Mask Off: differenze tra le versioni

Versione delle 23:42, 15 mar 2020

Versione delle 11:42, 22 mar 2020

Riga 7:

|giornomese = 18 aprile

|anno = 2017

|etichetta = [[Epic Records|Epic]], A1, Freebandz

|produttore = [[Metro Boomin]]

|durata = 3:23

|genere = Trap

|album di provenienza = [[Future (Future)|Future]]

|genere = Trap

|etichetta = [[Epic Records|Epic]], A1, Freebandz

|produttore = [[Metro Boomin]]

|registrato =

|formati = [[Musica digitale|Download digitale]], [[streaming]]

|numero dischi d'oro = {{Certificazione disco|AUT|oro|singolo|15000+|{{IFPI Austria|Future|opera = Mask Off|accesso = 22 marzo 2020}}}}

|numero dischi di platino = {{Certificazione disco|AUS|platino|singolo|210000+|{{Cita web|lingua = en|url = http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesSingleAccreds2017.htm|titolo = ARIA Charts - Accreditations - 2017 Singles|editore = [[Australian Recording Industry Association]]|accesso = 22 marzo 2020}}|3}}{{Certificazione disco|BEL|platino|singolo|30000+|{{Ultratop|2017|singles|accesso = 22 marzo 2020}}}}{{Certificazione disco|CAN|platino|singolo|400000+|{{Music Canada|Mask Off|accesso = 22 marzo 2020}}|5}}{{Certificazione disco|DNK|platino|singolo|90000+|{{IFPI Danmark|4090|accesso = 22 marzo 2020}}}}{{Certificazione disco|DEU|oro|singolo|400000+|{{BVMI|Future|opera = Mask Off|accesso = 22 marzo 2020}}}}{{Certificazione disco|ITA|platino|singolo|50000+|{{FIMI|7673|accesso = 22 marzo 2020}}}}{{Certificazione disco|NZL|platino|singolo|30000+|{{Cita web|lingua = en|url = https://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=4383|titolo = Official Top 40 Singles - 07 August 2017|editore = [[Recorded Music NZ|The Official NZ Music Charts]]|accesso = 22 marzo 2020}}}}{{Certificazione disco|NLD|platino|singolo|80000+|{{Cita web|lingua = nl|url = https://nvpi.nl/nvpi-audio/marktinformatie/goud-platina/|titolo = Goud/Platina|editore = [[Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers]]|accesso = 22 marzo 2020}}|2}}{{Certificazione disco|POL|platino|singolo|40000+|{{ZPAV|platynowe|cd|2019|accesso = 22 marzo 2020}}|2}}{{Certificazione disco|PRT|platino|singolo|10000+|{{Cita web|lingua = pt|url = http://www.audiogest.pt/documents/files/top_vendas/Top-AFP-AUDIOGEST-01-18_v2-imp.pdf|titolo = TOP AFP/AUDIOGEST - Semana 01 de 2018 - De 29 de Dezembro de 2017 a 04 de Janeiro de 2018|editore = [[Associação Fonográfica Portuguesa]]|accesso = 22 marzo 2020|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20200310183337/http://www.audiogest.pt/documents/files/top_vendas/Top-AFP-AUDIOGEST-01-18_v2-imp.pdf|urlmorto = sì}}}}{{Certificazione disco|GBR|platino|singolo|600000+|{{BPI|14296-4393-1|accesso = 22 marzo 2020}}}}{{Certificazione disco|USA|platino|singolo|6000000+|{{RIAA|Future|opera = Mask Off|accesso = 22 marzo 2020}}|6}}{{Certificazione disco|SWE|platino|singolo|120000+|{{Cita web|lingua = sv|url = https://www.sverigetopplistan.se/chart/43?dspy=2017&dspp=1|titolo = Årslista Singlar, 2017|editore = [[Sverigetopplistan]]|accesso = 22 marzo 2020}}|3}}{{Certificazione disco|CHE|platino|singolo|20000+|{{IFPI Schweiz|Future|opera = Mask Off|accesso = 22 marzo 2020}}}}

|numero dischi di diamante = {{Certificazione disco|FRA|diamante|singolo|250000+|{{SNEP|Future|opera = Mask Off|accesso = 22 marzo 2020}}}}

