Digimon Universe: Appli Monsters: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
rb, vandalismi
Riga 22:
|aspect ratio = [[16:9]]
|durata episodi = 24 min
|rete Italia = [[Super! (rete televisiva)|Super!]]
|data inizio Italia = 10 dicembre 2019
|episodi Italia = 0
|episodi totali Italia = 52
|studio doppiaggio Italia = [[La BiBi.it]]
|direttore doppiaggio Italia = [[Alessio Cigliano]]
|immagine = Digimon Universe Appli Monsters logo.png
|didascalia = Logo della serie
Riga 64 ⟶ 60:
}}
{{Nihongo|'''''Digimon Universe: Appli Monsters'''''|デジモンユニバース アプリモンスターズ|Dejimon Yunibāsu: Apuri Monsutāzu}} è un progetto multimediale del [[Media franchise|franchise]] ''[[Digimon]]''<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-05-19/digimon-universe-appli-monsters-project-revealed-with-tv-anime-game/.102270|titolo=Digimon Universe: Appli Monsters Project Revealed With TV Anime, Game|editore=[[Anime News Network]]|data=19 maggio 2016|accesso=16 ottobre 2016|lingua=en}}</ref>. Due [[manga]], di cui il secondo sottotitolato {{nihongo|''Appmon gakuen!!''|アプモン学園!!|Apumon gakuen!!}}, hanno iniziato la serializzazione dal novembre 2016<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-09-01/digimon-universe-appli-monsters-project-gets-comedy-manga-in-october/.105962|titolo=Digimon Universe: Appli Monsters Project Gets Comedy Manga in October|editore=[[Anime News Network]]|data=1º settembre 2016|accesso=16 ottobre 2016|lingua=en}}</ref> all'agosto 2017.<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-07-21/digimon-universe-appli-monsters-manga-ends-in-august/.119140|titolo=Digimon Universe Appli Monsters Manga Ends in August|editore=[[Anime News Network]]|data=21 luglio 2017|accesso=15 ottobre 2017|lingua=en}}</ref> Una [[serie televisiva]] [[anime]], prodotta da [[Toei Animation]], ha iniziato la messa in onda in [[Giappone]] il 1º ottobre 2016<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-08-26/digimon-universe-appli-monsters-tv-anime-trailer-theme-song-artists-revealed/.105786|titolo=Digimon Universe: Appli Monsters TV Anime's Trailer, Theme Song Artists Revealed|editore=[[Anime News Network]]|data=26 agosto 2016|accesso=16 ottobre 2016|lingua=en}}</ref> ed è terminata il 30 settembre 2017, mentre un [[videogioco]] per [[Nintendo 3DS]], sviluppato da Inti Creates e pubblicato da Bandai Namco Entertainment, è uscito il 1º dicembre 2016<ref>{{cita web|url=http://www.famitsu.com/news/201609/21116541.html|titolo=『デジモンユニバース アプリモンスターズ』の無料配信版“サイバーアリーナ”が配信開始!|sito=[[Famitsū]]|data=21 settembre 2016|accesso=16 ottobre 2016|lingua=ja}}</ref>.
 
In Italia viene trasmesso dal 10 dicembre 2019 in prima visione su [[Super! (rete televisiva)|Super!]]<ref>Digimon Appmon, nuova serie dal 10 dicembre su Super!</ref>
 
== Trama ==
Riga 75 ⟶ 69:
[[File:Digimon Universe Appli Monsters.png|thumb|I protagonisti della serie. Da sinistra verso destra: Musimon, Torajirou, Gatchmon, Haru, Yūjin, Offmon, Eri, Dokamon, Rei e Hackmon]]
;{{nihongo|Haru Shinkai|新海 ハル|Shinkai Haru}}
:''Doppiato da:'' [[Yumi Uchiyama]] (ed. giapponese), [[Alessio Puccio]] (ed. italiana)
:Il protagonista della serie, è un ragazzo di 13 anni a cui piace leggere e si considera spesso un personaggio secondario, fino a quando non trova l'AppliDrive e si unisce a Gatchmon nella sua battaglia per fermare Leviathan nel suo obiettivo della conquista del mondo. Il suo AppliDrive è di colore rosso.
 
