Cardfight!! Vanguard: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Correzione fonti. |
|||
Riga 384:
{{Nihongo|'''''Cardfight<nowiki>!!</nowiki> Vanguard'''''|カードファイト<nowiki>!!</nowiki> ヴァンガード|Kādofaito<nowiki>!!</nowiki> Vangādo}} è un [[gioco di carte collezionabili]] creato da una collaborazione fra [[Akira Itō]] (''[[Yu-Gi-Oh! R]]''), [[Satoshi Nakamura]] (''[[Duel Masters (manga)|Duel Masters]]'') ed il presidente della [[Bushiroad]], Takaaki Kidani. Nel [[2011]] la [[TMS Entertainment]] ha prodotto una [[serie televisiva animata|serie televisiva]] [[anime]] basata sul gioco di carte e trasmessa in [[Giappone]] su [[TV Tokyo]] dall'8 gennaio [[2011]] al 31 marzo [[2012]] per sessantacinque episodi.
In [[Italia]] gli episodi della prima serie sono stati trasmessi su [[K2 (rete televisiva)|K2]] dal 9 maggio [[2016]]<ref name="Edizione italiana">{{cita
Successivamente lo stesso staff e lo stesso studio di animazione hanno prodotto nuove serie intitolate ''Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit'', trasmessa dall'8 aprile [[2012]] al 2 gennaio [[2013]]<ref>{{cita
Oltre all'anime, è stata realizzata una serie [[manga]] pubblicata sulle riviste ''[[Kerokero Ace]]'' e ''Monthly Bushiroad'' della [[Kadokawa Shoten]]<ref name="Green-Lit">{{cita
== Trama ==
Riga 461:
== Media ==
=== Gioco di carte collezionabili ===
Nel [[2011]] la [[Bushiroad]] pubblica il [[gioco di carte collezionabili]] ''Cardfight!! Vanguard''<ref>{{cita web|url=http://www.gamesacademy.it/introduzione-a-vanguard-cardfight/|titolo=Introduzione a Vanguard Cardfight!!|autore=Michael Blue|sito=Games Academy|data=31 gennaio 2017|accesso=
In Italia è disponibile dal 6 maggio 2016 e sono disponibili i primi dodici Trial Deck, ovvero ''Distruttore delle Lame''<ref>{{cita web|url=http://www.cf-vanguard.it/prodotti/4/TRIAL-DECK-TD01-DISTRUTTORE-DELLE-LAME|titolo=Trial Deck TD01: Distruttore delle Lame|sito=Cardfight!! Vanguard|data=21 aprile 2016|accesso=
=== I clan ===
Riga 469:
==== Le carte ====
Lo spazio sulla carta è per la maggior parte occupato da un'illustrazione. In alto a sinistra è presente un numero: esso indica il suo grado<ref name=Carte>{{cita web|url=http://www.gamesacademy.it/leggere-una-carta-di-vanguard/|titolo=Leggere una carta di Vanguard Cardfight!|autore=Michael Blue|sito=Games Academy|data=28 febbraio 2017|accesso=
Alcune carte di grado 0, oltre ad avere il talento di Supporto, hanno la particolarità di poter attivare dei poteri speciali chiamati "Inneschi".<ref name=Carte/> Essi si attivano in seguito a un attacco sferrato o subito dal proprio Vanguard e sono di quattro tipi: Critico, Pescata, Cura e Risveglio. Tutti e quattro, quando innescati, garantiscono un bonus di punti Forza da assegnare a una delle unità schierate e conferiscono inoltre il potere di provocare più danni, pescare, curarsi da un danno o riattivare un'unità per poterle far sferrare un altro attacco.<ref name=Carte/>
Riga 475:
=== Anime ===
{{vedi anche|Episodi di Cardfight!! Vanguard}}
Nel luglio [[2010]], un adattamento animato basato sul gioco di carte è stato annunciato dalla [[TMS Entertainment]]<ref name="Green-Lit"/> sotto la supervisione di Hatsuki Tsuji. La colonna sonora è stata composta da Takayuki Negishi mentre Mari Tominaga ha curato il [[character design]]. Le trasmissioni della serie sono cominciate in Giappone su [[TV Aichi]] l'8 gennaio [[2011]], ed è stata successivamente ritrasmessa da [[AT-X]], [[TV Tokyo]], [[TV Osaka]] e [[TV Setouchi]]. La serie è inoltre stata trasmessa in [[streaming]] da [[Crunchyroll]] negli [[Stati Uniti]], [[Canada]], [[Regno Unito]] ed [[Irlanda]]<ref>{{cita
