/record/75688/files/2006-07-17.pdf#page=21}}</ref>

* 12 gennaio 2007 in [[Russia]] su TNT;

* 5 ottobre 2010 in [[Ungheria]];

* 10 ottobre 2017 in [[Messico]] in [[DVD]].

=== Edizioni home video ===

{| class="wikitable" style="text-align:center"

! style="padding: 0px 8px" |Stagione

! style="padding: 0px 8px" |Episodi

!Distribuzione USA

|-

|1

|[[Episodi di Drawn Together (prima stagione)|Prima stagione]]||7||2004||2005

|7

| style="padding: 0px 8px" |4 ottobre 2005

|-

|2

|[[Episodi di Drawn Together (seconda stagione)|Seconda stagione]]||15||2005-2006||2006

|15

|25 settembre 2007

|-

|3

|[[Episodi di Drawn Together (terza stagione)|Terza stagione]]||14||2006-2007||2007

|14

|13 marzo 2008

|}

== DVDAltri media ==

=== Serie spin-off ===

==== ''The Judge Fudge Adventure Power Hour'' ====

Nel 2007, [[Comedy Central]] ha prodotto la [[webserie]] spin-off ''The Judge Fudge Adventure Power Hour'', basata sul personaggio di Giudice Biscotto. Nonostante il titolo, la serie ha una durata di circa tre minuti per episodio.

Sceneggiata da Erik Sommers e diretta da Alex Meza, la serie segue le avventure del Giudice Biscotto che deve dettare la legge dopo che il suo partner è stato ucciso in un'esplosione. Scopre presto che il suo partner è stato ucciso dai colombiani e decide di andare sotto copertura per arrestarli. Dopo una sparatoria, Giudice Biscotto scopre che in realtà è stato il suo capitano di polizia corrotto a orchestrare l'intera faccenda.<ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://www.bloomberg.com/press-releases/2007-01-08/comedycentral-com-rings-in-2007-with-the-launch-of-11-new|titolo=comedycentral.com Rings in 2007 With the Launch of 11 New|pubblicazione=Bloomberg.com|data=8 gennaio 2007|accesso=12 settembre 2021|urlmorto=sì|urlarchivio=http://web.archive.org/web/20210912144820/https://www.bloomberg.com/press-releases/2007-01-08/comedycentral-com-rings-in-2007-with-the-launch-of-11-new}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2007/01/08/comedycentralcom-rings-in-2007-with-the-launch-of-11-new-original-web-series--23235/20070108comedycentral01/|titolo=Breaking News - ComedycentraL.com Rings in 2007 with the Launch of 11 New Original Web Series|sito=[[The Futon Critic]]|data=8 gennaio 2007|lingua=en|accesso=12 settembre 2021}}</ref>

{| class="wikitable"

!nº

!Titolo originale

!Prima TV USA

|-

|1

! Stagione!! Dischi!! Episodi!! Distribuzione USA {{Bandiera|USA}} !! Distribuzione Italia {{Bandiera|ITA}} !! Note

|''Bomb's Away''

|4 ottobre 2007

|-

|2

| 1 || 2 || 7 || 4 ottobre [[2005]] || Inedita

|''Bedside Manner''

| Versione integrale non censurata

|11 ottobre 2007

|-

|3

| 2 || 2 || 15 || 25 settembre [[2007]] || Inedita

|''Woman Down''

| Versione integrale non censurata

|18 ottobre 2007

|-

|4

| 3 || 2 || 14 || 13 marzo [[2008]] || Inedita

|''Crack Whore''

| Versione integrale non censurata

|25 ottobre 2007

|-

|5

|''Colombian Standoff''

|1º novembre 2007

|-

|6

|''Delicious Bastard''

|8 novembre 2007

|}

=== Lungometraggi ===

== The Drawn Together Movie: The Movie! ==

Nell'agosto del 2008 Dave Jeser e Matt Silverstein, i creatori della serie, hanno annunciato di essere al lavoro insieme a Comedy Central sul film di ''Drawn Together''.

==== ''The Drawn Together Movie: The Movie!'' ====

Dopo la cancellazione alla fine della terza stagione, la rete ha prodotto un film [[direct-to-video]] intitolato ''The Drawn Together Movie: The Movie!'' come finale della serie. Il film è stato pubblicato il 20 aprile 2010 e ha ricevuto recensioni negative dalla critica.

== Note ==

''[[The Drawn Together Movie: The Movie!]]'' è stato pubblicato [[direct-to-video]] negli Stati Uniti il 20 aprile [[2010]].

<references />

== Altri progetti ==

Il film narra le avventure della gang che, dopo aver scoperto di essere stati cancellati, cercano di tornare in TV.

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

* {{dopp|anim|drawntogetherCollegamenti esterni}}

* {{cita web|url=http://drawntogether.wikia.com/wiki/Main_Page|titolo=Drawn Together Wiki|lingua=en}}

* ''[{{cita web|url=http://www.corriere.it/Primo_Piano/Spettacoli/2004/11_Novembre/09/drawn.shtml |titolo=Sberleffi ai reality show con gli eroi dei cartoon]'' in|autore=Alessandra Farkas|sito=[[Corriere.it]]|data=9 novembre 2004}}

* {{Imdb}}

{{Portale|animazione|televisione}}

Riga 304 ⟶ 344:

[[Categoria:Animazione crossover]]

[[Categoria:Serie televisive crossover]]

[[Categoria:Crossdressing in televisione]]

[[Categoria:Tematiche LGBT nell'animazione]]