|
Ha frequentato la scuola elementare "Francisco Frías Morales" e le medie e superiori presso l'istituto "Juan Ponce de León" a [[Florida (Porto Rico)|Florida]].
Ha conseguito la [[laurea]] in [[ingegneria industriale]] presso il campus di [[Mayagüez]] dell'[[Università di Porto Rico]]. Ha poiquindi studiato [[filosofia]] e [[teologia]] presso il Collegio ecclesiastico internazionale seminario internazionale Bidasoa e presso l'[[Università di Navarra]] a [[Pamplona]], in [[Spagna]].<ref>{{Cita news|url=https://publicaciones.pucpr.edu/version_digital/la_adopcion_y_la_familia/files/assets/common/downloads/files/Ponencia%20del%20Obispo%20de%20Arecibo.pdf|titolo=Ponencia especial de Mons. Daniel Fernández Torres, Obispo de la Diócesis de Arecibo|sito=publicaciones.pucpr.edu|accesso=20 aprile 2022|lingua=es}}</ref>
Il 7 gennaio [[1995]] è stato ordinato [[presbitero]] per la [[diocesi di Arecibo]] da monsignor [[Iñaki Mallona Txertudi]]. In seguito ha prestato servizio come [[vicario parrocchiale]]. Nel [[1996]] è stato inviato a [[Roma]] per studi. Nel [[1998]] conseguito la [[Licenza (teologia)|licenza]] in [[teologia dogmatica]] presso la [[Pontificia Università Gregoriana]]. Tornato in patria è stato vicario parrocchiale dal 1998 al [[1999]]; rappresentante del vescoovovescovo di Arecibo presso il Consiglioconsiglio dei Seminariseminari; [[Rettore (ecclesiastico)|rettore]] del Seminarioseminario "Gesù Maestro"; direttore diocesano della pastorale giovanile; direttore del Centro diocesano; decano accademico del seminario maggiore di [[San Juan (Porto Rico)|San Juan]] e [[parroco]] della parrocchia di Nostra Signora del Monte Carmelo ad [[Arecibo]].<ref name=A/>
È stato anche membro del [[consiglio presbiterale]] e del [[collegio dei consultori]].
Il 24 settembre [[2010]] lo stesso pontefice lo ha nominato [[vescovo]] di [[Diocesi di Arecibo|Arecibo]].<ref name=A>{{Cita web|url=https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2010/09/24/0574/01277.html#RINUNCIA%20DEL%20VESCOVO%20DI%20ARECIBO%20(PORTO%20RICO)%20E%20NOMINA%20DEL%20SUCCESSORE|titolo=Rinuncia del Vescovo di Arecibo (Porto Rico) e nomina del successore|pubblicazione=bollettino della Sala stampa della Santa Sede|data=24 settembre 2010|accesso=20 aprile 2022}}</ref> Ha [[Presa di possesso|preso possesso]] della diocesi il 3 ottobre successivo.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20160630143910/http://www.diocesisdearecibo.org/?id=diocesis|titolo=Perfil de la Diócesis|sito=diocesisdearecibo.org|accesso=20 aprile 2022|lingua=es}}</ref>
Nel [[2014]] la [[Congregazione per la dottrina della fede]] ha annunciato di aver condotto un'indagine su denunce di atti sessuali contro Fernández e di avere archiviato il caso. FernándezIl presule aveva affermato che le denunce erano motivate dall'opposizione alla sua ricerca di sacerdoti accusati di abusi sessuali. A quel punto aveva rimosso sei dei suoi sacerdoti dal ministero attivo.<ref>{{Cita news|url=https://www.catholicculture.org/news/headlines/index.cfm?storyid=21111|titolo=Vatican dismisses abuse charge against Puerto Rican bishop|pubblicazione=Catholic Culture|data=14 aprile 2014|accesso=20 aprile 2022|lingua=en}}</ref><ref>{{Cita news|url=https://www.ncronline.org/news/accountability/suspended-puerto-rico-priest-arrested-faces-abuse-trafficking-charges|titolo=Suspended Puerto Rico priest arrested; faces abuse, trafficking charges|pubblicazione=National Catholic Reporter|data=16 maggio 2014|accesso=20 aprile 2022|lingua=en}}</ref><ref>{{Cita news|url=https://www.foxnews.com/world/catholic-church-and-puerto-rico-officials-at-odds-in-widening-sex-abuse-investigation|titolo=Catholic Church and Puerto Rico officials at odds in widening sex abuse investigation|sito=foxnews.com|data=9 dicembre 2015|accesso=20 aprile 2022|lingua=en}}</ref> Nel [[2014]], non ha citatoavuto insuccesso giudiziola senzasua successocitazione in giudizio per negare agli investigatori del Governo l'accesso a ulteriori informazioni su casi di abusi sessuali, sostenendo che la diocesi aveva fornito dettagli sufficienti e temeva che l'identità di coloro che presentavano le denunce potesse essere rivelata.