D.C.: Da capo: differenze tra le versioni

Versione delle 03:27, 28 ott 2018

Versione delle 03:46, 28 ott 2018

Riga 244:

===''D.C.: Da capo''===

{{Episodio Anime

|didascalia titolo italiano nota = (traduzione letterale)

|numero episodio = 1

|posizione template = testa

Riga 249 ⟶ 250:

|titolo kanji = 好きになっちゃダメですか?

|titolo romaji = Suki ni naccha dame desuka?

|data giappone = 5 luglio [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 256 ⟶ 257:

|titolo kanji = 裏音夢、爆裂です

|titolo romaji = Ura-Nemu, Bakuretsu desu

|data giappone = 12 luglio [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 263 ⟶ 264:

|titolo kanji = バナナっなんですねぇ〜

|titolo romaji = Banana! Nandesunē~

|data giappone = 19 luglio [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 270 ⟶ 271:

|titolo kanji = 桜の下のカナリア

|titolo romaji = Sakura no shita no kanaria

|data giappone = 26 luglio [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 277 ⟶ 278:

|titolo kanji = メイドですから...

|titolo romaji = Meido desukara...

|data giappone = 2 agosto [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 284 ⟶ 285:

|titolo kanji = 海へゆきましょう!

|titolo romaji = Umi e yukimashō!

|data giappone = 9 agosto [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 291 ⟶ 292:

|titolo kanji = 水越家へご招待!

|titolo romaji = Mizukoshi-ke e goshōtai!

|data giappone = 16 agosto [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 298 ⟶ 299:

|titolo kanji = うたまるの春(総集編)

|titolo romaji = Utamaru no haru (sōshūhen)

|data giappone = 23 agosto [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 305 ⟶ 306:

|titolo kanji = 謎のポエマー

|titolo romaji = Nazo no poemā

|data giappone = 30 agosto [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 312 ⟶ 313:

|titolo kanji = あなたに聴かせたくて

|titolo romaji = Anata ni kikasetakute

|data giappone = 6 settembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 319 ⟶ 320:

|titolo kanji = 外にでよう!

|titolo romaji = Soto ni deyō!

|data giappone = 13 settembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 326 ⟶ 327:

|titolo kanji = 恋人ごっこだからね!

|titolo romaji = Koibito gokko dakara ne!

|data giappone = 20 settembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 333 ⟶ 334:

|titolo kanji = さくらの胸·騒ぎ!?

|titolo romaji = Sakura no mune·sawagi!?

|data giappone = 27 settembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 340 ⟶ 341:

|titolo kanji = わんこなショッピング

|titolo romaji = Wanko na shoppingu

|data giappone = 4 ottobre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 347 ⟶ 348:

|titolo kanji = 総集編

|titolo romaji = Sōshūhen

|data giappone = 11 ottobre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 354 ⟶ 355:

|titolo kanji = 出来損ないの魔法使い

|titolo romaji = Dekisokonai no mahōtsukai

|data giappone = 18 ottobre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 361 ⟶ 362:

|titolo kanji = 届かぬ想い

|titolo romaji = Todokanu omoi

|data giappone = 25 ottobre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 368 ⟶ 369:

|titolo kanji = 二人だけの秘密

|titolo romaji = Futari dake no himitsu

|data giappone = 1º novembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 375 ⟶ 376:

|titolo kanji = 幸せな時間

|titolo romaji = Shiawase na jikan

|data giappone = 8 novembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 382 ⟶ 383:

|titolo kanji = すれ違う気持ち

|titolo romaji = Surechigau kimochi

|data giappone = 15 novembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 389 ⟶ 390:

|titolo kanji = さくらの決心

|titolo romaji = Sakura no kesshin

|data giappone = 22 novembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 397:

|titolo kanji = すてきな思い出

|titolo romaji = Suteki na omoide

|data giappone = 29 novembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 404:

|titolo kanji = 素顔の告白

|titolo romaji = Sugao no kokuhaku

|data giappone = 6 dicembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 411:

|titolo kanji = 記憶の扉

|titolo romaji = Kioku no tobira

|data giappone = 13 dicembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 418:

|titolo kanji = 壊れゆく心

|titolo romaji = Kowareyuku kokoro

|data giappone = 20 dicembre [[2003]]

}}

{{Episodio Anime

|numero episodio = 26

|posizione template = coda

|numero episodio = 26

|titolo italiano = Finale

|titolo kanji = 最終回

|titolo romaji = Saishūkai

|data giappone = 27 dicembre [[2003]]

