L'invincibile ninja Kamui: differenze tra le versioni

Versione delle 21:07, 28 set 2018

Versione attuale delle 17:39, 31 ago 2025

(23 versioni intermedie di 14 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Nota disambigua|il singolo discografico|L'invincibile ninja Kamui/X Bomber}}

{{Avvisounicode}}

{{Fumetto e animazione

|tipo = manga

|lingua originale = giapponese

|paese = Giappone

|titolo italiano =

|titolo = カムイ伝

|titolo traslitterato = Kamui den

|autore = [[Sanpei Shirato]]

|editore = [[Seirindō]]

|collana = ''[[Garo (periodico)|Garo]]''

|target = ''[[seinen]]''

|data inizio = 1964

|data fine = 1971

|periodicità = mensile

|volumi = 21

|volumi totali = 21

|immagine =

|didascalia =

|posizione template = testa

}}

{{Fumetto e animazione

|tipo = manga

|lingua originale = giapponese

|paese = Giappone

|titolo opera derivata = Kamui gaiden

|autore = Sanpei Shirato

|testi =

|disegnatore =

|editore = [[Shōgakukan]]

|collana = ''[[Shōnen Sunday]]''

|target = ''[[shōnen]]''

|data inizio = maggio 1965

|data fine = gennaio 1967

|periodicità =

|volumi = 2

|volumi totali = 2

|posizione template = corpo

}}

{{fumetto e animazione

|tipo = anime

Riga 5 ⟶ 43:

|paese = Giappone

|lingua originale = giapponese

|titolo italiano = L'invincibile Ninjaninja Kamui

|titolo = 忍風カムイ外伝

|titolo traslitterato = ''Ninpū Kamui Gaiden''

|regista = Yonehiko Watanabe

|autore = [[Sampei Shirato]]

|produttore esecutivo = Hidenori Murata

|autore nota = (manga)

|regia = Toshio Kobayashi

|sceneggiatore = [[Junji Tashiro]]

|character design = [[Shūichi Seki]]

|direzionedirettore artisticaartistico = Toshihiro Ōsumi

|animatore = [[Tsuneo Komuro]]

|animatore 2 = [[Toyō Ashida]]

|animatore 3 = [[Misao Monai]]

|musica = [[Ryōichi Mizutani]]

|studio = [[Eiken (azienda)|Eiken]]

|studio 2 = [[Zuiyo]]

|episodi = 26

|episodi totali = 26

|durata episodi = 22 min

|reteprima visione = [[Fuji TV]]

|data inizio = 6 aprile

|data fine = 28 settembre 1969

|reteprima Italiavisione in italiano = [[Rete 4|Retequattro]]

|data inizio in italiano = 1982

|rete Italia 2 = [[Italia Teen Television]]

|posizione template = corpo

|rete Italia 3 = [[Man-ga]]

|data inizio Italia = 1982

|immagine = Kamui.jpg

}}

{{Fumetto e animazione

{{Nihongo|'''''L'invincibile Ninja Kamui'''''|忍風カムイ外伝|''Ninpū Kamui Gaiden''}} è un [[anime]] del genere [[shōnen]] prodotto dalla [[Eiken (azienda)|Eiken]] nel 1969. Questa serie animata di 26 episodi è basata sul [[manga]] ''[[Kamui Gaiden]]'' di [[Sampei Shirato]]. Nel 2009 ne è stata fatta una trasposizione cinematografica [[live action]] intitolata [[Kamui Gaiden]] con [[Ken'ichi Matsuyama]] nella parte di Kamui.

|tipo = manga

|lingua originale = giapponese

|paese = Giappone

|titolo opera derivata = Kamui gaiden daini-bu

|autore = Sanpei Shirato

|testi =

|disegnatore =

|editore = [[Shōgakukan]]

|collana = ''[[Big Comic]]''

|target = ''[[seinen]]''

|data inizio = febbraio 1982

|data fine = marzo 1987

|periodicità = bimestrale

|volumi = 19

|volumi totali = 19

|posizione template = corpo

}}

{{Fumetto e animazione

|tipo = manga

|lingua originale = giapponese

|paese = Giappone

|titolo opera derivata = Kamui den dainibu

|autore = Sanpei Shirato

|testi =

|disegnatore =

|editore = [[Shōgakukan]]

|collana = ''[[Big Comic]]''

|target = ''[[seinen]]''

|data inizio = 1988

|data fine =

|periodicità = bimestrale

|volumi = 22

|volumi totali = 22

|posizione template = coda

}}

{{nihongo|'''''Kamui den'''''|カムイ伝||{{lett|Le storie di Kamui}}}} è un [[manga]] ''[[seinen]]'' scritto e disegnato da [[Sanpei Shirato]], pubblicato dal 1964 al 1971 sulla rivista mensile ''[[Garo (periodico)]]''. Il manga ha poi avuto un seguito e uno spin-off intitolato ''Kamui gaiden'', entrambi scritti sempre da Shirato.

