|
|GiornoMeseNascita = 28 ottobre
|AnnoNascita = 1964
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 1900
|Epoca2 = 2000
|Attività = doppiatore
|Nazionalità = italiano
|PostNazionalità = noto particolarmente per aver fornito la voce italiana a [[Johnny Depp]] nella maggior parte delle sue interpretazioni,<ref name=Intervista>{{cita web|autore=Benedetta Tintillini|url=https://www.umbriaecultura.it/incontri-fabio-boccanera-la-voce-italiana-di-johnny-depp-e-molto-di-piu/|titolo=Fabio Boccanera: la voce italiana di Johnny Depp (e molto di più...)|sito=umbriaecultura.it|data=21 gennaio 2014}}</ref><ref name=voci.fm>{{cita web|url=https://www.voci.fm/news/tecniche/585-johnny-depp-doppiaggio-italiano.html|titolo=Johnny Depp: CHI LO DOPPIA? - voci.fm|sito=voci.fm}}</ref> favorito in questo anche da un timbro vocale molto vicino a quello dell'attore<ref>{{cita video|autore=Marco Bonardelli|url=https://www.youtube.com/watch?v=JA3JHAlPhKM|titolo=FABIO BOCCANERA parla di Johnny Depp (2007) <nowiki>|</nowiki> enciclopediadeldoppiaggio.it|sito=[[YouTube]]|minuto=5|secondo=40}}</ref>
}}
Fratello della doppiatrice [[Laura Boccanera|Laura]] e cugino dei doppiatori [[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo]], [[Emanuela Rossi|Emanuela]] e [[Riccardo Rossi (doppiatore)|Riccardo Rossi]]<ref name=dopp>{{dopp|voci|vocifboc|Fabio Boccanera}}</ref>, è stato vincitore del premio "Voce maschile dell'anno" attribuito dal pubblico al [[Gran Galà del Doppiaggio Romics DD|Gran Galà del Doppiaggio Romics]] alle edizioni [[2005]] e [[2007]], e vincitore del 4º Premio "Ferruccio Amendola" nell'edizione del [[2008]]<ref name=dopp/>.
== Biografia ==
Fratello minore della doppiatrice [[Laura Boccanera|Laura]], cugino dei doppiatori [[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo]], [[Emanuela Rossi|Emanuela]] e [[Riccardo Rossi (doppiatore)|Riccardo Rossi]] e padre del doppiatore Federico Boccanera,<ref name=dopp>{{dopp}}</ref> iniziò a praticare il doppiaggio da bambino e in seguito, ancora minorenne, recitò in due miniserie televisive prodotte dalla [[Rai]], ricoprendo il ruolo del protagonista in ''[[Un paio di scarpe per tanti chilometri]]'', per poi scoprire di esser stato stranamente doppiato, senza esserne preventivamente informato, dall'attore [[Fabrizio Bentivoglio]] e questo, dopo tre impegnativi mesi di riprese, lo spinse a non proseguire nella carriera d'attore,<ref>{{cita video|url=https://m.youtube.com/watch?v=Dq50pbvXPoU&pp=ygUcSW50ZXJ2aXN0YSBhIGZhYmlvIGJvY2NhbmVyYQ%3D%3D|titolo=Intervista a FABIO BOCCANERA (2012) <nowiki>|</nowiki> enciclopediadeldoppiaggio.it|sito=[[YouTube]]|autore=Andrea Razza|data=21 gennaio 2012|minuto=1|secondo=50}}</ref> preferendo limitarsi al doppiaggio,<ref name=Intervista /> salvo ritornare fugacemente nel 2008 con un piccolo ruolo nel film ''[[L'amore non basta (film)|L'amore non basta]]''. In seguito Boccanera doppiò a sua volta, per un periodo, l'attore italiano [[Nicola Farron]], il quale assistette come apprendista al suo lavoro in studio, imparando così come ridoppiarsi autonomamente in futuro, in caso di necessità.<ref>{{cita video|url=https://m.youtube.com/watch?v=Dq50pbvXPoU&pp=ygUcSW50ZXJ2aXN0YSBhIGZhYmlvIGJvY2NhbmVyYQ%3D%3D|titolo=Intervista a FABIO BOCCANERA (2012) <nowiki>|</nowiki> enciclopediadeldoppiaggio.it|sito=[[YouTube]]|autore=Andrea Razza|data=21 gennaio 2012|minuto=17|secondo=13}}</ref>
Ad appena 4 anni, nel [[1968]], doppiò Tamburino nel ridoppiaggio del film d'animazione della [[Disney]] ''[[Bambi]]''.
È noto soprattutto per essere la voce, tra gli altri, di [[Johnny Depp]] e [[Ben Affleck]] (il doppiaggio dei quali è condiviso con il cugino [[Riccardo Rossi (doppiatore)|Riccardo Rossi]]), [[Colin Farrell]] in alcune interpretazioni, [[Christian Bale]] in ''[[Ritratto di signora (film)|Ritratto di signora]]'', [[James Marsters]] nella serie ''[[Buffy l'ammazzavampiri]]''. Ha doppiato "Senza Nome" nel film d'animazione ''[[Sword of the Stranger]]''.
Oltre a Johnny Depp, doppiato sin dalla sua prima interpretazione in ''[[Nightmare - Dal profondo della notte]]'' ma non in tutti i ruoli (venendo più volte sostituito dal cugino [[Riccardo Rossi (doppiatore)|Riccardo Rossi]] o da altri colleghi),<ref name=voci.fm /> fra gli altri attori doppiati da Fabio Boccanera in numerose occasioni troviamo [[Colin Farrell]], [[Clive Owen]], [[Joaquin Phoenix]], [[Ben Affleck]] (il cui doppiaggio è svolto maggiormente dal già citato cugino Riccardo Rossi) e [[River Phoenix]].
Altri attori doppiati sono [[Clive Owen]], [[Edward Burns]], [[River Phoenix|River]] e [[Joaquin Phoenix]], [[Robert Carlyle]], [[Jamie Foxx]], [[Billy Zane]] in ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'' e [[Roy Dupuis]] nella serie televisiva [[Nikita (serie televisiva 1997)|Nikita]].
Nel campo dell'animazione ha dato la voce al personaggio Senza Nome nel lungometraggio animato ''[[Sword of the Stranger]]'', Balto nell'[[Balto (film)|omonimo film]] e a Miroku nella serie ''[[anime]]'' ''[[Inuyasha]]'', inoltre è stato il doppiatore di [[Ranma Saotome]] nella seconda parte della serie animata ''[[Ranma ½]]''. Ha doppiato anche [[Josh Holloway]] nell’acclamata serie tv ''[[Lost (serie televisiva)|Lost]]'', [[James Marsters]] in ''[[Buffy l'ammazzavampiri]]'', [[Pedro Pascal]] ne ''[[Il Trono di Spade (serie televisiva)|Il Trono di Spade]]''.
