Portland Pattern Repository: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Lbreda (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
traduzione completata
Riga 1:
{{da tradurre|inglese}}
 
Il '''Portland Pattern Repository''' (o PPR) è il primo software [[wiki]] mai esistito, creato da [[Ward Cunningham]] il [[25 marzo]] [[1995]].
 
È dedicato all'uso dei [[pattern]] nella [[programmazione]], con un'enfasi crescente sul metodo di programmazione chiamato [[extremeprogrammazione programmingestrema]]. Lo slogan del sito è "[[Wiki:PeopleProjectsAndPatterns|People, Projects & Patterns]]" (''persone, progetti e pattern'').
 
Per identificare il PPR viene anche usato il nome '''Ward's Wiki''' (o, in [[CamelCase]], '''WardsWiki'''), ma ha una connotazione negativa, poiché fa credere che [[Ward Cunningham]] mantenesse un forte controllo su tutatutta la comunità, ruolo che lui decisamente ha evitato di avere. OtherAltri namesnomi havesono beenstati suggestedsuggeriti toper tryevitare tol'ambiguità avoidcon ambiguityil withconcetto thegenerico generic concept ofdi ''aun wiki'', ande toper reflectriflettere thela growingcrescente amountquantità ofdi contenuti non-pattern relatedrelativi contentai pattern. IndeedIn effetti, theil ''Portland Pattern Repository'' itselfstesso è predatedantecedente theal ''WikiWikiWeb'', ande includescomprende somealcune staticpagine pagesstatiche, soquindi thatnon therec'è isuna notcorrispondenza uno-a one-to-oneuno correspondencetra betweeni the twodue. HoweverComunque, othera thanparte theil rarelyraramente useduato ''c2 Wiki'' (referringche tofa theriferimento site'sal [[___domain name]] del sito), itè isprobabilmente probablyil themigliore besttra currentlyquelli availabledisponibili.
 
TheLa Portland Pattern Repositorypagina "Welcome Guests" pagedel Portland Pattern Repository containscontiene thela followingseguente descriptiondescrizione:
 
:"Questo wiki si concentra principalmente su Persone Progetti e Pattern nello sviluppo del software. Comunque, è molto più che una semplice storia informale delle ide della programmazione. È partito da qui, ma il tema ha creato da se una cultura e una "identità drammatica". Tutto il contenuto wiki è un lavoro in corso. Soprattutto, questo è un forum dove le persone condividono idee! Cambia con il cambiare delle persone. Se stai cercando informazioni autorevoli, prova Wikipedia. Tutte le informazioni qui sono soggettive."
:"This wiki's primary focus is [[Wiki:PeopleProjectsAndPatterns|PeopleProjectsAndPatterns]] in [[Wiki:SoftwareDevelopment|SoftwareDevelopment]]. However, it is much more than just an [[Wiki:InformalHistoryOfProgrammingIdeas|InformalHistoryOfProgrammingIdeas]]. It started there, but the theme has created a culture and [[Wiki:DramaticIdentity|DramaticIdentity]] all of its own. All Wiki content is [[Wiki:WorkInProgress|WorkInProgress]]. Most of all, this is a forum where people share ideas! It changes as people come and go. If you are looking for authoritative information, try [[Wiki:WikiPedia|WikiPedia]]. All the information here is subjective."
 
==Collegamenti esterni==
Line 17 ⟶ 15:
 
[[categoria:internet]]
 
 
[[en:Portland Pattern Repository]]