My Heart Will Go On: differenze tra le versioni

Versione delle 11:02, 5 apr 2023

Versione delle 16:19, 15 apr 2023

Riga 26:

|anno successivo = 1998

}}

'''''My Heart Will Go On''''' è un singolo della cantante canadese [[Céline Dion]], utilizzato come tema principale del film ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'', diretto da [[James Cameron]] èe basato sulla vicenda dell'[[RMS Titanic|omonimo transatlantico britannico]] che affondò nel 1912 nell'[[Oceano Atlantico|Oceano Atlantico settentrionale]] dopo essersi scontrato con un [[iceberg]]. La musica della canzone è stata composta da [[James Horner]] mentre i testi sono stati scritti da [[Will Jennings]]. La produzione è stata curata da [[Walter Afanasieff]] con la collaborazione dello stesso Horner.

Pubblicato come quarto singolo promozionale del quinto album in studio in lingua inglese della Dion, ''[[Let's Talk About Love]]'' (1997), e come unico singolo della [[Titanic (colonna sonora)|colonna sonora del film]], la power ballad d'amore divenne un successo internazionale raggiungendo la numero uno delle classifiche di tutto il mondo, tra cui Australia, Austria, Belgio, Canada, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Norvegia, Scozia, Spagna, Svezia, Svizzera, Regno Unito e Stati Uniti d'America. ''My Heart Will Go On'' è stato pubblicato in Australia e Germania l'8 dicembre 1997 e nel resto del mondo tra gennaio e febbraio 1998. La canzone vinse nel 1998 un [[Oscar alla migliore canzone|''Oscar'']] e un ''[[Golden Globe per la migliore canzone originale|Golden Globe]]'' nella categoria Miglior canzone originale e un anno dopo trionfò ai ''[[Grammy Award]]'' in quattro categorieː [[Grammy Award alla registrazione dell'anno|Registrazione dell'Anno]], [[Grammy Award alla canzone dell'anno|Canzone dell'Anno]], [[Grammy Award alla miglior interpretazione vocale femminile pop|Miglior Interpretazione Vocale Femminile Pop]] e [[Grammy Award alla miglior canzone scritta per un film, televisione o altri media audio-visivi|Miglior Canzone scritta appositamente per un Film o Televisione]].

Riga 84:

Il brano interpretato da Céline Dion ottenne un'accoglienza mista da parte dei critici musicali. L'editore di ''[[AllMusic]]'', [[Stephen Thomas Erlewine]], scrisse che questa canzone "brilla nel modo più brillante" contrassegnandola come una canzone di spicco.<ref>{{Cita web|url=https://www.allmusic.com/album/lets-talk-about-love-mw0000030974|titolo=Let's Talk About Love|autore=Stephen Thomas Erlewine}}</ref> [[Heather Phares]] di ''AllMusic'', valutò il singolo con 4 stelle su 5 e scrisse riguardo l'interpretazione della cantante: "In effetti, le sue esibizioni a ''[[VH1 Divas Live]]'', ai ''[[Grammy Awards 1998|Grammy Award del]]'' [[Grammy Awards 1998|1998]]... e nel suo album del 1997 ''[[Let's Talk About Love]]'' hanno cementato ''My Heart Will Go On'' come la quintessenza dello stile ampio e romantico di Dion."<ref>{{Cita web|url=https://www.allmusic.com/song/my-heart-will-go-on-mt0009230548|titolo=My Heart Will Go On|autore=Heather Phares}}</ref> ''[[Yahoo!|Yahooǃ]]'' descrisse la canzone come una "power ballad emotiva che ha perfettamente catturato la bramosia romantica [del Titanic]". Su ''[[New York (periodico)|Vulture]]'' fu scritto che è una canzone potente e ha "uno dei più gloriosi cambiamenti chiave nella storia della musica registrata", e che "la sua eredità è eclissata solo dalla canzone ''[[I Will Always Love You (Whitney Houston)|I Will Always Love You]]'' " di [[Whitney Houston]] "certamente molto superiore".<ref name=":1">{{Cita web|url=https://www.vulture.com/2012/04/defense-of-my-heart-will-go-on.html|titolo=In Defense of ‘My Heart Will Go On’|autore=Amanda Dobbins|data=APR. 4, 2012}}</ref> ''[[The Washington Post]]'' apprezzò il modo in cui la canzone non fu appena contrassegnata alla fine del film di tre ore, ma ha un motivo lirico che è già stato inserito nei momenti chiave della storia d'amore del film per creare una narrazione musicale.<ref>{{Cita web|url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/my-heart-will-go-on-and-titanic-they-were-meant-for-each-other/2012/04/05/gIQAiHx1zS_story.html|titolo="My Heart Will Go On" and "Titanic": They were meant for each other|autore=Jessica Goldstein|data=6 aprile 2012}}</ref>