Nel 2011 ha vinto il Premio della Critica e un riconoscimento per la "Migliore interpretazione maschile" all'ottava edizione del [[Leggio d'oro]].<ref>{{Cita web|autore = |url = http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/festival/leggiodoro11.htm|titolo = SPECIALE LEGGIO D'ORO 2011|accesso = 15 aprile 2015|editore = |data = |sito = www.antoniogenna.net}}</ref>
È stato premiato più volte al [[Gran Galà del Doppiaggio Romics DD]], dal pubblico come voce maschile dell'anno nel 2005 e nel 2007 e con il "Premio Ferruccio Amendola" nell'edizione del 2008<ref name=dopp/>; nel 2011 ha invece ottenuto il Premio della Critica e un riconoscimento per la migliore interpretazione maschile all'ottava edizione del [[Leggio d'oro]].<ref name="Leggio d'Oro 2011">{{Cita web|autore = |url = http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/festival/leggiodoro11.htm|titolo = SPECIALE LEGGIO D'ORO 2011|accesso = 15 aprile 2015}}</ref>
== Doppiaggio ==
=== CinemaFilm ===
* [[Johnny Depp]] in ''[[Nightmare - Dal profondo della notte]]'', ''[[The Man Who Cried - L'uomo che pianse]]'', ''[[Chocolat (film 2000)|Chocolat]]'', ''[[La vera storia di Jack lo squartatore (film)|La- veraFrom storiaHell]]'', di''[[La Jackmaledizione lodella squartatoreprima luna]]'', ''[[La fabbrica di cioccolato (film)|La fabbrica di cioccolato]]'', ''[[LaThe maledizione della prima lunaLibertine]]'', ''[[Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma]]'', ''[[Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo]]'', ''[[PiratiSweeney dei CaraibiTodd - OltreIl idiabolico confinibarbiere deldi mare]]'',Fleet ''[[Street (film 2007)|Sweeney Todd - Il diabolico barbiere di Fleet Street]]'', ''[[Parnassus - L'uomo che voleva ingannare il diavolo]]'', ''[[Nemico pubblico - Public Enemies]]'', ''[[Alice in Wonderland (film 2010)|Alice in Wonderland]]'', ''[[The Tourist]]'', ''[[Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare]]'', ''[[Jack e Jill]]'', ''[[21Dark Jump StreetShadows (film 2012)|21Dark Jump StreetShadows]]'', ''[[Dark21 ShadowsJump Street (film 2012)|Dark21 ShadowsJump Street]]'', ''[[The Lone Ranger (film 2013)|The Lone Ranger]]'', ''[[Transcendence (film)|Transcendence]]'', ''[[Mortdecai]]'', ''[[Into the Woods (film)|Into The Woods]]'', ''[[Mortdecai]]'', ''[[Black Mass - L'ultimo gangster]]'', ''[[Alice attraverso lo specchio]]'', ''[[Animali fantastici e dove trovarli]]'', ''[[Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar]]'', ''[[Assassinio sull'Orient Express (film 2017)|Assassinio sull'Orient Express]]'', ''[[Animali fantastici - I crimini di Grindelwald]]'', ''[[City of Lies - L'ora della verità]]'', ''[[Arrivederci professore]]'', ''[[Il caso Minamata]], [[Jeanne du Barry - La favorita del re]]''
* [[Colin Farrell]] in ''[[Minority Report]]'', ''[[In linea con l'assassino]]'', ''[[S.W.A.T. - Squadra speciale anticrimine]]'', ''[[Una casa alla fine del mondo (film)|Una casa alla fine del mondo]]'', ''[[The New World - Il nuovo mondo]]'', ''[[Chiedi alla polvere (film)|Chiedi alla polvere]]'', ''[[Miami Vice (film)|Miami Vice]]'', ''[[Sogni e delitti]]'', ''[[In Bruges - La coscienza dell'assassino]]'', ''[[Pride and Glory - Il prezzo dell'onore]]'', ''[[Triage]]'', ''[[Ondine - Il segreto del mare]]'', ''[[London Boulevard]]'', ''[[The Way Back (film 2010)|The Way Back]]'', ''[[7 psicopatici]]'', ''[[Dead Man Down - Il sapore della vendetta]]'' - ''[[Saving Mr. Banks]]'', ''[[The Lobster]]'', ''[[Premonitions]]'', ''[[L'inganno (film 2017)|L'inganno]]'', ''[[Widows - Eredità criminale]]'', ''[[Dumbo (film 2019)|Dumbo]]'', ''[[Artemis Fowl (film)|Artemis Fowl]]'', ''[[The Gentlemen]]'', ''[[Ava (film 2020)|Ava]]'', ''[[Voyagers]]'', ''[[The Batman (film)|The Batman]]''
* [[Ben Affleck]] in ''[[In cerca di Amy]]'', ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]'', ''[[Vivere fino in fondo]]'', ''[[Armageddon - Giudizio finale]]'', ''[[Shakespeare in Love]]'', ''[[200 Cigarettes]]'', ''[[Piovuta dal cielo]]'', ''[[1 km da Wall Street]]'', ''[[Trappola criminale]]'', ''[[Bounce (film)|Bounce]]'', ''[[Al vertice della tensione]]'', ''[[Daredevil (film)|Daredevil]]'', ''[[Paycheck]]'', ''[[Natale in affitto]]'', ''[[Smokin' Aces]]'', ''[[Runner, Runner]]'', ''[[L'amore bugiardo - Gone Girl]]''
* [[JoaquinClive PhoenixOwen]] in ''[[DaKing morireArthur (film)|King Arthur]]'', ''[[IlSin sapore del sangueCity (film)|IlSin saporeCity]]'', ''[[Derailed - delAttrazione sangueletale]]'', ''[[IlInside tempoMan]]'', ''[[I figli didegli decidereuomini]]'', ''[[QuillsElizabeth: -The LaGolden pennaAge]]'', dello''[[Duplicity]]'', ''[[Ragazzi scandalomiei]]'', ''[[QuandoTrust]]'', l'amore'[[Intruders brucia(film l2011)|Intruders]]'anima', -''[[Killer WalkElite the(film 2011)|Killer LineElite]]'', ''[[IHemingway padroni& dellaGellhorn]],'' notte''[[Doppio gioco (film 2012)|I padroni dellaDoppio nottegioco]]'', ''[[TwoLast LoversKnights]]'', ''[[C'eraValerian unae voltala acittà dei Newmille Yorkpianeti]]'', ''[[LeiGemini Man (film 2013)|LeiGemini Man]]'', ''[[VizioThe diInformer forma- Tre secondi per sopravvivere]]'', ''[[Ophelia (film 2018)|VizioOfelia di- amore e formamorte]]'', ''[[IrrationalThe Mansong of Names - La musica della memoria]]'', ''[[Guida romantica a posti perduti]]''
* [[CliveJoaquin OwenPhoenix]] in ''[[SecondDa Sightmorire]]'', (serie''[[Il televisiva)|Secondtempo Sightdi decidere]]'', ''[[KingIl Arthursapore del sangue (film)|KingIl sapore del Arthursangue]]'', ''[[SinQuills City- (film)|SinLa penna dello Cityscandalo]]'', ''[[DerailedQuando l'amore brucia l'anima - AttrazioneWalk letalethe Line]]'', ''[[InsideI Manpadroni della notte (film)|I padroni della notte]]'', ''[[ITwo figliLovers]]'', degli''[[C'era una volta a New uominiYork]]'', ''[[Elizabeth:Lei The(film Golden Age2013)|Lei]]'', ''[[DuplicityVizio di forma (film)|Vizio di forma]]'', ''[[RagazziIrrational mieiMan]]'', ''[[TrustA Beautiful Day - You Were Never Really Here]]'', ''[[KillerDon't EliteWorry (film 20112018)|KillerDon't EliteWorry]]'', ''[[IntrudersI (filmfratelli 2011)|IntrudersSisters]]'', ''[[DoppioC'mon giocoC'mon (film 2012)|DoppioC'mon giocoC'mon]]'', ''[[ValerianBeau eha lapaura]]'', città''[[Eddington dei mille pianeti(film)|Eddington]]''
