ACT UP: differenze tra le versioni

Versione delle 12:58, 15 mag 2019

Versione delle 22:46, 20 ago 2019

Riga 39:

}}

<span>L'</span>'''AIDS Coalition to Unleash Power''' ('''ACT UP'''), letteralmente "''Coalizione AIDS per scatenare il potere''" (ma<ref>In realtà si tratta di un [[acronimo inverso]] che faa riferimento alla [[azioneAzione diretta (militare)|filosofia del gruppo]]).</ref>, è un'organizzazione internazionale diad [[azione diretta (militare)|azione diretta]] cheimpegnata lavora pera richiamare l'attenzione sulle vite dei malati di [[AIDS]] e sulla pandemiarelativa e possibile dell'[[AIDSpandemia]], per portarecondurre a legislazioni, ricerche e trattamenti medici che portino alla fine della malattia mitigando la perdita divite e salute e viteumane.<ref>[http://www.actupny.org/ ACT/UP New York]</ref>

L'ACT UP fuvenne fondata di fatto nel marzo del 1987 alpresso il [[''Lesbian and Gay Community Services Center]]'' adi [[New York]]. [[Larry Kramer]], drammaturgo,saggista e attivista gay statunitense doveva fare un discorso come parte di una serie di oratori a rotazione,. e ilIl suo discorso con molti spettatori si concentrò sull'azione per combattere l'AIDS. Kramer parlò apertamente contro il ''Gay Men's Health Crisis'' (GMHC), una società no-profit di volontari che percepiva come politicamente impotente. Kramer era cofondatoreanche uno dei cofondatori del GMHC, ma nel 1983 aveva dato le proprie dimissioni dal consiglio di amministrazione nel 1983. Secondo ''Douglas Crimp'', Kramer fece una domanda al pubblico: "''Vogliamo iniziare a creare una nuova organizzazione dedicata all'aziona politica?''" La risposta fu "''un risuonante sì''." Circa 300 persone si riunirono 2due giorni dopo per formare l'ACT UP.<ref name="crimp">Crimp, Douglas. ''AIDS Demographics''. Bay Press, 1990. (Comprehensive early history of ACT UP, discussion of the various signs and symbols used by ACT UP).</ref>

== Azioni di dell'Act Up New York ==

INel seguentiseguito resocontisono cronologicielencate dellecronologicamente le azioni didell' ACT UP New York sono, tratte dalla storia didell' ACT UP di Douglas Crimp, ldell'ACT UP del Oral History Project, e ladella Capsule History online didell' ACT UP, di New York.<ref>ACT UP New York: Capsule History, [http://Actupny.org Actupny.org]</ref>

=== Wall Street ===

Il 24 marzo 1987&nbsp;250 membri didell' ACT UP dimostrarono a [[Wall Street]] e a [[Broadway]] per chiedere maggiore accesso a farmaci sperimentali contro l'AIDS e per una politica nazionale coordinatecoordinata pera combattere la malattia.<ref>ACT UP New York: First Demonstration Flyer, [http://Actupny.org Actupny.org]</ref> Un articolo d'opinione di [[Larry Kramer]] pubblicato sul ''[[New York Times]]'' il giorno precedente, descriveva alcune delle questionequestioni di cui si occupava l'ACT UP.<ref>Kramer, Larry. Interview with Sarah Schulman and Jim Hubbard. ACTUP Oral History Project. February 16, 2005. MIX: The New York Lesbian & Gay Experimental Film Festival. December 11, 2005, [http://Actuporalhistory.org Actuporalhistory.org]</ref> Diciassette membri didell' ACT UP vennero arrestati durante questa periodo di [[disobbedienza civile]].<ref>ACT UP New York: Capsule History - 1987, [http://Actupny.org Actupny.org]</ref> Il 24 marzo 1988 l'ACT UP ritornò a Wall Street per una dimostrazione più grande durante la quale più di 100 persone furono arrestate.<ref>ACT UP New York: Capsule History - 1988, [http://Actupny.org Actupny.org]</ref>

