Il 1º settembre [[2022]], Montalto passa in prestito alla [[Associazione Calcio Reggiana 1919|Reggiana]].<ref>{{Cita web|url=https://www.reggianacalcio.it/ac-reggiana-ingaggia-lattaccante-adriano-montalto/|titolo=AC Reggiana ingaggia l'attaccante Adriano Montalto {{!}} A.C. Reggiana 1919|autore=Marcello Tosi|sito=www.reggianacalcio.it|data=2022-09-01|lingua=it-IT|accesso=2022-09-27}}</ref> Sigla la sua prima rete il 24 dello stesso mese, nella vittoria per 2-0 contro il [[San Donato Tavarnelle|San Donato Tavernelle]].<ref>{{Cita web|url=https://www.ilsussidiario.net/news/diretta-reggiana-san-donato-streaming-video-tv-partita-gia-scritta-serie-c/2409109/|titolo=Diretta/ Reggiana San Donato (risultato finale 2-0): autogol di Gorelli|autore=https://www.ilsussidiario.net/autori/claudio-franceschini|sito=IlSussidiario.net|data=2022-09-24|lingua=it|accesso=2022-09-27}}</ref> Lungo la [[Serie C 2022-2023|stagione 2022-2023]], contribuisce alla vittoria del girone B e alla conseguente promozione in Serie B della squadra granata.<ref>{{Cita web|url=https://www.goal.com/it/liste/reggiana-promossa-serie-b-olbia-serie-c/blt35d8afc7c100b121|titolo=La Regia è tornata: è festa granata, la Reggiana viene promossa in Serie B|autore=Antonio Torrisi|sito=Goal.com|data=15 aprile 2023|accesso=15 aprile 2023}}</ref>
