Revision as of 02:33, 6 December 2022 edit Toast for Teddy (talk \| contribs) Extended confirmed users 8,639 edits Cleanup Tag: 2017 wikitext editor ← Previous edit		Revision as of 02:35, 6 December 2022 edit undo Toast for Teddy (talk \| contribs) Extended confirmed users 8,639 edits Image fixing Tag: 2017 wikitext editor Next edit →
Line 21: {{multiple image \| ~~width~~total_width = 350 \| image1 = Snjezana Kordic.JPG \| image2 = Poster Languages and Nationalisms.jpg Line 114: \|} [[File:Snjezana Kordic keynote presentation Hokkaido University.jpg\|thumb\|upright=1.26\|[[Snježana Kordić]]'s [[Keynote\|plenary lecture]] on the ''Declaration'' at a [[Academic conference\|conference]] in Japan 2018<ref name="KordJapan"/>]]During 2018, a series of [[Keynote\|plenary lectures]] on the ''Declaration'' was held at [[Academic conference\|conferences]] at the universities of various [[EU countries]],<ref>{{cite web\|date=25 September 2018\|title=U Austriji održana konferencija o jeziku i nacionalizmu\|trans-title=A Conference on Language and Nationalism Took Place in Austria\|language=sh\|url=https://www.tacno.net/kultura/u-austriji-odrzana-konferencija-o-jeziku-i-nacionalizmu/\|___location=Mostar\|publisher=Tačno.net\|archive-date=24 December 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224170555/https://www.tacno.net/kultura/u-austriji-odrzana-konferencija-o-jeziku-i-nacionalizmu/\|access-date=18 June 2019\|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web\|date=21 October 2018\|title=U Pragu konferencija o jeziku\|trans-title=In Prague, Language Conference\|language=sh\|url=https://www.tacno.net/nasi-u-svijetu/u-pragu-konferencija-o-jeziku/\|___location=Mostar\|publisher=Tačno.net\|archive-date=24 December 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224170607/https://www.tacno.net/nasi-u-svijetu/u-pragu-konferencija-o-jeziku/\|access-date=18 June 2018\|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web\|date=17 June 2018\|title=U Poznanju održana debata o jezicima i identitetima\|trans-title=In Poznan, a Debate on Languages and Identities Was Held\|language=sh\|url=https://www.tacno.net/kultura/u-poznanju-odrzana-debata-o-jezicima-i-identitetima/\|___location=Mostar\|publisher=Tačno.net\|archive-date=24 December 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224170558/https://www.tacno.net/kultura/u-poznanju-odrzana-debata-o-jezicima-i-identitetima/\|access-date=18 June 2019\|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web\|title=Borba protiv nacionalizma: priznanje Snježani Kordić za osobu godine\|trans-title=Fight Against Nationalism: Snježana Kordić – the Person of the Year\|language=sh\|url=http://ba.n1info.com/Kultura/a306670/Borba-protiv-nacionalizma-Priznanje-Snjezani-Kordic-za-osobu-godine.html\|date=30 December 2018\|archive-date=3 January 2019\|archive-url=https://web.archive.org/web/20190103233740/http://ba.n1info.com/Kultura/a306670/Borba-protiv-nacionalizma-Priznanje-Snjezani-Kordic-za-osobu-godine.html\|url-status=live\|___location=Sarajevo\|publisher=[[N1 (TV channel)\|N1]]\|access-date=18 June 2019}}</ref> and then at the universities in Japan.