* [[Tyrese Gibson]] in ''[[Fast & Furious 5]]'', ''[[Fast & Furious 6]]'', ''[[Fast & Furious 7]]'', ''[[Fast & Furious 8]]'', ''[[Fast & Furious 9 - The Fast Saga]]'', ''[[Fast X]]'', ''[[The Collective (film)|The Collective]]''
* [[Chiwetel Ejiofor]] in ''[[Love Actually - L'amore davvero]]'', ''[[12 anni schiavo]]'', ''[[The Old Guard (film 2020)|The Old Guard]]'', ''[[Infinite (film)|Infinite]]'', ''[[The Old Guard 2]]''
* [[River Phoenix]] in ''[[Vivere in fuga]]'', ''[[Indiana Jones e l'ultima crociata]]'', ''[[Belli e dannati (film)|Belli e dannati]]'', ''[[Quella cosa chiamata amore]]''
* [[Matt Damon]] nein ''[[Il coraggio della verità]]'', ''[[La leggenda di Bagger Vance]]'', ''[[EuroTrip]]'', ''[[La mia vita è uno zoo]]''
* [[RobertMark CarlyleRuffalo]] in ''[[RiffShutter Raff (film 1991)|Riff RaffIsland]]'', ''[[FullI Montyragazzi - Squattrinatistanno organizzatibene]]'', ''[[FaceBlindness - Criminali per casoCecità]]'', ''[[CodiceMargaret 51(film 2011)|Margaret]]''
* [[TyreseDominic GibsonWest]] in ''[[FastDiana & Furious 5Me]]'', ''[[FastSogno &di Furiousuna 6notte di mezza estate (film 1999)|Sogno di una notte di mezza estate]]'', ''[[FastThe & Furious 7Forgotten]]'', ''[[Fast &Pride Furious(film 82014)|Pride]]''
* [[Robert Carlyle]] in ''[[Riff-Raff - Meglio perderli che trovarli|Riff Raff]]'', ''[[Full Monty - Squattrinati organizzati]]'', ''[[Face - Criminali per caso]]'', ''[[Codice 51]]''
*[[Michael Fassbender]] in ''[[Angel - La vita, il romanzo]]'', ''[[Fish Tank]]''
* [[MarkRalph RuffaloMacchio]] nein ''[[IPer ragazzivincere stannodomani bene- The Karate Kid]]'', ''[[BlindnessKarate Kid II - CecitàLa storia continua...]]'', ''[[MargaretKarate (filmKid 2011)|MargaretIII - La sfida finale]]'', ''[[ShutterKarate Kid: IslandLegends]]''
* [[Rob Lowe]] in ''[[I ragazzi della 56ª strada]]'', ''[[Proximity - Doppia fuga]]'', ''[[Californication (serie televisiva)|Californication]]''
*[[Hans Matheson]] in ''[[Sherlock Holmes (film 2009)|Sherlock Holmes]]''
* [[Jet Li]] in ''[[Hero (film 2002)|Hero]]'', ''[[Fearless (film 2006)|Fearless]]'', ''[[Rogue - Il solitario]]''
*[[Jeremy Davies]] in ''[[Nell]]''
* [[Billy Zane]] in ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'', ''[[Zoolander]]'', ''[[Zoolander 2]]''
*[[Donnie Wahlberg]] in ''[[Ransom - Il riscatto]]''
* [[GaleGerard HansenButler]] in ''[[LRocknRolla]]'attimo', ''[[Il cacciatore di fuggenteex]]''
* [[ChiwetelMax EjioforRyan]] in ''[[12The anniForeigner schiavo- Lo straniero]]'', ''[[LoveLa Actuallyleggenda -degli L'amoreuomini davverostraordinari]]''
* [[JesseMichael MetcalfeFassbender]] in ''[[UnAngel alibi- La vita, il romanzo]]'', ''[[Fish perfettoTank]]''
* [[Jim Caviezel]] in ''[[Déjà vu - Corsa contro il tempo]]'', ''[[Long Weekend (film 2008)|Long Weekend]]''
*[[Max Ryan]] in ''[[La leggenda degli uomini straordinari]]''
* [[JustinJon WhalinSeda]] in ''[[LaSchegge signoradi paura]]'', ''[[Double ammazzatuttiBang]]''
* [[ShaneAnthony WestMichael Hall]] nein ''[[IBreakfast passiClub dell(film)|Breakfast Club]]'amore', - A''[[Edward Walkmani todi Rememberforbice]]''
* [[BillyJonny ZaneLee Miller]] in ''[[TitanicTrainspotting (film 1997)|TitanicTrainspotting]]'', ''[[T2 Trainspotting]]''
* [[Justin Whalin]] ne ''[[La signora ammazzatutti]]'', ''[[Dungeons & Dragons - Che il gioco abbia inizio]]''
*[[Jon Bernthal]] in ''[[L'uomo nell'ombra (film 2010)|L'uomo nell'ombra]]''
* [[MarkÉdgar WahlbergRamírez]] in ''[[BrokenPoint Break (film 2015)|Point Break]]'', ''[[Wasp CityNetwork]]''
* [[Lee Pace]] in ''[[Guardiani della Galassia (film)|Guardiani della Galassia]]'', ''[[Captain Marvel (film)|Captain Marvel]]''
*[[Black Thomas]] in ''[[Step Up 2 - La strada per il successo]]''
* [[LeeJason PaceStatham]] in ''[[GuardianiShark della- GalassiaIl (film)|Guardianiprimo dellasqualo]]'', Galassia''[[Shark 2 - L'abisso]]''
* [[AndrewGale HowardHansen]] inne ''[[LimitlessL'attimo (film)|Limitlessfuggente]]''
* [[CubaJeremy Gooding Jr.Davies]] in ''[[Analisi di un delittoNell]]''
* [[BillyDonnie BurkeWahlberg]] in ''[[IlRansom caso- ThomasIl Crawfordriscatto]]''
* [[Paul Rudd]] in ''[[Romeo + Giulietta di William Shakespeare]]''
*[[Dominic West]] in ''[[Sogno di una notte di mezza estate (film 1999)|Sogno di una notte di mezza estate]]'', ''[[The Forgotten]]''
* [[DaneBen CookChaplin]] in ''[[LaUn ragazzauomo del mio migliorein amicoprestito]]''
* [[JonDominique SedaPinon]] in ''[[ScheggeAlien - diLa pauraclonazione]]''
* [[LukeJack EvansNoseworthy]] in ''[[LaBreakdown ragazza- del treno (film)|La ragazza del trenotrappola]]''
* [[ÉdgarLiberto RamirezRabal]] in ''[[Point Break (film 2015)|PointCarne Breaktrémula]]''
* [[JohnCuba CorbettGooding Jr.]] in ''[[SerendipityAnalisi - Quando l'amoredi èun magiadelitto]]''
* [[PaulJamie RuddFoxx]] in ''[[RomeoOgni maledetta +domenica Giulietta- diAny WilliamGiven ShakespeareSunday]]''
* [[DominiqueHeath PinonLedger]] in ''[[AlienMonster's Ball - LaL'ombra della clonazionevita]]''
* [[AnsonJohn MountCorbett]] in ''[[SafeQuando l'amore è magia (film- 2012)|SafeSerendipity]]''
* [[JacobMatthew VargasMcConaughey]] inne ''[[DeathIl Raceregno (film)|Deathdel Racefuoco]]''
* [[Shane West]] ne ''[[I passi dell'amore - A Walk to Remember]]''
*[[Jonny Lee Miller]] in ''[[Trainspotting (film)|Trainspotting]], [[T2 Trainspotting|T2: Trainspotting]]''
* [[Thomas Kretschmann]] in ''[[Immortal Ad Vitam]]''
* [[Billy Burke]] ne ''[[Il caso Thomas Crawford]]''
* [[Jacob Vargas]] in ''[[Death Race (film)|Death Race]]''
* [[Black Thomas]] in ''[[Step Up 2 - La strada per il successo]]''
* [[Dane Cook]] ne ''[[La ragazza del mio migliore amico]]''
* [[Jesse Metcalfe]] in ''[[Un alibi perfetto]]''
* [[Hans Matheson]] in ''[[Sherlock Holmes (film 2009)|Sherlock Holmes]]''
* [[Jon Bernthal]] in ''[[L'uomo nell'ombra (film 2010)|L'uomo nell'ombra]]''
* [[Jason Momoa]] in ''[[Conan the Barbarian (film 2011)|Conan the Barbarian]]''
* [[Andrew Howard]] in ''[[Limitless (film)|Limitless]]''
* [[Anson Mount]] in ''[[Safe (film 2012)|Safe]]''
* [[Chris Hemsworth]] in ''[[Red Dawn - Alba rossa]]''
* [[Chris O'Donnell]] ne ''[[L'ultimo appello]]''
* [[Mark Wahlberg]] in ''[[Broken City]]''
* [[Anthony Mackie]] in ''[[8 Mile]]''
* [[Karl Urban]] ne ''[[Il drago invisibile]]''
* [[Luke Evans]] ne ''[[La ragazza del treno (film)|La ragazza del treno]]''
* [[Liam McIntyre]] in ''[[Security (film 2017)|Security]]''
* [[Bobby Cannavale]] in ''[[Jesus Rolls - Quintana è tornato!]]''