<ref name=B>{{Cita news|url=https://www.lastampa.it/vatican-insider/es/2014/04/17/news/puerto-rico-exonerado-obispo-por-denuncias-de-abusos-1.35767538|autore=Andrés Beltramo Álvarez|titolo=Puerto Rico: exonerado obispo por denuncias de abusos|pubblicazione=La Stampa|data=17 aprile 2014|accesso=20 aprile 2022|lingua=es}}</ref> Nel riportare questa causa, il quotidiano ''[[La Stampa]]'' ha aggiunto un commento editoriale secondo cui il ritardo generato dalla causa e il tempo aggiuntivo concesso alla diocesi per fornire documentazione "minaccia di prolungare una crisi senza fine per la Chiesa portoricana".<ref name=B/>
Il 3 luglio [[2018]], il cardinale [[Fernando Filoni]], prefetto della [[Congregazione per l'evangelizzazione dei popoli]], lo ha nominato direttore delle [[Pontificie Opere Missionarie]] a [[Porto Rico]] per un mandato di cinque anni.<ref>{{Cita news|url=http://www.fides.org/it/news/64790-AMERICA_PORTO_RICO_Nomina_del_Direttore_nazionale_delle_POM_Mons_Daniel_Fernandez_Torres|titolo=AMERICA/PORTO RICO - Nomina del Direttore nazionale delle POM, Mons. Daniel Fernandez Torres|sito=fides.org|data=21 settembre 2018|accesso=20 aprile 2022|lingua=en}}</ref>
Fernández ha rifiutato di inviare seminaristi dalla sua diocesi al seminario interdiocesano di Porto Rico quando la sua istituzione è stata approvata dalla [[Santa Sede]] nel marzo del [[2020]]. Il 24 agosto [[2021]] ha anche rifiutato di firmare una dichiarazione congiunta dei vescovi di Porto Rico che affermava che i cattolici avevano il dovere di essere vaccinati contro il [[COVID-19]] e ha annunciato la separazione dei vaccinati e dei non vaccinati durante la distribuzione dell'Eucarestia e ha consigliato ai non vaccinati di non partecipare di persona ad altre attività della Chiesa. I vescovi hanno affermato di "non vedere come si possa invocare un'obiezione di coscienza dalla morale cattolica" contro il programma di vaccinazione, mentre FernandezFernández hasi assuntoè ladetto posizionedell'idea che un cattolico potrebbe avere un'obiezione di coscienza alla vaccinazione obbligatoria e ha pubblicato la propria dichiarazione un giorno prima che gli altri prelatipresuli del paese rilasciasserodivulgassero il loro documento.<ref>{{Cita news|url=https://www.washingtonpost.com/world/vatican-replaces-puerto-rico-bishop-who-alleges-persecution/2022/03/09/32211476-9fcb-11ec-9438-255709b6cddc_story.html|autore=Dánica Coto|titolo=Vatican replaces Puerto Rico bishop who alleges persecution|pubblicazione=The Washington Post|data=9 marzo 2022|accesso=20 aprile 2022|lingua=en}}</ref><ref name=C>{{Cita news|url=https://www.catholicnewsagency.com/news/250617/catholic-bishop-in-puerto-rico-says-his-removal-by-pope-francis-is-totally-unjust|titolo=Catholic bishop in Puerto Rico says his removal by Pope Francis is ‘totally unjust’|pubblicazione=Catholic News Agency|data=9 marzo 2022|accesso=20 aprile 2022|lingua=en}}</ref><ref name=D>{{Cita news|url=https://www.aciprensa.com/noticias/vaticano-podria-destituir-a-obispo-que-defendio-objecion-de-conciencia-por-vacunas-covid-93519|autore=David Ramos|titolo=Vaticano podría destituir a obispo que defendió objeción de conciencia por vacunas COVID|sito=aciprensa.com|data=8 marzo 2022|accesso=20 aprile 2022|lingua=es}}</ref>
