Hitler e Mitford si avvicinarono, rendendo gelosa la sua nuova fidanzata, [[Eva Braun]]. La Braun riacquistò l'attenzione di Hitler dopo un tentativo di suicidio e Unity apprese da ciò che erano necessarie spesso misure disperate per catturare l'attenzione del Führer<ref name="britishGirl">{{Cita news|titolo=[[Hitler's British Girl]]|anno=2007|editore=Channel 4}}</ref>.
Unity partecipò al festival della [[Gioventù hitlerianaHitleriana]] a [[Hasselberg]] con l'amico di Hitler, [[Julius Streicher]], dove tenne un discorso virulentemente antisemita. In seguito ripeté questi sentimenti in una lettera aperta al giornale di Streicher, ''[[Der Stürmer]]'', che recitava: ''Gli inglesi non hanno idea del pericolo ebraico, i nostri peggiori ebrei lavorano solo dietro le quinte, pensiamo con gioia al giorno in cui saremo in grado di dire l'Inghilterra per l'inglese! Fuori con gli ebrei! Heil Hitler!<ref name="theTimes"/> P.S.: per favore pubblica il mio nome per intero, voglio che tutti sappiano che odio gli ebrei'''<ref Name="HBG3"/><ref name="britishGirl" />. La lettera provocò indignazione pubblica in [[Gran Bretagna]], ma Hitler la ricompensò con un distintivo inciso a forma di svastica dorata, un palco privato alle [[Giochi della XI Olimpiade|Olimpiadi di Berlino del 1936]] e un giro in Mercedes al [[Festival di Bayreuth]]<ref Name="HBG4">{{YouTube|9yrxQjJ8hY8|''Hitler's British Girl'', Part four. Channel 4 Documentary 2007}}. URL consultato il 26 agosto 2010</ref>.