|immagine = Mask Off.jpg

|didascalia = Screenshot tratto dal video del brano

|registrato = 2016

|numero dischi d'oro = {{AUT}}<ref>https://www.ifpi.at/?section=goldplatin</ref><br /><small>(Vendite: 15.000+)</small><br />{{PRT}}<ref>http://www.escportugal.pt/2017/08/quais-os-albuns-e-singles-mais-vendidos.html</ref><br /><small>(Vendite: 10.000+)</small><br />{{CHE}}<ref>http://www.swisscharts.com/search_certifications.asp?search=Future+Mask+Off</ref><br /><small>(Vendite: 15.000+)</small>

|numero dischi di platino = {{BEL}}<ref>http://www.ultratop.be/nl/goud-platina/2017</ref><br /><small>(Vendite: 30.000+)</small>{{Certificazione disco|CAN|platino|singolo|400000+|{{Music Canada|Mask Off|accesso = 15 marzo 2020}}|5}}{{DNK}}<ref>http://www.ifpi.dk/?q=certificeringer</ref><br /><small>(Vendite: 60.000+)</small><br />{{DEU}}<ref>https://www.musikindustrie.de/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank/?action=suche&strTitel=Mask+Off&strInterpret=Future&strTtArt=alle&strAwards=checked</ref><br /><small>(Vendite: 400.000+)</small><br />{{ITA}}<ref>http://www.fimi.it/certificazioni#/category:singoli/year:2017/page:0/term:Future</ref><br /><small>(Vendite: 50.000+)</small><br />{{NZL}}<ref>https://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=4377</ref><br /><small>(Vendite: 15.000+)</small><br />{{certificazione disco|POL|platino|singolo|40000+|{{cita web|url=http://bestsellery.zpav.pl/wyroznienia/platynoweplyty/cd/archiwum.php?year=2019#title|titolo=platynowe płyty cd - archiwum - 2019|editore=[[Związek Producentów Audio-Video]]|lingua=pl|accesso=3 ottobre 2019}}|2}}{{GBR}}<ref>{{cita web|url=https://www.bpi.co.uk/brit-certified/|titolo=BRIT Certified}}</ref><br /><small>(Vendite: 600.000+)</small><br />{{USA}} (6)<ref>https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=Future&ti=Mask#search_section</ref><br /><small>(Vendite: 6.000.000+)</small><br />{{SWE}} (3)<br /><small>(Vendite: 120.000+)</small><ref>http://www.sverigetopplistan.se/</ref>

|numero dischi di diamante = {{FRA}}<ref>{{Cita web |url=http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?awards_cat=64&awards_artist=Future&awards_title=Mask+Off |titolo=Copia archiviata |accesso=27 gennaio 2018 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180128074645/http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?awards_cat=64&awards_artist=Future&awards_title=Mask+Off |dataarchivio=28 gennaio 2018 |urlmorto=sì }}</ref><br /><small>(Vendite: 250.000+)</small>

|formati = [[Download digitale]]

|precedente = No Pressure

|anno precedente = 2017

Riga 24:

|anno successivo = 2017

}}

'''''Mask Off''''' è un [[Singolo (musica)|singolo]] del [[rapper]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]] [[Future (rapper)|Future]], pubblicato il 18 aprile 2017 come secondo estratto dal suoquinto [[album in studio]] ''[[Future (Future)|Future]]'', successivamente alla ricezione di maggior successo rispetto al precedente singolo ''Draco''.<ref>https://hiphopdx.com/news/id.43009/title.futures-mask-off-goes-gold-amid-maskoffchallenge-craze</ref>

== Descrizione ==

La canzone ebbe in tutto il mondo un largo successo, e il plauso da parte dei critici musicali diventando uno dei successi classici della musica [[Trap (genere musicale)|trap]].<ref>https://www.rollingstone.com/music/lists/50-best-songs-of-2017-w512456/future-mask-off-w512467</ref><ref>https://www.allmusic.com/album/future-mw0003021959</ref>

Il brano presenta una base molto particolare rispetto alle canzoni [[Trap (genere musicale)|trap]] di quel tempo, grazie all'utilizzo di un [[flauto]] melodico [[Campionatore|campionato]] dal brano del [[1978]] ''Prison Song'' di Tommy Butler.<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.vice.com/en_uk/article/jpkwg7/a-brief-history-of-that-kickass-flute-sample-on-futures-mask-off|titolo = A Brief History of That Kickass Flute Sample on Future's "Mask Off"|autore = Phil Witmer|editore = Noisey|data = 24 febbraio 2017|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