* [[Saïd Taghmaoui]] in ''[[John Wick 3 - Parabellum]]''
* [[JR Bourne]] in ''[[Teen Wolf - Il film]]''
* [[Narratore|Narratore (canzoni)]] in ''[[La sirenetta (film 2023)|La sirenetta]]''
* [[Leslie Cheung]] in ''[[Days of Being Wild]]''
=== Film d'animazione ===
* [[Personaggi di Inuyasha#Miroku|Miroku]] in ''[[Inuyasha the Movie - Un sentimento che trascende il tempo]]'', ''[[Inuyasha the Movie - Il castello al di là dello specchio]]'', ''[[Inuyasha the Movie - La spada del dominatore del mondo]]'', ''[[Inuyasha the Movie - L'isola del fuoco scarlatto]]''
* ''[[Bambi]]'' (Tamburino da piccolo, edizione [[1968]])
* [[Charlie Brown]] in ''[[Sei stato eletto, Charlie Brown!]]'', ''[[Non c'è tempo per l'amore, Charlie Brown!]]'', ''[[È il Giorno del ringraziamento Charlie Brown]]'', ''[[È un mistero, Charlie Brown!]]'', ''[[Aspettando il cane di Pasqua]]'', ''[[È il giorno di San Valentino, Charlie Brown!]]'', ''[[Sei un campione, Charlie Brown!]]''
* ''[[Robin Hood (film 1973)|Robin Hood]]'' (Saetta)
* [[Batman|Bruce Wayne / Batman]] in ''[[Superman: Red Son (film)|Superman: Red Son]]'', ''[[Shazam vs Black Adam]]'', ''[[Injustice]]''
* ''[[L'asinello]]'' (Bambino)
* Kirk Parson in ''[[Holly e Benji: La grande sfida europea]]'', ''[[Holly e Benji: La selezione giovanile del Giappone]]'', ''[[Holly e Benji: La grande sfida mondiale: Jr World Cup!]]''
* ''[[Akira (film)|Akira]]'' (Kai)
* Fiore cucciolo in ''[[La freccia azzurraBambi]]'' (Lestodoppiaggio 1968)
* Saetta in ''[[BaltoRobin Hood (film 1973)|BaltoRobin Hood]]'' (Balto)
* Beezel in ''[[Unico (manga)|Unico il piccolo unicorno]]''
* ''[[Jimmy Neutron, ragazzo prodigio]]'' (Nick Dean)
* Kai in ''[[Akira (film)|Akira]]''
* ''[[Spirit - Cavallo selvaggio]]'' (Piccolo Fiume)
* Mitaka in ''[[ElMaison CidIkkoku -Last La leggendaMovie]]'' (Sancho)
* Astaroth ne ''[[I Cavalieri dello zodiaco - L'ultima battaglia]]'' (primo doppiaggio)
* ''[[Koda, fratello orso]]'' (Sitka)
* Balto in ''[[Balto (film)|Balto]]''
* ''[[La sposa cadavere]]'' (Victor Van Dort)
* Lesto ne ''[[SwordLa offreccia the Strangerazzurra]]'' (Senza Nome)
* Nick Dean in ''[[Jimmy Neutron - Ragazzo prodigio]]''
* ''[[Inuyasha - The Movie]]'', ''[[Inuyasha - The Movie 2]]'', ''[[Inuyasha - The Movie 3]]'', ''[[Inuyasha - The Movie 4]]'' (Miroku)
* Piccolo Fiume in ''[[Spirit - Cavallo selvaggio]]''
* ''[[Scooby-Doo! Ed il mistero del circo]]'' (Whitney Doubleday)
* Don Juan in ''[[Tentacolino]]''
* ''[[Epic - Il mondo segreto]]'' (Ronin)
* Sitka in ''[[Koda, fratello orso]]''
* ''[[Pretty Cure Max Heart 2 - Amici per sempre]]'' (Freezen)
* Sancho in ''[[El Cid - La leggenda]]''
* ''[[Sherlock Gnomes]]'' (Sherlock Gnomes)
* Victor Van Dort ne ''[[La sposa cadavere]]''
* Freezen ''[[Pretty Cure Max Heart 2 - Amici per sempre]]''
* Senza Nome in ''[[Sword of the Stranger]]''
* Ronin in ''[[Epic - Il mondo segreto]]''
* Sherlock Gnomes in ''[[Sherlock Gnomes]]''
* Whitney Doubleday in ''[[Scooby-Doo! Ed il mistero del circo]]''
=== Serie televisive ===
* [[StuartJames MartinMarsters]] in ''[[IBuffy Medicil'ammazzavampiri]]'', ''[[Angel (serie televisiva)|IAngel]]'', Medici''[[Smallville (serie televisiva)|Smallville]]''
* [[Josh Holloway]] in ''[[Lost (serie televisiva)|Lost]]'', ''[[Intelligence (serie televisiva 2014)|Intelligence]]'', ''[[Colony (serie televisiva)|Colony]], [[Storie incredibili (serie televisiva 2020)|Storie incredibili]]''
*[[Tom Burke (attore)|Tom Burke]] in ''[[The Musketeers]]''
* [[Jay RyanJohn (attore)|Jay RyanStamos]] in ''[[BeautyJake andin theProgress]]'', Beast''[[Glee (serie televisiva 2012)|BeautyGlee]]'', and''[[Scream theQueens (serie televisiva)|Scream beastQueens]]''
* [[JamesLiam MarstersMcIntyre]] in ''[[BuffySpartacus l'ammazzavampiri(serie televisiva)#Seconda stagione: La vendetta|BuffySpartacus: la vendetta]]'', ''[[AngelSpartacus (serie televisiva)#Terza stagione: La guerra dei dannati|AngelSpartacus: la guerra dei dannati]]'', ''[[SmallvilleThe Flash (serie televisiva)|SmallvilleThe Flash]]''
* [[DavidDylan SutcliffeMcDermott]] in ''[[UnaHostages mamma(serie pertelevisiva amicastatunitense)|Hostages]]'', ''[[IoStalker sto(serie televisiva)|Stalker]]'', ''[[LA conto leiVegas]]''
* [[AmauryDesmond NolascoHarrington]] in ''[[PrisonTaken Break(miniserie televisiva)|Taken]]'', ''[[ChaseDexter (serie televisiva)|ChaseDexter]]'', ''[[Sneaky Pete]]''
* [[DesmondAlejandro HarringtonLandero]] in ''[[TakenUn (miniserieuomo televisiva)|Takenda odiare]]'', ''[[Dexter (serieRosa televisiva)|Dexterselvaggia]]''
