Oliverio Girondo: differenze tra le versioni

Versione delle 12:54, 13 ago 2018

Versione attuale delle 12:56, 7 ago 2025

(18 versioni intermedie di 7 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Avvisounicode}}

{{Bio

|Nome = Oliverio

Riga 15 ⟶ 14:

|Immagine = Oliverio girondo.jpg

}}

Fa parte della generazione di [[scrittore|scrittori]] [[Letteratura ispanoamericana#Il modernismo|post-modernista]], formatasi grazie ai rapporti e agli scambi [[cultura]]li con le correnti d'[[Avanguardia (arte)|avanguardia]] [[Europa|europee]] del [[Periodo interbellico|primo dopoguerra]], come il [[cubismo]] ed il [[dadaismo]], approfonditi anche da lunghi soggiorni in varie nazioni [[Europa|europee]].<ref name="le muse" />

== Biografia ==

[[File:Firma girondo.gif|thumb|Firma di Oliverio Girondo]]

Fa parte della generazione di [[scrittore|scrittori]] [[Letteratura ispanoamericana#Il modernismo|post-modernista]], formatasi grazie ai rapporti e agli scambi [[cultura]]li con le correnti d'[[avanguardia]] [[Europa|europee]] del [[Periodo interbellico|primo dopoguerra]], come il [[cubismo]] ed il [[dadaismo]], approfonditi anche da lunghi soggiorni in varie nazioni [[Europa|europee]].

[[File:OliverioGirondo.JPG|thumb|Oliverio Girondo]]

Nacque in una famiglia agiata, che gli consentì di viaggiare in [[Germania]], [[Italia]], [[Belgio]], [[Spagna]], [[Inghilterra]]. Girondo, trasferitosi a [[Epsom]] per motivi di studio e dopo essersi laureato in [[giurisprudenza]],<ref name="Vidas" /> venne alla ribalta nel [[1922]], grazie ad una raccolta di poesie intitolata ''Veinte poemas para ser leidos en el tranvia'', che evidenziò già dal titolo i temi ''[[ultraismo|ultraisti]]'', caratterizzati dalla descrizione di sensazioni ed emozioni di fatti contemporanei, alterati con modalità [[surrealismo|surrealistiche]], ed impreziositi da accentuazioni ironiche sfocianti, talvolta, in giochi di parole e ''greguerias'' alla [[Ramón Gómez de la Serna|Gomez de la Serna]].<ref name ="le muse" /> Nel celebrare la vita cosmpolitana e urbana, Girondo formulò acute e ironiche critiche ad alcuni [[morale|costumi]] contemporanei dominanti. Proprio quest'ultimo, assieme ad [[Guillaume Apollinaire|Apollinaire]] e [[Jean Cocteau|Cocteau]] fu uno dei più importanti paladini e sostenitori degli "ultraisti".<ref name="le muse" /> Un tipico esempio di ''greguerias'' di Girondo che si può citare è: «un prete mastica una preghiera come un pezzo di chewing gum».<ref name="le muse" />

Nacque in una famiglia agiata, che gli consentì di viaggiare in [[Germania]], [[Italia]], [[Belgio]], [[Spagna]], [[Inghilterra]].

Nel [[1925]] Girondo pubblicò il suo secondo lavoro, ''Calcomanias'', non molto difforme dal primo, ma certamente più originale, e contrassegnato da una serie di visioni surrealiste di alcune città, quali [[Siviglia]], [[Toledo]] e [[Tangeri]].<ref name="Vidas" /> Dopo essere ritornato in patria, Girondo fu uno dei fondatori e collaboratori della [[rivista]] ''Martin Fierro'', che si rivelò uno strumento di diffusione di idee innovatrici.<ref name="Vidas" /> Si dedicò anche nella [[traduzione]] di opere straniere, come quelle di [[Arthur Rimbaud|Rimbaud]], facilitato dalla buona conoscenza di varie lingue estere.<ref name="Poem" /> Girondo, nelle sue opere seguenti, quali ''Campo nuestro'' ([[1946]]) ed ''En la masmédula'' ([[1954]]), pur dimostrando di aver approfondito ed affinato il suo linguaggio particolare e originale, con il quale manifestò le sensazioni e le emozioni intercettate magistralmente, oltre ad esprimere [[metafora|metafore]] singolari e genuine, non riuscì, talvolta, a rinnovarsi.<ref name="Vidas" /> E non a caso alcuni critici lo definirono «il Peter Pan dell'ultraismo argentino», nel senso che rimase giovanile, o persino infantile, dal punto di vista del cammino artistico.<ref name="le muse">{{cita libro | titolo=le muse | editore=De Agostini | città=Novara | anno=1964 | volume=V |p=289}}</ref>

