Città extracircondariale: differenze tra le versioni

Versione delle 20:55, 30 gen 2008

Versione delle 22:54, 31 gen 2008

Riga 1:

Una '''città extracircondariale''' (in [[lingua tedesca|tedesco]]: ''kreisfreie Stadt'', definita nel [[Baden-Württemberg]] come '''Stadtkreis''' e in passato in [[Baviera]] come ''kreisunmittelbare Stadt'') è un [[ente territoriale]] [[Germania|tedesco]].

{{WIP|Civvì}}

Una '''città extracircondariale''' (in [[lingua tedesca|tedesco]]: ''kreisfreie Stadt'', definita nel Baden-Württemberg come '''Stadtkreis''' e in passato in Baviera come ''kreisunmittelbare Stadt'') è un [[ente territoriale]] [[Germania|tedesco]].

La città extracircondariale accentra le funzioni tipicamente assegnate al comune o ad una città e quelle del [[circondario rurale (Germania)|circondario rurale]]. IL sindaco di una città extracircondariale da un punto di vista gerarchico ha lo stesso livello del consigliere del Landkreis (''Landrat'').

Di regola le città extracircondariali sono grandi città, nella definizione tedesca città con più di 100.000 abitanti, esistono però nel Baden-Württemberg, in [[Bassa Sassonia]] e nel [[Nord Reno-Westfalia]] alcune grandi città che non sono extracircondariali, per contro in Baviera e nell'area del Palatinato (un tempo appartenente alla Baviera e ora parte della [[Renania-Palatinato]] esistono città extracircondariali che hanno meno di 50.000 abitanti.

<!--erledigt neben den einer [[Gemeinde]] und einer [[Stadt]] übertragenen Aufgaben auch die Aufgaben eines [[Landkreis]]es in eigener Verantwortung. Dies erfolgt gemäß den [[Kommunalrecht]]sordnungen in Deutschland.

Im Bereich der allgemeinen und inneren Verwaltung ist das Stadtgebiet einer kreisfreien Stadt damit staatsfrei (→[[Vollkommunalisierung]]). Der [[Oberbürgermeister]] oder [[Bürgermeister]] einer kreisfreien Stadt steht mindestens auf gleicher Hierarchiestufe wie ein [[Landrat]].

La più piccola città extracircondariale è [[Zweibrücken]] (poco più di 35.000 abitanti) in Renania-Palatinato, la più grande è Monaco di Baviera con oltre 1,3 milioni di abitanti. [[Berlino]] ed [[Amburgo]] sono più grandi ma essendo città-stato sono casi particolari. Lo stato di [[Brema (stato)|Brema]] è costituito dalle due città extracircondariali di [[Brema]] e [[Bremerhaven]]

In der Regel handelt es sich dabei um [[Großstadt|Großstädte]] – also Städte mit mehr als 100.000 Einwohnern – oder größere [[Mittelstadt|Mittelstädte]]. Allerdings gibt es in [[Baden-Württemberg]], [[Niedersachsen]] und [[Nordrhein-Westfalen]] auch Großstädte, die nicht kreisfrei sind, und im Gegensatz dazu in [[Bayern]] und in der [[Pfalz (Region)|Pfalz]] (früher zu Bayern gehörend, jetzt Teil des Landes [[Rheinland-Pfalz]]) kreisfreie Städte, die weniger als 50.000 Einwohner haben. Vereinzelt trifft man auch den Sonderfall an, dass Städte „nur“ einen Teil der Aufgaben eines [[Landkreis]]es übernehmen.

[[Categoria:Germania]]

Die kleinste kreisfreie Stadt in Deutschland ist [[Zweibrücken]] in Rheinland-Pfalz mit rund 35.000 Einwohnern (2007), die größte die bayerische Landeshauptstadt [[München]] mit 1,3 Millionen Einwohnern. [[Berlin]] und [[Hamburg]] sind zwar größer, jedoch Sonderfälle kreisfreier Städte, sogenannte [[Stadtstaat]]en. Das Bundesland [[Bremen (Land)|Bremen]] besteht dagegen aus zwei kreisfreien Städten, nämlich der [[Bremen|Stadt Bremen]] und der ca. 60 km nördlich gelegenen [[Bremerhaven|Seestadt Bremerhaven]].-->

[[de:Kreisfreie Stadt]]