Monteleone d'Orvieto: differenze tra le versioni

Versione delle 05:13, 1 dic 2007

Versione delle 05:21, 1 dic 2007

Riga 427:

*il terzo giorno - verso [[Città della Pieve]] fino alla chiesetta di Piampistolla per ritornare alla chiesa del Crocefisso.

Raggiunte le immagini sacre si pregava, si cantava, siil parroco benediva la campagna in quattro direzioni e venivano fatte le ''quattro principali invocazioni'' che il ''Corgna'' ci ha tradotto dal latino per meglio capire le ragioni delle rogazioni:

{{quote|''dai fulmini e dalle tempeste, liberaci o Signore;

:''dal flagello del terremoto, liberaci o Signore;

:''dalla peste, dalla fame e dalla guerra, liberaci o Signore;

:''dalla peste, dalla fame e dalla guerra, liberaci o Signore;
''per il mistero della tua santaIncarnazionesanta Incarnazione, liberaci o Signore.''|Fernando Corgna, Traduzione dal latino delle ''quattro principali invocazioni delle rogazioni''}}

Al termine della terza rogazione i contadini piantavano nei campi le croci di canna benedette il giorno di santa Croce con la candelina della Candelora e la palma benedetta la domenica della palme.