* [[OmariRick Schroder|Rick HardwickSchroeder]] in ''[[SavedNYPD (serie- televisiva)|SavedNew York Police Department]]'', ''[[Dark BlueAndromeda (serieminiserie televisiva)|Dark BlueAndromeda]]''
* [[David ConradSutcliffe]] in ''[[RelativityUna (seriemamma televisiva)|Relativityper amica]]'', ''[[MissIo sto con Matchlei]]''
* [[DylanDavid McDermottConrad]] in ''[[HostagesRelativity (serie televisiva)|HostagesRelativity]]'', ''[[StalkerMiss (serie televisiva)|StalkerMatch]]''
* [[DonnieSteven WahlbergPasquale]] in ''[[RizzoliRescue &Me Isles(serie televisiva)|Rescue Me]]'', ''[[BlueDo No BloodsHarm]]''
* [[DanielAmaury SunjataNolasco]] in ''[[GracelandPrison (serie televisiva)|GracelandBreak]]'', ''[[NotoriousChase (serie televisiva)|NotoriousChase]]''
* [[JoshOmari HollowayHardwick]] in ''[[LostSaved (serie televisiva)|LostSaved]]'', ''[[Dark Blue (serie televisiva)|Dark Blue]]''
* [[PeterDonnie CamborWahlberg]] in ''[[NCIS:Rizzoli Los& Isles]]'', ''[[Blue AngelesBloods]]''
* [[Stephen Moyer]] in ''[[True Blood]]'', ''[[The Gifted (serie televisiva 2017)|The Gifted]]''
*[[Joseph Fiennes]] in ''[[FlashForward]]''
* [[Daniel Sunjata]] in ''[[Graceland (serie televisiva)|Graceland]]'', ''[[Notorious (serie televisiva)|Notorious]]''
*[[Diego Klattenhoff]] in ''[[Homeland - Caccia alla spia]]''
* [[BrianGale d'Arcy JamesHarold]] in ''[[SmashVanished]]'', ''[[The (serieSecret televisiva)|SmashCircle]]''
* [[JoelColin KinnamanFarrell]] in ''[[TheTrue KillingDetective]]'', (serie''[[The televisivaNorth 2011)|Water]]'', ''[[The KillingPenguin]]''
* [[Don Diamont]], [[Todd McKee]] (2ª voce), [[Scott Thompson Baker]] (2ª voce), [[Brian Gaskill]], [[Roark Critchlow]] in ''[[Beautiful]]''
*[[Andy Whitfield]] in ''[[Spartacus (serie televisiva)#Prima stagione: Sangue e sabbia|Spartacus: sangue e sabbia]]''
* [[Brock Burnett]], [[Jason David Frank]] e Chris Jackson in ''[[Sweet Valley High]]''
*[[Liam McIntyre]] in ''[[Spartacus (serie televisiva)#Seconda stagione: La vendetta|Spartacus: la vendetta]]'', ''[[Spartacus (serie televisiva)#Terza stagione: La guerra dei dannati|Spartacus: la guerra dei dannati]]'', ''[[The Flash (serie televisiva)|The Flash]]''
* [[BrandonJosè RouthSolano]] e [[Jason Momoa]] in ''[[Chuck (serie televisiva)|ChuckBaywatch]]''
* [[SullivanVincent StapletonYoung]] e [[Nick Kiriazis]] in ''[[StrikeBeverly Hills Back90210]]''
* [[AnthonyChad MichaelColeman]] Halle [[Khary Payton]] (ep.10x20) in ''[[The DeadWalking ZoneDead (serie televisiva)|The DeadWalking ZoneDead]]''
* [[John Johnston]] (1ª voce) ed [[Eric Woodall]] in ''[[Quando si ama]]''
*[[James Callis]] in ''[[Battlestar Galactica (serie televisiva)|Battlestar Galactica]]''
* [[StephenRupert MoyerRavens]] e [[Tison Krilst]] in ''[[TrueSanta Barbara (soap opera)|Santa BloodBarbara]]''
* [[JeremyKevin SistoBernardt]] in ''[[Law & Order - I due volti dellaGeneral giustiziaHospital]]''
* [[MorrisPeter ChestnutBarton]] in ''[[VFebbre (serie televisiva)|Vd'amore]]''
* [[ChristianPatrick KaneViane]] in ''[[LeverageAnna, -giorno Consulenzedopo illegaligiorno]]''
* [[DougrayTodd ScottBridges]] inne ''[[DesperateIl mio amico HousewivesArnold]]''
* [[LeonardEric RobertsScott]] in ''[[HeroesUna famiglia americana]]''
* [[JasonScott WilesValentine]] in ''[[PersoneCasa sconosciuteKeaton]]''
* [[RoyTim DupuisTopper]] in ''[[NikitaSette spose per sette fratelli (serie televisiva 1997)|NikitaSette spose per sette fratelli]]''
* [[GarettScott MaggartBaio]] in ''[[SentinelJenny (seriee televisiva)|SentinelChachi]]''
* [[DavidCarl AndersAnthony Payne II]] inne ''[[Alias (serieI televisiva)|AliasRobinson]]''
* [[NickJory E. TarabayHusain]] in ''Crash[[Segni particolari: genio]]''
* [[MikeDustin VogelNguyen (attore)|Dustin Nguyen]] in ''Miami[[21 MedicalJump Street]]''
* [[JamesPaul TupperProvenza]] inne ''Men[[Il incane Treesdi papà]]''
* [[Jon Bennett]] in ''[[Paradise Beach (serie televisiva)|Paradise Beach]]''
*[[John Leguizamo]] in ''The Kill Point''
* [[JustinBrad ChambersPitt]] in ''[[ColdGlory CaseDays -(serie Delittitelevisiva)|Glory irrisoltiDays]]''
* [[GaleWilliam HaroldO'Leary]] in ''[[Vanished]]Quell'',uragano ''Thedi secret circlepapà]]''
* [[Andrew Shue]] in ''[[Melrose Place (serie televisiva 1992)|Melrose Place]]''
*[[Josh Charles (attore)|Josh Charles]] ne ''In Treatment''
* [[MattJoey NolanLawrence]] in ''The[[Una Boothfamiglia a tutto gas]]''
* [[ChrisRandy BeetemVasquez]] in ''[[JAG - Avvocati inAcapulco divisaH.E.A.T.]]''
