Versione delle 00:21, 13 ott 2020 modifica Pazio Paz (discussione \| contributi) Utenti autoverificati 161 446 modifiche Aggiungo fonti. ← Differenza precedente		Versione delle 00:32, 13 ott 2020 modifica annulla Pazio Paz (discussione \| contributi) Utenti autoverificati 161 446 modifiche →Edizione italiana dell'anime Differenza successiva →
Riga 926: I primi episodi della prima serie vennero pubblicati in [[VHS]] da [[Medusa Film]] nella collana ''Bim Bum Bam Video'', quest'ultima presenta le medesime caratteristiche della prima trasmissione su Italia 1 nel 1997. ~~Successivamente~~Nel 2004 la prima serie è stata distribuita dalla [[Shin Vision]]<ref>{{cita web\|url=http://www.tempiodelvideo.com/MainPage/WebSite/ListiniUscite/2004/Month0404.html\|titolo=USCITE in DVD - Aprile 2004\|sito=Il Tempio del Video\|accesso=13 ottobre 2020}}</ref> in un'edizione [[home video]] con doppiaggio fedele all'originale, ma cast differente<ref>{{cita web\|url=https://www.animeclick.it/news/22481-shin-vision-e-fool-frame-tutta-la-verita\|titolo=Shin Vision e Fool Frame: tutta la verità\|editore=[[AnimeClick.it]]\|data=15 giugno 2009\|accesso=19 marzo 2018}}</ref>. Anche le ultime due serie, prodotte tra il 2008 e il 2009, sono state acquistate dalla [[Mediaset]], che le ha trasmesse nel 2009 sul canale a pagamento [[Hiro (rete televisiva)\|Hiro]], senza censure video e con lievi cambiamenti nell'audio, con i titoli originali e con un doppiaggio che mantiene le voci delle prime tre serie<ref>{{Cita web\|url=http://www.tvblog.it/post/15574/slayers-revolution-la-nuova-serie-arriva-su-hiro-in-prima-tv\|titolo=Slayers Revolution: la nuova serie arriva su Hiro in prima tv\|autore=Francesca Camerino\|sito=TvBlog\|data=8 settembre 2009\|accesso=8 giugno 2017}}</ref>. Esse sono rimaste inedite sulle reti in chiaro fino a maggio 2013, ossia fino a quando sono state trasmesse su [[Italia 2]]<ref>{{cita web\|url=http://www.mediaset.it/italia2/articoli/slayers-e-mar_1236.shtml\|titolo=Slayers e Mar\|editore=[[Mediaset]]\|accesso=16 agosto 2020\|urlmorto=sì\|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180319151513/http://www.mediaset.it/italia2/articoli/slayers-e-mar_1236.shtml\|dataarchivio=19 marzo 2018}}</ref><ref>{{cita web\|url=http://www.mediaset.it/italia2/articoli/the-slayers_1453.shtml\|titolo=The Slayers\|editore=[[Mediaset]]\|data=17 giugno 2013\|accesso=16 agosto 2020\|urlmorto=sì\|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180319151501/http://www.mediaset.it/italia2/articoli/the-slayers_1453.shtml\|dataarchivio=19 marzo 2018}}</ref>.

Slayers: differenze tra le versioni