Wikipedia

「八月のクリスマス」の版間の差分

履歴の双方向閲覧
← 古い編集
取り消しEvelyn-rose (会話 | 投稿記録)
拡張承認された利用者
57,298 回編集
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
→受賞とノミネート: 1999年の大鐘賞の作品賞の選考結果をnoからノミネートに訂正
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集
編集の要約なし
 
(2人の利用者による、間の26版が非表示)
6行目:
| 画像サイズ =
| 画像解説 =
| 監督 = [[ホ・ジノ]]<ref name="dvdvideo">
｢八月のクリスマス｣ DVD VIDEO ([[キングレコード]]) 付属冊子 2024年02月03日閲覧。</ref>
| 製作総指揮 =
| 製作 = チャ・スンジェ<ref name="dvdvideo"/>
| 脚本 = [[ホ・ジノ]]、オ・スンウク、シン・ドンファン<ref name="dvdvideo"/>
| 出演者 = [[ハン・ソッキュ]]<ref name="dvdvideo"/><br />[[シム・ウナ]]<ref name="dvdvideo"/>
| 音楽 = [[趙成禹|チョ・ソンウ]]<ref name="dvdvideo"/>
| 撮影 = ユ・ヨンギル<ref name="dvdvideo"/>
| 編集 = ハム・ソンウォン<ref name="dvdvideo"/>
| 配給 = パンドラ<ref name="dvdvideo"/>
| 公開 = {{Plainlist|
| 公開 = {{flagicon|KOR}} 1998年1月24日<br />{{flagicon|JPN}} 1999年6月5日
* {{flagicon|KOR}} [[1998年]][[1月24日]]<ref name="IMDb-0140825">{{IMDb title|0140825|八月のクリスマス}}</ref>
| 上映時間 = 97分▼
* {{flagicon|FRA}} [[1998年]][[5月]]<small>（[[第51回カンヌ国際映画祭|カンヌ国際映画祭]]）</small><ref name="IMDb-0140825"/>
| 製作国 = {{KOR}}▼
* {{flagicon|USA}} [[1998年]][[10月]]<small>（[[シカゴ国際映画祭]]）</small><ref name="IMDb-0140825"/>
| 言語 = [[韓国語]]▼
* {{Flagicon|JPN}} [[1999年]][[6月5日]]<ref name="IMDb-0140825"/>
}}
▲| 上映時間 = 97分<ref name="dvdvideo"/>
▲| 製作国 = {{KOR}}<ref name="dvdvideo"/>
▲| 言語 = [[韓国語]]<ref name="discjacket">
｢八月のクリスマス｣ DVD VIDEO ([[キングレコード]]) [[ディスクジャケット]] 2024年02月03日閲覧。</ref>
| 製作費 =
| 興行収入 =
27 ⟶ 34行目:
|title = 八月のクリスマス
|alphabet-type = [[英語|英題]]
|alphabet = Christmas In August<ref >[http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=18817 8월의 크리스마스 （8月のクリスマス）] [[ネイバー|NAVER]] 영화（映画）（韓国語） 2011年808月808日閲覧。</ref>
|hangeul = 8월의 크리스마스<br />팔월의 크리스마스
|hanja = 8月의크리스마스<ref >[http://movie.naver.com/movie/bi/pop/image_view.nhn?is=http://imgmovie.naver.net/mdi/mi/0188/A8817-00.jpg&iw=&ih= 8월의 크리스마스 （8月のクリスマス）] [[ネイバー|NAVER]] 영화（映画） ポスター 2011年808月808日閲覧。</ref><!-- 八月照相館 -->
|katakana = パルォレ クリスマス}}
『'''八月のクリスマス'''』（はちがつのクリスマス、原題：''8월의 크리스마스''）は、[[1998年の映画|1998年]]に製作および公開されたの[[韓国映画]]<ref name="discjacket"/>。
 
== 概要 ==
42 ⟶ 49行目:
 
== キャスト ==
*[[ハン・ソッキュ]] - ユ・ジョンウォン（ (吹替：[[清水明彦]]）<ref name="chapterlist">
｢八月のクリスマス｣ DVD VIDEO ([[キングレコード]]) 付属チャプターリスト 2024年02月03日閲覧。</ref>)
*[[シム・ウナ]] - キム・タリム（吹替：[[冬馬由美]]）
*[[シンム・グウナ]] - ジョンウォンの父（キム・タリム (吹替：[[峰恵研冬馬由美]]）<ref name="chapterlist"/>)
*[[オシン・ジヘグ]] - ジョンスク（ジョンウォンの妹）（父 (吹替：[[吉田美保峰恵研]]）<ref name="chapterlist"/>)
*[[イオ・ハヌィジヘ]] - チジョルグンスク （ジョンウォンの友人）（妹） (吹替：[[吉田中正彦美保]]）<ref name="chapterlist"/>)
*[[チョンイ・ミソンハヌィ]] - ジウォンチョルグ （ジョンウォンの初恋の女性）（友人） (吹替：[[相沢恵子田中正彦]]）<ref name="chapterlist"/>)
*[[チョン・ミソン]] - ジウォン （ジョンウォンの初恋の女性） (吹替：[[相沢恵子]]<ref name="chapterlist"/>)
 
