Vicino Oriente: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Aggiorno fonte |
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 20:
==Utilizzo dell'espressione==
Nel periodo ottomano le regioni [[Penisola balcanica|balcaniche]] erano controllate dal governo di [[Impero ottomano|Istanbul]]. Da questo uso del termine deriva, inoltre, l'abitudine di chiamare "medio oriente" i territori situati tra Turchia e Iran, in quanto a metà strada tra i territori balcanici, e il continente asiatico. Il più delle volte, però, per pervasiva influenza giornalistica [[Regno Unito|anglo-]][[Stati Uniti d'America|americana]], l'area tendenzialmente arabofona (allargabile quindi a [[ovest|occidente]], fino a includere il [[Marocco]]), viene chiamata [[Medio Oriente]] (o in [[lingua inglese|inglese]] ''Middle East'')<ref>{{Cita web|url=https://www.treccani.it/vocabolario/oriente/|titolo=Oriènte - Significato ed etimologia - Vocabolario|sito=Treccani|lingua=it|accesso=2024-08-24}}</ref> ma quest'uso crea inevitabilmente confusione, perché l'uso del termine "medio" o "lontano" Oriente presuppone, per pura logica, che ne esista uno "vicino".
Diversamente, in [[Francia]] e nel [[Regno Unito]], si è dovuto da circa due secoli provvedere a una classificazione amministrativa puntuale dei paesi dominati, adottando una terminologia dotata di una logica meno ondivaga e si è presto giunti alla conclusione che era utile parlare di ''Middle East'' (o ''Moyen-Orient'') e di ''Far East'' (o ''Extrême-Orient'') solo se si fosse individuato e indicato un ''Near East'' (o ''Proche-Orient''). Le loro classificazioni non furono immediatamente definitive. Il [[Foreign Office]] o il Ministero delle Colonie britannico ad esempio amarono a lungo includere nel "Near East" anche la [[Grecia]], dal momento che la loro classificazione volle inizialmente riferire il ''Near East'' a tutto il novero dei Paesi sottoposti alla dominazione [[impero ottomano|ottomana]].
| |||