Fernández è stato l'unico dei vescovi di Porto Rico a non firmareavere firmato diverse altre dichiarazioni congiunte dei vescovi di Porto Rico, inclusa una sulla limitazione della celebrazione delle forme tradizionali della Messa.<ref name=E>{{Cita news|url=https://cruxnow.com/church-in-the-americas/2022/03/pope-removes-puerto-rican-bishop-from-office-after-he-refused-to-resign|autore=Inés San Martín|titolo=Pope removes Puerto Rican bishop from office after he refused to resign|pubblicazione=Crux|data=9 marzo 2022|accesso=20 aprile 2022|lingua=en}}</ref> Al contrario, nel dicembre del [[2020]], ha scritto una sua lettera ala [[Pedro Pierluisi]], governatore entrante di Porto Rico, sul problema della violenza contro le donne. Ha detto che "l'ideologia di genere [...] estrapola la lotta di classe dal marxismo al contesto della vita familiare [...] per convertire le relazioni tra i sessi [...] in una lotta di classi sessuali in cui la donna è sempre l'oppressa, solo per essere una donna, e l'uomo l'oppressore, solo per essere un uomo". Ha affermato che il governo uscente aveva condotto una guerra alla religione in nome della liberazione delle donne e ha chiesto di respingere l'opinione secondo cui la religione e la famiglia erano tra le istituzioni sociali sono responsabili della vittimizzazione delle donne nella società.<ref>{{Cita news|url=https://www.aciprensa.com/noticias/obispo-pide-a-gobernador-electo-de-puerto-rico-detener-imposicion-de-ideologia-de-genero-51853|titolo=Obispo pide a Gobernador electo de Puerto Rico detener imposición de ideología de género|sito=aciprensa.com|data=19 dicembre 2020|accesso=20 aprile 2022|lingua=en}}</ref>
Il 9 marzo [[2022]] [[papa Francesco]] lo ha sollevato dalla cura pastorale della diocesi di Arecibo.<ref>{{Cita web|url=https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2022/03/09/0166/00350.html#sol|titolo=Sollevamento del Vescovo di Arecibo (Porto Rico) e nomina dell'Amministratore Apostolico ad nutum Sanctæ Sedis|pubblicazione=bollettino della Sala stampa della Santa Sede|data=9 marzo 2022|accesso=20 aprile 2022}}</ref><ref>{{Cita news|url=https://www.spiegel.de/panorama/papst-franziskus-entlaesst-impfkritischen-bischof-daniel-fernandez-torres-aus-puerto-rico-a-6665253c-0900-4fc9-bf35-9a9c5830e461|titolo=Papst Franziskus entlässt impfkritischen Bischof|sito=spiegel.de|data=9 marzo 2022|accesso=20 aprile 2022|lingua=de}}</ref><ref>{{Cita news|url=https://de.catholicnewsagency.com/story/vom-papst-abgesetzter-bischof-fuehle-mich-gesegnet-verfolgung-zu-erleiden-10316|autore=David Ramos|titolo=Vom Papst abgesetzter Bischof: Fühle mich "gesegnet, Verfolgung zu erleiden"|pubblicazione=Catholic News Agency|data=10 marzo 2022|accesso=20 aprile 2022|lingua=de}}</ref> L'annuncio della [[Sala Stampastampa della Santa Sede]], come è consuetudine in tali casi, non ha fornito alcuna spiegazione. Fernández ha definito la sua rimozione "totalmente ingiusta". Ha detto di essersi rifiutato di dimettersi quando gli è stato chiesto dal delegato apostolico a Porto Rico, l'arcivescovo [[Ghaleb Moussa Abdalla Bader]] e che gli era stato detto che "non era stato obbediente al papa né [...] in sufficiente comunione con i miei fratelli vescovi di Porto Rico".<ref name=C/><ref name=D/> ScrisseHa aggiunto: "Mi sento benedetto per aver sofferto persecuzioni e calunnie".<ref name=E/>
== Genealogia episcopale ==
* {{Collegamenti esterni}}
* {{Cita web|url=https://www.heraldry-wiki.com/heraldrywiki/wiki/Daniel_Fern%C3%A1ndez_Torres|titolo=Stemma di monsignor Daniel Fernández Torres|sito=heraldry-wiki.com|accesso=20 aprile 2022|lingua=en}}
* {{Cita news|url=https://www.lifesitenews.com/news/bishop-in-puerto-rico-banning-conversion-therapy-criminalizes-catholic-teaching-harms-kids/|titolo=Bishop in Puerto Rico: Banning ‘conversion therapy’ criminalizes Catholic teaching, harms kids|sito=lifesitenews.com|data=30 marzo 2021|accesso=20 aprile 2022|lingua=es}}
{{Box successione
| 