<ref name="KordJapan">{{cite web\|date=19 December 2018\|title=U Japanu konferencije o jeziku i nacionalizmu\|trans-title=In Japan, Conferences on Language and Nationalism\|language=sh\|url=https://www.tacno.net/kultura/u-japanu-konferencije-o-jeziku-i-nacionalizmu/\|___location=Mostar\|publisher=Tačno.net\|archive-date=24 December 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224172047/https://www.tacno.net/kultura/u-japanu-konferencije-o-jeziku-i-nacionalizmu/\|access-date=18 June 2019\|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web\|date=10 December 2018\|title=Poster of the Conference in Tokyo\|url=http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/jp/seminors/src/Document/2018/181210presym.pdf\|___location=Tokyo\|publisher=[[Waseda University]]\|archive-date=25 November 2018\|url-status=live\|archive-url=https://web.archive.org/web/20181125200425/http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/jp/seminors/src/Document/2018/181210presym.pdf\|access-date=18 June 2019}}</ref><ref>{{cite web\|date=13 December 2018\|title=Poster of the Conference in Sapporo\|url=http://src-home.slav.hokudai.ac.jp/sympo/2018winter/images/2018winterposter.pdf\|___location=Sapporo\|publisher=[[Hokkaido University]]\|archive-date=28 October 2019\|url-status=dead\|archive-url=https://web.archive.org/web/20191028155330/http://src-home.slav.hokudai.ac.jp/sympo/2018winter/images/2018winterposter.pdf\|access-date=18 June 2019}}</ref> On the occasion of the second anniversary of the ''Declaration'', two round tables were held:<ref name="Wien">{{cite web\|date=25 March 2019\|title=Novi Bečki dogovor?\|trans-title=New Vienna Agreement?\|language=sh\|url=https://www.tacno.net/kultura/novi-becki-dogovor/\|___location=Mostar\|publisher=Tačno.net\|archive-date=21 April 2019\|url-status=live\|archive-url=https://web.archive.org/web/20190421164340/https://www.tacno.net/kultura/novi-becki-dogovor/\|access-date=18 June 2019}}</ref> in [[Vienna]] "Language and Nationalisms: Do We Understand Each Other?"<ref>{{YouTube\|1mBDgUMvplM\|Presentation of the Declaration in Vienna, 120 min}} {{in lang\|sh}}</ref> and in Zagreb "One Language or Several Languages: Discussion on the Declaration on the Common Language", organized by the [[Students' union\|Union of Student]] Associations of the [[Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb\|Faculty of Philosophy in Zagreb]],<ref>{{cite web\|title=Jedan jezik ili više jezika: rasprava o Deklaraciji o zajedničkom jeziku\|trans-title=One Language or Several Languages: Discussion About the Declaration on the Common Language\|language=sh\|url=https://www.facebook.com/SavezStudentskihUdruga/videos/306274900055880\|___location=Zagreb\|website=Facebook \|date=28 March 2019\|access-date=18 June 2019}} 120 min</ref>{{Primary source inline\|date=July 2019}} which later also organized a plenary lecture on the ''Declaration'' at the Faculty of Philosophy in Zagreb.<ref>{{cite web\|date=26 April 2019\|title=UJEDINJENI FILOZOFSKI – MOZAIK RIJEČI: Interdisciplinarni skup Saveza studenata Filozofskog fakulteta u Zagrebu \|url=https://drive.google.com/file/d/15IA04I2FMg4-E9Pi6XiWEzzXQnkTH7gi/view \|access-date=18 June 2019 \|via=Google Drive}}</ref>{{Unreliable source?\|date=December 2019}} ==Text and signatories== Line 159: ===Signatories=== [[File:Noam Chomsky portrait 2017.jpg\|thumb\|upright~~=0.5~~\|[[Noam Chomsky]] has [[Signature\|signed]] the ''Declaration'']] The British [[Sociolinguistics\|sociolinguist]] [[Peter Trudgill]] notes that "''linguists are well represented on the list of signatories.''"<ref name="Trudgill">{{cite web\|last=Trudgill\|first=Peter\|author-link=Peter Trudgill\|date=30 November 2017\|page=46\|title=Time to Make Four into One\|url=https://archive.org/details/PeterTrudgillTimeToMakeFourIntoOne2017\|publisher=[[The New European]]\|access-date=18 June 2019}}</ref> The most famous linguist "''[[Noam Chomsky]] has signed the Declaration on the common language''", which has been particularly resounding.