Successivamente lo stesso staff e lo stesso studio di animazione hanno prodotto nuove serie intitolate ''Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit'', ''Cardfight!! Vanguard: Link Joker'', ''Cardfight!! Vanguard: Legion Mate'', ''Cardfight!! Vanguard G'', ''Cardfight!! Vanguard G: GIRS Crisis'', ''Cardfight!! Vanguard G: Stride Gate'', ''Cardfight!! Vanguard G: NEXT'', ''Cardfight!! Vanguard G: Z'' e ''Cardfight!! Vanguard'', quest'ultime tre sono prodotte da [[Oriental Light and Magic]]<ref>{{cita
==== Adattamento ====
Riga 483:
==== Prima stagione ====
In Italia è stata acquistata la prima serie direttamente dal Giappone, la quale è stata trasmessa su [[K2 (rete televisiva)|K2]] la quale è stata trasmessa dal 9 maggio 2016<ref name="Edizione italiana"/><ref>{{cita
L'edizione italiana della prima serie è stata curata da Mariagrazia Boccardo<ref name="Edizione italiana 2">{{cita
==== Seconda stagione ====
Nella rubrica mensile ''TG Vanguard'' del dicembre 2017 di ''Vanguard Italia'' viene annunciata l'acquisizione dei diritti della seconda serie che verrà trasmessa nel corso del 2018<ref>{{YouTube|id=Uu8Gog5PGrI|titolo=TG Vanguard - Dicembre 2017 - Cosa ci aspetta...|minuto=0|secondo=44|produttore=Vanguard Italia|data=4 dicembre 2017|accesso=
Il 23 maggio, il cantante di sigle [[Giorgio Vanni]], annuncia tramite una [[Instagram]] story il suo coinvolgimento diretto nella produzione delle nuove sigle di apertura e chiusura<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/GiorgioVanniOfficial/photos/a.350697338359506.79158.337214546374452/1690656747696885/|titolo=CIURMA! Stasera, 1^TV alle 21:30 su K2, grande appuntamento con Cardfight!! #Vanguard la nuova stagione!|sito=Giorgio Vanni|editore=[[Facebook]]|data=29 maggio 2018|accesso=
Il doppiaggio della seconda serie è stato effettuato nuovamente presso lo studio Cine Dubbing, questa volta sotto la direzione di [[Davide Turla]] con l'assistenza di [[Riccardo Marricchi]] (come nella prima stagione) e con i dialoghi di Eleonora Alberti, Fausta Fascetti, Manuela Lomeo, Orietta Regina e Lina Zargani. Il [[Missaggio|mixage]] è stato eseguito da Mauro Lopez, mentre le sigle sono cantate da [[Giorgio Vanni]] e Silvia Pinto con la coordinazione di Luca Morandini, adattamento italiano dei testi di Enrico Torre e traduzioni di Monica Pianaro, il mixing è ad opera di [[Max Longhi]] (sigla d'apertura) e Daniele "Daniel Tek" Cuccione (sigla di chiusura).
=== Manga ===
È stata realizzata una serie [[manga]] di ''Cardfight!! Vanguard'' ispirata alla serie televisiva anime da [[Akira Itō]].<ref name="Green-Lit"/> Il primo capitolo è stato pubblicato il 26 marzo [[2011]] all'interno della rivista ''[[Kerokero Ace]]'' della [[Kadokawa Shoten]], che ha continuato a contenere anche i successivi fino a settembre [[2013]], mese in cui il magazine è stato ufficialmente dismesso<ref>{{cita
Nonostante il manga condivida gli stessi personaggi dell'anime, segue una trama originale e con molte differenze rispetto alla controparte animata a cui si aggiunge la diversità degli effetti delle carte utilizzate.