== Il brano ==

Il brano presenta una base molto particolare rispetto alle canzoni [[Trap (genere musicale)|trap]] di quel tempo, grazie all'utilizzo di un [[flauto]] melodico [[Campionatore|campionato]] dal brano del [[1978]] ''Prison Song'' di Tommy Butler.<ref>https://noisey.vice.com/en_uk/article/jpkwg7/a-brief-history-of-that-kickass-flute-sample-on-futures-mask-off</ref>

=== Influenza nella musica trap ===

L'utilizzo del flauto nella produzione del brano rivoluzionò le produzioni della musica [[Trap (genere musicale)|trap]], iniziando a farsi sentire nei brani di ogni artista [[mainstream]] o [[underground]] del genere. Svariati successi trap di quell'anno mostrarono influenze dalla produzione di ''Mask Off'', tra cui ''[[Portland (singolo)|Portland]]'' di [[Drake (rapper)|Drake]], ''[[Tone It Down]]'' di [[Gucci Mane]] e ''Get Right Witcha'' dei [[Migos]].<ref>https://hypebeast.com/2017/3/atlanta-flute-beats-metro-boomin-zaytoven-mike-will-made-it</ref>

== Video musicale ==

Il [[videoclip]] del brano è stato diretto da [[Colin Tilley]], e pubblicato il 5 maggio del 2017, e mostra una [[periferia]] di una città [[Stati Uniti|americana]]statunitense in preda all'[[anarchia]], mentre il rapper si trova a bordo di un'auto lussuosa, e successivamente sul tetto di un negozio in fiamme.<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.billboard.com/articles/columns/hip-hop/7784988/colin-tilley-future-amber-rose-mask-off-video-interview|titolo = Director Colin Tilley Talks Concept Behind Future's Epic 'Mask-Off' Video|autore = Carl Lamarre|sito = [[Billboard]]|data = 6 maggio 2017|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

Nel video c'è un [[cameo]] di [[Amber Rose]].<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-4479130/Amber-Rose-gets-sexy-Future-Mask-Off.html|titolo = What happened to girl code? Amber Rose sexily gets up close and personal with Blac Chyna's ex Future in his new music video for single Mask Off|autore = Chelsea White|editore = [[Daily Mail]]|data = 6 maggio 2017|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

== Influenza nella musica trap ==

L'utilizzo del flauto nella produzione del brano rivoluzionò le produzioni della musica [[Trap (genere musicale)|trap]], iniziando a farsi sentire nei brani di ogni artista [[mainstream]] o [[underground]] del genere. Svariati successi trap di quell'anno mostrarono influenze dalla produzione di ''Mask Off'', tra cui ''[[Portland (singolo)|Portland]]'' di [[Drake (rapper)|Drake]], ''[[Tone It Down]]'' di [[Gucci Mane]] e ''Get Right Witcha'' dei [[Migos]].<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://hypebeast.com/2017/3/atlanta-flute-beats-metro-boomin-zaytoven-mike-will-made-it|titolo = Are Flute Samples the Latest Sound Trend in Rap Music?|autore = HP Cheung|editore = HypeBeast|data = 6 maggio 2017|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

== Classifiche ==

=== Classifiche settimanali ===

{|class="wikitable sortable"

!Classifica (2017-18)

!Posizione<br />massima

|-

|[[ARIA Charts|Australia]]<ref name="Charts">{{Cita web|lingua = nl|url = https://www.ultratop.be/nl/song/18fed3/Future-Mask-Off|titolo = Future - Mask Off|editore = [[Ultratop]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|[[ARIA Charts|Australia]]

|align="center"|13

|-

|[[Ö3 Austria Top 40|Austria]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|20

|-

|[[Ultratop 50 Singles (Fiandre)|Belgio (Fiandre)]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|33

|-

|[[Ultratop 50 Singles (Vallonia)|Belgio (Vallonia)]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|47

|-

|[[Canadian Hot 100|Canada]]<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.billboard.com/music/Future/chart-history/CAN|titolo = Future - Chart history (Billboard Canadian Hot 100)|sito = [[Billboard]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|[[Canadian Hot 100|Canada]]

