Donald Trump: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
rb Etichetta: Ripristino manuale |
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 57:
Il cognome originario della famiglia ''Drumpf'', in tedesco è molto simile a "Trumpf", che significa "carta vincente" o "risorsa preziosa" (come l’inglese “Trump”).<ref>{{Cita testo|lingua=en|url=https://www.bustle.com/articles/144969-what-does-drumpf-mean-donald-trumps-original-family-surname-has-an-apt-translation|titolo=''What does Drumpf mean, Donald Trumps original family surname''}}. Bustle.</ref>
“Drumpf” si evolse in Trump durante la [[guerra dei trent'anni]] nel XVII secolo.<ref name="blair">{{cita libro|cognome=Blair|nome=Gwenda|titolo=The Trumps: Three Generations That Built an Empire|editore=Simon & Schuster|città=New York|data=2001|p=26 |isbn=978-0-7432-1079-9|lingua=en}}</ref> Trump si è detto più volte orgoglioso delle sue origini tedesche; nel 1999 venne nominato gran maresciallo alla [[Von Steuben Day|German-American Steuben Parade]] tenutasi a New York.<ref>{{cita news|url=https://www.cnn.com/2015/08/24/politics/donald-trump-immigrant-wives/|titolo=Donald Trump's Immigrant Wives|data=24 agosto 2015|accesso=3 settembre 2015|nome=Chris|cognome=Frates|editore=CNN|lingua=en}}</ref> Nel suo libro del 1987, ''[[Trump: L'arte di fare affari]]'', fu obbligato a scrivere che suo padre Frederick Trump fosse di origini svedesi: entrambi i nonni paterni di Trump nacquero in Germania, ma il padre di Donald negli anni dopo la seconda guerra mondiale disse di avere antenati svedesi per allontanare dalla sua famiglia l'onta di essere legati alla [[Germania nazista]]; secondo un parente, John Walter, il padre di Trump "aveva diversi tenutari di origine ebraica e per l'epoca non era buona cosa dirsi di parentela tedesca".<ref>{{cita news|titolo=Fred C. Trump, Postwar Master Builder of Housing for Middle Class, Dies at 93|pubblicazione=[[The New York Times]]|nome=Tracie|cognome=Rozhon|url=https://www.nytimes.com/1999/06/26/nyregion/fred-c-trump-postwar-master-builder-of-housing-for-middle-class-dies-at-93.html?pagewanted=all|data=26 giugno 1999|accesso=2 maggio 2010|lingua=en}}</ref>
{{Militare
| |Nazione_servita ={{USA}}
|Forza_armata =[[US Army]]
|Unità =[[New York Military Academy]]
|Grado =[[Allievo ufficiale|Capitano cadetto]]
|Altro_lavoro =Politico, imprenditore e personaggio televisivo
|Anni_di_servizio = 1959 - 1963
}}
La famiglia di Trump viveva in una villa di stile [[Tudor revival]] a Wareham Place presso Jamaica Estates, dove lo stesso Trump visse frequentando la [[Kew-Forest School]].<ref>{{cita news|cognome=Horowitz|nome=Jason|data=22 settembre 2015|titolo=Donald Trump's Old Queens Neighborhood Contrasts With the Diverse Area Around It|url=https://www.nytimes.com/2015/09/23/us/politics/donald-trumps-old-queens-neighborhood-now-a-melting-pot-was-seen-as-a-cloister.html|giornale=[[The New York Times]]|accesso=17 gennaio 2016|lingua=en}}</ref> Nel 1983 Fred Trump dichiarò in un'intervista che Donald "era una piccola peste da bambino".<ref name="Bender7Aug">{{cita news|autore=Bender, Marylin|url=https://www.nytimes.com/1983/08/07/business/the-empire-and-ego-of-donald-trump.html|titolo=The empire and ego of Donald Trump|pubblicazione=The New York Times|data=7 agosto 1983|accesso=22 maggio 2008|lingua=en}}</ref> Su spinta del padre, Trump lasciò la Kew-Forest a tredici anni e si iscrisse presso la [[New York Military Academy]] (NYMA), dove compì tutti gli studi sino al diploma delle superiori; a dispetto del nome, la NYMA era un collegio privato non affiliato direttamente con le [[United States Armed Forces|forze armate statunitensi]], che ricalcava con uniformi, disciplina e regolamenti l'ambiente militare.<ref>{{cita news|url=https://www.washingtonpost.com/news/answer-sheet/wp/2015/07/17/yes-donald-trump-really-went-to-an-ivy-league-school/|titolo=Yes, Donald Trump really went to an Ivy League school|data=17 luglio 2015|accesso=27 febbraio 2016|cognome1=Strauss|nome1=Valerie|giornale=The Washington Post|lingua=en}}</ref> Entro il sistema di "gradi" interno al collegio, Trump raggiunse quello di capitano.<ref>{{cita news|cognome1=Miller|nome1=Michael|titolo=50 years later, disagreements over young Trump's military academy record|url=https://www.washingtonpost.com/politics/decades-later-disagreement-over-young-trumps-military-academy-post/2016/01/09/907a67b2-b3e0-11e5-a842-0feb51d1d124_story.html|accesso=9 aprile 2016|giornale=The Washington Post|data=9 gennaio 2016|lingua=en}}</ref> Nel 2015 ha dichiarato al suo biografo che l'esperienza alla NYMA gli diede "ben più di un semplice allenamento militare, come accade [invece] a tanti ragazzi che si buttano nell'[[United States Army|esercito]]".<ref name="Barbaro8Sept">{{cita news|url=https://www.nytimes.com/2015/09/09/us/politics/donald-trump-likens-his-schooling-to-military-service-in-book.html|titolo=Donald Trump Likens His Schooling to Military Service in Book|pubblicazione=The New York Times|nome=Michael|cognome=Barbaro|data=8 settembre 2015|accesso=8 settembre 2015|lingua=en}}</ref>
| |||