Il 24 gennaio 2013 è stato pubblicato anche un volume extra, che funge da numero 0, il quale presenta un retroscena riguardante l'infanzia di Toshiki Kai<ref name=CardPro>{{cita
Dal marzo 2016 viene pubblicato anche un adattamento di ''Cardfight!! Vanguard G''<ref>{{cita web|url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=116941|titolo=Cardfight!! Vanguard G|sito=Baka-Updates Manga|lingua=en|accesso=
==== Volumi ====
Riga 511:
|volumi arco narrativo = 12
|numero volume = 0
|data giappone = 24 gennaio 2013<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/321207000166/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード０ スタートセット|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04120-473-3
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 1
|data giappone = 23 marzo 2011<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/201012000646/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （１）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04715-677-7
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 2
|data giappone = 24 agosto 2011<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/201105000516/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （２）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04854-684-3
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 3
|data giappone = 25 gennaio 2012<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/201107000470/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （３）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04120-078-0
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 4
|data giappone = 22 giugno 2012<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/201202000473/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （４）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04120-274-6
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 5
|data giappone = 20 novembre 2012<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/201202000474/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （５）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04120-472-6
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 6
|data giappone = 21 agosto 2013<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/321302000103/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （６）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04120-762-8
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 7
|data giappone = 26 dicembre 2013<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/301311001441/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （７）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-401-9
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 8
|data giappone = 26 agosto 2014<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/301407000471/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （８）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-406-4
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 9
|data giappone = 26 settembre 2015<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/301508000368/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （９）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-413-2
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 10
|data giappone = 25 marzo 2016<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/301602000895/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （１０）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-416-3
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 11
|data giappone = 26 settembre 2016<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/301608000292/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （１１）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-419-4
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 12
|data giappone = 7 ottobre 2017<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/301708000824/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード （１２）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-431-6
}}
Riga 578:
|volumi arco narrativo = 4
|numero volume = 1
|data giappone = 25 marzo 2016<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/301602000653/|titolo=カードファイト！！ヴァンガードGストライドジェネレーション 1|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-417-0
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 2
|data giappone = 26 settembre 2016<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/301608000294/|titolo=カードファイト！！ヴァンガードGストライドジェネレーション ２|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-420-0
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 3
|data giappone = 7 ottobre 2017<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/301708000825/|titolo=カードファイト!! ヴァンガードG ストライドジェネレーション 3|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-432-3
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 4
|data giappone = 6 ottobre 2018<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/301808000704/|titolo=カードファイト!! ヴァンガードG ストライドジェネレーション 4|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-440-8
|posizione template = coda
Riga 599:
=== Spin-off ===
