Capitoli di Toriko: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Recupero di 16 fonte/i e segnalazione di 27 link interrotto/i.) #IABot (v2.0.9.5
Riga 472:
*197. {{nihongo|4 VS. 4|4vs4!!|Yon Bāsasu Yon!!}}
*198. {{nihongo|Oltre cento|オーバー100!!|Ōbā Hyaku!!}}
|trama =Dopo aver eliminato senza difficoltà la Belva-Feccia inizia a combattere contro Chiru, che nel frattempo aveva sconfitto Chin, battendola facilmente, mentre Komatsu si confronta con Ootake, che si è unito alla Mafia Alimentare. In quel momento arriva un GT-Robot GT controllato da Starjun, che preleva Chiro e Ootake e dice a Toriko che si sarebbero incontrati di nuovo al Festival della Cucina. Passato un po' di tempo, Toriko si incontra con gli altri Sovrani per far fronte alla minaccia secolare delle Quattro Belve all'ultimo piano delle Gourmet Towers, nel ristorante dello Chefchef Yuda, dove mangiano il Frutto Bolla cucinato da Komatsu e dove guardano un video del presidente Ichiryu che presenta loro la situazione, interrotto però da Zebra. Ognuno di loro si dirige ad affrontare una delle Belve.
}}
{{Volume Manga
Riga 492:
*206. {{nihongo|L'appetito|"食欲"!!|Shokuyoku!!}}
*207. {{nihongo|Cena del pasto reale|王食晩餐!!|Ōshoku bansan!!}}
|trama = I quattro sovrani sconfiggono le bestie, ma Ling, guardando la parte del video che Zebra aveva interrotto, li informa che le Quattro Belve sono in realtà un'unica creatura, e che il corpo principale si trova nel centro del mondo umano. Toriko e gli altri si dirigono subito ad affrontarlo, mentre il Corpocorpo Principaleprincipale delle Quattro Belve scatena sulla zona la Green Rain, un veleno che uccide chiunque vi si bagni entro un'ora. Mentre i Sovrani, aiutati da Terry, Kiss e Queen, abbattono il Corpocorpo Principaleprincipale con una tecnica combinata, la "Cena del Pasto Reale", Komatsu, Yuda, Setsuno e altri cuochi preparano l'antidoto alla Green Rain, salvando così il mondo degli umani.
}}
{{Volume Manga
Riga 553:
*233. {{nihongo|Il richiamo|呼び声!!|Yobigoe!!}}
*234. {{nihongo|Il limite e oltre|限界のその先!!|Genkai no sono saki!!}}
|trama = Nonostante la grande forza del suo avversario, Sunny riesce ad ucciderlo con la sua tecnica finale, i "Satan Hair". Brunch intanto sconfigge l'immortale Elm, mentre Zebra affronta un gruppo di Nitro. Intanto Setsuno sta combattendo con Chiyo ma viene interrotta dall’arrivo dei membri della Neo. Setsuno è abbastanza stupita di vedere Zaus dalla parte dei nemici e del numero di cicatrice sul suo volto, supponendo che siano state inflitte dello chef oscuro Joa; colui che partecipò alla 1ª edizione del Festival Culinario ma a causa del suo comportamento scorretto di fronte alle regole venne bandito dal mondo della cucina. Komatsu raggiunge finalmente Toriko trovandolo senza forze e sconfitto; Mansam continua disintegrare i Robo G.T ma viene colpito alle spalle da Shige. Komatsu vedendo la scena che ha di fronte, ricorda tutti momenti belli passati con il Re Celestiale e inizia a chiamare a squarciagola Toriko che sentendo la voce del suo partner riesce a rialzarsi e continuare a combattere intenzionato a superare i propri limiti.
}}
{{Volume Manga