Il 14 settembre 1989, sette membri di dell'ACT UP si infiltrarono alla [[Borsa di New York]] e si incatenarono allanella galleria VIP per protestare ia causa dei prezzi elevati dellapplicati all'unico farmaco per l'AIDS approvato, l'[[AZT]]. Il gruppo mostrò uno striscione con su scritto: “SELL WELLCOME” (Vendete Wellcome), riferendosi allo sponsor farmaceutico dell'AZT, la ''Burroughs Wellcome'', che aveva fissato per il farmaco un prezzo di circa $10,000 per paziente per anno per il farmaco, ben al di fuori alla portata di quasi tutte le persone positive all'HIV. Diversi giorni dopo la dimostrazione, Burroughs Wellcome abbassò il prezzo dell'AZT a $6,400 per paziente per anno.<ref>ACT UP New York: Capsule History - 1989, [http://Actupny.org Actupny.org]</ref>

=== FDA ===

L'11 ottobre 1988 l'ACT UP organizzò una delle sue manifestazioni più di maggior successo, (sia in termini di dimensioni sia in termini di copertura dei media nazionali), quando chiuse per un giorno e con successo la [[Food and Drug Administration|Food & Drug Administration]] (FDA) per un giorno.<ref>"[http://articles.latimes.com/1988-10-11/news/mn-3909_1_police-arrest-aids-protesters Police Arrest AIDS Protesters Blocking Access to FDA Offices]". Los Angeles Times. 11 October 1988. Retrieved 2012-12-07.</ref><ref>Crimp, Douglas (6 December 2011). "Before Occupy: How AIDS Activists Seized Control of the FDA in 1988". [[The Atlantic]]. Retrieved 2012-12-07.</ref><ref>Vidani, Peter (13 September 2012). "[http://funkyfest.tumblr.com/post/31448159408/mikkipedia-redletters-david-wojnarowiczs Collect from Clark Kent] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151017224618/http://funkyfest.tumblr.com/post/31448159408/mikkipedia-redletters-david-wojnarowiczs |date=17 ottobre 2015 }}". Tumblr.com. Retrieved 2012-12-07.</ref>

=== General Post Office ===

L'azione successiva dell'ACT UP tenneavvenne lanella suanotte azionedel successive15 aprile 1987, al General Post Office di New York City laa nottebeneficio del 15 april 1987, adi un pubblico di persone che compilavanostava compilavando la dichiarazione dei redditi proprio all'ultimo minuto. Questo evento segnò l'inizio del progetto dell'associazione di ACT UP con, il progettocui Silencesimbolo =consisteva Death,in che aveva creato il famosoun [[poster]] disul quale era disegnato un triangolo rosa con la punta rivolta verso l'alto (un<ref>Un [[triangolo rosa]] con la punta verso il basso fuvenne usato per segnalare i gay nei [[Campo di concentramento|campi di concentramento]] [[Nazisti)]].</ref> su uno sfondo nero connel quale era scritto il testo "SILENCE = DEATH". Douglas Crimp parla della "furbizia mediatica" didell' ACT UP a questa dimostrazione, perché i programmi tv, "fanno sempre storie su chi compila la dichiarazione dei redditi all'ultimo minuto." Come tale, ad all'ACT UP eravenne virtualmente garantita una ampia copertura nei media.<ref name="crimp" />

