King Ghidorah: differenze tra le versioni

Versione delle 20:05, 17 giu 2021

Versione delle 11:42, 29 giu 2021

Riga 55:

{{nihongo|'''King Ghidorah'''|キングギドラ|Kingu Gidora|chiamato anche '''Ghidorra''', '''Gidorà''', '''Ghidoran''' e '''Gidra''' nei vari doppiaggi italiani}} è un ''[[kaijū]]'' (mostro misterioso) della serie cinematografica di [[Godzilla]] che fece il suo esordio in ''[[Ghidorah! Il mostro a tre teste]]'' nel 1964.

Benché il suo design sia rimasto più o meno costante in tutte le sue apparizioni (un drago alato [[Tricefalia|tricefalo]] di color oro con una coda biforcuta), le sue origini sono variate a seconda dei bisogni narrativi, essendo stato raffigurato come un demone extraterrestre,<ref name="GTHM">''[[Ghidorah! Il mostro a tre teste]]'' (1964). Regia di [[Ishirō Honda]]. [[Toho]].</ref><ref name="RoMIII"/> una creatura geneticamente modificata del futuro,<ref name="GvKG">''[[Godzilla contro King Ghidorah]]'' (1991). Regia di [[Kazuki Ōmori]]. [[Toho]]</ref> e un antico guardiano del Giappone.<ref name="GMK">''[[Gojira Mosura King Gidora - Daikaijū sōkōgeki]]'' (2001). Regia di [[Shūsuke Kaneko]]. Toho</ref> Il personaggio viene solitamente raffigurato come l'arcinemico di [[Godzilla]] e [[Mothra]],<ref name="GTHM"/><ref name="RoMIII">''[[Mothra 3]]'' (1998). Regia di [[Okihiro Yoneda]]. [[Toho]]</ref> ma è stato un alleato dell'ultimo in almeno un film.<ref name="GMK"/> Sebbene fosse spesso visto come un simbolo della minaccia posta dalla [[Cina]], che all'epoca della creazione di Ghidorah aveva appena sviluppato le armi nucleari,<ref>Jess-Cooke, C. (2009), ''Film Sequels: Theory and Practice from Hollywood to Bollywood'', Edinburgh University Press, p. 38, ISBN 0748689478</ref> il regista [[Ishirō Honda]] negò il collegamento, dichiarando che il personaggio fosse semplicemente una versione moderna del drago [[Yamata no Orochi]].<ref>David Milner, [http://www.davmil.org/www.kaijuconversations.com/honda.htm "Ishiro Honda Interview"], ''Kaiju Conversations'' (December 1992)</ref>

Il personaggio è stato generalmente ben accolto, ed è considerato il nemico più famoso di Godzilla. [[WatchMojo]] assegnò a King Ghidorah il primo posto nella lista dei dieci miglior nemici di Godzilla,<ref>{{Cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=k4zR__HFvn0&feature=youtu.be|titolo=Top 10 Godzilla Villains|cognome=WatchMojo.com|nome=|sito=YouTube|data=25 settembre 2015|accesso=25 settembre 2015}}</ref> e il sesto posto nell'elenco dei dieci miglior mostri giganti cinematografici,<ref>{{Cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=2Eex1-DTbgc|titolo=Top 10 Giant Movie Monsters|cognome=WatchMojo.com|nome=|sito=YouTube|data=31 agosto 2013}}</ref> mentre [[IGN (sito web)|IGN]] mise il mostro in secondo posto sulla lista dei dieci miglior mostri del cinema giapponese.<ref>{{Cita web|url=http://it.ign.com/cinematv/73083/feature/la-top-10-dei-mostri-cinematografici-giapponesi?p=10|titolo=La top 10 dei mostri cinematografici giapponesi|cognome=Maderna|nome=Andrea|sito=IGN|data=15 maggio 2014|accesso=17 maggio 2016}}</ref>

