Plain English: differenze tra le versioni

Versione delle 18:45, 7 giu 2020

Versione delle 15:49, 10 lug 2020

Riga 1:

{{s|linguistica}}

Il termine in [[linguaLingua inglese|inglese]] '''''Plain English'''''<ref>dictionary.cambridge.org/it/dizionario/inglese/plain-english</ref> indica il comunicare (in lingua inglese) in modo chiaro, privo di termini tecnici evitabili, [[gergoGergo|gerghi]], forme di espressione di ristretta diffusione (''slang'', riferimenti a specifici backgroundsfondi storico/-culturali), e quanto altro di difficile comprensione per un interlocutore comunque in grado di comprendere il significato letterale di quanto esposto.

Tale forma di comunicazione viene anche indicata come ''layman's terms'' (lett. "termini laici"), con riferimento ad un linguaggio [[laico]], inteso come comprensibile anche a chi esterno a cerchie particolari.

In modo leggermente svilente, si potrebbere indicare tale forma di comunicazione come l'esprimersi "in parole povere", senza cioè uso e soprattutto abuso di linguaggio ricercato, bensì nel modo più diretto e chiaro possibile.