Vulpini: differenze tra le versioni

Versione delle 12:28, 19 feb 2020

Versione delle 22:45, 1 apr 2020

Riga 54:

==Etimologia==

''Volpe'' deriva dal [[lingua latina|latino]] ''vulpēs''<ref>{{cita webtreccani|url=http://www.treccani.it/vocabolario/volpe1/|titolo=Volpe1|editore=treccani.it|accesso=27 dicembre 2012}}</ref> o ''volpēs'', dallaparola radicesenza indoeuropeacorrispondenti *wlpé-<ref>[http://www.constellationsofwords.com/Constellations/Vulpecula.htmesatti Vulpecula<!--in Titoloarea generato automaticamente -->]indoeuropea</ref>, con esiti<ref>[http://www.etimo.it/?term{{cita libro|autore1=volpe&findCarlo Battisti|wkautore1=CercaCarlo EtimologiaBattisti|autore2=Giovanni :Alessio|wkautore2=Giovanni volpe<!--Alessio|titolo=Dizionario Titolo generato automaticamenteetimologico italiano|editore=Barbera|città=Firenze|anno=1950-->]57|sbn=IT\ICCU\LIA\0963830|p=V, 4085}}</ref>; inle relazioni con il [[lingua greca antica|greco]] [[dialetto attico|attico]] ἀλώπηξ ''alṑpēxalṓpēx'' (da ϝαλώπηξ ''walṑpēxwalṓpēx'', forma conservata in altri [[dialetti greci|dialetti]]), gotico ''vulfo''. Il Pott, non seguito dal Curtius, connette la stessa radice con il sanscrito[[lingua ''lopacas'' perlettone|lettone]] ''*vlopacaslapsa'', da cui il lituano ''làpe'' per ''*vlape''. Da confrontare cone il [[lingua goticalituana|goticolituano]] ''volfaslapė'', ilsono tedescomolto ''Wolf'',labili<ref>{{cita l'ingleselibro|autore=Giacomo ''wolf''Devoto|wkutore=Giacomo (ambedueDevoto|titolo=Avviamento parole cheall'etimologia indicano il [[Canis lupusitaliana|lupo]])editore=Mondadori|città=Milano|anno=1979|p=461|isbn=88-04-26789-5}}</ref>.

Durante la [[colonizzazione europea delle Americhe]], vari canini indigeni furono nominati "volpi" puramente per il loro aspetto simile alle volpi propriamente dette, sebbene non fossero imparentate. Gli [[Urocyon|urocioni]], detti anche "volpi grigie", non hanno alcun legame genetico con le vere volpi, e differiscono inoltre in altri aspetti, non avendo l'odore caratteristico volpino, essendo semi-arboricoli, e mancando dell'intelligenza e dell'agilità attribuita alle vere volpi. [[Ernest Thompson Seton]], nel paragonare gli urocioni con le volpi, descrisse i primi come "banditi" e i secondi come "ladri". Lo stesso processo accadde per certi canini sudamericani come il [[Cerdocyon thous|maikong]] (talvolta chiamato "volpe dei boschi") e le [[Lycalopex|licalopecie]], sebbene ci fu un riconoscimento che quest'ultime non fossero del tutto delle vere volpi, con gli zoologi nominandole ''Pseudalopex'' (ovvero, "volpi false"). Parte della ragione di tale nomina fu l'osservazione che esse mancavano del tutto l'astuzia e la cautela delle vere volpi, spesso ignorando la minaccia posta dai cacciatori.<ref>M. Wallen, ''Fox'', Reaktion Books, 2006, pp. 28-30, ISBN 1861892977</ref>