Negli ultimi anni, ''My Heart Will Go On'' non si è rivelato popolare tra i lettori della rivista ''[[Rolling Stone]]''; né è diventato popolare con [[Kate Winslet]], che ha interpretato [[Titanic (film 1997)|Rose DeWitt Bukater]] - illa protagonista immaginarioimmaginaria della canzone - nel film. Nel 2011, ''Rolling Stone'' la considerò la settima canzone peggiore degli anni '90, scrivendoː"La canzone di Céline Dion e il film sono invecchiati molto male, ma se tu fossi una ragazzina di 13 anni nel 1997 le probabilità sono molto alte che questa canzone ti farebbe piangere gli occhi. Ora probabilmente ti fa solo rabbrividire."<ref>{{Cita web|url=https://www.rollingstone.com/music/music-lists/readers-poll-the-worst-songs-of-the-nineties-11176/7-celine-dion-my-heart-will-go-on-185592/|titolo=Readers Poll: The Worst Songs of the Nineties}}</ref> La Winslet dichiarò che la canzone le faceva venire la sensazione di "vomitare", a causa della tendenza della gente a iniziare a suonarla quando era in giro: "Vorrei poter dire, 'Oh ascoltatela tutti! È la canzone di Céline Dion!' Ma io no, devo solo sedermi lì, sai, con tipo una faccia tesa con un enorme rotolamento interiore".<ref>{{Cita web|url=http://www.mtv.com/news/1682085/kate-winslet-titanic-theme-song/|titolo='TITANIC' THEME SONG MAKES KATE WINSLET 'FEEL LIKE THROWING UP'}}</ref> ''[[The Atlantic]]'' attribuì il declino della popolarità della canzone alla sua sovraesposizione e aggiunse che nel corso degli anni ci sono state molte parodie dei testi della canzone sostenendo che "My Heart Will Go On and on and on and on".<ref>{{Cita web|url=https://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2012/04/can-my-heart-will-go-on-be-resuscitated/255613/|titolo=Can 'My Heart Will Go On' Be Resuscitated?|autore=CARL WILSON|data=APR 9, 2012}}</ref> ''Vulture'' scrisseː"è diventato di moda non gradire la canzone perché incapsula la maggior parte di tutto ciò che gli spettatori un tempo entusiasti non amano di ''Titanic'': è obsoleto, scadente e eccessivamente drammatico".<ref name=":1" /> L'11 settembre 2010, Matthew Wilkening di [[AOL Radio]] classificò il brano alla numero 11 della sua lista delle "100 peggiori canzoni di sempre", dichiarando una nuova regola: "D'ora in poi, l'usignolo canadese, e non il capitano, deve affondare con questa nave".<ref>{{Cita web|url=http://www.aolradioblog.com/2010/09/11/100-worst-songs-ever-part-five-of-five/|titolo="100 Worst Songs Ever -- Part Five of Five".|autore=Wilkening, Matthew|data=11 settembre 2010}}</ref>

== Successo commerciale ==