Seada: differenze tra le versioni

Versione delle 16:24, 2 mar 2021

Versione delle 21:21, 2 mar 2021

Riga 1:

{{F|argomento=cucina|data=marzo 2020|arg2=Sardegna|commento=Le fonti presenti attestano solo la ricetta, non la storia del piatto}}{{Gastronomia

|nome nome= SebadaSeada

|immagine immagine= SeadasCA.jpg

| didascalia =

| IPA =

| paese = Italia

|regione regione= Sardegna

| zona = Sardegna centro-orientale

| categoria = dolce

| riconoscimento = PAT

| ingredienti = {{lista|farina di semola|acqua|pecorino|strutto|miele}}<ref>{{cita libro|autore=AA. VV.|titolo=1000 ricette della cucina italiana: Il più grande libro illustrato dedicato alla tavola del nostro paese|editore=Rizzoli|anno=2010|url=http://books.google.it/books?id=enigAgAAQBAJ&pg=PT1003&dq=Seadas}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.cucchiaio.it/ricette/ricetta-seadas-sebadas|titolo=Ricetta seadas o sebadas|sito=Cucchiaio d'Argento|accesso=20 gennaio 2017}}</ref>

}}

La '''seada (ignorantemente definito all'italiana,''' il cui VERO NOME in [[lingua sarda]] ed a seconda della zona è:(anche ''sebada'', ''sevada'', ''savada'' e ''sevata'' in [[lingua sarda]]) è un piatto tipico della tradizione [[Sardegna|sarda]] a base di [[Farina#Farina e semola|semola]], [[formaggio]], [[miele]] (o [[saccarosio|zucchero]]) come condimento.

In italiano, il nome del piatto al singolare (sebada''seada'') è spesso erroneamente modificato in "sebadaseada'''''s'''''", ch'''eche è in realtà il nome sardo al plurale.''' Dal momento che la lingua sarda appartiene a una [[Lingue romanze|branca romanza]] diversa dall'italiano, il plurale delle parole è ottenuto con aggiunta finale della lettera s: ''sa sebadaseada'', ''sas / is sebadasseadas'' ("la sebadaseada, le sebadeseadas"). Tuttavia, poiché è assente un’univocità sul termine italianizzato, non è raro l’uso in italiano del calco “la sevada”/“le sevade”.

== Produzione ==