Un'altra serie manga [[spin-off (mass media)|spin-off]] chiamata ''Mini Vanguard'', anche conosciuta come {{nihongo|''Mini Van''|みにヴぁん|MiniVan}}, è stata pubblicata sulla rivista ''[[Kerokero Ace]]'' assieme al manga originale. Il primo capitolo venne accorpato ai sei capitoli della storia principale, cosa poi non ripetuta per i successivi. ''Mini Vanguard'' è un manga [[comico]] [[yonkoma]] realizzato da Quily, che rappresenta tutti i personaggi originali disegnati in stile [[super deformed]]. Successivamente alla dismissione del magazine originale nel settembre [[2013]], la serie è stata spostata assieme a quella originale nel primo numero di ''Monthly Bushiroad''<ref>{{cita
In seguito ''Mini Vanguard'' è stato anche adattato in una serie anime prodotta dallo studio DLE<ref>{{cita
Dal 3 ottobre [[2015]] al 26 marzo [[2016]] è stato anche trasmesso un seguito intitolato ''Mini Vanguard 2nd Season'', anche chiamato ''Mini Van 2nd Season'', il quale venne prodotto dallo stesso staff della serie precedente<ref>{{cita web|url=https://myanimelist.net/anime/31410/Mini_Van_2nd_Season|titolo=Mini Van 2nd Season|sito=MyAnimeList|lingua=en|accesso=
Un altro manga [[spin-off (mass media)|spin-off]] intitolato {{nihongo|''Cardfight!! Vanguard Gaiden: Swordsman of Light''|カードファイト!! ヴァンガード外伝 光の剣士|Kādofaito!! Vangādo Gaiden Hikari no Kenshi}} ha cominciato ad essere serializzato sempre sulla rivista ''Monthly Bushiroad'' dal 26 aprile [[2014]]. Questa serie è supervisionata da Akira Itō ed illustrata da Makoto Kishimizu. La storia si concentra maggiormente sul gioco di carte<ref>{{cita
==== Volumi ====
Riga 615:
|volumi arco narrativo = 2
|numero volume = 1
|data giappone = 26 aprile 2014<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/301403000511/|titolo=カードファイト！！ ヴァンガード外伝 光の剣士 （１）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-403-3
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 2
|data giappone = 26 dicembre 2014<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/301411000631/|titolo=カードファイト!! ヴァンガード外伝 光の剣士（2）|editore=[[Kadokawa Shoten]]|lingua=ja|accesso=
|isbn giappone = 978-4-04899-409-5
|posizione template = coda
Riga 626:
=== Romanzo ===
Il 15 maggio 2013 è stato pubblicato in [[Giappone]] un romanzo basato sull'anime, scritto da Bandana Aoi ed illustrato da Yōsuke Adachi. La trama vede Aichi aiutare un giovane ragazzo solitario chiamato {{nihongo|Hiro Hamane|浜音ヒロ|Hamane Hiro}}<ref>{{cita
=== Videogiochi ===
Un videogioco per cellulari intitolato {{nihongo|''Cardfight!! Vanguard: Cray Wars''|カードファイト!! ヴァンガード 惑星大戦|Kādofaito!! Vangādo Wakusei Taisen}} è stato distribuito il 12 marzo 2013 solo in Giappone. È un [[videogioco di ruolo]] strategico che introduce un nuovo personaggio, Navica, che fa da guida al giocatore, spiegandogli le meccaniche di gioco. La storia è basata sul Virtual Vanguard System (VVS), il quale genera uno spazio virtuale dove la gente può fare esperienza nel mondo di Cray, un pianeta simile alla Terra dove la magia e la scienza hanno fatto enormi progressi allo stesso tempo<ref>{{cita
In seguito è uscito un videogioco anche per [[Nintendo 3DS]], {{nihongo|''Cardfight!! Vanguard: Ride to Victory!!''|カードファイト!! ヴァンガード ライド トゥ ビクトリー!!|Kādofaito!! Vangādo Raido tu Bikutorī!!}}<ref>{{cita web|url=http://www.cs.furyu.jp/vanguard-rtv/|titolo=Sito ufficiale di
Un secondo capitolo per 3DS, {{nihongo|''Cardfight!! Vanguard: Lock on Victory!!''|カードファイト!! ヴァンガード ロック オン ビクトリー!!|Kādofaito!! Vangādo Roku On Bikutorī!!}}<ref>{{cita web|url=http://www.cs.furyu.jp/vanguard-lov/|titolo=Sito ufficiale di Cardfight!! Vanguard: Lock on Victory!!|
Un videogioco scaricabile per [[Microsoft Windows]], chiamato ''Cardfight!! Online'' è stato lanciato ad inizio 2016, sviluppato da DELiGHTWORKS e CrossGames<ref>{{cita web|url=http://cardfight-online.com/|titolo=Sito ufficiale di Cardfight!! Online|sito=Cardfight!! Online|lingua=en|accesso=
Il 14 gennaio dello stesso anno è stato pubblicato {{nihongo|''Cardfight!! Vanguard G: Stride to Victory!!''|カードファイト!!ヴァンガードG ストライド トゥ ビクトリー!!|Kādofaito!! Vangādo Ji Sutoraido tu Bikutorī!!}} sempre per 3DS, il quale presenta gli eventi di ''[[Episodi di Cardfight!! Vanguard: Legion Mate|Legion Mate]]'' e ''[[Episodi di Cardfight!! Vanguard G|G]]'' (escludendo il Touken Ranbu)<ref>{{cita web|url=http://www.cs.furyu.jp/vanguard-stv/|titolo=Sito ufficiale di Cardfight!! Vanguard G: Stride to Victory!!|editore=FuRyu Games|lingua=ja|accesso=4 aprile 2019}}</ref>.
A fine 2018 è stato lanciato ''Cardfight!! Vanguard Zero'' su smartphone. Il gioco, oltre a una modalità multplayer online,
Nel corso del 2019 uscirà un altro capitolo della serie, {{nihongo|''Cardfight!! Vanguard EX''|カードファイト!!ヴァンガードエクス|Kādofaito!! Vangādo Ekusu}}, previsto per [[PlayStation 4]] e [[Nintendo Switch]]<ref>{{cita news|autore=Francesco Giordano|url=https://www.vg247.it/2019/02/05/furyu-annuncia-cardfight-vanguard-ex-per-ps4-e-switch/|titolo=FuRyu annuncia Cardfight!! Vanguard EX per PS4 e Switch|pubblicazione=[[VG247]]|data=5 febbraio 2019|accesso=4 aprile 2019}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.tomshw.it/culturapop/cardfightvanguard-siete-pronti-allo-scontro-sul-pianeta-cray/|titolo=Cardfight!!Vanguard: Anime, Manga e Card Game ambientati sul Pianeta Cray|autore=Enrico Montanari|sito=Tom's Hardware|data=3 aprile 2019|accesso=4 aprile 2019}}</ref>.
=== Film ===
È stato prodotto anche un [[film d'animazione]] cinematografico con una parte introduttiva in [[live action]] di 50 minuti<ref>{{cita
== Note ==
| |||