|align="center"|5

|-

|[[Track Top-40|Danimarca]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|11

|-

|[[Philippine Hot 100|Filippine]]<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://billboard.ph/billboardph-hot-100|titolo = BillboardPH Hot 100 – June 12, 2017|sito = [[Billboard|Billboard Philippines]]|accesso = 22 marzo 2020|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20170612155831/http://billboard.ph/billboardph-hot-100/|urlmorto = sì}}</ref>

|[[Suomen virallinen lista|Finlandia]]

|align="center"|22

|-

|[[Suomen virallinen lista|Finlandia]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|7

|-

|[[Syndicat national de l'édition phonographique|Francia]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|2

|-

|[[MediaOffizielle ControlDeutsche Charts|Germania]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|12

|-

|[[IFPI Greece|Grecia]]<ref>{{Cita web|lingua = gr|url = https://www.ifpi.gr/digital_iel.html|titolo = Official IFPI Charts - Digital Singles Chart - Εβδομάδα: 1/2018|editore = [[IFPI Greece]]|accesso = 22 marzo 2020|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20180120080007/https://www.ifpi.gr/digital_el.html|urlmorto = sì}}</ref>

|[[Irish Singles Chart|Irlanda]]

|align="center"|4

|-

|[[Irish Singles Chart|Irlanda]]<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.irish-charts.com/showinterpret.asp?interpret=Future|titolo = DISCOGRAPHY - FURURE|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|22

|-

|[[Top Singoli|Italia]]<ref>{{Cita web|url = https://www.fimi.it/top-of-the-music/classifiche.kl#/charts/3/2017/18|titolo = Classifica settimanale WK 18 (dal 28.04.2017 al 04.05.2017)|editore = [[Federazione Industria Musicale Italiana]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|[[Top Singoli|Italia]]

|align="center"|52

|-

|[[Latvijas Izpildītāju un producentu apvienība|Lettonia]]<ref>{{Cita web|lingua = lv|url = https://www.parmuziku.lv/chart?type=2&week=2018-W01&limit=100&id=5e472896c97ba|titolo = Mūzikas Patēriņa Tops/ 1. nedēļa|editore = [[Latvijas Izpildītāju un producentu apvienība]]|accesso = 8 marzo 2020|urlarchivio = https://archive.today/20200308185008/https://www.parmuziku.lv/chart?type=2&week=2018-W01&limit=100&id=5e472896c97ba|urlmorto = sì}}</ref>

|[[VG-lista|Norvegia]]

|align="center"|59

|-

|[[VG-lista|Norvegia]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|10

|-

|[[Recorded Music NZ|Nuova Zelanda]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|6

|-

|[[MegaChartsDutch Charts|Paesi Bassi]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|16

|-

|[[Associação Fonográfica Portuguesa|Portogallo]]<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://portuguesecharts.com/showitem.asp?interpret=Future&titel=Mask+Off&cat=s|titolo = FUTURE - MASK OFF (SONG)|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|1012

|-

|[[Official Singles Chart|Regno Unito]]<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.officialcharts.com/search/singles/mask-off/|titolo = Mask Off - Full Official Chart History|editore = [[Official Charts Company]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|[[Official Singles Chart|Regno Unito]]

|align="center"|22

|-

|[[International Federation of the Phonographic Industry|Repubblica Ceca]]<ref>{{Cita web|lingua = cs|url = http://hitparada.ifpicr.cz/index.php?a=titul&hitparada=30&titul=156719&sec=084581f0a00f28166f882b6d5c256e62|titolo = CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - FUTURE - Mask Off|editore = [[International Federation of the Phonographic Industry]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|[[International Federation of the Phonographic Industry|Slovacchia]]

|align="center"|27

|-

|[[International Federation of the Phonographic Industry|Slovacchia]]<ref>{{Cita web|lingua = cs|url = http://hitparada.ifpicr.cz/index.php?a=titul&hitparada=43&titul=156719&sec=fe341f071d6276de4f42ee8731a36d41|titolo = SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - FUTURE - Mask Off|editore = [[International Federation of the Phonographic Industry]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|[[Productores de Música de España|Spagna]]

|align="center"|7427

|-

|[[Productores de Música de España|Spagna]]<ref name="Charts"/>

|[[Billboard Hot 100|Stati Uniti]]