Girondo, trasferitosi a [[Epsom]] per motivi di studio e dopo essersi laureato in [[giurisprudenza]],<ref name=Vidas /> venne alla ribalta nel [[1922]], grazie ad una raccolta di poesie intitolata ''Veinte poemas para ser leidos en el tranvia'', che evidenziò già dal titolo i temi ''[[ultraismo|ultraisti]]'', caratterizzati dalla descrizione di sensazioni ed emozioni di fatti contemporanei, alterati con modalità [[surrealismo|surrealistiche]], ed impreziositi da accentuazioni ironiche sfocianti, talvolta, in giochi di parole e ''greguerias'' alla [[Ramón Gómez de la Serna|Gomez de la Serna]].<ref name ="le muse" /> Nel celebrare la vita cosmpolitana e urbana, Girondo formulò acute e ironiche critiche ad alcuni [[morale|costumi]] contemporanei dominanti.

Nonostante questo, Girondo si può considerare uno degli esponenti più importanti dell'ultraismo del suo Paese, che non solo ha formato scrittori del calibrodell'importanza di [[Jorge Luis Borges|Borges]] e [[Ricardo Güiraldes|Guiraldes]], ma ha avuto il merito di rinnovare la [[letteratura]] argentina degli anni venti e trenta.<ref name="Vidas">{{Cita web|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/girondo.htm|titolo= Oliverio Girondo nel sito biografiasyvidas.com|accesso=28 agosto 2015}}</ref> Si sposò con la poetessa [[Norah Lange]] e strinse una profonda amicizia con [[Federico García Lorca|Garcia Lorca]].<ref name="Poem">{{Cita web|url=http://www.poemas-del-alma.com/oliverio-girondo.htm|titolo= Oliverio Girondo nel sito poemas-del-alma.com|accesso=28 agosto 2015}}</ref>

Proprio quest'ultimo, assieme ad [[Guillaume Apollinaire|Apollinaire]] e [[Jean Cocteau|Cocteau]] fu uno dei più importanti paladini e sostenitori degli "ultraisti".

== Opere ==

Un tipico esempio di ''greguerias'' di Girondo che si può citare è: «un prete mastica una preghiera come un pezzo di chewing gum».

* ''Veinte poemas para ser leídos en el tranvía'' (1922);

* ''Calcomanías'' (1925);

* ''Espantapájaros'' ([[1932]]);

* ''Interlunio'' ([[1937]]);

* ''Persuasión de los días'' ([[1942]]);

* ''Campo nuestro'' (1946);

* ''En la masmédula'' ([[1953]]).

Nel [[1925]] Girondo pubblicò il suo secondo lavoro, ''Calcomanias'', non molto difforme dal primo, ma certamente più originale, e contrassegnato da una serie di visioni surrealiste di alcune città, quali [[Siviglia]], [[Toledo]] e [[Tangeri]].

Dopo essere ritornato in patria, Girondo fu uno dei fondatori e collaboratori della [[rivista]] ''Martin Fierro'', che si rivelò uno strumento di diffusione di idee innovatrici. Si dedicò anche nella [[traduzione]] di opere straniere, come quelle di [[Arthur Rimbaud|Rimbaud]], facilitato dalla buona conoscenza di varie lingue estere.

Girondo, nelle sue opere seguenti, quali ''Campo nuestro'' ([[1946]]) ed ''En la masmédula'' ([[1954]]), pur dimostrando di aver approfondito ed affinato il suo linguaggio particolare e originale, con il quale manifestò le sensazioni e le emozioni intercettate magistralmente, oltre ad esprimere [[metafora|metafore]] singolari e genuine, non riuscì, talvolta, a rinnovarsi.

E non a caso alcuni critici lo definirono «il Peter Pan dell'ultraismo argentino», nel senso che rimase giovanile, o persino infantile, dal punto di vista del cammino artistico.<ref name ="le muse">{{cita libro | titolo=le muse | editore=De Agostini | città=Novara | anno=1964 | volume=V |p=289}}</ref>

Nonostante questo, Girondo si può considerare uno degli esponenti più importanti dell'ultraismo del suo Paese, che non solo ha formato scrittori del calibro di [[Jorge Luis Borges|Borges]] e [[Ricardo Güiraldes|Guiraldes]], ma ha avuto il merito di rinnovare la [[letteratura]] argentina degli anni venti e trenta.<ref name=Vidas>{{Cita web|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/girondo.htm|titolo= Oliverio Girondo nel sito biografiasyvidas.com|accesso=28 agosto 2015}}</ref>

