Robottino: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 49:
}}
'''Robottino''' (''Saibotto Robocchi'' nel'edizione giapponese, '''Robby the Rascal''' in quella anglosassone), è un [[anime]] di 39 episodi da 24 minuti l'uno, su un soggetto creato da [[Ken Ishikawa]] ([[Cutie Honey]], [[Getter Robot - The Last Day]]) e prodotto da [[Dynamic Productions]] e [[Knack animation studio]]. La serie è stata trasmessa inizialmente in giappone sull'emittente [[TV Tokyo]] dal 7 ottobre [[1982]] al 29 giugno [[1983]].
== Edizione giapponese ==
Riga 71:
== Edizione italiana ==
In [[Italia]] sono stati trasmessi tutti e 39 gli episodi su diverse [[televisioni locali]] (tra cui la [[Syndication (radiotelevisiva)|syndication]] di [[Junior Tv]]), dove viene replicato ancora oggi. Per quello che riguarda l'adattamento quasi tutti i nomi sono stati mantenuti uguali a quelli dell'edizione originale nipponica, con l'esclusione del protagonista rinominato ''Robottino''. Anche le sigle di apertura e chiusura sono quelle originali, a cui sono state sovraimpresse le scritte relative all'edizione italiana.
=== Doppiaggio ===
Riga 190:
* {{en}}[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1289 Scheda di ''Cybot Robotchi''] sul sito Anime News Network]
* {{en}}[http://www.toyboxdx.com/datafiles/data/poem/ Informazioni e scansioni] dei giocattoli per il mercato giapponese ispirati alla serie
{{Portale|anime e manga|giappone}}
[[Categoria:Anime]]
[[en:Robby the Rascal]]
| |||