[[James Baxter]], uno degli animatori, si ispirò per i movimenti di Belle,<ref name="animatedviews.com">{{cita web|url=http://animatedviews.com/2002/beauty-and-the-beast-platinum-edition/|titolo=Beauty And The Beast: Platinum Edition|sito=Animated Views|lingua=en}}</ref><ref name="web.archive.org" /> all'arte dell'impressionista francese [[Edgar Degas]], pittore noto per i suoi ritratti di ballerine.
L'[[Abito da sera|abito da ballo]] di Belle è stato ispirato da un costume simile indossato da [[Audrey Hepburn]] nel film ''[[Vacanze romane]]'' (1953)<ref name="web.archive.org" />. In origine, il dipartimento marketing ordinò che l'abito di Belle fosse [[Rosa (colore)|rosa]] per soddisfare il pubblico femminile, ma l'art director Brian McEntee convinse lo studio a rendere l'abito [[Oro (colore)|dorato]] per differenziarla dalle altre principesse Disney,<ref name="variety.com">{{cita web|url=https://variety.com/2016/film/news/beauty-and-the-beast-creatives-reflect-on-disney-tale-25-years-later-1201822783/|titolo=Beauty and the Beast' Creatives Reflect on Disney Tale 25 Years Later|sito=[[Variety (periodico)|Variety]]|lingua=en}}</ref> in particolare da [[Aurora (Disney)|Aurora]] (1959).<ref name="businessinsider.com">{{cita web|url=http://www.businessinsider.com/belle-beauty-and-the-beast-ballgown-gold-pink-2016-7|titolo=Belle's 'Beauty and the Beast' gown was supposed to look totally different|sito=[[Business Insider]]|lingua=en}}</ref> McEntee suggerì anche che Belle fosse l'unico personaggio nel suo villaggio a vestirsi di [[blu]], in modo da sottolineare il fatto che fosse diversa ed emarginata.<ref name="bustle.com">{{cita web|url=http://www.bustle.com/articles/8843-15-things-you-didnt-know-about-beauty-and-the-beast|titolo=15 Things You Didn't Know About 'Beauty and the Beast'|sito=Bustle|lingua=en}}</ref> I colori che indossa Belle sono anche un rimando al suo carattere e alle sue emozioni profonde, essendo il blu associato alla tristezza e alla solitudine.<ref name="web.archive.org" /> Inoltre, il blu è il colore più comunemente usato per simboleggiare il [[Bene (filosofia)|bene]], contrapposto al [[rosso]] deglidel abitivestito di [[Gaston (personaggio)|Gaston]] che, invece, rappresenta il [[male]].<ref>{{cita web|url=http://www.seventeen.com/entertainment/features/disney-princess-facts|titolo=15 Surprising Facts About Your Fave Disney Princesses|sito=[[Seventeen (rivista)|Seventeen]]|lingua=en|accesso=27 marzo 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150208221616/http://www.seventeen.com/entertainment/features/disney-princess-facts|dataarchivio=8 febbraio 2015|urlmorto=sì}}</ref>
