Deminutio capitis: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Papesatan (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
m + correzioni latino (vedi discussione)
Riga 9:
{| align=center width=90% padding=10px text-align=justify cellspacing=20px
| width=50% align=justify valign=top |
G.1.160: «''Maxima extest capitis deminutio, cum aliquis simul et civitatem et libertatem ammittitamittit''»
| width=50% align=justify valign=top |
La capitis deminutio è massima allorchè qualcuno perde contemporaneamente sia la cittadinanza sia la libertà.
Riga 16:
{| align=center width=90% padding=10px text-align=justify cellspacing=20px
| width=50% align=justify valign=top |
G.1.161: «''Minor sive media est capitis deminutio, cum civitas amittitur,: libertas retinetur; quod accidit ei, cui acquaaqua et igni interdictum fuerit''»
| width=50% align=justify valign=top |
La capitis deminutio è minore o media allorquando taluno perde la cittadinanza ma mantiene la libertà. Ciò che accade a colui il quale subisce il provvedimento dell'acqua et igni interdictio.