Codice: Swordfish: differenze tra le versioni

Versione delle 20:48, 28 set 2018

Versione attuale delle 14:38, 28 set 2025

(34 versioni intermedie di 27 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Film

|titolo italiano= Codice: Swordfish

|immagine = Codice Swordfish Screenshot.jpg

|didascalia = [[Hugh Jackman]] e [[John Travolta]] in una scena del film

|titolo originale = Swordfish

|paese = [[Stati Uniti d'America]]

|anno uscita = [[2001]]

|durata = 96 min

|aspect ratio = 2,35:1

|genere = azione

|regista = [[Dominic Sena]]

|soggetto =

|sceneggiatore = [[Skip Woods]]

|produttore = [[Joel Silver]], [[Jonathan D. Krane]]

|produttore esecutivo = [[Jim Van Wyck]], [[Bruce Berman]]

|art director=

|casa produzione = [[Warner Bros. Pictures]], [[Village Roadshow Pictures]], [[Silver Pictures]]

|animatore=

|attori = * [[John Travolta]]: Gabriel Shear/il vero "Gabriel"

|attori=

* [[John Travolta]]: Gabriel Shear

* [[Hugh Jackman]]: Stanley Jobson

* [[Halle Berry]]: Ginger Knowles

Riga 32 ⟶ 31:

* [[Natal'ja Sokolova (modella)|Natal'ja Sokolova]]: amica di Helga

* [[Anika Poitier]]: amica di Helga

|doppiatori italiani = * [[Claudio Sorrentino]]: Gabriel Shear

* [[Claudio Sorrentino]]: Gabriel Shear

* [[Francesco Prando]]: Stanley Jobson

* [[Chiara Colizzi]]: Ginger Knowles

Riga 44 ⟶ 42:

* [[Monica Vulcano]]: Holly Jobson

* [[Enrico Di Troia]]: Torres

|fotografo = [[Paul Cameron]]

|montatore = [[Stephen E. Rivkin]]

|effetti speciali = [[Michael Meinardus]], [[Boyd Shermis]]

|musicista = [[Christopher Young]]<br, />[[Paul Oakenfold]]<br />[[Andy Gray (produttore discografico)|Andy Gray]] <small>(titoli di coda)</small>

|scenografo = [[Jeff Mann]], [[Jay Hart]]

|costumista = [[Ha Nguyen]]

|truccatore = [[Mindy Hall]], [[Christien Tinsley]], [[Mary L. Mastro]]

|truccatore=

|sfondo=

}}

'''''Codice: Swordfish''''' (''Swordfish'')<ref>{{cita webMymovies|url=http://www.mymovies.it/film/2001/codiceswordfish/|titolo=Codice: Swordfish|editore=[[MyMovies]]33667|accesso=23 agosto 2010}}</ref><ref>{{cita webCinematografo|url=http://www.cinematografo.it/pls/cinematografo/consultazione.redirect?sch=39946film|titolo=Codice: Swordfish|editore=Cinematografo.itcodice-swordfish-ulqqcadr|accesso=23 agosto 2010}}</ref><ref>{{cita web|url=http://filmup.leonardo.it/swordfish.htm|titolo=Codice: Swordfish|editore=FilmUP|accesso=23 agosto 2010|dataarchivio=7 giugno 2010|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100607150405/http://filmup.leonardo.it/swordfish.htm|urlmorto=sì}}</ref> è un [[film]] del [[2001]] diretto da [[Dominic Sena]].

== Trama ==

Seduto al tavolino di un bar, un certo Gabriel parla di cinema insieme all'agente J.T. Roberts e ad altre persone. Finita la conversazione, superando svariati poliziotti che gli puntano addosso le loro armi, si reca poi dall'altra parte della strada dove si scopre che ha preso in ostaggio decine di persone. Alcuni agenti cercano di trarre in salvo una di queste ma l'esplosivo che ha addosso esplode scatenando distruzione ovunque.

Stanley Jobson è il miglior [[hacker]] del mondo, ed è in libertà vigilata, con il divieto di utilizzare il computer e di avvicinarsi alla figlia Holly, affidata esclusivamente alla madre Melissa, una pornostar alcolizzata, ora risposata con un ricco produttore porno.

(L'azione si sposta quindi a quattro giorni prima.)

Un giorno, viene sollecitato da Ginger Knowles, a recarsi dal suo capo, Gabriel Shear, un agente segreto che agisce fuori dai limiti della legalità, per infiltrarsi in un sistema informatico e rubare soldi da un fondo che ufficialmente non esiste, utilizzato per la corruzione di funzionari pubblici. In cambio, Stanley guadagnerà 10 milioni di dollari e perciò accetta sperando di poter ottenere dal tribunale l'affidamento della figlia.

Stanley Jobson è il miglior [[hacker]] del mondo, ed è in libertà vigilata, con il divieto di utilizzare ilqualsiasi computer e di avvicinarsi alla figlia Holly, affidata esclusivamente alla madre Melissa, una pornostar alcolizzata, ora risposata con un ricco produttore pornodi film [[Pornografia|a luci rosse]].

