Discussione:Stepan Bandera: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Banner neutralità: Risposta |
|||
Riga 28:
:Ragazzi.. confrontate la versione italiana con quelle nelle altre lingue. Confrontate poi il testo della versione italiana con le cittazioni... non combaciano. La mia interpretazione della mancanza di neutralita viene fuori proprio da queste due cose... prendete, a titolo d'esempio la citazione numero 3 e arrivate alle proprie conclusioni. La citazione e' neutrale! La traduzione no! --[[Utente:Sean P Marshall|Sean P Marshall]] ([[Discussioni utente:Sean P Marshall|msg]]) 21:49, 25 mar 2022 (CET)
:non sono le risorse che sarebbero state usate.. sono le risorse usate e contorte a beneficio dell'interpretazione filo russa. La citazione 3 la dice tutta.. l'occidente della Ucraina e pro Bandera, il liberatore, l'oriente lo condanna come nazista! Una citazione del Washington Post, se mi ricordo bene. Siccome perturbato da una segnalazione di un amica, sulla possibile non neutralita' del citato articolo sono andato a fondo controllando fonti e cercando altrove notizie di questa figura.. inquietante. Una citazione che prodighero a citarne la fonte diceva.. Un nazista e' interessato a cambiare la ideologia di uno stato. Un nazionalista vuole creare uno stato... Bandera chiaramente voleva, sin da piccolo avere una nazione Ucraina. Un po la stessa situazione storica della Polonia, solo accuita. Per favore aiutatemi, se non altro, a mettere in piedi la segnalazione della mancata neutralita (NPOV) --[[Utente:Sean P Marshall|Sean P Marshall]] ([[Discussioni utente:Sean P Marshall|msg]]) 04:00, 26 mar 2022 (CET)
== inserzione del secondo paragrafo dell' articolo originale in Inglese ==
Spero di avere un generale accordo sulla neutralità e della fedeltà, e quindi di poter avere la vostra accetazione. Grazie--[[Utente:Sean P Marshall|Sean P Marshall]] ([[Discussioni utente:Sean P Marshall|msg]]) 16:10, 26 mar 2022 (CET)
| |||