=== La rivista ''Cosmopolitan'' ===

Nel gennaio 1988, la rivista ''[[Cosmopolitan (periodico)|Cosmopolitan]]'' pubblicò un articolo di ''Robert E. Gould'', uno [[Psichiatria|psichiatra]], dal titolo, ''Rassicuranti Notizie sull'AIDS: un dottore racconta perché potresti non essere a rischio'' (<ref>"Reassuring News About AIDS: A Doctor Tells Why You May Not Be At Risk")</ref>.<ref name="crimp" /> La principale tesi dell'articolo era che durante il sesso [[Vagina|vaginale]] non protetto tra un uomo e una donna che avevano entrambi aventi ''"genitali sani"'' il rischio di trasmissione didell' HIV era insignificante, anche se il partner maschile era infetto. Donne dadell' ACT UP che avevano organizzato delle "''dyke dinners''", (in italiano, "''cene lesbiche)''", informali, si incontrarono con Gould in persona, interrogandolo su diversi fatti fuorvianti, (per esempio il fatto che la trasmissione dal [[pene]] alla vagina siafosse impossibile), metodi giornalistici discutibili, (nessuna [[revisione paritaria]], informazione bibliografica, mancanza di aver dichiarato che fosse uno psichiatra e non specializzato in [[medicina interna]]), eper cui chiesero una ritrattazione e una scusa.<ref name=autogenerato1>Maggenti, Maria. Interview with Sarah Schulman and Jim Hubbard. ACTUP Oral History Project. February 16, 2005. MIX: The New York Lesbian & Gay Experimental Film Festival. December 11, 2005, {{collegamento interrotto|1=[http://Actupralhistory.org Actupralhistory.org] |date=febbraio 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>

Quando questi si rifiutò, decisero, nelle parole didella regista ''Maria Maggenti'', che "''dovevano chiudere Cosmo''". Secondo chi erafosse coinvolta nell'organizzazione dell'azione, era significativesignificativo che fosse la prima volta che le donne indell' ACT UP si organizzavanoorganizzassero separatamente dal corpo principale del gruppo.<ref>Carlomusto, Jean. Interview with Sarah Schulman and Jim Hubbard. ACTUP Oral History Project. February 16, 2005. MIX: The New York Lesbian & Gay Experimental Film Festival. December 11, 2005, [http://Actuporalhistory.org Actuporalhistory.org]</ref> Inoltre, la ripresa dell'azione stessa, la preparazione e il seguito furono tutti consapevolmente pianificati e risultarerisultate in un corto video intitolato: ''Dottori, Bugiardi, e Donne: attivisti per l'AIDS dicono no a Cosmo'' (<ref>"Doctors, Liars, and Women: AIDS Activists Say No To Cosmo").</ref> L'azione consisteva approssimativamente di 150 attivisti che protestarono davanti all'edificio della [[Hearst (Tower|Hearst]], società madre di ''Cosmopolitan,'') cantando "''Dite no a Cosmo!''" e tenendo cartelloni con slogan come ''"Sì, la ragazza Cosmo PUÒ prendere l'AIDS!''"<ref name="crimp" />

Anche se l'azione nonterminò risultò incon nessun arresto, portòottenne significativacomunque una notevole attenzione televisivamediatica allasulla controversia nata attorno all'articolo. il conduttore televisivo, [[Phil Donahue]], ''in [[Nightline'']] e in un talk show locale chiamato ''People Are Talking,'' ospitarono tutti le discussioni sull'articolparticolo. SullNell'ultimo, due donne, ''Chris Norwood e Denise Ribble'', presero il palco dopo che il presentatore, [[''Richard Bey]]'', interruppe Norwood durante una discussione sul rischio dicontrarre l'AIDS per le donne eterosessuali.<ref>Treichler, Paula. ''How To Have Theory In An Epidemic''. Duke University Press, 1999. (Discussion of the Cosmopolitan controversy and media representation)</ref> FilmatiDiversi spezzoni tratti da tutte queste apparizioni mediatiche vennero montate in ''Dottori, Bugiardi e Donne''. ''Cosmopolitan'' pubblicò in seguito una parziale ritrattazione dei contenuti dell'articolo.<ref name=autogenerato1 />

=== Le Donne e la definizione di AIDS del CDC ===

A seguito della loro partecipazione nellaalla protesta di ''Cosmopolitan'', il comitato delle donne didell' ACT UP prese come bersaglio il [[Centri per la prevenzione e il controllo delle malattie|Centro per la prevenzione e il controllo delle malattie]], il (''Center for Disease Control,'') per la sua stretta definizione di cosa constituivaera veramente l' HIV/AIDS. Mentre le cause didella trasmissione dell'HIV, come sesso non protetto vaginale o anale, erano simili sia tra uomini sia tra donni, i sintomi del virus variavano enormemente. Come notò la storica ''Jennifer Brier'': “per“''per gli uomini, l'AIDS a tutti gli effetti spesso provocava [[sarcoma di Kaposi]], mentre le donne sperimentavano [[Polmonite#Polmonite batterica|polmonite batterica]], [[malattia infiammatoria pelvica]], e [[neoplasie della cervice uterina]].''” Dato che la definizione del CDC non teneva conto di questi sintomi come un risultato dell'AIDS, alle donne americane negli anni ottanta era spesso diagnosticato Complicazioni relative all'AIDS, (o ARC), o HIV.