<ref>{{cite web\|last=Vučić\|first=Nikola\|title=Noam Chomsky potpisao Deklaraciju o zajedničkom jeziku\|trans-title=Noam Chomsky Has Signed the Declaration on the Common Language\|language=sh\|url=https://ba.n1info.com/kultura/a250910-noam-chomsky-potpisao-deklaraciju-o-zajednickom-jeziku/\|date=27 March 2018\|archive-date=1 May 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20180501053244/http://ba.n1info.com/a250910/Vijesti/Vijesti/Noam-Chomsky-potpisao-Deklaraciju-o-zajednickom-jeziku.html\|url-status=live\|___location=Sarajevo\|publisher=[[N1 (TV channel)\|N1]]\|access-date=18 June 2019}}</ref> The Declaration has been signed by "over fifty other linguists, including Anders Ahlqvist, Ronelle Alexander, Nadira Aljović, Bojan Anđelković, Boban Arsenijević, John Frederick Bailyn, Josip Baotić, Ranka Bijeljac-Babić, Ranko Bugarski, Vesna Bulatović, Daniel Bunčić, Costas Canakis, Greville Corbett, Oliver Czulo, Natalia Długosz, Ljiljana Dolamic, Nicholas Evans, Rajka Glušica, Radmila Gorup, Senahid Halilović, Camiel Hamans, Mirjana Jocić, Jagoda Jurić-Kappel, Dunja Jutronić, Dejan Karavesović, Jana Kenda, Ivan Klajn, Snježana Kordić, Svetlana Kurteš, Igor Kusin, Zineta Lagumdžija, Igor Lakić, Gordana Lalić-Krstin, Mia Mader Skender, Alisa Mahmutović, Olga Mišeska Tomić, Vladimir Miličić, Spiros Moschonas, Joachim Mugdan, Zoran Nikolovski, Miloš Okuka, Tatjana Paunović, Dušan-Vladislav Pažđerski, Mira Peter, Tanja Petrović, Enisa Pliska, Milena Podolšak, Luka Raičković, Katarina Rasulić, Marija Runić, Svenka Savić, Marko Simonović, Ljiljana Subotić, Danko Šipka, Dušanka Točanac, Neda Todorović, Aleksandar Trklja, Peter Trudgill, Mladen Uhlik, Hanka Vajzović, Vera Vasić, Elvira Veselinović, Đorđe Vidanović, Ana Ždrale, Jelena Živojinović."<!-- Do not delete the names of linguists because some deny that there are linguists among the signatories --><ref>{{cite journal\|first=Snježana\|last=Kordić\|author-link=Snježana Kordić\|title=Aldo Zanelli: ''Eine Analyse der Metaphern in der kroatischen Linguistikfachzeitschrift'' Jezik ''von 1991 bis 1997'' (book review)\|url=https://bib.irb.hr/datoteka/935754.Politicka_misao_1_2018_129_133_Kordic-prikaz-Zanelli.pdf\|journal=Politička misao\|issn=0032-3241\|oclc=1032613668\|volume=55\|issue=1, 2018\|pages=131–132\|___location=Zagreb\|id={{CROSBI\|935754}}. {{CEEOL\|672926}}}}</ref> Line 345: {{div col end}} == Signatories about the ''Declaration''== * {{cite web\|first=Boban\|last=Arsenijević\|date=15 April 2017\|title=Policentrični zajednički jezik i deklaracija o tome izazvali burne reakcije (intervju vodili Nemanja Stevanović i Vladimir Đorđević)\|trans-title=The Polycentric Common Language and the Declaration produced stormy reactions (interview conducted by Nemanja Stevanović and Vladimir Đorđević)\|language=sh\|url=http://mediareform.rs/policentricni-zajednicki-jezik-i-deklaracija-o-tome-izazvali-burne-reakcije/\|publisher=Media & Reform centar\|archive-date=12 May 2017\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170512014904/http://mediareform.rs/policentricni-zajednicki-jezik-i-deklaracija-o-tome-izazvali-burne-reakcije/\|url-status=live\|___location=Niš\|access-date=18 June 2019}} * {{cite web\|first=Boban\|last=Arsenijević\|date=18 May 2017\|title=Deklaracija je uzdrmala temelj nacionalističke zloupotrebe jezika (intervju vodio Vladislav Stojičić)\|trans-title=The Declaration Has Shaken the Foundation of Nationalist Abuse of Language (interview conducted by Vladislav