Totally Spies! - Che magnifiche spie!: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
|||
Riga 126:
La serie è oggetto di una trasposizione in formato cartaceo (realizzata dalla casa editrice [[Edizioni Cioè]]) alla quale partecipa come disegnatore l'italiano Marco Albiero.
Il 22 luglio [[2009]] è uscito in [[Francia]] la versione cinematografica della serie. Il film racconta le origini delle Totally Spies con il loro reclutamento da parte della WOOHP ed un'avventura contro dei misteriosi avversari che operano su una stazione orbitante. La versione originale francese si avvale della partecipazione del noto stilista [[Karl Lagerfeld]] come doppiatore dell'antagonista Fabu.<ref>{{https://www.voici.fr/news-people/actu-people/karl-lagerfeld-prete-sa-voix-dans-totally-spies-301865}}</ref> In [[Lingua italiana|italiano]] il film è stato mandato in onda il 25 dicembre [[2010]] alle 20:30 su [[Super!]] (che a quel tempo era un canale a pagamento) e distribuito in [[DVD]] e [[Blu-ray Disc]] dal 6 dicembre [[2011]] da [[Cecchi Gori Group|Cecchi Gori Home Video]]<ref>[http://www.ibs.it/dvd-film/pascal-jardin/totally-spies-il-film/8033109403412_.html DVD Totally Spies! Il film - Film di Pascal Jardin –– ibs.it]</ref><ref>[http://www.ibs.it/blu+ray/pascal-jardin/totally-spies-film/8033109403429.html Totally Spies! Il film Blu ray - Film di Pascal Jardin] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111203022545/http://www.ibs.it/blu+ray/pascal-jardin/totally-spies-film/8033109403429.html |data=3 dicembre 2011 }}</ref>. La 1ª TV in chiaro è avvenuta a spezzoni di 22 minuti su [[Super!]] il 18, 19 e il 20 marzo [[2012]].
== Sigle italiane ==
| |||