Durante il lavoro, Stanley scopre che Gabriel è capo del "Cellulare nero", un gruppo segreto creato da [[J. Edgar Hoover]] per attaccare i terroristi che minacciano gli [[Stati Uniti]], mentre Ginger è un'agente segreto che lavora sotto copertura per poter incastrare Gabriel. Intanto, il senatore Reisman, che sovrintende il "Cellulare nero", viene a sapere che l'FBI ha iniziato il monitoraggio a Gabriel e gli ordina di abbandonare tutto ma Gabriel si rifiuta e Reisman ordina un attentato per ucciderlo in cui Gabriel riesce ad uccidere il senatore.

Un giorno, Stanley viene sollecitato dall'affascinante Ginger Knowles a recarsi dal suo capo, Gabriel, un agente segreto che agisce fuori dai limiti della legalità, per infiltrarsi in un sistema informatico e rubare soldi da un fondo che ufficialmente non esiste poiché utilizzato per la corruzione di funzionari pubblici tramite un'operazione denominata "Swordfish"; col tempo, la cifra versata su quella piattaforma è arrivata ad ammontare a oltre nove miliardi di dollari. In cambio, Stanley guadagnerà 10 milioni di dollari e perciò accetta, sperando di poter ottenere dal tribunale l'affidamento della figlia. Peraltro, egli viene scelto anche perché la prima scelta di Gabriel è un altro hacker, Axl Torvalds, che viene arrestato perché in possesso di documenti contraffatti e ucciso dagli sgherri di Gabriel prima che J.T. Roberts possa estorcergli informazioni importanti. Durante il lavoro, Stanley scopre che Gabriel è capo della "Cellula nera", un gruppo segreto creato da [[J. Edgar Hoover]] per attaccare i terroristi che minacciano gli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], mentre Ginger è un'agente dell'antidroga che lavora sotto copertura per poter incastrarlo. Intanto, il senatore Reisman, che sovrintende la "Cellula nera", viene a sapere che l'FBI ha iniziato il monitoraggio su Gabriel e gli ordina di abbandonare tutto ma questi si rifiuta, così l'altolocato ordina ad alcuni suoi uomini di ucciderlo.

Stanley si reca a casa della ex moglie; qui scopre la donna e il marito uccisi mentre Holly è stata rapita dagli scagnozzi di Gabriel; questi promettono di rilasciare la bambina a condizione che lui partecipi ad una rapina in banca a cui Stanley si era sottratto. Nella banca, Gabriel prende in ostaggio tutti i presenti mettendo esplosivi in dei cuscinetti sui vestiti. La polizia e l'FBI arriva sul posto e circonda l'edificio e uccide uno degli ostaggi (nel tentativo di uccidere Gabriel) ma provoca l'esplosione della bomba attuata sugli esplosivi provocando la devastazione degli edifici e dei veicoli e la morte di diverse persone.

Stanley, mentre lavora al suo incarico, rinviene nello scantinato del suo nuovo datore di lavoro un cadavere ibernato identico a quest'ultimo. Gabriel lo trova sconvolto e lo porta a giro in macchina, giusto in tempo per scampare all'attentato ordito da Reisman, il quale viene poi scovato e freddato dal suo ex socio.

Gabriel ordina a Stanley di spostare i soldi in una banca di Montecarlo minacciando di uccidere Holly, ma Stanley riesce a far fuggire la figlia mentre Gabriel minaccia di far impiccare Ginger dopo aver scoperto la vera identità della donna. Nonostante Stanley riesca nell'impresa, Gabriel spara alla donna uccidendola, dopodiché fugge con i suoi scagnozzi portando via gli ostaggi su un autobus. Durante il viaggio il mezzo viene sollevato da un elicottero e finisce su un grattacielo. Così Gabriel disattiva le bombe e si allontana con i suoi uomini sopravvissuti su un altro elicottero, in attesa che Stanley spari verso il basso con una granata.

Stanley, sconvolto dalla violenza che vede esplodere intorno a lui, fugge e si reca a casa della dell'ex moglie; qui scopre la donna e ill'attuale marito uccisi mentre Holly è stata rapita dagli scagnozzi di Gabriel; questi promettonopromette di rilasciare la bambina a condizione che lui partecipilo adaiuti unaa rapinarapinare inla banca adove cuisono Stanleycustoditi sii erasoldi sottrattoche la "Cellula nera" intende usare per la lotta al terrorismo. NellaDurante banca,il colpo Gabriel prende in ostaggio tutti i presenti mettendo esplosivi insu dei cuscinetti suicollocati nei loro vestiti. LaJ.T. Roberts, la polizia e l'FBI arrivaarrivano sul posto, e circondacircondano l'edificio e, uccidecon l'intenzione di prendere Gabriel, uccidono uno degli ostaggiattentatori ma, (nel tentativo di uccidereportare Gabriel)in masalvo provocaun l'esplosioneostaggio, dellafanno bombascattare attuata sugli esplosivil'esplosivo, provocando la devastazione degli edifici e dei veicoli e la morte di diverse persone. (Siamo quindi tornati all'inizio del film.)