}}

===''D.C.: Da capo - Second Season''===

{{Episodio Anime

|numero episodio = 1

|posizione template = testa

|didascalia titolo italiano nota = (traduzione letterale)

|numero episodio = 1

|titolo italiano = Due anni da allora...

|titolo kanji = あれから2年...

|titolo romaji = Are kara ninen...

|data giappone = 2 luglio [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 443 ⟶ 444:

|titolo kanji = 読めない地図

|titolo romaji = Yomenai Chizu

|data giappone = 9 luglio [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 450 ⟶ 451:

|titolo kanji = ひとつ屋根の下

|titolo romaji = Hitotsu yane no shita

|data giappone = 16 luglio [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 457 ⟶ 458:

|titolo kanji = 桜並木の向こうに

|titolo romaji = Sakura namiki no mukō ni

|data giappone = 23 luglio [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 464 ⟶ 465:

|titolo kanji = 魔法のしっぽ

|titolo romaji = Mahō no shippo

|data giappone = 30 luglio [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 471 ⟶ 472:

|titolo kanji = 美春への手紙

|titolo romaji = Miharu e no tegami

|data giappone = 6 agosto [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 478 ⟶ 479:

|titolo kanji = すれ違い

|titolo romaji = Surechigai

|data giappone = 13 agosto [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 485 ⟶ 486:

|titolo kanji = 嵐の予感

|titolo romaji = Arashi no yokan

|data giappone = 20 agosto [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 492 ⟶ 493:

|titolo kanji = 枯れない想い

|titolo romaji = Karenai omoi

|data giappone = 27 agosto [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 499 ⟶ 500:

|titolo kanji = 入部します!

|titolo romaji = Nyūbu shimasu!

|data giappone = 3 settembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 506 ⟶ 507:

|titolo kanji = ただいま執筆中!

|titolo romaji = Tadaima shippitsu chū!

|data giappone = 10 settembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 513 ⟶ 514:

|titolo kanji = 初音島のWスター

|titolo romaji = Hatsunejima no daburu sutã

|data giappone = 17 settembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 520 ⟶ 521:

|titolo kanji = アイシアの夏

|titolo romaji = Aisia no natsu

|data giappone = 24 settembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 527 ⟶ 528:

|titolo kanji = 心の扉

|titolo romaji = Kokoro no tobira

|data giappone = 1º ottobre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 534 ⟶ 535:

|titolo kanji = 歌声を届けに

|titolo romaji = Utagoe o todoke ni

|data giappone = 8 ottobre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 541 ⟶ 542:

|titolo kanji = 芽生えた想い

|titolo romaji = Mebaeta omoi

|data giappone = 15 ottobre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 548 ⟶ 549:

|titolo kanji = 音夢と純一

|titolo romaji = Nemu to Junichi

|data giappone = 22 ottobre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 555 ⟶ 556:

|titolo kanji = 桜色の蜃気楼

|titolo romaji = Sakurairo no shinkirō

|data giappone = 29 ottobre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 562 ⟶ 563:

|titolo kanji = さくらの言葉

|titolo romaji = Sakura no kotoba

|data giappone = 5 novembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 569 ⟶ 570:

|titolo kanji = 戻らない季節

|titolo romaji = Modoranai kisetsu

|data giappone = 12 novembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 576 ⟶ 577:

|titolo kanji = 二人の魔法使い

|titolo romaji = Futari no mahōtsukai

|data giappone = 19 novembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 583 ⟶ 584:

|titolo kanji = みんなの時間

|titolo romaji = Minna no jikan

|data giappone = 26 novembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 590 ⟶ 591:

|titolo kanji = 沈黙の夏

|titolo romaji = Chinmoku no natsu

|data giappone = 3 dicembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 597 ⟶ 598:

|titolo kanji = 誓い

|titolo romaji = Chikai

|data giappone = 10 dicembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

Riga 604 ⟶ 605:

|titolo kanji = ダ·カーポ

|titolo romaji = Da Kāpo

|data giappone = 17 dicembre [[2005]]

}}

{{Episodio Anime

|numero episodio = 26

|posizione template = coda

|numero episodio = 26

|titolo italiano = Le campane della felicità

|titolo kanji = 幸せの鐘

|titolo romaji = Shiawase no Kane

|data giappone = 24 dicembre [[2005]]

}}