;{{nihongo|Gatchmon|ガッチモン|Gacchimon}}
:''Doppiato da:'' [[Kokoro Kikuchi]] (ed. giapponese), [[Mino Caprio]] (ed.italiana)
:Il partner Appmon di Haru, il quale deriva da un'applicazione che funge da [[motore di ricerca]]. Questa sua funzione gli permette di conoscere informazioni molto importanti, tra cui i segreti delle persone ed il punto debole dei nemici.
 
;{{nihongo|Eri Karan|花嵐 エリ|Karan Eri}}
:''Doppiata da:'' [[Umeka Shōji]] (ed. giapponese), [[Beatrice Margiotti]] (ed. italiana)
:Una ragazza di 14 anni, membro del gruppo [[idol]] "AppliYama 470". Caratterialmente sembra essere felice e vivace, ma in realtà è molto sola e triste. Ha la tendenza a discutere con Torajirou, per via dei loro [[io (psicologia)|ego]] contrastanti. Il suo AppliDrive è di colore blu.
 
;{{nihongo|Dokamon|ドカモン|Dokamon}}
:''Doppiato da:'' [[Motoko Kumai]] (ed. giapponese), [[Alessio Cigliano]] (ed.italiana)
:Il partner Appmon di Eri, ha le sembianze di un [[robot]] e le sue abilità derivano da un [[videogioco d'azione]]. Ha un atteggiamento forte e leale nei confronti della sua padroncina, nonostante quest'ultima abbia l'abitudine di trascurarlo.
 
;{{nihongo|Torajirou Asuka|飛鳥 虎次郎|Asuka Torajirō}}
:''Doppiato da:'' [[Shiho Kokido]] (ed. giapponese), [[Paola Majano]] (ed.italiana)
:Un bambino di 11 anni, caratterialmente uno spirito libero è anche un famoso "Apptuber", il quale carica video sul sito "Apptube" sotto l'alias di Astra. Proviene da una ricca famiglia ed impiega mezz'ora al giorno per preparare nuovi video, infine intende anche ereditare le proprietà del padre. Il suo AppliDrive è di colore giallo.
 
;{{nihongo|Musimon|ミュージモン|Myūjimon}}
:''Doppiato da:'' [[Nao Tamura]] (ed.giapponese), [[Luigi Ferraro (doppiatore)|Luigi Ferraro]] (ed. italiana)
:Il partner Appmon di Torajirou, ha le sembianze di un coniglio e deriva da un'applicazione per ascoltare la musica.
 