== スタッフ ==
*監督：[[ホ・ジノ]]<ref name="dvdvideo"/>
*製作：チャ・スンジェ<ref name="dvdvideo"/>
*脚本：[[ホ・ジノ]]、オ・スンウク、シン・ドンファン<ref name="dvdvideo"/>
*撮影：ユ・ヨンギル<ref name="dvdvideo"/>
*美術：キム・ジンハン<ref name="dvdvideo"/>
*音楽：[[趙成禹|チョ・ソンウ]]<ref name="dvdvideo"/>
*編集：ハム・ソンウォン<ref name="dvdvideo"/>
*録音：キム・ボムス<ref name="dvdvideo"/>
 
== 受賞とノミネート ==
67 ⟶ 75行目:
!結果
|-
! rowspan="2024" |1998
| rowspan="4" |<center>韓国映画批評家協会黄金撮影賞</center>
|新人監督賞
|[[ホ・ジノ]]
|{{won}}<ref name="dvdvideo"/>
|-
|rowspan="4"|<center>韓国映画評論家協会賞</center>
|作品賞
|ホ・ジノ
|{{won}}<ref name="imdbawards">[https://www.imdb.com/title/tt0140825/awards/?ref_=tt_awd 八月のクリスマスAwards] IMDb 2024年01月31日閲覧。</ref>
|-
|主演女優賞
|[[シム・ウナ]]
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|監督賞
|ホ・ジノ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|撮影賞
|ユ・ヨンギル
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
| <center>[[シカゴ国際映画祭]]</center>
|新人監督賞
|ホ・ジノ
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
| rowspan="5" |<center>Cine21</center>
|年間最優秀作品賞
|八月のクリスマス
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|年間最優秀プロデューサー賞
|チャ・スンジェ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|年間最優秀撮影賞
|ユ・ヨンギル
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|年間最優秀男優賞
|[[ハン・ソッキュ]]
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|年間最優秀女優賞
|シム・ウナ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
| rowspan="5" |<center>[[青龍映画賞]]</center>
|作品賞
|八月のクリスマス
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|主演男優賞
|ハン・ソッキュ
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|主演女優賞
|シム・ウナ
|{{won}}<ref name="dvdvideo"/>
|-
|新人監督賞
|ホ・ジノ
|{{won}}<ref name="dvdvideo"/>
|-
|撮影賞
|ユ・ヨンギル
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
| rowspan="2" |<center>ディレクターズカットアワード</center>
|年間最優秀監督賞
|ホ・ジノ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|年間最優秀男優賞
|ハン・ソッキュ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
| <center>バンクーバー国際映画祭</center>
|龍虎賞
|ホ・ジノ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
| <center>[[釜山国際映画祭]]</center>
|[[FIPRESCI]]賞
|ホ・ジノ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|rowspan="3"|<center>[[百想芸術大賞]]</center>
|作品賞
|八月のクリスマス
|{{won}}<ref name="dvdvideo"/>
|-
|新人監督賞
|ホ・ジノ
|{{won}}<ref name="dvdvideo"/>
|-
|主演女優賞
|シム・ウナ
|{{won}}<ref name="dvdvideo"/>
|-
| <center>ヘント国際映画祭</center>
|FIPRESCI賞
|ホ・ジノ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
! rowspan="2122" |1999
| rowspan="5" |<center>アジア映画批評論家協会賞</center>
|作品賞
|八月のクリスマス
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|監督賞
|ホ・ジノ
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|主演男優賞
|ハン・ソッキュ
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|主演女優賞
|シム・ウナ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|撮影賞
|ユ・ヨンギル
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
| <center>アノネイ国際映画祭</center>
|観客賞
|ホ・ジノ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
| <center>ヴェローナ映画祭</center>
|作品賞
|ホ・ジノ
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
| <center>[[シンガポール国際映画祭]]</center>
|アジア未来映画賞
|ホ・ジノ
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
| rowspan="13" |<center>[[大鐘賞]]</center>
|作品賞
|八月のクリスマス
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|特別賞
|八月のクリスマス
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|監督賞
|ホ・ジノ
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|主演男優賞
|ハン・ソッキュ
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|助演男優賞
|[[シン・グ]]
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|脚本賞
|オ・スンウク
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|新人監督賞
|ホ・ジノ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|撮影賞
|ユ・ヨンギル
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|照明賞
|ライティング賞
|八月のクリスマス
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|音楽賞
|チョ・スンウ
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|企画賞
|プランニング賞
|チャ・スンジェ
|{{nom}}<ref name="imdbawards" />
|-
|人気男優賞
|ハン・ソッキュ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|人気男優賞
|シム・ウナ
|{{won}}<ref name="imdbawards" />
|-
|<center>[[ゆうばり国際ファンタスティック映画祭]]</center>
|ゆうばりファンタランド女王賞
|八月のクリスマス
|{{won}}<ref name="dvdvideo"/>
|}
 
265 ⟶ 295行目:
[[Category:全北特別自治道を舞台とした作品]]
[[Category:ホ・ジノの監督映画]]
[[Category:青龍映画賞 最優秀作品賞受賞作]]
「https://ja.wikipedia.org/wiki/八月のクリスマス」から取得