Si sposò con la poetessa [[Norah Lange]] e strinse una profonda amicizia con [[Federico García Lorca|Garcia Lorca]].<ref>{{Cita web|url=http://www.poemas-del-alma.com/oliverio-girondo.htm|titolo= Oliverio Girondo nel sito poemas-del-alma.com|accesso=28 agosto 2015}}</ref>

== Opere ==

* ''Veinte poemas para ser leídos en el tranvía'' (1922)

* ''Calcomanías'' (1925)

* ''Espantapájaros'' (1932)

* ''Interlunio'' (1937)

* ''Persuasión de los días'' (1942)

* ''Campo nuestro'' (1946)

* ''En la masmédula'' (1953)

== Bibliografía ==

* Camurati Francesca, "Veinte poemas. Veinte postales. Sobre el primer libro de poemas de Oliverio Girondo", ''Caravelle'', n°85, 2005, pp.&nbsp;205–221.

* Corral Rose, "El grupo de Martín Fierro y los poetas de Contemporáneos", ''Caravelle'', n°76-77, 2001, pp.&nbsp;517–525.

*De Nóbile Beatriz, ''El acto experimental: Oliverio Girondo y las tensiones del lenguaje'', Buenos Aires, Losada, 1972.

* Grunfeld Mihai Gheorghe, ''Oliverio Girondo y la poesía de viaje'', Berkeley, University of California, 1987.

* Juzyn-Amestoy Olga, ''Oliverio Girondo: la realidad de la palabra'', Providence, Brown University, 1990.

* Maciello Francine, ''Lenguaje e ideología. Las escuelas argentinas de vanguardia'', Hachette, Buenos Aires, 1986.

* Molina Enrique, "Hacia el fuego central o la poesía de Oliverio Girondo", prólogo a ''Obras de Oliverio Girondo'', Editore Losada, Buenos Aires, 1994.

* Schwartz Jorge, ''Vanguardia y cosmopolitismo en la década del veinte. Oliverio Girondo y Oswald de Andrade'', Beatriz Viterbo Editore, Rosario, Argentina, 1993.

== Note ==

<references/>

== Bibliografia ==

* {{es}}Camurati Francesca, "Veinte poemas. Veinte postales. Sobre el primer libro de poemas de Oliverio Girondo", ''Caravelle'', n°85, 2005, pp.&nbsp;205–221.

* {{es}}Corral Rose, "El grupo de Martín Fierro y los poetas de Contemporáneos", ''Caravelle'', n°76-77, 2001, pp.&nbsp;517–525.

* {{es}}De Nóbile Beatriz, ''El acto experimental: Oliverio Girondo y las tensiones del lenguaje'', Buenos Aires, Losada, 1972.

* {{es}}Grunfeld Mihai Gheorghe, ''Oliverio Girondo y la poesía de viaje'', Berkeley, University of California, 1987.

* {{es}}Juzyn-Amestoy Olga, ''Oliverio Girondo: la realidad de la palabra'', Providence, Brown University, 1990.

* {{es}}Maciello Francine, ''Lenguaje e ideología. Las escuelas argentinas de vanguardia'', Hachette, Buenos Aires, 1986.

* {{es}}Molina Enrique, "Hacia el fuego central o la poesía de Oliverio Girondo", prólogo a ''Obras de Oliverio Girondo'', Editore Losada, Buenos Aires, 1994.

* {{es}}Schwartz Jorge, ''Vanguardia y cosmopolitismo en la década del veinte. Oliverio Girondo y Oswald de Andrade'', Beatriz Viterbo Editore, Rosario, Argentina, 1993.

== Altri progetti ==

Riga 63 ⟶ 52:

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

* {{cita web|http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/Girondo/biografia.shtml|Biografía}}

* {{cita web|httphttps://sitioeurindia.blogspot.com/2009/07/campo-nuestro-por-oliverio-girondo.html|Poema, "Campo nuestro"}}

* {{cita web|http://www.poemasde.net/poemas-de-oliverio-girondo/|Collezione di Poesie}}

* {{cita web |http 1 = https://oliverio-girondo.blogspot.com/ | 2 = Poesie scelte dal Centro di Studi poetici di avanguardia ''EL Simio Organillero'' | accesso = 17 settembre 2015 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20130517023121/http://oliverio-girondo.blogspot.com/ | dataarchivio = 17 maggio 2013 | urlmorto = sì }}

* {{cita web|https://archive.org/details/20poemasparaserl00giro|Poesie illustrate da Girondo}}

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|biografie}}