Riga 123 ⟶ 117:
|didascalia titolo italiano nota = (traduzione letterale)
|numero episodio = 1
|titolo italiano = ilIl primorisultato Appmondella ricerca è Haru Shinkai! Appare Gatchmon!
|titolo kanji = 検索結果は新海ハル!ガッチモンあらわる!
|titolo romaji = Kensaku Kekka wa Shinkai Haru! Gacchimon Arawaru!
|titolo traduzione = Il risultato della ricerca è Haru Shinkai! Appare Gatchmon!
|data giappone = 1º ottobre 2016
|trama =
|data italia = 10 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 2
|titolo italiano = La sfidaguida abbiamisteriosa! inizioIo sono Navimon!
|titolo kanji = あやしき道先案内人!拙者ナビモンでござる!
|titolo romaji = Ayashiki Michisaki An'nainin! Sessha Nabimon de gozaru!
|titolo traduzione = La guida misteriosa! Io sono Navimon!
|data giappone = 8 ottobre 2016
|data italia = 11 dicembre 2019
|trama =
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 3
|titolo traduzioneitaliano = Il ruolo della cultura nelle vesti della natura!? Il dungeon scolastico di Roleplaymon!
|titolo italiano = Sfida a Scuola
|titolo kanji = 育てたキャラがスッポンポン!?ロープレモンの学校ダンジョン!
|titolo romaji = Sodateta Kyara ga Supponpon!? Rōpuremon no Gakkō Danjon!
|titolo traduzione =
|titolo traduzione = Il ruolo della cultura nelle vesti della natura!? Il dungeon scolastico di Roleplaymon!
|data giappone = 15 ottobre 2016
|data italia = 12 dicembre 2019
|trama =
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 4
|titolo italiano = BuonPrendi il tuo costume! Lo scandalo di Halloween di Cameramon!
|titolo kanji = 仮装のキミをうぃただきます!キャメラモンのハロウィンスキャンダル!
|titolo romaji = Kasō no Kimi o ui tadakimasu! Kyameramon no Harowin Sukyandaru!
|titolo traduzione = Prendi il tuo costume! Lo scandalo di Halloween di Cameramon!
|data giappone = 22 ottobre 2016
|trama =
|data italia = 13 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 5
|titolo italiano = Un nuovopugno Pugnoesplosivo verso il tuo cuore! Eri è l'idol degli Appmon!
|titolo kanji = あなたのハートにドッカンパンチ!エリはアプモンアイドル!
|titolo romaji = Anata no Hāto ni Dokkan Panchi! Eri wa Apumon Aidoru!
|titolo traduzione = Un pugno esplosivo verso il tuo cuore! Eri è l'idol degli Appmon!
|data giappone = 29 ottobre 2016
|trama =
|data italia = 16 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 6
|titolo italiano = lIl migliore rapporto gourmet! L'appmonapp gourmet, Perorimon!
|titolo kanji = 最高のグルメレポート!グルメアプリ・ペロリモン!
|titolo romaji = Saikō no Gurume Repōto! Gurume Apuri・Perorimon!
|titolo traduzione = Il migliore rapporto gourmet! L'app gourmet, Perorimon!
|data giappone = 5 novembre 2016
|data italia = 17 dicembre 2019
|trama =
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 7
|titolo italiano = ilIl terzo AppmonAppli Drive! Torajirou è l'Apptuber!
|titolo kanji = 3つ目のアプリドライヴ!虎次郎はアプチューバー!
|titolo romaji = Mitsume no Apuri Doraivu! Torajirō wa Apu Chūbā!
|titolo traduzione = Il terzo Appli Drive! Torajirou è l'Apptuber!
|data giappone = 12 novembre 2016
|trama =
|data italia = 18 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
Riga 199 ⟶ 186:
|data giappone = 19 novembre 2016
|trama =
|data italia = 19 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
Riga 209 ⟶ 195:
|data giappone = 26 novembre 2016
|trama =
|data italia = 20 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
Riga 219 ⟶ 204:
|data giappone = 3 dicembre 2016
|trama =
|data italia = 23 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
Riga 229 ⟶ 213:
|data giappone = 10 dicembre 2016
|trama =
|data italia = 24 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
Riga 239 ⟶ 222:
|data giappone = 17 dicembre 2016
|trama =
|data italia = 25 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
Riga 249 ⟶ 231:
|data giappone = 24 dicembre 2016
|trama =
|data italia = 26 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
Riga 259 ⟶ 240:
|data giappone = 7 gennaio 2017
|trama =
|data italia = 27 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
Riga 266 ⟶ 246:
|titolo kanji = 未来は全部見えている!?神秘の占い・テラーモン
|titolo romaji = Mirai wa Zenbu Mieteiru!? Shinpi no Uranai・Terāmon
|titolo traduzione =
|data giappone = 14 gennaio 2017
|trama =
|data italia = 30 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
Riga 279 ⟶ 258:
|data giappone = 21 gennaio 2017
|trama =
|data italia = 31 dicembre 2019
}}
{{Episodio Anime
Riga 289 ⟶ 267:
|data giappone = 28 gennaio 2017
|trama =
|data italia = 1 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 299 ⟶ 276:
|data giappone = 4 febbraio 2017
|trama =
|data italia = 2 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 309 ⟶ 285:
|data giappone = 11 febbraio 2017
|trama =
|data italia = 3 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 319 ⟶ 294:
|data giappone = 18 febbraio 2017
|trama =
|data italia = 6 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 329 ⟶ 303:
|data giappone = 25 febbraio 2017
|trama =
|data italia = 7 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 339 ⟶ 312:
|data giappone = 4 marzo 2017
|trama =
|data italia = 8 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 349 ⟶ 321:
|data giappone = 11 marzo 2017
|trama =
|data italia = 9 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 359 ⟶ 330:
|data giappone = 18 marzo 2017
|trama =
|data italia = 10 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 369 ⟶ 339:
|data giappone = 25 marzo 2017
|trama =
|data italia = 13 gennaio 2020
|larghezza =
}}
{{Episodio Anime
Riga 380 ⟶ 348:
|data giappone = 1º aprile 2017
|trama =
|data italia = 14 gennaio 2020
|larghezza numero episodio =
}}
{{Episodio Anime
Riga 391 ⟶ 357:
|data giappone = 8 aprile 2017
|trama =
|data italia = 15 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 401 ⟶ 366:
|data giappone = 15 aprile 2017
|trama =
|data italia = 16 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 411 ⟶ 375:
|data giappone = 22 aprile 2017
|trama =
|data italia = 17 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 421 ⟶ 384:
|data giappone = 29 aprile 2017
|trama =
|data italia = 20 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 431 ⟶ 393:
|data giappone = 6 maggio 2017
|trama =
|data italia = 21 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 441 ⟶ 402:
|data giappone = 13 maggio 2017
|trama =
|data italia = 22 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 451 ⟶ 411:
|data giappone = 20 maggio 2017
|trama =
|data italia = 23 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 461 ⟶ 420:
|data giappone = 27 maggio 2017
|trama =
|data italia = 24 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 471 ⟶ 429:
|data giappone = 3 giugno 2017
|trama =
|data italia = 27 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 481 ⟶ 438:
|data giappone = 10 giugno 2017
|trama =
|data italia = 28 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 491 ⟶ 447:
|data giappone = 17 giugno 2017
|trama =
|data italia = 29 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 501 ⟶ 456:
|data giappone = 24 giugno 2017
|trama =
|data italia = 30 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 511 ⟶ 465:
|data giappone = 1º luglio 2017
|trama =
|data italia = 31 gennaio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 521 ⟶ 474:
|data giappone = 8 luglio 2017
|trama =
|data italia = 3 febbraio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 531 ⟶ 483:
|data giappone = 15 luglio 2017
|trama =
|data italia = 4 febbraio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 541 ⟶ 492:
|data giappone = 22 luglio 2017
|trama =
|data italia = 5 febbraio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 551 ⟶ 501:
|data giappone = 29 luglio 2017
|trama =
|data italia = 6 febbraio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 561 ⟶ 510:
|data giappone = 5 agosto 2017
|trama =
|data italia = 7 febbraio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 571 ⟶ 519:
|data giappone = 12 agosto 2017
|trama =
|data italia = 10 febbraio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 581 ⟶ 528:
|data giappone = 19 agosto 2017
|trama =
|data italia = 11 febbraio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 591 ⟶ 537:
|data giappone = 26 agosto 2017
|trama =
|data italia = 12 febbraio 2020
|larghezza numero episodio =
}}
{{Episodio Anime
Riga 602 ⟶ 546:
|data giappone = 2 settembre 2017
|trama =
|data italia = 13 febbraio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 612 ⟶ 555:
|data giappone = 9 settembre 2017
|trama =
|data italia = 14 febbraio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 622 ⟶ 564:
|data giappone = 16 settembre 2017
|trama =
|data italia = 17 febbraio 2020
|larghezza numero episodio2 =
}}
{{Episodio Anime
Riga 633 ⟶ 573:
|data giappone = 23 settembre 2017
|trama =
|data italia = 18 febbraio 2020
}}
{{Episodio Anime
Riga 644 ⟶ 583:
|data giappone = 30 settembre 2017
|trama =
|data italia = 19 febbraio 2020
}}