Stojičić)\|language=sh\|url=http://www.p-portal.net/boban-arsenijevic-deklaracija-je-uzdrmala-temelj-nacionalisticke-zloupotrebe-jezika/\|publisher=P-portal\|archive-date=7 January 2019\|archive-url=https://web.archive.org/web/20190107072338/http://www.p-portal.net/boban-arsenijevic-deklaracija-je-uzdrmala-temelj-nacionalisticke-zloupotrebe-jezika/\|url-status=live\|___location=Zagreb\|access-date=18 June 2019}} Line 379: * {{cite news\|last=Markovina\|first=Dragan\|author-link=Dragan Markovina\|date=30 March 2017\|title=Zašto sam potpisao Deklaraciju o zajedničkom jeziku\|trans-title=Why I have signed the Declaration on the Common Language\|language=sh\|url=http://www.telegram.hr/politika-kriminal/dragan-markovina-zasto-sam-potpisao-deklaraciju-o-zajednickom-jeziku/\|newspaper=Telegram\|archive-date=31 May 2017\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170531111804/http://www.telegram.hr/politika-kriminal/dragan-markovina-zasto-sam-potpisao-deklaraciju-o-zajednickom-jeziku/\|url-status=live\|___location=Zagreb\|issn=1849-7667\|access-date=18 June 2019}} * {{cite web\|last=Methadžović\|first=Almir\|date=2 April 2018\|title=Chomsky u autobusu\|trans-title=Chomsky on the Bus\|language=sh\|url=http://www.tacno.net/novosti/chomsky-u-autobusu/\|publisher=Tačno.net\|archive-date=10 April 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20180410193341/http://www.tacno.net/novosti/chomsky-u-autobusu/\|url-status=live\|___location=Mostar\|access-date=18 June 2019}} [[File:Cigarette packet warning signs from Bosnia and Herzegovina.jpg\|thumb\|upright~~=0.5~~\|Health warning "[[smoking kills]]" from Bosnia-Herzegovina repeats a phrase three times; twice in the [[Latin script]] and once in [[Cyrillic script\|Cyrillic]]<ref>{{cite web\|first=Viktor\|last=Ivančić\|author-link=Viktor Ivančić\|date=27 July 2017\|title=Dnevnik čitanja: O općeprihvatljivim umorstvima\|trans-title=Reading Diary: About Generally Acceptable Killings\|language=sh\|url=http://analiziraj.ba/2017/07/27/dnevnik-citanja-o-opceprihvatljivim-umorstvima/\|publisher=Analiziraj.ba\|archive-date=4 August 2017\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170804155250/http://analiziraj.ba/2017/07/27/dnevnik-citanja-o-opceprihvatljivim-umorstvima/\|url-status=live\|access-date=18 June 2019}}</ref>]] * {{cite web\|last=Mustafić\|first=Dino\|title=Mustafić za N1: Govorimo jedan jezik, razumijemo se\|trans-title=Mustafić for N1: We Speak the Same Language, We Understand Each Other\|language=sh\|work=TV show Novi dan (host Merima Šemić)\|url=http://ba.n1info.com/a251842/Vijesti/Vijesti/Mustafic-za-N1-Govorimo-jedan-jezik-razumijemo-se-vrlo-dobro.html\|date=31 March 2018\|archive-date=7 August 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20180807125425/http://ba.n1info.com/a251842/Vijesti/Vijesti/Mustafic-za-N1-Govorimo-jedan-jezik-razumijemo-se-vrlo-dobro.html\|url-status=live\|___location=Sarajevo\|publisher=[[N1 (TV channel)\|N1]]\|access-date=18 June 2019}} min 17:36 * {{cite web\|last=Nezirović\|first=Elvedin\|date=30 March 2017\|title=Predstavljanje Deklaracije o zajedničkom jeziku\|trans-title=Presentation of the Declaration on the Common Language\|language=Serbo-Croatian\|url=https://www.tacno.net/novosti/predstavljanje-deklaracije-o-zajednickom-jeziku/\|publisher=Tačno.net\|archivedate=31 March 2020\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200331053441/https://www.tacno.net/novosti/predstavljanje-deklaracije-o-zajednickom-jeziku/\|url-status=live\|___location=Mostar\|accessdate=31 March 2020}}

Declaration on the Common Language: Difference between revisions