“In“''In questo processo'',” Brier spiegò, “a“''a queste donne erano essenzialmente negati i benefici didella Sicurezza sociale che gli uomini con l'AIDS si erano assicurati alla fine degli anni Ottanta, combattendo duramente, e vincendo, alla fine degli anni Ottanta.”''<ref>Brier 2009, p. 173.</ref> Nell'ottobre del 1990, l'avvocato ''Theresa McGovern'' iniziò una causa rappresentando 19diciannove Newyorkesi che affermavano di essersi viste negati ingiustamente i sussidi di disabilità a causa della stretta definizione didell' AIDS deldata dal CDC. Durante una protesta del 2 ottobre 1990 per generareattirare l'attenzione per lasulla causa di McGovern, dueduecento centopersone protestatori e protestatrici didell' ACT UP si radunarono a Washington manifestando e cantarono “Quante“''Quante ancora devono morire prima che diciate che sono qualificate'',” e portarnosollevando [[poster]] alloa marcia con gli slogan: “Ledel tipoː “''Le donne non prendono AIDS/ Ne muoiono e basta.''”<ref>Brier 2009, p. 174</ref> La reazione iniziale del CDC a chiamate per la revisione della definizione di AIDS includevano fissare la soglia dell-'AIDS sia per gli uomini sia per le donne a un conteggio dei [[Linfocita T|linfociti T]] al di sotto delledel valore di 200. Tuttavia, McGovern rigettò questo suggerimento. “A“''A molte donne che si presentano negli ospedali non vengono contatecontati i [[Linfocita T|linfociti T]]. Nessuno sa chese hanno il cancro HIV. So quante delle nostre clienti stavano morendo di HIV senza che fossero loro contate i linfociti T''.”

Piuttosto, McGovern, insieme con lall'[[ACLU]] e ilal ''New Jersey Women and AIDS Network,'' chiese l'aggiutadi diaggiungere quindici condizionipunti condizionanti alla lista dellache definizionedefiniva dii casi sorveglianza del CDC, che vennero successivamente adottateadottati nel gennaio del 1993. Sei mesi più tardi, l'amministrazione [[Bill Clinton|Clinton]] rivedette i criteri federali per valutare lo stato HIV e rendere più facile per le donne con l'AIDS assicurarsi sussidi di sicurezza sociale.<ref>Laurence 1997, pp. 148-149</ref> Il ruolo del comitato delle donne nel cambiare la definizione del CDC aiutò, non solo ad aumentare drasticamente la disponibilità di sussidi federali alle donne americane, ma aiutò a dardefinire lucecon admaggior unprecisione numeroil più accuratonumero di donne infette da HIV/AIDS negli Stati Uniti; “sotto“''grazie ila nuovoquesti modellonuovi criteri, il numero di donne con l'AIDS negli Stati Uniti crebbe quasi del 50 per cento''.”<ref>Brier 2009, p. 17</ref>