* [[TravisEric FimmelStoltz]] in ''Tarzan[[Chicago Hope]]''
* [[GordonAdrian WoolvettPasdar]] in ''Andromeda[[Profit]]''
* [[ChrisMario BowersLópez]] in ''Bionic[[Pacific WomanBlue]]''
* [[TahmohGarett PenikettMaggart]] in ''Dollhouse[[Sentinel (serie televisiva)|Sentinel]]''
* [[MidoRoy HamadaDupuis]] in ''Terra[[Nikita Nova(serie televisiva 1997)|Nikita]]''
* [[JohannHarold UrbPerrineau]] in ''The[[Oz Mountain(serie televisiva)|Oz]]''
* [[ShemarRichard MooreChevolleau]] in ''Birds[[Pianeta ofTerra Prey- Cronaca di un'invasione]]''
* [[JohnTim StamosRuss]] in ''Jake in Progress'', ''[[Scream Queens (serieStar televisiva)|ScreamTrek: QueensVoyager]]''
* [[JamesNolan TupperNorth]] in ''[[SamanthaPort chi?Charles]]''
* [[MannyJoel PerezBerti]] in ''100[[Fashion Centre StreetHouse]]''
* [[JohnDavid BorrowmanAnders]] in ''Titans[[The Vampire Diaries]]''
* [[Gilles Marini]] in ''[[Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills]]''
*[[Andrew Shue]] in ''Melrose Place''
* [[PaulPeter LeydenCambor]] in ''LAX[[NCIS: Los Angeles]]''
* [[GeoffJay StultsRyan (attore)|Jay Ryan]] in ''[[SettimoBeauty cieloand the Beast (serie televisiva 2012)|SettimoBeauty and the cielobeast]]''
* [[Clayne Crawford]] in ''[[Lethal Weapon (serie televisiva)|Lethal Weapon]]''
*[[Adam Scott]] in ''Tell Me You Love Me - Il sesso. La vita''
* [[Stuart Martin]] ne ''[[I Medici (serie televisiva)|I Medici]]''
*[[Michael DeLorenzo]] in ''Resurrection Blvd.''
* [[LaMonica Garrett]] ''[[NCIS - Unità anticrimine]]''
*[[Eric Etebari]] in ''Witchblade''
* [[Jens-PeterJoseph NuenemannFiennes]] in ''Cops - Squadra speciale[[FlashForward]]''
* [[EricDiego CloseKlattenhoff]] in ''L'incredibile[[Homeland Michael- Caccia alla spia]]''
* [[RonBrian Livingstond'Arcy James]] in ''[[The Practice -Smash Professione(serie avvocatitelevisiva)|Smash]]''
* [[Joel Kinnaman]] in ''[[The Killing (serie televisiva 2011)|The Killing]]''
*[[Dylan Neal]] in ''Hyperion Bay''
* [[Andy Whitfield]] in ''[[Spartacus (serie televisiva)#Prima stagione: Sangue e sabbia|Spartacus: sangue e sabbia]]''
*[[David Eigenberg]] in ''[[Sex and the City]]''
* [[KevinBrandon DillonRouth]] in ''Così[[Chuck è(serie la vitatelevisiva)|Chuck]]''
* [[JeremySullivan GarrettStapleton]] in ''Legacy[[Strike Back]]''
* [[Anthony Michael Hall]] in ''[[The Dead Zone (serie televisiva)|The Dead Zone]]''
*[[Nicholas Lea]] ne ''Il commissario Scali''
* [[James Callis]] in ''[[Battlestar Galactica (serie televisiva)|Battlestar Galactica]]''
*[[Shiek Mahmud-Bey]] in ''Profiler - Intuizioni mortali''
* [[Jeremy Sisto]] in ''[[Law & Order - I due volti della giustizia]]''
*[[Mark Kiely]] ne ''Il fuggitivo''
* [[RickMorris SchroederChestnut]] in ''[[NYPD - New YorkV Police(serie Departmenttelevisiva)|V]]''
* [[JohnathonChristian SchaechKane]] in ''Cenerentola[[Leverage a- NewConsulenze Yorkillegali]]''
* [[JosèDougray SolanoScott]] in ''[[BaywatchDesperate Housewives]]''
* [[JasonLeonard MomoaRoberts]] in ''Baywatch[[Heroes Hawaii(serie televisiva)|Heroes]]''
* [[AdrianJason PasdarWiles]] in ''Profit[[Persone sconosciute]]''
* [[MarioDavid LopezAnders]] in ''[[PacificAlias (serie Bluetelevisiva)|Alias]]''
* [[RandyNick VasquezE. Tarabay]] in ''[[AcapulcoCrash H.E.A.T.(serie televisiva)|Crash]]''
* [[HaroldMike PerrineauVogel]] in ''[[Oz (serieMiami televisiva)|OzMedical]]''
* [[EricJames StoltzTupper]] in ''Chicago[[Men Hospitalin Trees - Segnali d'amore]]''
* [[StevenJohn PasqualeLeguizamo]] in ''[[Rescue Me (serieThe televisiva)|RescueKill MePoint]]''
*[[Vincent Young]] e [[NickJustin KiriazisChambers]] in ''[[BeverlyCold Case - HillsDelitti 90210irrisolti]]''
* [[Josh Charles (attore)|Josh Charles]] ne ''[[In Treatment]]''
*[[Peter Bryant]] in ''[[Dark Angel (serie televisiva)|Dark Angel]]''
* [[PatrickMatt LabbéNolan]] in ''[[DurhamThe Booth at the CountyEnd]]''
* [[TommyChris PuettBeetem]] in ''Una[[JAG famiglia- comeAvvocati tantein divisa]]''
* [[EricTravis ScottFimmel]] in ''Una[[Tarzan famiglia(serie americanatelevisiva 2003)|Tarzan]]''
* [[TimGordon TopperMichael Woolvett]] in ''Sette[[Andromeda spose(serie per sette fratellitelevisiva)|Andromeda]]''
* [[BradChris PittBowers]] in ''[[Glory Days (serie televisiva)|GloryBionic DaysWoman]]''
* [[RichardTahmoh ChevolleauPenikett]] in ''Pianeta[[Dollhouse Terra:(serie Cronaca di un'invasionetelevisiva)|Dollhouse]]''
* [[TimMido RussHamada]] in ''Star[[Terra TrekNova Voyager(serie televisiva)|Terra Nova]]''
* [[JonManny HammPerez]] in ''Providence[[100 Centre Street]]''
* [[TyShemar BurrellMoore]] in ''Out[[Birds of PracticePrey -(serie Medicitelevisiva)|Birds senzaof speranzaPrey]]''
* [[Johann Urb]] in ''[[The Mountain (serie televisiva)|The Mountain]]''
*[[Brock Burnett]] e Chris Jackson in ''Sweet Valley High''
* [[JasonJames David FrankTupper]] in ''Sweet[[Samantha Valley Highchi?]]''
* [[ScottJohn ValentineBarrowman]] in ''[[CasaTitans (serie televisiva Keaton2000)|Titans]]''
* [[WesPaul WilliamsLeyden]] in ''Instant[[LAX Star(serie televisiva)|LAX]]''
* [[Geoff Stults]] in ''[[Settimo cielo (serie televisiva)|Settimo cielo]]''
*[[Paul Provenza]] ne ''Il cane di papà''
* [[JoeyAdam LawrenceScott]] in ''Una[[Tell famigliaMe aYou tuttoLove gasMe - Il sesso. La vita]]''
* [[DustinMichael Nguyen (attore)|Dustin NguyenDeLorenzo]] in ''[[21 JumpResurrection StreetBlvd.]]''