Indagando, la polizia scopre che Ginger non era un'agente sotto copertura e che stava solo lavorando per Gabriel. Infatti Ginger è viva e vegeta poiché portava addosso un giubbotto antiproiettile. Ginger e Gabriel raggiungono Montecarlo e lì prelevano i soldi, dopodiché salgono su un fuoribordo dove assistono all’esplosione di un grande e lussuoso yacht. La voce fuoricampo di un telegiornale rivela allo spettatore che a bordo vi era un famoso terrorista antiamericano, il terzo a morire in circostanze misteriose in quelle settimane. Gabriel e Ginger sono tornati a lavoro! Nel mentre Stanley riesce ad ottenere l'affidamento di Holly.

Gabriel ordina a Stanley di spostare i soldi in una banca di [[Montecarlo]] minacciandousando diHolly ucciderecome Holly,merce di scambio ma Stanley, con un diversivo, riesce a far fuggire la figlia. mentreStanley aveva previsto che il trasferimento venisse annullato dopo un congruo periodo di tempo per dare a lui e alla figlia la possibilità di mettersi in salvo; purtroppo l'operazione avviene quando ancora egli non è uscito dalla banca, per cui Gabriel minaccia di far impiccare Ginger dopo aver scopertoqualora la verafunzione identitànon dellavenga donnaripristinata. Nonostante Stanleyl'hacker riesca nell'impresa, Gabriel spara alla donna uccidendola dichiarando di averne scoperto la vera identità da agente della DEA, dopodiché fugge con i suoi scagnozzi portando via gli ostaggi su un autobus. Durante il viaggio, il mezzo viene sollevato da un elicottero e finiscetrasportato susul tetto di un grattacielo. Così Gabriel disattiva infine le bombe posizionate sugli ostaggi e si allontana con i suoi uomini sopravvissuti suverso un altro elicottero, in attesa che Stanley spariperò versoriesce ilad bassoabbattere con unaun granatabazooka che si trovava nell'autobus.

Indagando, la polizia scopre che Ginger non era un'agente sotto copertura e che stava solo lavorando per Gabriel, infatti ella è viva e vegeta poiché portava addosso un giubbotto antiproiettile; peraltro il cadavere che Stanley riconosce essere di Gabriel appartiene invece a un ex agente del [[Mossad]] di nome Gabriel Shear, il cui corpo era quello trovato ibernato da Stanley. Infine, quest'ultimo ottiene la custodia di sua figlia.

Indagando,Poco latempo polizia scopre chedopo Ginger none era un'agente sotto copertura equello che stava solo lavorando per Gabriel. Infatti Ginger è vivail e vegeta poiché portava addosso un giubbotto antiproiettile. Ginger evero "Gabriel" raggiungono Montecarlo e lì prelevano i soldi, dopodiché salgono su un fuoribordo dove assistono all’esplosione di un grande e lussuoso yacht. La voce fuoricampo di un telegiornale rivela allo spettatore che a bordo vi era un famoso terrorista antiamericano, il terzo a morire in circostanze misteriose in quelle settimane. "Gabriel" e Ginger sono tornati aal lavoro! Nel mentre Stanley riesce ad ottenere l'affidamento di Holly.

== Accoglienza ==

Il film, costato 102 milioni, ne ha incassati circa 147 in tutto il mondo.<ref>{{Cita web|url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl141919745/|titolo=Swordfish|sito=Box Office Mojo|accesso=2024-02-23}}</ref>

== Riconoscimenti ==

Riga 89 ⟶ 95:

**Nomination ''Scena più memorabile'' (''L'esplosione dell'entrata'')

== Curiosità ed errori ==

* Il film è citato nell'episodio della quinta stagione di ''[[Chuck (serie televisiva)|Chuck]]'', "Chuck vs. Omen".

* Stanley Jobson è un probabile riferimento a Steve Jobs, mentre Axl Torvalds è un omaggio a [[Linus Torvalds]], creatore di [[Linux]].

* John Travolta, anche per il film ''[[Unico testimone]]'' dello stesso anno, ha ricevuto una candidatura per i [[Razzie Award al peggior attore protagonista]].

* Nella scena finale, quando Gabriel e Ginger si recano a Montecarlo, sia all'esterno della banca, su un balcone, che all'interno della stessa, nell'atrio, campeggiano le bandiere [[bandiera della Francia|della Francia]] e [[bandiera dell'Europa|dell'Europa]]: questo è un doppio errore, poiché Montecarlo appartiene a un altro Stato, il [[Principato di Monaco]], che non fa parte dell'[[Unione europea]].

== Note ==

<references />

== Altri progetti ==

{{interprogetto|q|etichetta=''Codice: Swordfish''}}

== Collegamenti esterni ==

* {{ImdbCollegamenti esterni}}

* {{dopp}}

{{Portale|cinema}}