Once Upon a Studio: differenze tra le versioni

Versione delle 02:38, 12 dic 2024

Versione delle 19:44, 5 gen 2025

Riga 146:

Il doppiaggio italiano è stato eseguito dalla società Iyuno Rome e diretto da [[Massimiliano Manfredi]] su [[Dialoghista|dialoghi]] di Ilaria Tornesi. La canzone ''[[When You Wish Upon a Star]]'' riutilizza lo stesso titolo (''Una stella cade'') e lo stesso testo italiani originali adoperati per il classico ''[[Pinocchio (film 1940)|Pinocchio]]'' e la direzione musicale è a cura di Virginia Brancucci e della Scuola Ermavilo.

Per la maggior parte dei personaggi presenti nel corto sono stati utilizzati i loro doppiatori ufficiali (se ancora in attività o in vita) provenienti dai film originali o da eventuali sequel, remake e serie tv. Rafiki e Kaa vedono invece l'utilizzo di dialoghi d'archivio dai rispettivi film <ref name=":0">{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/corti/onceuponastudio.htm|titolo=ZONA CINEMA - CORTOMETRAGGI: "Once Upon a Studio"}}</ref>.

I doppiatori italiani sono:<ref name="titoli di coda"/>

Riga 157:

* [[Nicola Savino]]: Flash

* [[Gaia Gozzi]]: Asha

* [[Gabriele Pellicanò]]: Robin Hood<ref name=":0" />

== Accoglienza ==