* [[WilliamEric O'LearyEtebari]] in ''[[Quell'uraganoWitchblade di(serie papàtelevisiva)|Witchblade]]''
* [[ScottJens-Peter BaioNuenemann]] in ''[[JennyCops - eSquadra Chachispeciale]]''
* [[JoryEric HusainClose]] in ''[[Segni particolari:L'incredibile genioMichael]]''
* [[AlbieRon SelznickLivingston]] in ''[[SusanThe Practice - (serieProfessione televisiva)|Susanavvocati]]''
* [[RalphDylan CarterNeal]] in ''[[Good Times (serie televisiva)|GoodHyperion TimesBay]]''
* [[JasonDavid GeorgeEigenberg]] in ''[[OffSex and the CentreCity]]''
* [[DanKevin SouthworthDillon]] in ''[[PowerCosì è la vita (serie televisiva)|Così Rangersè Timela Forcevita]]''
* [[ChrisJeremy VioletteGarrett]] in ''[[PowerLegacy Rangers(serie S.P.D.televisiva)|Legacy]]''
* [[ToddNicholas BridgesLea]] inne ''[[Il mio amicocommissario ArnoldScali]]''
* [[JohnShiek SimmMahmud-Bey]] in ''[[DoctorProfiler - Intuizioni Whomortali]]''
* [[ChadMark ColemanKiely]] inne ''[[TheIl Walking Deadfuggitivo (serie televisiva)|The WalkingIl Deadfuggitivo]]''
* [[GillesJohnathon MariniSchaech]] in ''[[Devious Maids - Panni sporchiCenerentola a BeverlyNew HillsYork]]''
* [[MichaelPeter EklundBryant]] in ''[[PsychDark Angel (serie televisiva)|Dark Angel]]''
* [[AbdelhafidPatrick MetalsiLabbé]] in ''[[CherifDurham County]]''
* [[CubaTommy Gooding Jr.Puett]] in ''[[AmericanUna famiglia come Crimele Storyaltre]]''
* [[PedroJon PascalHamm]] in ''[[Il Trono di SpadeProvidence (serie televisiva)|Il Trono di SpadeProvidence]]''
* [[DonTy DiamontBurrell]] in ''[[BeautifulOut of Practice - Medici senza speranza]]''
*Alejandro Landero[[Wes Williams]] in ''[[RosaInstant selvaggiaStar]]''
* [[Omid Abtahi]] in ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'' (ep. 7x01)
* [[Albie Selznick]] in ''[[Susan (serie televisiva)|Susan]]''
* [[Ralph Carter]] in ''[[Good Times (serie televisiva)|Good Times]]''
* [[Jason George]] in ''[[Off Centre]]''
* [[Dan Southworth]] in ''[[Power Rangers Time Force]]''
* [[Chris Violette]] in ''[[Power Rangers S.P.D.]]''
* [[Tom Burke (attore)|Tom Burke]] in ''[[The Musketeers]]''
* [[John Simm]] in ''[[Doctor Who]]''
* [[Michael Eklund]] in ''[[Psych]]''
* [[Abdelhafid Metalsi]] in ''[[Cherif]]''
* [[Kenny Johnson]] in ''[[Sons of Anarchy]]''
* [[Pedro Pascal]] ne ''[[Il Trono di Spade (serie televisiva)|Il Trono di Spade]]''
* [[JR Bourne]] in ''[[Teen Wolf (serie televisiva)|Teen Wolf]]''
* [[Daniel Kaluuya]] in ''[[Black Mirror]]''
* [[Cuba Gooding Jr.]] in ''[[American Crime Story]]''
* [[Steven Ogg]] in ''[[Better Call Saul]]'' (1x09)
* [[Dylan McDermott]] in ''[[FBI: Most Wanted]]''
* [[James Purefoy]] in ''[[The Veil (miniserie televisiva)|The Veil]]''
* [[Nick Offerman]] in ''[[The Last of Us (serie televisiva)|The Last of Us]]''
=== Serie animate ===
* Kirk Parson in ''[[Holly e Benji - Due fuoriclasse]]'', ''[[Shin Captain Tsubasa]]'', ''[[Che campioni Holly e Benji!!!]]'', ''[[Holly & Benji Forever]]''
*Li Xingke in ''[[Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2]]''
* [[Miroku (Inuyasha)|Miroku]] in ''[[Inuyasha]]'' e ''[[Episodi di Inuyasha: The Final Act|Inuyasha: The Final Act]]''
*[[Sterling Archer]] in ''[[Archer (serie animata)|Archer]]''
*Mozenrath [[Char Aznable]] in ''[[AladdinGundam]]'' (serie2ª animataediz.)|Aladdin e ''[[Mobile Suit Z Gundam]]''
*Jack KowalskiStear (1ª voce) e Tom (2ª voce) in ''[[FunkyCandy CopsCandy]]''
* Megane (3ª voce) e Mendo (4ª voce) in ''[[Lamù]]'' (2ª parte degli episodi)
*Emilio in ''[[Ace Ventura (serie animata)|Ace Ventura]]''
*Capitan PlanetSingprasert Bunnaak in ''[[LeChe nuovecampioni avventureHolly die Capitan PlanetBenji!!!]]''
* Joe McClaine in ''[[Joe 90]]''
* [[Pinocchio]] ne ''[[Le nuove avventure di Pinocchio]]''
*Bill in ''[[Boule e Bill]]'' (1ª edizione)
*Aladar (1ª e 3ª voce)Fatti in ''[[LaTemple famigliae MezilTamtam]]''
*Willy neMattia in ''[[L'apeRemi - Le sue Maiaavventure]]''
*Mattia Dom in ''[[RemìRyu, il ragazzo delle caverne]]''
*Seia Gianni in ''[[HelloZum il delfino Spankbianco]]''
*Nanao Dorno in ''[[NanàSpace Ghost e gli SupergirlErculoidi]]''
*Ari inWilly ne ''[[Lulù, lL'angelo tra iape fioriMaia]]''
*Musicista Bill in ''[[ReporterBoule Bluese Bill]]'' (1ª edizione)
*Rui AsagiyamaAri in ''[[SuperDollLulù Rika-Chanl'angelo tra i fiori]]''
* Papi ne ''[[L'isola del tesoro (serie animata 1978)|L'isola del tesoro]]''
*Kisalandos in ''[[Guru Guru - Il girotondo della magia]]''
* Aladar ne ''[[La famiglia Mezil]]'' (st. 1 e 3)
*Stear (1ª voce) e Tom (2ª voce) in ''[[Candy Candy]]''
* Seia in ''[[Hello! Spank]]''
*Kirk Parson in ''[[Holly e Benji, due fuoriclasse]]'', ''[[Che campioni Holly e Benji!!!]]'' e ''[[Holly e Benji Forever]]''
* Antonio Rabucco "Il muratorino" in ''[[Cuore (serie animata)|Cuore]]''
*Lenny Newman in ''[[Palla al centro per Rudy]]''
*Aladar (1ªPigna voce) inne ''[[LaGli gnomi famigliadelle Mezilmontagne]]''
* Glauco in ''[[C'era una volta... Pollon]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/ceraunavoltapollon.htm|titolo=C'era una volta Pollon}}</ref>
*Papi in ''[[L'isola del tesoro (anime)|L'isola del tesoro]]''
*Fatti Nanao in ''[[Temple eNanako Tam-TamSOS]]''
*Gianni Lenny Newman in ''[[ZumPalla al ilcentro delfinoper biancoRudy]]''
*[[Pinocchio]] Naojiro in ''[[LeShutendoji nuove avventure di Pinocchio(manga)|Shutendoji]]''
*Pigna [[Sterling Archer]] in ''[[Gli gnomiArcher delle(serie montagneanimata)|Archer]]''
*Dom Li Xingke in ''[[RyuCode Geass: ilLelouch ragazzoof dellethe caverneRebellion]]''
*Itaro Mozenrath in ''[[CityAladdin (serie Hunteranimata)|Aladdin]]''
*Shockblast Musicista in ''[[Transformers:Reporter EnergonBlues]]''
* [[Ranma Saotome]] (da ragazzo) in ''[[Ranma ½]]'' (2ª ediz., 2ª parte)
*Dorno in ''[[Space Ghost e gli Erculoidi]]''
* Riki ne ''[[Il cuneo dell'amore]]''
*Megane (3ª voce), Mendo (4ª voce) in ''[[Lamù]]''
*Char AznableEmilio in ''[[Gundam]]''Ace Ventura (2ªserie ediz.animata)|Ace e in ''[[Mobile Suit Z GundamVentura]]''
*Naojiro Itaro in ''[[ShutenCity DojiHunter]]''
* Kisalandos in ''[[Guru Guru - Il girotondo della magia]]''
*[[Astaroth (I Cavalieri dello Zodiaco)|Astaroth]] ne ''[[I Cavalieri dello Zodiaco]]''
* Rui Asagiyama in ''[[SuperDoll Rika-chan]]''
*Ranma Saotome (da ragazzo) in ''[[Ranma ½]]'' (2ª ediz., 2ª parte)
*Riki Hiroyuki Miyazawa ne ''[[IlLe cuneosituazioni dell'amoredi Lui & Lei]]''
*Mushra Hyperwarrior[[Jonathan Davis]] in ''[[ShinzoSouth Park]]'' (episodio 3x12)
*Daisuke NittaMushra Hyperwarrior in ''[[Boys be...Shinzo]]''
* Ryunosuke Akagi in ''[[Full Metal Panic!]]''