=== "Stop the Church" ===

L'ACT UP non era d'accordo con il Cardinale [[John Joseph O'Connor]] sulla posizione pubblica dell'[[Arcidiocesi di New York]] contro l'educazione per il [[sesso sicuro]] nelle scuole pubbliche di [[New York]], contro la distribuzione di [[Profilattico|preservativi]], e per le opinioni pubbliche del cardinale sull'[[omosessualità]], in aggiunta all'opposizione cattolica all'[[aborto]]. Questo portòcondusse alla prima protesta, ''Stop the Church,'' ("in italiano'', Fermate la Chiesa")'', il 10 dicembre 1989 presso la [[Cattedrale di San Patrizio (New York)]].<ref>Crouch, Stanley. Obit at [[Salon.com|Salon]], [http://www.salon.com/news/col/crouch/2000/05/10/cardinal Salon.com]</ref> Nel dicembre del 1989, circa 4, 500 dimostranti mobilizzati dadall' ACT-UP e da WHAM! (<ref>''Women's Health Action and Mobilization'', Azione e Mobilitazione per la Salute delle Donne)</ref> si riunirono fuori durante la [[messa]] nella cattedrale.<ref>ACT UP. [http://www.actupny.org/YELL/stopchurch99.html 10 Year Anniversary of "Stop the Church"] Accessed July 4, 2007.</ref> Qualche dozzina di attivisti entrarono nella cattedrale, interruppero la Messa, cantarono slogan, o si sdraiarono nelle navate.<ref>Peter Lewis Allen (2000) The Wages of Sin: Sex and Disease, Past and Present. University of Chicago Press, page 143</ref> Un dimostrante ruppe un'[[Ostia (liturgia)|ostia]] e la gettò al suolo.<ref>ACT UP New York: Capsule History, [http://www.actupny.org/documents/capsule-home.html Actupny.org]</ref> Centoundici dimostranti vennero arrestati. <ref>[http://www.actupny.org/documents/cron-89.html ACTUP Capsule History 1989]</ref> Venneroe presentate solo accuse minori, punite principalmente da sentenze di lavori sociali; alcuni dimostranti che rifiutarono i servizi sociali vennero processati, ma non andarono in prigione.<ref name="radio">Daisy Sindelar (2012-08-06). "[http://www.rferl.org/content/before-pussy-riot-act-up-confronted-church-and-won/24668230.html Decades Before Pussy Riot, U.S. Group Protested Catholic Church -- And Got Results]". Radio Free Europe Radio Liberty.</ref>

Come risultato dell'azione dellanella [[Cattedrale di San Patrizio (New York)|Cattedrale di San Patrizio]], l'ACT UP fu pubblicamente condannata dal sindaco [[Ed Koch]] e alcuni mediadi perNew quello che vedevano come militanza e mancanza di rispettoYork. Anche il governatore dello Stato di New York [[Mario Cuomo]] condannò la dimostrazione. Il resoconto dell'evento didell' ACT UP nota che "''La stampa sceglie di concentrarsi su, e distogliere, la protesta personale di un singolo dimostrante cattolico che coinvolgeva un'ostia.''". Tuttavia, la protesta della Cattedrale fu criticata come "''stupida e avventata''" da ''Andy Humm'', un portavoce per la ''Coalition for Gay and Lesbian Rights,'' (in italiano '',Coalizione per i Diritti di Gay e Lesbiche)'', mentre il leader didell' ACT UP, ''Peter Staley'', denunciòdenunciando la protesta come un "''fallimento totale''" e una "''cosa egoista, da macho''."<ref>Deparle, Jason (January 3, 1990). "[https://www.nytimes.com/1990/01/03/nyregion/rude-rash-effective-act-up-shifts-aids-policy.html Rude, Rash, Effective, Act-Up Shifts AIDS Policy]". ''[[The New York Times]]''. Retrieved April 23, 2010.</ref>

Il documentario di Robert Hilferty sulla protesta, ''Stop the Church'', doveva originariamente andare in onda su [[PBS (azienda)|PBS]]. La pellicola venne successivamente tolta dal palinsesto nazionale da PBS, ma andò comunque in onda su televisioni pubbliche via cavo in diverse grandi città, incluse [[Los Angeles]], New York e [[San Francisco]].<ref>Steinfels, Peter. (September 13, 1991) [https://www.nytimes.com/1991/09/13/news/channel-13-to-show-film-on-aids-protest.html Channel 13 to Show Film on AIDS Protest] ''New York Times''. Accessed July 4, 2007.</ref> Il fatto è stato paragonato al processo nel 2012 delle [[Pussy Riot]] per vandalismo e incitamento all'odio religioso a [[Mosca (Russia)|Mosca]] dopo la loro protesta presso la [[Cattedrale di Cristo Salvatore (Mosca)|Cattedrale di Cristo Salvatore]].