==Concepimento==

L'idea iniziale per ''[[Ghidorah! Il mostro a tre teste]]'' venne da [[Tomoyuki Tanaka]], il creatore di [[Godzilla]]. Tanaka trasse ispirazione da una illustrazione dell'[[Idra di Lerna]] in un libro di [[mitologia greca]] e dal drago giapponese [[Yamata no Orochi]]. Tanaka era affascinato dall'idea di far imbattere Godzilla in un nemico pluricefalo[[policefalo]], ma ridusse il numero di teste a tre, siccome 7-8 teste sarebbero state poco pratiche.<ref name="cho">{{Cita web|autore=CHO Japan |url=https://www.youtube.com/watch?v=lLGd5Nnl_Uw&list=UUU03keCaesfRWZPYV1FUxXw |titolo=1970's Godzilla FX Director - PART I - ７０年代のゴジラの特技監督 (SciFi Japan TV #06) |editore=YouTube |data=31 ottobre 2012 |accesso=25 luglio 2015}}</ref> Lo sceneggiatore Shinichi Sekizawa insistette che il costume di Ghidorah fosse fabbricato con materiali leggeri a base di silicone, permettendo una maggiore mobilità.<ref name="kalat2010">Kalat, D. (2010), ''A Critical History and Filmography of Toho's Godzilla Series'', McFarland, p. 77-78, ISBN 978-0-7864-47-49-7</ref> Il design fu finalizzato dall'artista Teizo Toshimitsu,<ref name="inoue">[http://www.scifijapan.com/articles/2012/02/24/yasuyuki-inoue-1923-2012/ Yasuyuki Inoue: 1922-2012], ''SciFi Japan'' (February 24, 2012)</ref> che inizialmente lo dispinse di verde per differenziarlo ulteriormente da Godzilla, [[Rodan (kaiju)|Rodan]] e [[Mothra]], ma lo ridipinse di oro all'insistenza di [[Eiji Tsuburaya]], dopo che il suo assistente notò che, essendo originario di [[Venere (astronomia)|Venere]], il "pianeta d'oro", Ghidorah avrebbe dovuto essere dello stesso colore.<ref name="cho" /> Il costume stesso fu fabbricato da Akira Watanabe e indossato da Shoichi Hirose, che precedentemente aveva indossato i panni di [[King Kong]] ne ''[[Il trionfo di King Kong]]''. Hirose indossò il costume inarcandosi e impugnando un palo per mantenersi in equilibrio, mentre i burattinai controllavano le teste, le code e le ali fuori campo come con una marionetta.<ref name="dvdcommentary">David Kalat - Ghidorah: The Three Headed Monster, Classic Media R1 DVD Audio Commentary</ref> In ognuna delle teste fu installata un motore telecomandato attraverso dei cavi che fuoriuscivano dal retro del costume.<ref name="inoue" /> Raffigurare King Ghidorah si dimostrò difficile per Hirose, siccome doveva coreografare le sue mosse in modo da non intrecciare i movimenti delle teste e le ali ed evitare d'aggrovigliare i fili che li controllavano.<ref name="kalat2010" /> A causa del suo peso, il costume spesso spezzava i fili che lo tenevano eretto. Malgrado il ruolo centrale del personaggio, la sua apparizione nel film risultante fu breve, siccome Hirose aveva litigato con Eiji Tsuburaya che non lo perdonò per aver accettato un incarico da Hollywood. Di conseguenza, Tsuburaya incaricò Susumu Utsumi di assumere il ruolo di King Ghidorah dopo ''[[L'invasione degli astromostri]]''.<ref name="kalat2010" />

In ''[[Godzilla contro King Ghidorah]]'', le criniere attorno le teste del personaggio furono rimpiazzate con corna, siccome si dimostrò difficile per gli artisti degli effetti speciali di sovrapporre i peli sui filmati di persone che fuggivano dal mostro.<ref name="nishikawa">David Milner, [http://www.davmil.org/www.kaijuconversations.com/nishikaw.htm "Shinji Nishikawa Interview"], ''Kaiju Conversations'' (December 1995)</ref> Il direttore degli effetti speciali Koichi Kawakita inizialmente intendeva mostrare Ghidorah che sputava raggi variopinti, ma scartò l'idea a favore del classico color giallo.<ref name="kawakita">David Milner, [http://www.davmil.org/www.kaijuconversations.com/kawakit.htm "Koichi Kawakita Interview"], ''Kaiju Conversations'' (December 1994)</ref>