*Miroku in ''[[Inuyasha]]'' e ''Inuyasha: The Final Act''
*Hiroyuki MiyazawaJack Kowalski in ''[[Le situazioni di Lui &Funky LeiCops]]''
*Ryunosuke AkagiCapitan Planet in ''[[FullLe nuove avventure di MetalCapitan Panic!Planet]]''
*Raul CreedShockblast in ''[[ErgoTransformers: ProxyEnergon]]''
* Zepail in ''[[Hunter × Hunter]]''
* Kittan Bachika in ''[[Sfondamento dei cieli Gurren Lagann]]''
* Full Frontal in ''[[Mobile Suit Gundam Unicorn]]''
* Belzemon in ''[[Digimon Fusion Battles]]''
* Raul Creed in ''[[Ergo Proxy]]''
*Wonder Man/Simon WIlliams in ''[[Avengers - I più potenti eroi della Terra]]''
* [[Wonder Man|Wonder Man/Simon Williams]] in ''[[Avengers - I più potenti eroi della Terra]]''
*[[Obito Uchiha]] (seconda voce) in ''[[Naruto: Shippuden]]''
* Daisuke Nitta in ''[[Boys Be...]]''
* Fredrick Bowman in ''[[Jurassic World - Nuove avventure]]''
=== Film TV ===
* [[Antonio Sabato Jr.]] in ''[[Vendetta nell'oceano]]'' e ''[[Incubo ad alta quota]]''
* [[Jason Momoa]] in ''[[Baywatch - Matrimonio alle Hawaii]]'' e ''[[Ritorno a Kauai]]''
* [[Benno Fürmann]] in ''[[My house in Umbria]]'' e ''[[Cuore selvaggio (film 2013)|Cuore selvaggio]]'' (2013)
* [[James Wilder]] in ''[[Morte al traguardo]]''
* [[Will Oldham]] in ''[[Una bambina da salvare]]''
* [[Billy Warlock]] in ''[[Onora il padre e la madre - L'omicidio dei Menendez]]''
* [[Peter Dobson]] in ''[[Norma Jean & Marilyn]]''
* [[Ivan Sergei]] in ''[[Soluzione estrema (film 1996)|Soluzione estrema]]''
* [[Hrothgar Mathews]] in ''[[Linea di sangue (film 1997)|Linea di sangue]]''
* [[David Gail]] in ''[[Perduti nell'oceano]]''
* [[Wade Carpenter]] in ''[[Piccoli delitti tra amici]]''
* [[George Eads]] in ''[[Monte Walsh - Il nome della giustizia]]''
* [[Chris Kramer]] in ''[[Tracce di un delitto]]''
* [[Martin Donovan]] in ''[[Un sogno impossibile]]''
* [[Brian Krause]] in ''[[Torbide relazioni]]''
* [[Dhaffer L’Abidine]] in ''[[Black Forest - Favole di sangue]]''
* [[Clive Owen]] in ''[[Hemingway & Gellhorn]]''
=== Videogiochi ===
* Antonio in ''[[Blindness (videogioco)|Blindness]]'' (1995)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/blindness.htm|titolo=Blindness|accesso=3 giugno 2021}}</ref>
* [[Johnny Depp]] in ''[[Pirati dei Caraibi: La leggenda di Jack Sparrow]]''
* [[Personaggi di Alias|Julian Sark]] in ''[[Alias: The Game|Alias]]'' (2004)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/alias.htm|titolo=Alias|accesso=5 maggio 2021}}</ref>
* [[Jack Sparrow]] in ''[[Pirati dei Caraibi: La leggenda di Jack Sparrow]]'' (2006),<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/piratideicaraibi-laleggenda.htm|titolo=Pirati dei Caraibi - La leggenda di Jack Sparrow|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=10 maggio 2024}}</ref> ''[[Disney Infinity]]'' (2013)<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/disneyinfinity.htm|titolo=Disney Infinity|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=10 maggio 2024}}</ref>
* [[Cappellaio Matto]] in ''[[Alice in Wonderland (videogioco 2010)|Alice in Wonderland]]'' (2010)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/aliceinwonderland.htm|titolo=Alice in Wonderland|accesso=5 maggio 2021}}</ref>
=== Documentari ===
* [[Jimi Hendrix]] in ''[[Jimi Hendrix: Voodoo Child]]''
=== Programmi televisivi ===
* [[Ben Affleck]] in ''[[Project Greenlight]]''
=== Cortometraggi ===
* Massimo Di Michele in ''Il Mago di Esselunga'' (2011)
== Filmografia ==
* ''[[L'uomo del tesoro di Priamo]]'', regia di [[Paolo Gazzara]] e [[Mino D'Amato]] – miniserie TV (1977)
* ''[[Un paio di scarpe per tanti chilometri]]'', regia di [[Alfredo Giannetti]] – miniserie TV (1981)
* ''[[L'amore non basta (film)|L'amore non basta]]'', regia di [[Stefano Chiantini]] (2008)
== Riconoscimenti ==
* Premio [[Voci nell'Ombra]] per la Miglior Voce Maschile - Sezione TV ([[Anthony Michael Hall]] nel ruolo di Johnny Smith in ''[[The Dead Zone]]'') - 2004
* Premio del pubblico "Voce maschile dell'anno" al [[Gran Galà del Doppiaggio Romics DD|Gran Galà del Doppiaggio - Romics]] - 2005
* Premio del pubblico "Voce maschile dell'anno" al Gran Galà del Doppiaggio - Romics - 2007
* Premio Ferruccio Amendola al Gran Galà del Doppiaggio - Romics - 2008<ref name=dopp/>
* Premio della Critica e Migliore interpretazione maschile all'ottava edizione del [[Leggio d'oro]] - 2011<ref name="Leggio d'Oro 2011" />
== Note ==
<references/>
== Collegamenti esterni ==
* {{dopp|voci|vocifbocCollegamenti esterni}}
* {{Mymovies|attore|137787}}
{{Portale|biografie|cinema|televisione}}
| 