Scan2Go: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ortografia |
ortografia |
||
Riga 87:
{{Nihongo|'''Shiro Sutherland'''|芝草 シロー|Shibakusa Shirou}} - (은백 ''Eun-baek'')<ref name="coreano" />
:Doppiato da: [[Souichiro Hoshi]] (giapponese), [[Goffredo Dominici]] (italiano)
:È un ragazzo solitario, che non fa parte della squadra JET, ma diventa uno di loro dall'episodio 33, dopo un guasto alla propria astronave. È freddo, intellettuale e silenzioso, non ama mostrare il suo lato vulnerabile e pianifica elaborate strategie di gara. Viaggia con un robot guida, Tsukikage<ref>Nell'episodio 38, "Il nemico è la squadra JET", Shiro chiama Tsukikage "Moonshadow", traduzione in [[lingua inglese|inglese]] del nome del robot. Poco dopo, tuttavia, PEL si rivolge al suo simile utilizzando il nome "Tsukikage". Dall'episodio 40, viene nuovamente chiamato "Moonshadow".</ref>, su una navicella monoposto. Quando era piccolo, Shiro è stato separato da sua madre a causa
:La sua auto, la Wolver, è simboleggiata da un [[Lupo]] grigio. Con la Luna diventa più potente. Nell'episodio 33, viene mostrata per la prima volta la versione evoluta della macchina, la Lighting Wolver. Ha il potere di ghiacciare la pista dietro di sé e scatenare una tormenta di neve. Inoltre, grazie ad un sistema di trasporto superveloce, può correre ad alta velocità, diventando pressoché invisibile. Grazie al suo sangue Wolfgar, Shiro è in grado di controllare l'automobile anche a questa velocità, cosa che un normale pilota non potrebbe fare.
|