|align="center"|72

|-

|[[Billboard Hot 100|Stati Uniti]]<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.billboard.com/music/Future/chart-history/HSI|titolo = Future - Chart history (Hot 100)|sito = [[Billboard]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|5

|-

|[[Sverigetopplistan|Svezia]]<ref name="Charts"/>

|[[Schweizer Hitparade|Svizzera]]

|align="center"|8

|-

|[[Schweizer Hitparade|Svizzera]]<ref name="Charts"/>

|align="center"|9

|-

|[[Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége|Ungheria]]<ref>{{Cita web|lingua = hu|url = http://zene.slagerlistak.hu/stream-top-40-lista/2017/15|titolo = Stream Top 40 slágerlista - 2019. 44. hét - 2017. 04. 07. - 2017. 04. 13.|editore = [[Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége|Hivatalos Magyar Slágerlisták]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|[[Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége|Ungheria]]

|align="center"|15

|}

=== Classifiche di fine anno ===

{|class="wikitable sortable"

!Classifica (2017)

!Posizione

|-

|Australia<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/2017/singles-chart|titolo = 2017 ARIA Singles Chart|editore = [[ARIA Charts]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|64

|-

|Belgio (Fiandre)<ref>{{Cita web|lingua = nl|url = http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2017&cat=s|titolo = Jaaroverzichten 2017|editore = [[Ultratop]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|78

|-

|Canada<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.billboard.com/charts/year-end/2017/canadian-hot-100|titolo = Year-End Charts - Canadian Hot 100 - 2017|sito = [[Billboard]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|15

|-

|Danimarca<ref>{{Cita web|lingua = da|url = http://hitlisten.nu/top2017.asp?list=Track%20100|titolo = Track Top-100 2017|editore = Hitlisten|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|40

|-

|Francia<ref>{{Cita web|lingua = fr|url = https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-lannee/top-singles-annee/?annee=2017|titolo = Top de l'année: Top Singles 2017|editore = [[Syndicat national de l'édition phonographique]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|8

|-

|Germania<ref>{{Cita web|lingua = de|url = https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2017|titolo = Single – Jahrescharts 2017|editore = [[Offizielle Deutsche Charts]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|53

|-

|Norvegia<ref>{{Cita web|lingua = no|url = http://www.ifpi.no/arslisten-2017|titolo = Årslisten 2017|editore = [[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI Norge]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|31

|-

|Nuova Zelanda<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://nztop40.co.nz/chart/index_chart?chart=4443|titolo = Top Selling Singles of 2017|editore = The Official NZ Music Charts|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|38

|-

|Paesi Bassi<ref>{{Cita web|lingua = nl|url = http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2017&cat=s|titolo = Jaaroverzichten 2017|editore = [[Dutch Charts]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|49

|-

|Portogallo<ref>{{Cita web|lingua = pt|url = http://www.audiogest.pt/documents/files/top_vendas/top_anual_2017.pdf|titolo = TOP 100 STREAMING 2017 - De 30/12/2016 até 29/12/2017|editore = [[Associação Fonográfica Portuguesa]]|accesso = 22 marzo 2020|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20200313134056/http://www.audiogest.pt/documents/files/top_vendas/top_anual_2017.pdf|urlmorto = sì}}</ref>

|align="center"|21

|-

|Regno Unito<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.officialcharts.com/charts/end-of-year-singles-chart/20170101/37501/|titolo = End of Year Singles Chart Top 100 – 2017|editore = [[Official Charts Company]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|43

|-

|Stati Uniti<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.billboard.com/charts/year-end/2017/hot-100-songs|titolo = Billboard Hot 100: 2017 Year-End Charts|sito = [[Billboard]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|14

|-

|Svezia<ref name="platino SWE"/>

|align="center"|34

|-

|Svizzera<ref>{{Cita web|lingua = de|url = http://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2017|titolo = Schweizer Jahreshitparade 2017|editore = [[Schweizer Hitparade]]|accesso = 14 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|34

|-

|Ungheria<ref>{{Cita web|lingua = hu|url = http://zene.slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/stream/2017|titolo = Stream Top 100 - helyezés alapján - 2017|editore = [[Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége|Hivatalos Magyar Slágerlisták]]|accesso = 22 marzo 2020}}</ref>

|align="center"|58

|}