Curioso come George: differenze tra le versioni

Versione delle 18:19, 29 dic 2024

Versione delle 15:49, 30 dic 2024

Riga 96:

|L'uomo dal cappello giallo (Ted) || [[Jeff Bennett]] || [[Oreste Baldini]]

|-

|Portiere || rowspan="2" | [[Bill Chott]] (st. 1)<br/>[[Lex Lang]] (st. 2+) || [[Vittorio De Angelis]] <br/>(st.1-8) <br/> [[Sandro Acerbo]] (st.9+)

|-

|Hundley

|Bill || [[Annie Mumolo]] || [[Flavio Aquilone]] <br/>(st.1-4)<br /> [[Mirko Cannella]] (st.5)<br /> [[Tito Marteddu]] (st.6, st.10+)<br /> [[Diego Follega]] (st.7-9)

|

|-

|Bill || [[Annie Mumolo]] || [[Flavio Aquilone]] (st.1-4)

[[Mirko Cannella]] (st.5)

[[Diego Follega]] (st.6)

[[Tito Marteddu]] (st.7+)

|-

|Narratore || [[William H. Macy]] (st. 1)<br/>[[Rino Romano]] (st. 2+) || [[Massimo De Ambrosis]]

|-

|Steve

|[[Elizabeth Daily|E.G Daily]]

|[[Riccardo Suarez]]

|-

|Betsy

|[[Grey DeLisle]]

|Elena Liberati

|-

|Zia Margaret

|[[B. J. Ward]]

|[[Debora Magnaghi]]

|-

|Signor Rankins

|[[Jeff Bennett]]

|[[Gianluca Machelli]]

|-

|Signora Rankins

|[[Kath Soucie]]

|Mariadele Cinquegrani

|-

|Allie

|[[Lara Jill Miller]]

|Lavinia Lozi

|-

|Ada

|[[Annie Mumolo]]

|Elisa Angeli

|-

|Viky

|

|Giulia Lozi

|-

|Chef Pisghetti

|[[Jim Cummings]]

|[[Claudio Fattoretto]] (st.1-6)

[[Pasquale Anselmo]] (st.7+)

|-

|Netti Pisghetti

|Susan Silo

|Widad Mohsen

|-

|Polpetta

|[[Debi Derryberry|Debi Derrybarry]]

|

|-

|Jumpy, lo scoiattolo

|[[Jim Cummings]]

|

|-

|Professoressa Wiseman

|[[Rolanda Watts]]

|Daniela D'Angelo

|-

|Signor Glass

|

|[[Michele Gammino]]

|-

|Signor Zoobel

|[[Carlos Alazraqui]]

|[[Raffaele Palmieri]]

|-

|Bussola

| rowspan="2" |[[Rob Paulsen]]

|

|-

|Charkie

|

|-

|Marco

|

|Giulio Bartolomei

|-

|Cecilia, sorella di Marco

|

|[[Ilaria Pellicone]]

|-

|Mamma Di Marco

|

|[[Alessandra Cassioli]]

|-

|Papà Di Marco

|

|[[Luca Ward]]

|-

|Signor Quint

|[[Jim Cummings]]

|[[Vittorio Stagni]] (st.1-10)

[[Andrea Pirolli]] (st.11+)

|-

|Signor Flint

|[[Frank Welker]]

|[[Vladimiro Conti]] (st.1)

[[Mino Caprio]] (st.2-6)

[[Emidio La Vella]] (st.7+)

|-

|Professor Einstein

|

|[[Gino La Monica|Luigi La Monica]]

|-

|Professor Pizza

|

|[[Simone Mori]]

|-

|Andie

|[[Elizabeth Daily|E.G Daily]]

|Laura Nicolò

|-

|Stig

|

|[[Carlo Scipioni]]

|-

|Stew

|

|[[Massimiliano Virgilii]]

|-

|Toots

|[[Kevin Michael Richardson]]

|[[Roberto Draghetti]] (ep.4.15)

[[Pasquale Anselmo]] (ep.7.08)

|}

Fonte: VixVocal

== Episodi ==