Dal primo manga<ref name=ac>{{Cita web|url=https://www.animeclick.it/news/92450-addio-a-sanpei-shirato-autore-di-sasuke-piccolo-ninja-e-kamui-den|titolo=Addio a Sanpei Shirato, autore di Sasuke piccolo ninja e Kamui den|sito=[[AnimeClick.it]]|data=26 ottobre 2021|accesso=21 agosto 2023}}</ref> è stata tratta la serie [[anime]] {{Nihongo|'''''L'invincibile ninja Kamui'''''|忍風カムイ外伝|''Ninpū Kamui gaiden''}} prodotta dalla [[Eiken (azienda)|Eiken]] e da [[Zuiyo]] in 26 episodi e trasmessa in Giappone nel 1969.<ref>{{Cita web|url=http://www.mmjp.or.jp/gigas/books/zuiyo.htm#1|titolo=ズイヨー (c ZUIYO) 《旧･瑞鷹エンタープライズ》 作品(ハイジetc)解説|sito=www.mmjp.or.jp|accesso=2022-09-16}}</ref>

==Trasmissione==

La serie fu trasmessa in [[Giappone]] per [[Fuji TV]] dal 6 aprile al 28 settembre 1969 e in Italia per [[Rete 4]] dal 1982.

Nel 2009 ne è stata fatta una trasposizione cinematografica [[live action]] intitolata ''[[Kamui Gaiden]]'' con [[Ken'ichi Matsuyama]] nella parte di Kamui.

==Sigla italiana==

La sigla italiana dal titolo "[[L'invincibile Ninja Kamui/X Bomber|L'invincibile Ninja Kamui]]" è stata incisa da [[I Condors]].

== Trama ==

''Kamui'' è un [[ninja]] del [[periodo Edo]]; le sue vicende sono ambientate ai tempi del governo dello [[shōgun]] [[Tokugawa Ietsuna]] (1651 - 1680), IV del clan dei [[Clan Tokugawa|Tokugawa]], che portò all'esasperazione l'isolamento del [[Giappone]] e la rigida suddivisione in caste.

In un periodo in cui i potenti dominavano sulla povera gente con pugno di ferro, Kamui decide di cambiare vita ed abbandonare il clan [[Iga (Mie)|Iga]], che lo aveva allevato ed addestrato sin da quando era bambino facendolo diventare un killer professionista.

Riga 50 ⟶ 117:

La storia è ambientata in un'atmosfera grigia e triste che viene a riflettere povertà, miseria e violenza di questo particolare periodo della storia del Giappone.

== EpisodiMedia ==

=== Manga ===

Il primo manga della serie, {{nihongo|''Kamui den''|カムイ伝}}, è stato serializzato dal 1964 al 1971 sulla rivista nascente ''[[Garo (periodico)|Garo]]'' e successivamente raccolto in 21 ''[[tankōbon]]''.<ref>{{Cita web|url=https://fumettologica.it/2022/01/sanpei-shirato-manga/|titolo=Sanpei Shirato, narratore di drammi storici e umani|data=6 gennaio 2022|accesso=21 agosto 2023}}</ref> La seconda parte è stata pubblicata dal 1988 sulla rivista ''[[Big Comic]]'' della [[Shōgakukan]],<ref name=ac /> e successivamente raccolta in 22 tankōbon.

Sanpei Shirato ha scritto anche il manga spin-off {{nihongo|''Kamui gaiden''|カムイ外伝}}, pubblicato in due parti come la serie principale. I primi 20 capitoli<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/manga/12386/kamui-gaiden|titolo= The Legend of Kamui - Gaiden|sito=[[AnimeClick.it]]|accesso=21 agosto 2023}}</ref> sono stati pubblicati dal 1965 al 1967, in contemporanea a ''Kamui den'', sulla rivista ''[[Shōnen Sunday]]'' della Shōgakukan. La seconda parte è stata pubblicata tra il 1982 e il 1987 sulla rivista ''Big Comic'' della stessa casa editrice.

=== Anime ===

[[File:Kamui.jpg|thumb|Logo della serie nell'edizione home video.]]

La serie fu trasmessa in [[Giappone]] su [[Fuji TV]] dal 6 aprile al 28 settembre 1969 e in Italia su [[Rete 4|Retequattro]] dal 1982. La sigla italiana dal titolo ''[[L'invincibile ninja Kamui/X Bomber|L'invincibile ninja Kamui]]'' è stata incisa da [[I Condors]].

==== Episodi ====

{{Episodio Anime

|numero episodio = 1

Riga 236 ⟶ 313:

}}

==== Doppiaggio ====

{| class="wikitable"

|+

!Personaggio

!Doppiatore originale

Riga 244 ⟶ 320:

|-

|Kamui

|[[KōjiKouji Nakata]]

|[[Oreste Baldini]]

|-

Riga 308 ⟶ 384:

|}

== Note ==

==Collegamenti esterni==

<references/>

* {{Ann|anime}}

* {{Dopp}}

== Collegamenti esterni ==

* {{cita web|http://www.serateotaku.altervista.org/kamui.html|Commento, errori e curiosità presenti nella serie TV 'NINJA KAMUI'}}

;Manga

* {{cita web|http://lancollective.altervista.org/shirato/kamui/kamui.htm|Approfondimenti su L'Invincibile Ninja Kamui}}

* {{Collegamenti esterni}}

;Anime

* {{Collegamenti esterni|from=Q2278549}}

{{Serie di Shōnen Sunday}}

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|anime e manga}}